LPJ960 - Projektor LENCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LPJ960 LENCO

Tlačidloovládania hlasitosti

Infračervenýprijí- mač

Tlačidlozdrojasig- nálu

Tlačidlosošípkou doprava

Tlačidloovládania zaostrenia

• Výrobokuchovávajtemimodosahudetí.

• Nikdynepoužívajtevýrobokspoškodeným napájacím káblom alebo adaptérom.

• Článkyalebobatérienevystavujte mechanickýmnárazom.

• Vyhnite sa extrémne nízkemu tlaku vzduchu, abystezabránilivýbuchualeboúniku.

• NepoužívajtepredlžovaciekábleUSB,abyste zabránilirušeniuachybámvúdajoch.

2. Nastavteprojektordopožadovanéhouhla.

6. StlačenímVypínačanavýrobkualebona

alebo vyberte HOME na domovskej stránke projektora.54 Použité symboly VAROVÁNÍ! Totoslovosepoužívákoznačenípotenciálněnebezpečnésituace,která,pokudsejínevyhnete,můžemítzanásledeksmrtnebovážnézranění. 1 UPOZORNĚNÍ! Totoslovosepoužívákoznačenípotenciálněnebezpečnésituace,která,pokudsejínevyhnete,můžemítzanásledeklehkénebostřednízranění. OZNÁMENÍ Totoslovosepoužívákpopisupostupůnesouvisejícíchsfyzickýmzraněním. Označujedůležitéinformace,kterépřímonesouvisejísbezpečností. Popis produktu (obrázek A)

Tlačítkozapnutí/ vypnutí

LED ukazatel napáj- ení

Vestavěnýreproduk- tor

Stojanpronaklonění projektoru

Stropníupevňovací otvor Popis produktu (obrázek B)

Tlačítkozapnutí/ vypnutí

Tlačítkoorientace projekce

Tlačítkoovládání hlasitosti

Tlačítkozdrojesig- nálu

Tlačítkoproovládání ostření

Rychlý návod LCD projektor s rozlišením Full HD 1080P LPJ-960SI DalšíinformacezískátenaskenovánímQRkódunatitulnístraně,kdenajdeterozšířenoupříručku. O tomto dokumentu Tentodokumentjeuživatelskoupříručkoua obsahujeveškeréinformacepotřebnéke správnému,účinnémuabezpečnémupoužívání výrobku. Předinstalacíčipoužívánímvýrobkusinejprve kompletněpřečtětepokynyobsaženévtomto dokumentuaujistětese,žejimrozumíte.Tento dokumentabaleníuschovejtepropřípadné budoucípoužití.55Lenco | Quick start guide docházet ke kondenzaci vodní páry. Pokud je přístrojpoužívánvtepléavlhkémístnosti,může sevněmhromaditvlhkostnebokapkyvody, cožmůžezpůsobitjehonesprávnoufunkci. Pokudktomudojde,vypnětezařízeníanechte jej1až2hodinyodpojenéodsítě,abymohlo předopětovnýmzapnutímzcelavyschnout.

• Navýrobekanidojehoblízkostineumisťujte vodunebovodounaplněnépředměty,jako jsou vázy, sklenice nebo láhve.

• Dovětracíhootvoruvýrobkunikdynevkládejte žádnépředměty.Výrobekobsahujeelektrické součásti.

• Výrobekuchovávejtemimodosahdomácích zvířatajinýchživočichů.Zvířatamohou prokousnoutnapájecíkabelautrpětúraz elektrickýmproudem.

• Výrobeknikdyneotevírejte,neobsahuježádné uživatelemopravitelnéčásti.

• Údržbutohotovýrobkusmíprovádětpouze kvalifikovanýtechnik. Rizikopožáru:

• Nepoužívejtevýrobek,pokudjeněkterýdíl poškozenýnebovadný.Poškozenýnebovadný výrobekvždyokamžitěvyměňte.

• Vpřípaděproblémůodpojtevýrobekodzdroje napájeníaodostatníchzařízení.

• Nezakrývejtevětracíotvory.Kolemvýrobkuvždy ponechtealespoň5cmvolnéhoprostoru.

• Nepokládejtevýrobeknajinéelektrickézařízení.

• Nikdynepoužívejtevýrobekspoškozeným napájecím kabelem nebo adaptérem.

• Neodpojujte napájecí zdroj tahem za kabel. Vždyuchoptezástrčkuazatáhnětezani.

• Baterievždyvyměňujtezastejnýtyp. Nesprávnávýměnamůžezpůsobitvýbuch. 1 UPOZORNĚNÍ! Riziko ztráty sluchu:

• Dlouhévystavenívysokýmúrovnímhlasitosti můžezpůsobitztrátusluchu. Riziko ztráty zraku:

• Nikdysenedívejtepřímodosvětelného paprsku. OZNÁMENÍ Rizikopoškozenívýrobku:

• Běhempoužívání,skladovánínebopřepravy nevystavujtebaterieotevřenémuohni, extrémnímu teplu nebo vysokému/nízkému tlaku,protožebymohlyexplodovat.

• Článkyanibaterienevystavujtemechanickým nárazům.

• Baterienevhazujtedoohněanidotrouby.

• Nevystavujtečlánkynebobateriepůsobení teplaneboohně.Neskladujtejenapřímém slunci. (včetnědětí)sesníženýmifyzickými,smyslovými neboduševnímischopnostminebos nedostatečnýmizkušenostmiaznalostmi,pokud jimosobaodpovědnázajejichbezpečnost neposkytladohlednebopokynytýkajícíse používánípřístroje.ohledněpoužívánípřístroje. Bezpečnostní pokyny Předinstalacíčipoužívánímvýrobkusinejprve kompletněpřečtětepokynyobsaženévtomto dokumentuaujistětese,žejimrozumíte.Tento dokumentabaleníuschovejtepropřípadné budoucípoužití. 6 VAROVÁNÍ! Ohroženízdraví:

• Použitíjinýchovládacíchprvkůnebonastavení neboprováděníjinýchpostupů,nežjsou uvedenyvtomtodokumentu,můževéstk nebezpečnémuozáření.

• Výrobekuchovávejtemimodosahdětí.

• Vpřípaděvytečeníbaterienedovolte,abyse kapalinadostaladokontaktuspokožkounebo očima.Pokuddojdekekontaktu,omyjte zasaženémístovelkýmmnožstvímvodya vyhledejtelékařskoupomoc.

• Plnéiprázdnébaterievždyuchovávejtemimo dosahdětí,abystezabránilijejichspolknutí. Použitébaterieokamžitěabezpečnězlikvidujte. Připodezřenínapožitíbateriíokamžitě vyhledejtelékařskoupomoc.

• Baterienepozřete.Mohouzpůsobitchemické popáleniny nebo smrt do 2 hodin.

• Nepoužívejtevýrobek,pokudseprostorpro baterienedábezpečnězavřít. Rizikoudušení:

• Nedovoltedětem,abysihrálysobalovým materiálem. Obalové materiály mohou vést k udušeníazadušení.Obalovýmateriálvždy uchovávejtemimodosahdětí. Elektrické riziko:

• Šlápnutínanapájecíadaptér,položenítěžkých předmětůnanapájecíadaptérnebo přiskřípnutínapájecíhoadaptérumůže způsobitpoškozeníavéstkpřehřátíneboúrazu elektrickýmproudem.Snapájecímadaptérem zacházejtevždyopatrně.

• Nainstalujtevýrobekvblízkostielektrické zásuvky.

• Vpřípaděporuchyodpojtevýrobekod elektrické zásuvky.

• Nevystavujtevýrobekvodě,dešti,vlhkostinebo vysoké vlhkosti.

• Výrobeknepoužívejtevevlhkémprostředí, napříkladvkoupelněnebokuchyni,aniv blízkostibazénů.

• Nepoužívejtetotozařízenívprostředí,kdemůže56

3. Zapojte napájecí konektor do napájecího

4. Druhýkonecnapájecíhoadaptéruzapojtedo

5. Zaměřteprojektornarovnýpovrch,například

Projektor nejlépe funguje ve vzdálenosti od stěny2-4m.

6. Stisknutímtlačítkazapnutí/vypnutínavýrobku

nebonadálkovémovládánívýrobekzapněte.

7. Přinastaveníproduktupostupujtepodle

pokynůnaobrazovce. Připojení zdrojových zařízení (obrázek C)

1. VložtediskUSB,kabelHDMIneboAVkabeldo

příslušnýchvstupníchkonektorůnaprojektoru azdrojovémzařízení.

2. Stisknětetlačítkozdrojesignálunadálkovém

ovladačinebovybertezdrojsignáluna domovské stránce projektoru.

3. Vybertezdrojovézařízení(USB/HDMI/AV).

4. StisknětetlačítkoOKnadálkovémovladači

nebo vyberte HOME na domovské stránce projektoru. Nastavení (obrázek D)

1. Stisknutímtlačítkanastavenínadálkovém

ovladačinebovýběremsymboluozubeného kolanadomovskéstránceprojektoruotevřete domovskou stránku nastavení.

2. UpravtenastavenívpoložkáchNastavení,

Režimobrazu,Zvuk,Síť,Projekce,Lichoběžník, Zoom,ZaostřeníaInformace,abystezajistili správnoufunkcivýrobku. Screencast

1. Zkontrolujte,zdajsouzdrojovézařízeníse

systémemAndroidaprojektorpřipojenyke stejné síti Wi-Fi.

2. Otevřetedomovskoustránkuprojektorua

4. Otevřetefunkcizrcadleníobrazovkyve

zdrojovémzařízenísesystémemAndroida spusťtevysílání.

5. Pronavázánípřipojenívyberteprojektorze

seznamuzařízení. ScreenShare

1. Zkontrolujte,zdajsouzdrojovézařízeníApplea

projektorpřipojenykestejnésítiW-Fi.

2. Otevřetedomovskoustránkuprojektorua

vybertemožnostAPPassistant.

3. StáhněteanainstalujteaplikaciScreenShare.

4. OtevřeteScreenShare.

5. Otevřetefunkcizrcadleníobrazovkyve

zdrojovémzařízeníAppleaspusťtevysílání.

• Vyhněteseextrémněnízkémutlakuvzduchu, abynedošlokvýbuchuneboúniku.

• Bateriezlikvidujtevsouladuspředpisyo ochraněživotníhoprostředí.

• Používejtepouzenástavce/příslušenstvíurčené výrobcem.

• Nepřerušujtepřipojení,kdyžproduktformátuje nebopřenášísoubory,abynedošlokeztrátě nebopoškozenídat.

• NepoužívejteprodlužovacíkabelyUSB,aby nedocházelokrušeníachybámvdatech.

• Výrobekuchovávejtemimodosahzdrojůtepla, jakojsouradiátory,topnátělesa,kamnaa otevřenýoheň.

• Výrobekpoužívejtepouzeveschváleném teplotním rozsahu 0 °C - 35 °C.

• Výrobekuchovávejtemimodosahsilných magnetickýchpředmětů.

• Napájecíkabelivýrobekjevždynutnéumístit tak,abynepřekáželvmístech,kudyseběžně chodí.

• Výrobekneodpojujtetahánímzakabel.Vždy uchopteavytáhnětezástrčku.

• Přimanipulacisvýrobkemsevyhněte elektrostatickémuvýboji.Elektrostatickývýboj můženarušitnormálnífunkcivýrobku.Pokud elektrostatickývýbojnarušilnormálnífungování výrobku,resetujtevýrobekpodlepokynůvtéto uživatelsképříručce.

• Používejtepouzepříslušenstvídodané výrobcem.

• Nebudete-livýrobekdelšídobupoužívat, odpojtejejzezásuvky.Tosaméproveďtev případěbouřkysblesky.

• Výrobekpoužívejtepouzetak,jakjepopsánov tomto dokumentu.

• Výrobekneupusťteavyhnětesenárazům.

• Ujistětese,žejevýrobekumístěnnarovnéma stabilním povrchu.

• Každýměsícvyčistětevnějšíčástvýrobku měkkým,suchýmhadříkem.Vyhnětese abrazivnímprostředkům,kterébymohly poškoditpovrch.

• Silnéskvrnynavýrobkučistěteměkkýmvlhkým hadříkemazředěnýmčisticímprostředkem. Zkontrolujte obsah balení Zkontrolujte,zdajsouvšechnydílypřítomnyazda nanichnenípatrnéžádnépoškození.Pokuddíly chybínebojsoupoškozené,kontaktujteservisní odděleníspolečnostiLencoB.V.prostřednictvím webové stránky: www.lenco.com. Instalace výrobku

1. Umístětevýrobeknarovnýastabilnípovrchv

blízkosti elektrické zásuvky.

6. Pronavázánípřipojenívyberteprojektorze

seznamuzařízení. Instalace aplikací

1. Stisknětetlačítkootevřítprohlížečnebovyberte

obchod s aplikacemi na domovské stránce projektoru.

2. Vyhledejtepožadovanouaplikaci.

3. Přiinstalaciaplikacepostupujtepodlepokynů

na obrazovce. Nastavení orientace projekce

1. Stisknětetlačítkorežimupromítánína

projekce:Projekcenastůlnebonastrop Vyloučení odpovědnosti Pravidelněseprovádíaktualizacefirmwarua/ nebohardwarovýchkomponent.Protoseněkteré pokyny, specifikace a obrázky v této dokumentaci mohoumírnělišitodvašíkonkrétnísituace. Všechnypoložkypopsanévtétopříručceslouží pouzeproilustracianemusísevztahovatnavaši konkrétnísituaci.Nazákladěpopisuprovedeného vtétopříručcenelzezískatžádnáprávníprávaani nároky. Likvidace Tentosymboloznačuje,žepříslušný elektrickývýrobeknebobateriebyneměly býtvEvropělikvidoványjakoběžnýdomovní odpad. Abyste zajistili správné nakládání s výrobkemabaterií,zlikvidujtejevsouladus platnýmimístnímizákonyolikvidaci elektrozařízenínebobaterií.Pomůžetetak zachovatpřírodnízdrojeazlepšitstandardy ochranyživotníhoprostředípřizpracovánía likvidacielektroodpadu(směrniceo odpadníchelektrickýchaelektronických zařízeních). Prohlášení o shodě My,společnostCommaxxB.V.,jakovýrobce prohlašujeme,ževýrobekLPJ-960SInašíznačky Lenco®,vyráběnývČíně,byltestovánpodlevšech příslušnýchnoremapředpisůCEaževšechny testyproběhlyúspěšně.Tomimojinézahrnuje nařízeníRED2014/53/EU. Kompletníprohlášeníoshodě(apřípadně bezpečnostnílist)můžetenajítastáhnoutna adrese: https://doc.nedis.com/en-us/LPJ960SI58 Risc de sufocare: