BC 191 HR - Licznik SIGMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC 191 HR SIGMA

1 Wstęp i zawartość opakowania 171

2 Montaz 172

2.1 Montaż 2. roweru 173

3 Uruchomienie 173

4 Zmiana wskazania/funkcje przycisków/przegląd funkcji 174

5 Synchronizacja 174

6 Podstawowe nastawienia 175

6.1 Ustawienie języka 176

6.2 Ustawienie KMH/MPH 176

6.3 Obliczanie obwodu koła 177

6.4 Ustawianie obwodu kół w rowerze 1 lub rowerze 2 178

6.5 Ustawienie zegara 179

6.6 Ustawianie wieku 179

6.7 Ustawianie masy ciała 180

6.8 Ustawianie płci 180

6.9 Ustawianie górnej/dolnej granicy pulsu 181

6.10 Ustawianie łącznej liczby kilometrów dla roweru 1 lub roweru 2 ...... 182

6.11 Ustawianie łącznego czasu jazdy dla roweru 1 lub roweru 2 ...... 182

6.12 Ustawianie kontrastu 183

6.13 Wyjście z ustawień podstawowych 183

7 Funkcje ogólne 184

7.1 Oświetlenie wyświetlacza 184

7.2 Porównanie prędkości 184

7.3 Wyświetlanie/ukrywanie funkcji kadencji/częstotliwości uderzeń serca ... 185

7.4 Stoper 185

7.5 Odliczanie 186

7.6 Licznik kilometrów 187

7.7 Przywrócenie wskazań 188

7.8 Wartości łączne roweru 1 i roweru 2 188

7.9 Interwały serwisowe 188

7.10 Tryb transportu 189

7.11 Interfejs do komputera PC 189

7.12 Uchwyt uniwersalny przewodowy 189

8 Dane techniczne 190

8.1 Wartości domyślne/min/maks 190

8.2 Wymiana baterii 191

8.3 Rozwiązywanie problemów 192

8.4 Gwarancja 193

1 wStEP I ZAwARtoŚĆ oPAkowANIA

Serdecznie gratulujemy dokonania wyboru komputera rowerowego firmy SIGMA SPORT®. Nowo zakupiony BC 1909 HR będzie przez wiele lat towarzyszył Państwu w przejażdżkach rowerowych.

W celu zapoznania się z różnymi funkcjami komputera rowerowego oraz możliwościmi ich stosowania należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

SIGMA życzy Państwu przyjemnego korzystania z BC 1909 HR.

BC 1909 HR wyposażony jest w funkcję automatycznego startu/zatrzymania. Gdy tylko zostanie zamontowany w uchwycie, czujnik ruchu aktywuje BC 1909 HR przy najlżejszym ruchu roweru lub zamocowania dla piechurów. Powoduje to automatyczne rozpoczęcie synchronizacji urządzeń.

1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

SIGMA® 95♥127 ① 26.4 TRIP TIME 6:04:48 1909

Komputer rowerowy BC 1909 HR

Pas piersiowy STS z pasem elastycznym

Nadajnik prędkości STS

Nadajnik kadencji STS

→ Magnes na szprychy
→ Magnes kadencji
→ Uchwyt na kierownicę
→ Klucz do komory na baterie
→ Zamocowania

2 MONTAZ

Ilustracje do instrukcji montażowych znajdują się na załączonej ulotce!

→ Uchwyt można zamontować albo za pomocą wiązki kablowej (montaż na stałe) lub alternatywnie za pomocą oringów.
→ Kierownica lub sztyca kierownicy.
→ Zdjąć żółta folię.

2 MONTAZ

MONTAŻ NADAJNIKÓW - PRĘDKOŚĆ I KADENCJA

→ Oba nadajniki można zamontować albo za pomocą wiązki kablowej (montaż na stałe) lub alternatywnie za pomocą oringów.
→ Aby uzyskać wymagane 12 mm lub mniej, należy zamontować nadajnik i magnes bliżej piasty.

MONTAŻ MAGNESÓW - PRĘDKOŚĆ I KADENCJA/ ZAKŁADANIE PASA PIERSIOWEGO

→ Zwilżyć elektrody wodą lub zelem kardiologicznym.

2.1 MONTAŻ 2. ROWERU

Zmiana miedzy ROWEREM 1 a ROWEREM 2 następuje automatycznie. Trzeba tylko zamontować drugi nadajnik prędkości (zestaw doposażeniowy "ROWER 2" nr art.: 00417, "ROWER 2 z kadencją" nr art.: 00415).

3 URUCHOMIENIE

Aby nie zużywać prądu, BC 1909 HR dostarczany jest bez baterii.

Włożyć baterię, otwierając pokrywę komory baterii załączonym narzędziem. Po włożeniu baterii zamknąć pokrywę komory baterii załączonym narzędziem.

Wskazanie automatycznie przełącza się na tryb ustawień.

open/c

Zerowanie wymienionych poniżej funkcji lub przejście do poprzedniej strony na danym poziomie menu.

SIGMA 1909

Wywoływanie wymienionych poniżej funkcji lub przejście do następnej strony na danym poziomie menu.

SET

MODE 1

Ustawianie i zapisywanie podanych wartości.

Wywoływanie wymienionych poniżej funkcji.

MODE 1 MODE 2

TRIP DIST AVG. PULSE TRIP TIME MAX. PULSE AVG. SPEED KCAL MAX. SPEED CLOCK AVG. CAD STOPWATCH COUNTDOWN TRIP UP +/- TEMPERATUR TOTAL ODO* TOTAL TIME*

* nie w trakcie jazdy

5 SYNCHRONIZACJA

SIGMA -0 -0 0.0 TRIP DIST 000 1909

→ Zamontować BC 1909 HR na uchwycie.-
Synchronizacja urządzeń jest możliwa dopiero po zatrzaśnięciu komputera rowerowego w uchwycie.
→ Zera wskazania prędkości, kadencji i pulsu migają.

5 SYNCHRoNIZACJA

→ Istnieją dwa sposoby synchronizacji prędkości, kadencji i pulsu:

1. Ruszyć z miejsca. Z reguły odbiornik synchronizuje się z nadajnikiem po 3 – 4 obrotach koła.

2. Obracać przednie koło lub pedały, aż wskazanie km/h lub wskazanie kadencji przestanie migać.

→ Z założonym pasem piersiowym podejść do BC 1909 HR lub wsiąść na rower.

Z reguły BC 1909 HR synchronizuje się z pasem piersiowym w ciągu maks. 10 sekund.

Wskazanie pulsu przestaje migać.

→ Przytrzymać przycisk SET przez 3 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się JEŻYK (język domyślny angielski) (SETTINGS OPEN miga).

81♥ 0 27.4 TRIP DIST 042 1909

01♥ 0 27.4 TRIP DIST 0.42 1909

81-124 27.4 TRIP DIST 124 1909

SIGMO SETTINGS OPEN 1909 3 sek.

6.1 USTAWIENIE JEZYKA

SIGMA' ENGLISH 1909 1909 1909 1909 2 ENGLISH SIGMA' DEUTSCH 3 SET OK 4

→ Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania JEZYK (domyślnie w BC 1909 HR ustawiony jest język angielski).
2 → Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
3 → Przyciskiem MODE1 nastawić żądany język.
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.2 USTAWIENIE KMH/MPH

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania KMH/MPH.
2 → Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
3 → Przyciskiem MODE 2 nastawić MPH lub KMH.
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

Przełączenie z KMH na MPH zmienia automatycznie także format dystansu z km na mi, temperatury z °C na °F, czasu z trybu 24-godzinnego na 12-godzinny a masy ciała z kg na lb.

6.3 OBLICZANIE OBWODU KOŁA

→ Na podstawie TABELI OBWODU KÓŁ (WS) (tab. C) ustalić odpowiednią wartość dla rozmiaru stosowanej opony.
→ Alternatywnie: obliczyć/ustalić „OBWÓD KÓŁ” (tab. A lub tab. B).

A mm x 3,14 kr W m W

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania WS BIKE 1 lub WS BIKE 2.
→ Nacisnąć krótko przycisk SET. Pierwsza wpisywana cyfra miga.
2 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
3 → Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji.
4 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
5 → Zatwierdzić przyciskiem SET.

Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.5 UStAwIENIE ZEGARA

SIGMA' 1 1909 1909 1909 + + ↓ ↓ SIGMA' 2 1909 1909 1909 3 16:29 SIGMA' 4 1909 1909 SET OK 5

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania CLOCK.
→ Nacisnąć krótko przycisk SET. Wskazanie godzin miga.
2 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
→Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji.
4 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
5 → Zatwierdzić przyciskiem SET.
Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.6 UStAwIANIE wIEkU

SIGMA ENGLISH 1909 AGE 25- 1909 AGE 34- 1909 SET OK 1909

→Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania AGE.
→ Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
3 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.7 USTAWIANIE MASY CIAŁA

SIGMA ENGLISH 1909 2009 1909 ① SIGMA WEIGHT 75- 1909 1909 1909 ② SIGMA WEIGHT 82 3 SET OK ③ SIGMA ④

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania WEIGHT.
→Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
→ Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.8 USTAWIANIE PŁCI

→ Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania PLEC (domyślnie w BC 1909 HR ustawiona jest opcja MALE [MEŻCZYZNA]).
2 → Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
→Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić PLEC.
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.9 UStAwIANIE GÓRNEJ/DoLNEJ GRANICY PULSU

Obie wartości graniczne zakresu pulsu obliczane są automatycznie po wpisaniu wieku, masy ciała i płci. (70 % – 80 % maksymalnej częstotliwości uderzeń serca w treningu wytrzymałościowym). Te wartości graniczne można jednak edytować ręcznie.

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść obliczonej dolnej lub górnej wartości granicznej.
2 → Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
→Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
→ Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.10 USTAWIENIE ŁĄCZNEJ LICZBY KILOMETRÓW DLA ROWERU 1 LUB ROWERU 2

SIGMA' 000 BIKE 1 000 BIKE 1 1000 SIGMA' 000 BIKE 1 1400 SIGMA' 000 BIKE 1 1430 SET OK

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania ODO BIKE 1 lub ODO BIKE 2.
→ Na krótko wcisnąć przycisk SET. Pierwsza wpisywana cyfra miga.
2 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
3 → Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji.
4 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
5 → Zatwierdzić przyciskiem SET.

Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.11 USTAWIENIE ŁĄCZNEGO CZASU JAZDY DLA ROWERU 1 LUB ROWERU 2

SOMI' TIME BIKE1 100003 1909 1909 1909 1909 1909 SIGMO' TIME BIKE1 103003 SET OK

→Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania TIME BIKE 1 lub TIME BIKE 2.
→ Na krótko wcisnąć przycisk SET. Pierwsza wpisywana cyfra miga.
2 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
→Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji.
4 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.
5 → Zatwierdzić przyciskiem SET.

Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.12 UStAwIENIE koNtRAStU

1 → Przyciskiem MODE 1 przejść do wskazania CONTRAST.
2 → Na krótko wcisnąć przycisk SET. Wskazanie miga.
3 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość (1 = słaby / 3 = mocny).
4 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

6.13 wYJŚCIE Z UStAwIEN PoDStAwowYCH

→ W celu zakończenia ustawień przytrzymać przycisk SET przez 3 sekundy (SETTINGS CLOSE miga).

SIGMA SETTINGS CLOSE 1909 3 sek.

7.1 OŚWIETLENIE WYŚWIETLACZA

SIGMA LIGHT ON 1909 1909 LIGHT OFF

→ Przez jednoczesne wciśnięcie przycisków SET i RESET następuje włączenie/wyłączenie funkcji oświetlenia. Na wyświetlaczu na krótko pojawi się LIGHT ON/LIGHT OFF.
→ Przez dowolne naciśnięcie przycisku następuje oświetlenie wskazań, po kolejnym naciśnięciu funkcja zostanie przełączona dalej.

Podczas synchronizacji urządzeń oświetlenie nie działa! Prosimy o unikanie niepotrzebnego oświetlenia dla zaoszczędzenia baterii!

7.2 PORÓWNANIE PRĘDKOŚCI

SIGMA 81.176 25.4 AUG. SPEED 2448 1909 1909 1909 ① SIGMA 81.176 23.0 AUG. SPEED 2433 ② SIGMA 81.176 26.4 AUG. SPEED 2435 ③

1 → Przy zbliżonej jednakowej prędkości wskazywane jest
2 → Przy mniejszej prędkości wyświetlany jest .
3 → Przy wyższej prędkości wyświetlany jest . ▲ Wskazanie następuje przy wszystkich funkcjach wyłączając ustawienia podstawowe.

7 FUNKCJE oGÓLNE

7.3 wYŚwIEtLANIE/UkRYwANIE FUNkCJI kADENCJI/CZĘStotLlwoŚCI UDERZEŃ SERCA

W przypadku stosowania BC 1909 HR bez nadajnika kadencji i/lub pasa piersiowego, wszystkie funkcje kadencji/częstotliwości uderzeń serca (CADENCE, AVG. CAD, PULSE, AVG. PULSE, MAX. PULSE, KCAL) ukrywane są na czas danej jazdy.

7.4 StoPER

1 → Przyciskiem MODE 2 przejść do wskazania STOPWATCH.

→ Przyciskiem SET uruchomić lub zatrzymać stoper.

→ Odliczający stoper oznaczony jest symbolem 📍 na wyświetlaczu.

2 → Zerowanie stopera:

przytrzymać przycisk RESET przez 3 sekundy.

7.5 ODLICZANIE

→Przyciskiem MODE 2 przejść do wskazania COUNTDOWN +/-

→ Przytrzymać przycisk SET przez 3 sekundy (COUNTDOWN SET miga).

→Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (−) ustawić wartość.
3 → Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji.

Ustawić wartość zgodnie z opisem powyżej.

4 → Zatwierdzić przyciskiem SET.

Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

5 → Przyciskiem SET uruchomić lub zatrzymać odliczanie.

Bieżące odliczanie oznaczone jest symbolem 🎯 na wyświetlaczu.

→ Zerowanie odliczania: przytrzymać przycisk RESET przez 3 sekundy

[wskazanie powraca do wartości domyślnej].

7.6 LICZNIk kILoMEtRÓw

→Przyciskiem MODE 2 przejść do wskazania TRIP UP/DOWN.
→ Przytrzymać przycisk SET przez 3 sekundy. Wskazanie „UP“ lub „DOWN“ miga.

2 → Przyciskiem MODE 2 ustawić „UP“ lub „DOWN“.

3 → Potwierdzić ustawienie przyciskiem SET. Wyświetlacz przełącza się na ustawianie odcinka.

4 → Przyciskiem MODE 2 (+) lub RESET (-) ustawić wartość.

→ Przyciskiem MODE 1 przejść do kolejnej pozycji. Ustawić wartość zgodnie z opisem powyżej.

5 → Zatwierdzić przyciskiem SET. Na wyświetlaczu wskazywane jest SET OK.

7.7 PRZYWRÓCENIE WSKAZAŃ

→ Wcisnąć przycisk MODE1/2 aż pojawi się żądana funkcja.
→ Utrzymywać wciśnięty przycisk RESET. Wskazanie miga. Po 2 sekundach tylko wskazywana funkcja jest zerowana.

→ Przytrzymanie przycisku RESET przez dłużej niż 4 sekundey zeruje nasrępujące wskazania: TRIP DIST, TRIP TIME, AVG. SPEED, MAX. SPEED, AVG. CAD, AVG. PULSE, MAX. PULSE, KCAL.

7.8 WARTOŚCI ŁĄCZNE ROWERU 1 I ROWERU 2

SIGMA 0♥ 0 0.0 TOTAL TIME 10453 1909

Gdy dojdzie drugi rower, wartości łączne wskazywane są najpierw oddzielnie dla ROWERU 1, ROWERU 2 i ROWERU 1+2. Jeżeli używany jest tylko jeden rower, wskazywane są jedynie wartości łączne pierwszego roweru.

7.9 INTERWAŁY SERWISOWE

SIGMA INSPECTION 1909

Nacisnąć krótko dowolny przycisk.

Interwał serwisowy wskazuje, że została osiągnięta liczba kilometrów aż do następnego przeglądu roweru.

Interwał serwisowy ustawić może jedynie sprzedawca. Po osiągnięciu ustawionej liczby kilometrów na wyświetlaczu pojawia się wskazanie INSPECTION (INSPEKCJA).

Po naciśnięciu dowolnego przycisku wskazanie znika.

7 FUNKCJE oGÓLNE

7.10 tRYB tRANSPoRtU

W przypadku transportu na bagażniku rowerowym lub w samochodzie wbudowany czujnik ruchu przełącza BC 1909 HR (jeżeli jest zatrzaśnięty w uchwycie) w tak zwany tryb transportu. Na wyświetlaczu wskazywane jest TRANSPORT. Aby wyjść z tego trybu, należy nacisnąć dowolny przycisk.

SIGMO TRANSPORT 1909

Nacisnąć krótko dowolny przycisk.

7.11 INtERFEJS Do koMPUtERA PC

BC 1909 HR można podłączyć do komputera PC. Po zakupie oprogramowania SIGMA DATA CENTER SOFTWARE i stacji dokującej (nr art.: 00432) można szybko i łatwo skopiować na komputer wartości łączne i dzienne. Ponadto można łatwo i szybko konfigurować BC 1909 HR.

BC 1909 HR można doposażyć w przewodowy uchwyt uniwersalny wyłącznie do pomiaru prędkości (czujnik kadencji i pas piersiowy pozostają bezprzewodowe). Nr art.: 00433

Domyślnie Maks. Min. Jednostki
Prędkość 0,0 199,8 0,0 km/hmph
Dystans dzienny 0,00 9999,99 0,00 km/mi
Czas jazdy 0:00:00 999:59:59 00:00:00 h:mm:ss
Prędkość średnia	0,00 199,99		0,00 km/hmph
Prędkość maks.	0,00 199,99		0,00 km/hmph
Kadencja	0	180	0	upm
Maks. kadencja	0	180	0	upm
Aktualny puls	40	240	40	bpm
Puls średni	40	240	0	bpm
Puls maks.	40	240	0	bpm
Kalorie	0	9.999 0	Kcal
Stoper	00:00,0 9:59:59		00:00:00 h:mm:ss,1/10
Odliczanie	0:00:00 9:59:59		00:00:00 h:mm:ss
Oddzielny licznik kilometrów	0,00	999,99	-99,99	km/mi
Temperatur	0	+70/+158	-10,0	°C/°F
Dystans całkowity	0
Rower 1/2		99.999	00:00	km/mi
Rower 1+2		999.999 00:00
Czas całkowity	0:00
Rower 1/2		9.999:59	00:00	hhhh:mm
Rower 1+2		19.999	00:00	hhhhh

8.2 WYMIANA BATERII

Wymiana baterii głowicy komputera i nadajników (prędkości, kadencji i/lub pasa piersiowego) wskazywana jest na wyświetlaczu. Po wymianie baterii należy jedynie wpisać na nowo aktualny czas.

Głowica komputera:

25 26

→ Otworzyć pokrywę odpowiednim narzędziem.
→ Zwrócić uwagę na biegunowość. Przy otwartej komorze baterii musi być widoczny biegun dodatni baterii.
→ Jeżeli pierścień uszczelniający jest obluzowany, osadzić go ponownie.
→ Zamknąć pokrywę odpowiednim narzędziem.

Nadajnik:

27 28 29 30 31 32

→ Otworzyć pokrywę odpowiednim narzędziem.
→ Wyjąć baterię z pokrywy.
→ Zwrócić uwagę na biegunowość.
→ Umieścić nową baterię w pokrywie.
→ Zamknąć pokrywę odpowiednim narzędziem.

Bateria:

Głowica komputera: bateria guzikowa litowa CR 2450

Nadajnik: bateria guzikowa litowa CR 2032

Żywotność baterii:

Głowica komputera: ok. 1 roku*

Nadajnik: ok. 1 roku*

* W przypadku korzystania przez 1 godzinę dziennie.

8.3 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Brak wskaźnika prędkości

→ Czy komputer jest poprawnie zatrzaśnięty w uchwycie?
→ Czy styki nie są utlenione/skorodowane?
→ Czy odstęp między magnesem a nadajnikiem wynosi maks. 12 mm?
→ Czy magnes jest namagnesowany?
→ Czy sprawdzono stan baterii nadajnika prędkości?

Brak wskazania kadencji

→ Czy odstęp między magnesem a nadajnikiem wynosi maks. 12 mm?
→ Czy magnes jest namagnesowany?
→ Czy sprawdzono stan baterii nadajnika?

Brak wskazania pulsu

→ Czy elektrody są dostatecznie wilgotne?
→ Czy sprawdzono stan baterii?

Brak wskazań na wyświetlaczu

→ Czy sprawdzono stan baterii BC 1909 HR?
→ Czy baterie są prawidłowo włożone (+ do góry)?
→ Czy styki baterii są w porządku [odgiąć ostrożnie]?

Nieprawidłowe wskazanie prędkości

→ Czy zamontowano 2 magnesy?
→ Czy magnes jest prawidłowo umiejscowiony (równolegle i centralnie w stosunku do nadajnika)?
→ Czy ustawiono prawidłowy obwód koła?
→ Czy nadajnik jest ustawiony na poprawny rower (rower I lub II)?

Wyświetlacz czarny/powolny

→ Czy temperatura jest zbyt wysoka (>60°C) lub zbyt niska (<0°C)?

Brak synchronizacji

→ Czy sprawdzono odstęp między magnesem a nadajnikiem/nadajnikami?
→ Czy baterie nadajnika/nadajników są wyczerpane?
→ Czy sprawdzono zasięg poszczególnych nadajników?
→ W przypadku stosowania dynam w piaście należy zmienić pozycję nadajnika.

Wskazanie „TOO MANY SIGNALS”

→ Zwiększyć odstęp od innych nadajników i nacisnąć dowolny przycisk.

8.4 GwARANCJA

Wobec naszego każdego partnera umowy ponosimy odpowiedzialność za wady zgodnie z przepisami ustawy. Baterie nie są objęte gwarancją.

SIGMA Elektro GmbH

Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych.

Po zużyciu baterie mogą zostać zwrócone.

TARTALOM