ExpandIt RXB01 - Piła elektryczna RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Akcesorium dmuchawy do lekkich zanieczyszczeń
Marka	RYOBI
Model	ExpandIt RXB01
Przeznaczenie	Dmuchanie liści, trawy i innych odpadów ogrodowych
Zasilanie	Kompatybilne z głowicami napędowymi benzynowymi ≤30 cm3 lub elektrycznymi RLT1238I, RBC1226I, RPH1200
Gwarantowany poziom mocy akustycznej	104 dB(A)
Odległość bezpieczeństwa	15 m od osób, dzieci i zwierząt
Wymagana ochrona	Ochrona słuchu i wzroku, długie ubranie, odpowiednie obuwie
Warunki użytkowania	Tylko na zewnątrz, dobrze wentylowane miejsce, nigdy w deszczu lub atmosferze wybuchowej
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką po każdym użyciu, sprawdzać dokręcenie śrub i nakrętek
Naprawy	Powierzyć autoryzowanemu serwisowi, używać tylko oryginalnych części
Gwarancja	24 miesiące do użytku prywatnego, możliwość przedłużenia poprzez rejestrację online w ciągu 30 dni
Cięści zużywające się nieobjęte gwarancją	Wirniki, rury, worki, paski itp.
Symbole bezpieczeństwa	Rzucanie przedmiotów, obracająca się turbina, odłączyć przed konserwacją (elektryczna)
Normy zgodności (elektryczna)	2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581
Normy zgodności (benzynowa)	2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, EN 15503+A2:2015, EN ISO 14982:2009

Często zadawane pytania - ExpandIt RXB01 RYOBI

Z jakimi głowicami napędowymi jest kompatybilny akcesorium RXB01?

Akcesorium RXB01 jest kompatybilne ze wszystkimi głowicami napędowymi benzynowymi Ryobi/Homelite o pojemności 30 cm3 lub mniejszej, a także z głowicami elektrycznymi RLT1238I, RBC1226I i RPH1200.

Jakiej ochrony należy używać podczas korzystania z dmuchawy?

Zawsze noś ochronę słuchu i ochronę oczu pełną. Noś zamknięte buty, długie spodnie, zwiąż długie włosy i unikaj luźnych ubrań. Zalecana jest maska na twarz w zapylonym środowisku.

Czy mogę używać dmuchawy w deszczu lub w wilgotnych warunkach?

Nie, nigdy nie wystawiaj produktu na deszcz lub wilgotne warunki, zwłaszcza w wersji elektrycznej. Ryzyko porażenia prądem jest zwiększone.

Jaka odległość bezpieczeństwa należy zachować?

Zachowaj odległość co najmniej 15 metrów między strefą pracy a osobami postronnymi, dziećmi lub zwierzętami.

Jak czyścić i konserwować dmuchawę?

Po każdym użyciu wyczyść urządzenie czystą, suchą szmatką. Regularnie sprawdzaj dokręcenie nakrętek, śrub i wkrętów. Używaj tylko oryginalnych części zamiennych.

Jaki jest okres gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące do użytku prywatnego. Możesz ją przedłużyć, rejestrując swój produkt na www.ryobitools.eu w ciągu 30 dni od zakupu.

Czy dmuchawa może być używana wewnątrz pomieszczeń?

Nie, używaj produktu wyłącznie na zewnątrz w dobrze wentylowanym miejscu. Używanie w zamkniętej przestrzeni jest niebezpieczne, zwłaszcza z głowicą benzynową (ryzyko zatrucia tlenkiem węgla).

Co zrobić w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego (wersja elektryczna)?

Jeśli przewód zostanie uszkodzony podczas użytkowania, natychmiast odłącz urządzenie. Nie dotykaj przewodu przed odłączeniem. Zleć wymianę przewodu autoryzowanemu serwisowi.

Jakie rodzaje zanieczyszczeń mogę zdmuchnąć za pomocą tego akcesorium?

Dmuchawa jest przeznaczona do lekkich zanieczyszczeń, takich jak liście, skoszona trawa i inne odpady ogrodowe. Nie używaj do ciężkich lub ostrych przedmiotów.

Jak przechowywać dmuchawę po użyciu?

Zatrzymaj produkt, pozostaw do ostygnięcia, wyczyść go. W przypadku wersji benzynowych opróżnij zbiornik paliwa. Przechowuj w chłodnym, suchym i wentylowanym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Nie przechowuj na zewnątrz.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ExpandIt RXB01 RYOBI

Uwaga! Koniecznie nalezy przyczytać instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzed montaźem, obłowag oraz konserwacja produktu.

Najwyszymi priorytetami w trakcie Projektomania zakupionej przyze Państwa dmuchawy-przystawki byly bezpieczędwo, wydajnosc i niedawodnosc.

PRZEZNACZENIE

Ta dmuchawa-przystawka zosta zaatzierdzona do stosowania ze wzystkimi silnikami benzynowymi Ryobi/Homelite o pojemnosci do 30 centymetrow szesciennych lub z silnikiem elektrycznym RLT1238I, RBC1226I, RPH1200.

Opisywana dmuchawa-przystawka\ przeznaczona jest do stosowania wylącznie\ przej osoby doroste, ktore zapoznały są\ z instrukcjami i ostrzeżeniami zawartymi\ w niniejszym dokumentcie oraz w instrukcji\ obstugi wąsciwo go silnika i zrozumiaty je, a\ tamę moga być uwazane za odpowiedziale na swoje postepowanie.

Niniejsze urzadzenie jest przyznaczone do stosowania wyłacznie na zewnatrz pomieszczeni, w miajscach o dobrej wentylacji. Produkt jest przyznaczony do wydmuchiwania lekkich smieci, w tym liSci, trawy i innych odpadów ogrodowych.

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

OSTRZEZENIE

Podczas uzywania tego urzadzenia nalezy przystrzegać odpowiednich zasad bezpieczenstwa. Aby zapewnic bezpieczenstwo sobieiosobom postronnym, przy przystapieniem do uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznać sie z niniejsza instrukacja. Niniejsza instrukczy nalezy przechowywc bezpiecznym要比scu do poźniejszego uzytku.

SZKOLENIE

• Przechytać uwaznie wszystkie instrukcje. Naleź y zaporoznać sie z przyrzadami sterowania oraz zasadami prawidowej obstogi produktu.
• Nie wolno pozwalać uzywać tego produktu daneciom lub osobom o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych ani osobom, króreNie przyteptytych instrukcji. Przepisy lokalne moga ograniczać dopuszczalny wiek

operatora.

Nalezy pamiętac, ze operator lub uzytkownik jest odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub zagrozenia bezpieczeniastwa osob i mienia.
Osoby postronne, daneci i zwierzeta musza znajdować sie w odlegósci przyznajmiej 15 metrow od.), pracy. Jesli na obszarze znajduje sie inna osoba, nalezy zatrzymać produkt.
Nigdy nie wolno uzywac produktu, gdy uzytkownik jest zmeczony lub pod wplywem alkoholu, narkotyków lub leków.

PRZYGOTOWANIE

W niedtorych regionach obowiazuju przepisy ograniczajace uzywanie produktu w przypadku okreslonych dziaan. Informacja na ten temat można uzyskać w lokalnych urzejdach.
Podczas obstugi produktu zawsze nalezy nosić odpwiednie obuwie oraz dlugie spodnie. Nie wolno obstugiwać urzadzenia bedac boso, lub majac zalozone lekkie obuwie typu sandaly. Nalezy unikać noszenia lużnej odziezy lub ubran ze Zwisajycymi sznurkami lub ozdobami, poniewaz moga zostac one pochwycone przye ruchome częsci.
- Nie nalezy nosić luźnej odziezy lubBizuterii, kóraMZe byc wciagnieta do wlotu powietrza.
Dlugie wosy nalezy zwiazać, aby znajdowały sie powyzej ramion i aby niedostały pochwycone przyez maszyny.
Podczas obstugi produktu przy czy czas naleźystosowacpegne zabezmieczenie słuchu. Produkt jest bardzo glosny i moze dojscdo trwatego uszkodzenia słuchu, jestiNie beda scisle przestrzegane srodki ostroznosci majace na celu ograniczenia narażenia przy zredukowanie poziomu halasu lub stosowanie srodkow ochrony słuchu.
Podczas obshugi produktu przy czy czas naleźystosować pełne zabezmieczenie oczu. Producent zdecydOWanie zaleca stosowanie pełnej maski twarzowej lub pełnych gogli. Standardowe okulary lub okulary przechiwstoneczne nie zapewniaja wymaganego zabezmieczenia. Obiekty w kázdejchwili moga byc odruzucone z duź szybkość przy przy wydajny nadmuch

powietrza i moga odbic sie od twardej powierzchni, uderzajac operora.

■ Przed uzyciem nalezy sprawdzić, czy wzystkie przyrzady sterowania oraz zabezpieczenia dziataja prawidłowo. Nie nalezy uzwyac produktu, jestli wylącznik ("off") nie umożliwa wylączenia silnika.
- Przed kaźdym uzyciem zawsze danezy wizualnie sprawdzić,czy obudowa nie jest uszkodzona oraz,czy osłony i uchwyty są zamontowane i odpowiednio zabezmieczone.
Jesli etykiety są uszkodzone lub nieczytelne, naleź zworcić produkt do punktu serwisowej w celu wymiany etykit.
Nigdy nie wolno uzywac tego produktu z uszkodzonymi oslonami lub zabezpieczeniami lub bez zabezpieczen, np.bez zafozonej osfony.
Produkt nalezy obslugiwać w rekomendowanej pozycji oraz{jednie na równej i stabilnej powierzchni.
Wszelkie otwory wentylacyjne nalezy utrzymywać w stanie wolnym od zanieczyszczen.
Przed wydmuchiwaniem/wciaganiem powietrza nalezy wzruszyc smieci grabami i miotla.
OczySciC试点工作 - Oczyszcić试点工作 - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniem - okresne dane zozniern - okresne dane zozniern

Dotyczymonta zu z silnikiem benzynowym

• Nie wolno uruchamiac ani obstugiwac silnika w zamkiptych lub czesciwo zamkiptych mejscach. Wdychanie spalin grozi smiercia.
  Niedotykaćpowierzchni wokótftumikalub cylindra produktu,poniewazczeci tebardzo sie nagrzewaja w trakcie pracy.

Zawsze przed przeprowadzeniem wszelkich prac konserwacyjnych nalezy wyłaczy silnik i odczekać az ostygnie.

Paliwo nalezy mieszac i przechowyac w pojemniku do tego przyznaczonym.
Paliwo mieszac tylko na wolnymgowietrzu,
z dala od wszelkich iskierczy plomienia. Wytrzec natychmiast Rozchlapane paliwo.
Przed uruchomieniem silnika nalezy oddalic sie przyznajmiej 9 metrow od

miejsca tankowania.

■ Przed schowaniem urzadzenia lub tankowaniem wyłaczyc silnik i odczekać, aż ostygnie.
Nalezy odczeka, az silnik ostygnie. Przed Rozpoczeciem transporte pojazdem opróznic zbiornik paliwa i zbiornik oleju (jesli wystepuje) oraz zabezmieczyc urzadzenie przydien.

Dotyczym montaqu z silnikiem elektrycznym

Wtyczka musi pasować do gniażda elektrycznych. Nie wolno modyfikowej wtyczek wźeden sposob. Nie wolno uzywać zadnych przyȩsciowej do podłoczania urzadzen posiadajych przyzwód zasilania z uziemieniem. Stosowanie oryginalnych wtyczek i dopasowanych gniaźd sieciowych zmiejejsza ryzyko porazenia przem.
Unikaćacious przypadkowych uruchomienia urzadzenia. Przed podlączeniem produktu do zrodta zasilania zawsze naleź sprawdzać,czy przy.§ćznik znajduje sie w połozeniu wylączenia (Off). Nie wolno przenosić podlączonego do pradu produktu, trzymajć palec na wylączniku.
Unikać kontaktu ciał z powierzchniami uziemionymi lub podączonymi do bieguna zerowego, np..rury, instalacje grzewcie i chłodnicze. Kontakt ciał z masą lub uziemieniem zwiększa ryzyko porañenia pradem.
- Nie narażć tego produktu na dzialanie deszczu lub wody. Przedostanie są wody do wétrtra produktu powoduje wzrost ryzyka porazenia przem.
Urzadzenie powinno byc zasilane przy czy wylacznik roznicowo-pradowy (RCD), o pradzie zadziałania nie sąkszym nig 30 mA.
- Przed kaźdym uzyciem naleź sprawdzić,czy przyzwód zasilajacy nie jest uszkodzony. W przypadku stwierdzenia oznakuszkodzenia, naleź oddac urzadzeniedo naprawy do autoryzowanego punktu serwisowej. Zawsze naleź rozwijaćzwiniety przyzwód zasilajacy podczas uzycia, poniewaź zwini三点e przyzwody mogaqie przyegrzać.
W przypadku uszkodzenia przywoduzasilania podczas pracy, nalezy natychmiast wyjac wtyczke z gniazda zasilania. Nie wolno dotykać kabla przyed

odłaczeniem go od zródda zasilania. Nie uzywać urzadzenia w przypadku uszkodzenia lub zuźycia kabla zasilania.

• Jesli konieczne jest użycie przydłuźacza, naleź upewnić sie, ze nadaje są on do stosowania na zewnatrz pomieszczemu oraz ze ma parametry (moc podączonych urzadzeni) uzozliwiȩcie podączenie danego urzadzenia. Przedłuźacz powinienmie oznaczenia „H05 RNF" lub „H05 VVF". Przed kaźdym użyciem naleź sprawdzić, czy przydłuźacz nie jest uzzkodzonny. Przedłuźacz zawsze naleź rozwijać podczas uzytkowania, poniewaz zwinietà kable moga ulec przyegrzaniu. Nie wolno naprawioc uszkodzonych przydłuźaczy. Naleź wymienc je na produkt o takich samych parametrach. Upewnić sie, ze przyzewód zasilania jest ułoźony w taki spośob, ze nie ma ryzyka potknicchia są o niedgo, pociagniecia ani innego narazeniana na uszkodzenia lub nadmierne naprzejencie. Jesli dlugosc przyzewodu zasilajacego nie przyzekracza 0,5 m, przydłuźacz powinienmie dlugoscNie mniejszaść 10 m.
• Nie podnosić ani nie przenosić produktu za przyzewód elektryczny.
• Nie ciąnac za przyzwód zasilania w celu wyjecia wtyczki z gniażda.
  Przewód zasilania trzymać z dala odźrodeciepta, oleju i ostrych krawędzi.
  Zawsze nalezy kierować kabel do tyfu, z dala od produktu.
  Nalezy upewnic sie, ze produit jest zasilany odpowiednim napieciem. Napiecie zasilania unto produktu podano na tabliczce znamionowej. Nie podlacza urzadzenia do zasilania pradem AC o napieciu innym nzznamionowe.
  Upewnic sie, ze przyelacznik znajduje sie w poTozeniu Off (Wyl.) prerzed odIaczeniem urzadzenia od zasilania.

OSTRZEŽENIA DOTYCZAGE BEZPIECZENSTWA PRACY Z DMUCHAWA

Z maszyny przyna korzystać wylącznych w rozsadnych godzinach, aNie wczȩsień rano lub poźno w nocy, zakłocajć spokoj innych ludzi.

Nigdy nie wolno uzywac produktu wybuchowej atmosferze.
Nalezy unikać uzywania produktu w złych

warunkach pogodowych, szczegolnie\ jesli wystepuje ryzyko wyładowan\ atmosferycznych.

• Nie pracstaw c w sławym oswietleniu. Operator musi obrze widciec.),不错se pracy, aby moc zidentyfikowac potencjalne zagrozenia.
  Stosowanie srodkow ochrony sluchu zmiejsza slyszalnosc ostrzezen (alarmow, okrzykow). Nalezy zwracc wieksza uwage na to, co daneje sie w miejscu pracy.
• Nie wolno dopuścić do dekoncentracji i zawsze naleź skupiac są na wykonywanej czynnosci. Naleź uwaznie zastanowej są uzuwzgliednic efekt swoich dzialan.
• Praca podobnych narędzi w poplizu zwiększa ryzyko urazu słuchu oraz wtargniaćia innej osoby najejscze pracy.
  Stac stabilnie, zachowujc rownowage. Nie siega c zbyt daleko. Sieganie zbyt daleko grozi utrata rownowagi.
  Na zboczach nalezy zawsze stać w sposob pewny. Podczas pracy nalezy chodzic, nie wolno biegac.
  Wszystkie konczyny nalezy trzymac z dala od ruchomych elementow urzadzenia. Obracajace sie lopaty wirnika moga spowodowac powazne zranienie.
• Nie nalezy modyfikować maszyny wźaden sposob ani uzywać czȩci i akcesoriów, któreNie są zalecane przyez producenta.

OSTRZEZENIE

Nalezy dokladnie sprawdzić produkt w celu stwierdzenia wszelkich uszkodzen. Kaźda uszkodzona częsć nalezy odpowiednio naprawić lub wymiencic w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Aby ograniczyc ryzyko urazów ciala związanych z kontaktem z obracajacymi sie częsciami, zawsze naleź zatrzymać produkt, odźczyc go odźóda zasilania i sprawdzić,czy wszystkie ruchome czȩci zatrzymały sie:

• przed czyszczeniem;

• pozostawiajac produkt bez nadzoru

• przyd sprawdzeniem, konserwacja lub obstęga produktu

• po uderzeniu obcego przyedmiotu w celu sprawdzenia,czy produkt nie zostaf

uszkodzony

• jestli produkt zacznie wibrowac w nietypowy sposob (nalezy natychmiast przypegowadzić kontrole).

OSTRZEJELENIE

Dmuchawa要去 byc wyposażona w uprzej. Nalezy starannie dopasować uprzej, aby umozliwiąla ona komfortowe wsparcie produktu. Nalezy sprawdzić, w jaki sposob nalezy obstugiwać mechanizm szybkiego zwalniania i przywanie go przyd uruchomieniem maszyny. Prawidowej uźycie要去 zapobiec powaznym obrażeniomciała w razie naglej sytuacji. Nigdy nie nalezy zakładać dodatkowej odziezy na uprzej, poniewaź spowodawatóby to agraniczenia dostepu do Mechanizmu szybkiego zwalniania.

W przypadku wytywarzania duzej ilosci kurzu, aby zapobiec loro wychaniu, nalezy stosowac maske przyciwyłowa.
- Nie wolno kierować dyszy dmuchawy w kierunku osob postronnych lub zwierzata.
Nigdy nie wolno wóladyć obiektów do rurdmuchawy.
- Nie uruchamiać urzadzenia w_CITY otwartych okien.
W przypadku dużego zapylenia naleź lekko zwilźć powierzchnie.
- Nie umieszczac dmuchawy na luźnym gruzie lub w是我的 goblu. Gruz moze zostac wciagniety przy cz otwory powietrza dolotowego, co moze spowodowac uszkodzenia urzadzenia.

TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE

Dotczy montaizu z silnikiem benzynowym

■ Przed schowaniem lub transporte umrzadzenia nalezy zatrzymać je i odczekać, aż ostygnie.

■ Usanagan z Produktu wszelkie zanieczyszczenia.
Spuisci cate pozostale paliwo ze zbiornika do povemnika zatwierdzonego dla benzyny. Nalezy pamietac o ponownym zafozeniu i dokreceniuk korka wlewu paliwa.
Ježeli jest to własciwe, calkowicie spuścić srodek smarny do specialnégo, zatwoerdzonego (atestowanego)

pojemnika. Pamieta o nalezytym ponownym zafozeniu nakrywki zbiornika smaru.

Uruchomic silnik i odczekać az sam zgasnie. To umozliwia wyeliminowanie calego paliwa, ktore mogloby sie zwietrzyc i pozostawic osad gumowaty w obiegu.
Nalezy przechowywać urzadzenia w chłodnym, suchym idoğanze wentylowanym.), kto're jest niedostepne dla daneci. Nie chowajcie jej w poblizu czynników zracych, takich jak ogrodowe produkty chemiczneczy sole odmrażajace.
- Nie przechowywać na zewnatrix.
W przypadku transportu produktu nalezy zabezmieczyc go przy przemieszczaniem sie lub upadkiem, aby nie dopuścić do obrażćcia lub uszkodzenia urzadzenia.
- Nie wolno przenosić ani transportowac uruchomionego produktu.
- Odniae sie do przyepisów krajowyvh i lokalnych w zakresie magazynowania i manipulowania paliwa.

Krotkie przechowywanie

• Przed schowaniem lub transporte umrzadzenia nalezy zatrzymać je i odczekać, aż ostygnie.
  ■ Usança z Produktu wszelkie
  zanieczyszczenia.
  Nalezy przechowyac urzadzenie w chlodnym, suchym iOCRze wentlylowanym.),不错scu, ktore jest niedostepne dla daneci.
• Nie chowajcie jej w=Poblizu czynników zracych, takich jak ogrodowe produkty chemiczneczy sole odmrażanje.
• Nie przechowywać na zewnatrz.

Dotczy montaizu z silnikiem elektrycznym

Zatrzymać urzadzenie, odłaczyc zasilanie i zwinać kabel. Przed schowaniem lub transportem produktu naleź yodczekać az produkt ostygnie.
■ Usança z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nalezy przechowywać urzadzenie w chłodnym, suchym i dobrze wentylowanym mistrę, któ jest niedostepne dla daneci. Nie chowajcie jej w povlizu czynników zracych, takich jak ogrodowe produkty chemiczneczy sole odmrażajace.
W przypadku transportu produktu nalezy

zabezpieczyc go przyd przyemieszczaniem sie lub upadkiem, aby nie dopuisci do obrażcicia lub uszkodzenia urzadzenia.

KONSERWACJA

OSTRZEZENIE

Nalezy stosować wyłacznie oryginalne częsci zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta. W przyciwnym razie要去 dość do obrażćcia, niskiej wydajnosci oraz do uniewaznienia gwarancji.

OSTRZEZENIE

Serwisowanie wymaga wyjatkowej starannosci i wiedzy. Moze byc wykonywane wyłacznie przy wykwalifikowy.personel serwisowy. W celu naprawyazoleca si odda kosiarocko najbli szego autoryzowanego punktu serwisowej. Do napraw uzywać wyłacznie identycznych zamienników.

• Przed przystapieniem do konserwacci lub czyszczenia zawsze wyłaczyc produkt i odączyc go od zasilania, a takze upewnic sie, ze wszystkie ruchome czeci calkowicie sie zatrzymały.
• Możesz wykonywać czynnosci regulacyjne i naprawcie opisane w tej instrukcji obstrugi. W przypadku innych napraw naleź skont⁺tawk⁻c są autoryzowanym punktem serwisowym.
• Po kaczdym uzyciu nalewy wycyscić produkt miękka, sucha szmatka.
  Systematycznie sprawdzać,czy wzystkie nakrétki, wkréty i s Ruby są dobrze dokręcone, aby upewnić sie,ź produkt jest w bezpiecznym stanie. Kaźda uszkodzona czȩść naleź odpowiednio naprawić lub wymiethnic w autoryzowanym punkcie serwisowym.

RYZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM

Nawet jesti produkt jest uzywany zgodnia z zaleceniami, nadal nie jest föliwe wyeliminowanie okreslonych czynnikówryka. Nastepujuce zagrozenia moga wystapić podczas uzywania urzadzenia i operator powinien zwracać szcęgólna uwage na ponizsze punkty:

Urazy ciała spowodOWane przy z wibracja. Zawsze naleź uzywać odpowiedniago

naręźdia do danej przy. Krzystać z przyżnaczonych do tego uchwytów i stosowej są doazolecń dotycznych czasu przyciezy.

■ Uszkodzenie słuchu spowodOWane naraZeniem na halas. Nalezy nosic srodki ochroy uszu oraz ograniczyc poziom naraZenia.
Urazy spowodowane przye z przedmiot wyrzucane przye strumien powietra zdmuchawy. Stosowac przye caly czas odpowiednie srodki ochry oczu.

OGRANICZENIE RZYKA

Badania dowodzā, ze wibracje powodowane\ przej naręźdia ręczne moga wywoływać u\ niektórch osob objawy syndromu Raynauda.\ Typowe objawy to mrowienie, dṛtewienie i bledniajie palców, widoczne zwykle po\ wystawieniu na dzialanie zimna. Uwaşa\ sie, ze czynniki dziedziczne, wystawienie\ na dzialanie zimna i wilgoci, dieta, palenie\ papierosów i przyjugete zwyczaje przyczyniaja\ sie do Rozwoju tych objawów. Istnieja sądki\ zaradcze, krómeMZe moż podjac operator\ narȩźdia, abyzmiejszyc efekt wibraci:

Zadbac w niskich temperaturach o cieploitewasnegocia, zakladajac oddpowiednieubranie. Podczas obslugi produktu nalezy nosicrekawice,aby dlonie i nadgarstki bylycieple.Wiadomo,ze niskie temperatury sagrowna przyczyna powstawania objawu Raynauda.
Podczas przy w pracy nalezy wykonywać cwiczenia poprawia差距 krażenie krwi..
Podczas pracy robić czestre przyerwy. OgranicZYc ekspozycje w ciagu dnia.

W razie doswiadczenia dowolnego z wymienionych objawów, nalezy niedzwocznie zaprzejstac uzytkowania untozadzenia i skontaktowa ci z lekarzem.

OSTRZEZENIE

Dlugotwale uzytkowanie narzedzia moze spowodować obrażeniaciała lub nasilic dolegliwość zdrowotne. W przypadku uzywania narzedzia przydłoźcy czas naleź pamiętać o regularnych przyerwach.

1. Lęcznik mocȩźnyk węcze
2. Rura dolna
3. Nylonowa nakretka gwintowana
4. Oslonawentylatora
5. Dysza szybkoobrotowa
6. Spirala dolna

SYMBOLE PRODUKTU

Nalezy przyczytać i zrozumiec
wszystkie instrukcje przyd
rozpoczeciem obśglu
produktu oraz przystrzegać
wszystkich ostrzeżen i
instrukcji dotycznych
bezpieczeniastwa.

Uwaga na odrzucane
przedmioty. Wszystkie osoby
postronne, a szczególnie daneci
i zwierzeta, musza znajdować
sie w odlegósci przyznajmiej
15 metrow od.),

Obracajace sie wentylatory. Nie nalezy zblizać rak ani nog do otworów podczas przy produktu.

Wylaczyc: odlaczyc wyczke od zrodta zasilania przy czyszczemen lub konserwacja. OBJASNIE: Ta ikona dotyczy wylacznie montazu z silnikiem elektrycznym.

Nosić srodki ochrony stuchu

Zakladać srodki ochrony wzroku

Niewystawiać urzadzenia na dziatanie deszczu ani nie uzywać w miajscach o duzej wilgotnosci. Naręźdie to spełnia wymogi wszymstkich norm reglamentacja kraju UE, w ktorym bylo ono zakupione.

Zuzyte produkty elektryczne
nie powinny byc utylizowane z
odpadami domowymi. Prosimy
poddawac recyclungow i w
odpowiednich要比scach.
Informacja o wąsciwych
metodach recyclungu można
uzyskać u wędz lokalnych lub
sprzedawcy.

Podany na tej etykiercie gwarantowany poziom dzwieku to 104 dB.

SYMBOLE W TYM PODRECZNIKU

Czeci lub akcesoria sprzedawane oddzielnie

Objasnienie

Ostrzeżenie!

Poniższe symbole i nazwy króre im nadano, pozwalaja wyjasnic roźne poziomy ryzyka zwiazanego z uzywaniem untożędzia.

NIEBEZPIECZENSTWO

Wskazuje na realne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazne zranienie, jejeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniastwa.

OSTRZEZENIE

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazne zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniastwa.

UWAGA

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, któremaybe spowodować mniejsze lub bardziejpowazne zranienie, jejeli sie nie uniknietegoNiebezpieczeniastwa.

UWAGA

Bez symbolu ostrzezenia Sytuacja, która要去 grozić uszkodzeniem mienia.

1. Kpnuka Дяnpкрпнннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннн <|im_start|>assistant
3. HxHn Tpy6Ka
4. HeiNoHOBa pi3b6Oba MyΦTa
5. Cirtka BeHTnIaTopa
6. BnCoka conna
7. HxHnCnipaNb

CIMBOJN HA IPOJyKTI

UHTaIte i 3po3ymiTe Bci iHCTpyKcii neped ekCnPyataciEIOBPO6y, DoTpIMyTEcB BCIX Bka3iBOk i nonepedxKeHb 3 TeXhIKu 6e3neKn.

OcTepiraIteCkNHyTnx a6o IitaIOuNX 06'ekTiB. TpImaIte BCix nepexoxx, oc6nbo DiTei i Domaunix TBapH, npHaMHi 15 M BiD po6ooi 3OHn.

ObeptaHnnonateu.

TpmaTe pykn i Horn noaJI BiD OTBOpIB y Toi Yac Jk npoDyKT npaioe.

Bukn: BiD'edHaTu Bid
Jxepena XnBneHH, nepu
HIX BkOHyBaTu TexHiueHe
0bCnyroByBaHH Ta
Ounuehn.

IPNMITKA: Ley 3haOK BiHOCITbCra TjNbKn DnA 36ipKn 3 eNeKtpnuHO CINIOBOIO rONOBKOIO.

HociTb 3axnchi HabyuHNKn.

3aBxNnHaJaRaIte 3axnChi OKyJnpi.

Oprocz praw ustawowychwynikajacychz zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponizej.

1. Okres gwarancjnywynosi 24 misiace dla konsumentow i rozpoczyna sie w dniu zakupu produktu. Date zakupu nalezy udokumentowa faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojectowy i jest przyznaczony do uzytku konsumenckiego i prwyatnéw Z wziązkuzym gwarancja nie obejmije zastososowan profesonajnych i komercylnych.
2. Istnieje mozliwość wydluzenia okresu gwarancyjniego dla czȩci asortymentu naręźdi ogrodnicych (AC/DC) poprzeczarejestrowanie produktu na stronie internetowej wychybitochns. Kwalifikowalnosć naręźdi do wydluzenia okresu gwarancyjniego jest wyrażnie okresówna w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokumentenci produktu. Uzytkownik koncowy musi zarejestrowaec nowo kupione naradzia online wantiago 30 dni od DAYZAKUPU.Uzytkownik koncwy要去 zarejestrowaec sie welu prezdluzenia gwarancji w swoim kraju zamieszkania, jejeli jest on wymiemenionny w formularzu rejestracji online, gadzie opcja ta obowiazujue. Ponadto uzytkownik cońcowi musza wyrać zgode na przechowywanie danych, wropyadzanych na stronie internetowej i zaakceptowa regulamin. Dowodem wydluzenia gwaranci jest wysylane poczta elektroniczn potwordzienie rejestracji i oryginal faktury potwordzajcie date zakupu.
3. Gwarancja obejmije wszystkie wady produktu uajwnione w okresie gwarancjynmwynikajaceusterek wykonanliaub materialiu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest agronomicza do naprawy /lb wymiani i ne obejmije zadnych innych zobowiaznan, w tym miedzy innymi oppowiedzialnozi za szkody przechadkowe lub wtorne. Gwarancja nie obowizuzejue, jezeli produit byi niedrawidlowo uzywanya, uzywanya niedgodnie
   z instrukcj lub ne BY prwidlowo podlaczony. Gwarancjne iie obejmu, -uszkodzenia produktu wynikajacego z nieprawlodej konserwaczji, -produktu, ktoy zostalzmienionj lubzmodyfikowany,
4. produktu, którego oryginalne oznaczenia (znak towardowy, numer seryjny) zostalo zniszzone, zmienione lub usunjete,
5. jakichkolwiek uszkodzen winikajcych z nieprzestrzegania instrukcj,
6. jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,
7. jakiegokolwiek produktu, ktopy probowano naprawiac z pomocamyNiewykwalffikowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techtronic Industries.
8. jakiegokolwiek produktu podlaczonego nie nieprawidlowego zrodla zasilania (nieprawidlowe natezenie prdu, napiecie, czestotliwośc),
9. jakiegokolwiek produktu, k'tory byl uzywany z nieprawidlowa mieszanka paliwowa (paliwo, olej, procentowy udzial oleju),
10. jakichkolwiek uzskodzen spowodowych wptywem czynnikow zewétrznych (chemicny, fizycznych, drgan) lub substanji obych, -normalego zuzycchia czesci zamiennych,
    -nieprawidlowego uzycia, przyciezenia narzedzia,
    -stosowania niedzatwierdzonych akcesoriow lub cz
11. jakichkolwiek okresowych regulacci lub czyszczenia gazników w ramach konserwacci
    elementow (czeci akcesiorow) podlegajacych naturalnemu zuzyciu, obejmujacych, miedzy innymi, kopukl do zwalniania zylki, pasy napedowe, sprzeglo, ostrza przycinarek do zwywplotow lub kosioredo trawy, uprzaz, przypeustnice linkowa, szcztoki wegrloe, przyzwodzasilania, zeyby, podkladki filcowe, kolki podnosnika, wentylatory dmuchawy, rury nadmuchowe i ssawne, worek na smieci i paski, prowadnice, lancuchy pily, weze, mocowanie zlaczy, dysze natryskowe, kola, prety natryskowe, szpule wewnetrzne, szpule zewnetrzne, filtry gazu, ostrza do sciolkOWANIA itp.
12. W celu serwisowania produkt nalezy wyslać lub okazać w autoryzowanym punkcie serwisowym RYOBI znajdujacym sie na przystawionym poinjej wykazie punktow serwisowych w poszcęgólnykh krajach. W niedtórch krajach lokalny dystybusitor produktów RYOBI podejmuhe sie wysytki produkto do centrum serwisowej RYOBI. W przypadku wysytki do punktu serwisowej RYOBI produkt—pozbawiony jakichkolwiek niebepeznych substantjni, na przyklad benzyny — nalezy bezpiecznie zapakować i dolączy odres nadawcy oraz krótki opis uterki.
13. Naprawa/wymiana w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanowy jegnek o przedluzeniu lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancjynego. Wymienione czeci lub narzedzia staja sie nasza wasnoscia. W przypadku niedtorych krajow nawadca bedzie musiat uregulowac koszy dostawy lub oplate pocztope. Prawa ustawowe winikajace z zakupu narzedzia pozostaja niedmienione.
14. Niniejsza gwaranja obowiazujuw Unii Europejskiej, Szwajcari, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci i Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontatkowa sic z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i ustalic,czy obowiazjuwe inna gwaranja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliuszky autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.euheader/service-and-support/service-agents.

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

Niniejszym deklarujemy, ze produkty

Dmuchawa-przystawka

Marka: RYOBI

Numer modelu: RXB01

Zakres numerow serjinych: 44471302000001 - 44471302999999

jest zgodny n zatestepujczymi dyrektywami europejskimi i zharmonizowanynimi normami

Dotyczymontazu z silnikiem benzynowym

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC z ostatnimi zmianami w

2012/46/EU, EN 15503+A2:2015, EN ISO 14982:2009

Dotczy monta 和 z silnikiem elektrycznym

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335

1:2012+A11:2014, EN 50636-2-100:2014, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Zmierzony poziom natezenia halasu: 101,1 dB (A)

Maksymalny poziom natezenia halasu: 104 dB (A)

Meloda ocena zgodnosci zgodnie z aneksem Vy Dreykiwy 2000/14/EC zmieniona przyezydrevkya 2005/88/EC.

Ta dmuchawa-przystawka (RXB01) zojalata zalwierdzona do laczzenia ze wzyszkimii silnikami benzynowymi RYOBI/HOMELITE o poljemnosci 30 centymetrow szeelskiennych lub mniej, lub tez z silnikiem elektrycznym LRT12381, RBC12261, RPH1200.

Niewo wólność do eksploatacji对其 czeciwo zołoznej maszymy dopóki ostateczna maszyna, z ktorq zestanie ona zespolona,宁县 zestanie zadeklarowna jako zgodna z przechispis dyrekwy maszychonowej 2006/42/EC, tam gdzie dotczyk.

a_1 = 2

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Wiceprezes ds. Zgodnosci Prawnej I Bezpieczenstwa

Osoba upoawzniona do sporzadzenia dokumentu technicznego:

Alexander Krug, Dyrektor Zaradzajacy

Techtronic Industries GmbH

Dotyczymontazu z silnikiembenzynowym

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC z ostatnimi zmianami w

2012/46/EU, EN 15503+A2:2015, EN ISO 14982:2009

Dotczy montazu z silnikiem elektrycznym

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335

1:2012+A11:2014, EN 50636-2-100:2014, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Mert hangleijesiltmenyszint: 101,1 dB (A)

Alexander Krug, Generalny Riadite!

Techtronic Industries GmbH

PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielonq licencią.