ROX 12.0 Sport - Smartwatch SIGMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROX 12.0 Sport SIGMA

PRZYCISK ZASILANIA: Przytrzymanie: włączenie wyłączenie /blokada ekranu

PRAWY PRZYCISK: przewijanie menu w prawo Na mapie: zoom Trening: Przytrzymanie ► przejście do następnego etapu

Rozpoczęcie treningu / okrążenia PRZYCISK START/OKRĄŻENIA:

PRZYCISK MENU GŁÓWNEGO: Powrót do menu głównego

PRZYCISK STOP: Zatrzymanie treningu 2-krotne naciśnięcie: Zakończenie treningu (zapisanie/skasowanie)

LEWY PRZYCISK: przewijanie menu w lewo Na mapie: zoom

PRZYCISK MENU GŁÓWNEGO: PRZYCISK STOP: Zatrzymanie treningu 2-krotne naciśnięcie: Zakończenie treningu (zapisanie/skasowanie)

PAROWANIE CZUJNIKA ANT+ Aby korzystać z czujników (ANT+), trzeba je sparować z komputerem rowerowym ROX 12.0. Aby przeprowadzić parowanie, w menu trzeba wybrać USTAWIENIA ► POŁĄCZ Z CZUJNIKIEM. Czujniki można parować na kilka sposobów: − funkcja WYBIERZ CZUJNIK pozwala na wyszukanie czujnika określonego typu, − funkcja ZNAJDŹ WSZYSTKIE służy do wyszukiwania wszystkich czujników znajdujących się w pobliżu, − gdy jest znany identyfikator czujnika, można skorzystać z funkcji Wprowadź ID czujnika. Przed rozpoczęciem wyszukiwania trzeba zawsze upewnić się, czy są włączone tylko te czujniki, które mają być sparowane. Następnie należy uruchomić wyszukiwanie wybierając z menu ZNAJDŹ WSZYSTKIE albo ZNAJDŹ CZUJNIK ► żądany rodzaj czujnika. Po kilku sekundach zostanie wyświetlony czujnik oraz odpowiadający mu identyfi kator. Aby nawiązać połączenie, należy wybrać żądany czujnik. Czujniki, które są sparowane można znaleźć w punkcie POŁĄCZONE CZUJNIKI. To urządzenie posiada certyfikat ANT+ i jest zgodne ze specyfikacjami ANT+. www.thisisant.com/directory Kamerę sportową trzeba nabyć oddzielnie. SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 52 05.03.2018 16:41:28PL

Max. 10 mm(0,4 inch)Max. 10 mm(0,4 inch) MONTAŻ CZUJNIKA Dostępny tylko w kompletnym zestawie: Dostępny tylko w kompletnym zestawie: Dostępny tylko w kompletnym zestawie: SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 53 05.03.2018 16:41:2954 CLICK! Micro

Zasilacz sieciowy trzeba nabyć oddzielnie. Kartę SD trzeba nabyć oddzielnie. maks. 128 GB

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYWANIA NAWIGACJI UWAGA: urządzenia nie wolno obsługiwać podczas jazdy, a całą uwagę trzeba skupić na drodze, aby w odpowiednim czasie reagować na zagrożenia. W celu zapewnienia bezpieczeństwa jazdy, cel trzeba ustawić przed wyruszeniem w trasę. Trzeba zawsze stosować się do lokalnego oznakowania oraz przestrzegać przepisów ruchu drogowego. W przypadku rozbieżności między proponowaną trasą a rzeczywistymi warunkami trzeba zawsze kierować się rozsądkiem. Jeżeli na drodze występują utrudnienia, np. spowodowane warunkami środowiskowymi, to trzeba rozważyć, czy daną trasę można jeszcze bezpiecznie przejechać.

WSKAZÓWKA DOTYCZĄCA GPS

W określonych warunkach mogą wystąpić ograniczenia pracy odbiornika GPS. Jakość odbieranego sygnału może być pogarszana przez urządzenia wykorzystujące naziemną sieć szerokopasmową. MAPY OSM W czasie produkcji urządzenia są instalowane aktualne mapy. Może jednak się zdarzyć, że mapy nie będą zawierać określonych ulic, dróg, numerów domów, itp. Sytuacje nie są spowodowane błędami, ale wynikają z faktu, że sieć drogowa ulega ciągłym zmianom. Nawigacja jest oparta na mapach OSM (Open Street Map). OSM jest społecznościowym projektem internetowym. Mapy OSM są stale wzbogacane i udoskonalane przez uczestników projektu. INFORMACJE PRAWNE NAJLEPIEJ

W celu optymalnego wykorzystania możliwości komputera rowerowego ROX 12.0 zalecamy, aby już przy pierwszym włączeniu urządzenia nawiązać połączenie z domową siecią WiFi i zalogować się do chmury SIGMA Cloud. Dzięki temu będzie można szybko i łatwo przesyłać dane z komputera rowerowego do chmury SIGMA CLOUD lub innych serwisów. SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 55 05.03.2018 16:41:2956 RF Interface Frequency Range Maximum RF output power: Number of channels: WLAN EU/ETSI 2402–2483 MHz 17.7 dBm 13 WLAN North America/FCC 2402 –2473 MHz 17.7 dBm 11 Bluetooth 2400 – 2483 MHz 8.5 dBm 79 Bluetooth Low Engergy 2400–2483 MHz 2.5 dBm 40 ANT+ 2403–2480 MHz 2.3 dBm 77 GPS 1575.42 MHz N /A (receiver only) N /A GLONASS 1602 MHz N /A (receiver only) N /A R1 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz -6.31 dBm / 3.04 dBm N /A R2 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz 0.85 dBm / 3.81 dBm N /A DANE TECHNICZNE Temperatura otoczenia

ROX 12.0 R1 DUO R2 DUO

Zakres temperatur -10°C – + 60°C -5°C – + 50°C -10°C – + 60°C Temperatura ładowania ROX 12.0 od 0°C do +50°C AKTUALIZACJE Komputer rowerowy ROX 12.0 oraz zainstalowane na nim mapy mogą być aktualizowane. Przeprowadzenie aktualizacji wymaga uprzedniego nawiązania połączenia z siecią WiFi. Ze względu na czas trwania aktualizacji zaleca się, aby przed rozpoczęciem aktualizowania całkowicie naładować akumulator w komputerze rowerowym ROX 12.0.

Dodatkowe informacje można zamieszczono na stronie: www.sigma-qr.com SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 56 05.03.2018 16:41:30PL

Firma SIGMA-ELEKTRO GmbH, Dr. Julius Leber Str. 15, D-67433 Neustadt/Weinstraße, Niemcy, niniejszym deklaruje, że komputer rowerowy ROX 12.0 oraz nadajniki R1 Duo i R2 Duo przy użytkowaniu zgodnie z przeznaczeniem spełniają zasadnicze wymagania dyrektywy radiowej RED 2014/53/UE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE. LI = Lithium Ionen

Baterii nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi (Ustawa z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach, Dz. U. Nr 79, poz. 666)! Baterie należy przekazać do utylizacji w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów. Urządzeń elektronicznych nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi. Po zakończeniu użytkowania, urządzenie należy przekazać do utylizacji w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów. Przed przekazaniem do utylizacji, z urządzenia należy usunąć wszystkie dane osobowe. Deklaracja zgodności WE jest dostępna pod adresem: ce.sigmasport.com/rox12 GWARANCJA, RĘKOJMIA, INFORMACJE PRAWNE W stosunku do każdej strony umowy ponosimy odpowiedzialność za wady zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Gwarancją nie są objęte baterie/ akumulatory. W przypadku roszczeń gwarancyjnych prosimy zwrócić się do sprzedawcy, u którego nabyto komputer rowerowy. Komputer rowerowy można również wysłać na poniższy adres wraz z dowodem zakupu i wszystkimi akcesoriami. Koszty przesyłki ponosi nadawca. Prosimy upewnić się, czy przesyłka została odpowiednio ofrankowana. SIGMA-ELEKTRO GmbH Dr.-Julius-Leber-Straße 15 D-67433 Neustadt/Weinstraße Service-Tel. +49-(0)6321-9120-140 E-Mail: kundenservice@sigmasport.com

W przypadku uznania reklamacji przysługuje wymiana urządzenia na nowe. W ramach roszczenia gwarancyjnego można otrzymać tylko model z aktualnej oferty. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych. SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 57 05.03.2018 16:41:3058