ROX 12.0 Sport - Smartwatch SIGMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ROX 12.0 Sport SIGMA

Para além do ecrã tátil, o ROX 12.0 possui botões com a seguinte atribuição de funções: BOTÃO POWER: Manter premido: Ligar Desligar /bloqueio do ecrã

BOTÃO DIREITO: Navegar para a direita No mapa: Zoom Treino: Manter premido ► Iniciar fase seguinte

Iniciar treino /gravar volta BOTÃO START/ VOLTAS:

BOTÃO HOME: Voltar para o ecrã inicial

BOTÃO STOP: Parar treino Premir 2x: Terminar treino (guardar/eliminar)

BOTÃO ESQUERDO: Navegar para a esquerda No mapa: Zoom

INSTALAÇÃO DO BUTLER

EMPARELHAMENTO DOS SENSORES ANT+ Para utilizar os sensores (ANT+), estes têm de ser emparelhados com o ROX 12.0. Para realizar o emparelhamento, selecione o ponto de menu DEFINIÇÕES ► CONECTAR SENSOR. Existem várias possibilidades para emparelhar sensores: − Com SELECIONAR SENSOR, pode procurar um tipo específico de sensor − Com PROCURAR TODOS, procura todos os sensores que se encontrem nas imediações − Introdução da ID do sensor, se esta for conhecida Antes de iniciar o processo de procura, certifique-se sempre de que apenas estão ativados os sensores que devem ser emparelhados. Inicie a procura com PROCURAR TODOS ou PROCURAR SENSOR ► tipo de sensor desejado. Após alguns segundos serão indicados o sensor e a respetiva ID do sensor. Selecione o sensor desejado para o conectar. Em SENSORES CONECTADOS encontra os sensores que estão emparelhados. Este produto possui certificação ANT+ e cumpre as especificações ANT+. www.thisisant.com/directory ACTION CAM não incluída SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 68 05.03.2018 16:41:33PT

CLICK! CARREGAMENTO DO APARELHO

FICHA DE ALIMENTAÇÃO

não incluído máx. 128 GB SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 70 05.03.2018 16:41:34PT

Para uma utilização ideal do ROX 12.0, recomendamos que estabeleça uma ligação WiFi à rede doméstica, logo no início, e se registe na SIGMA Cloud. Desta forma, é possível transmitir os dados de forma rápida e simples, sem fios, para a SIGMA CLOUD ou outros serviços. INDICAÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO DA NAVEGAÇÃO IMPORTANTE: Não opere o aparelho durante o percurso e preste sempre atenção ao ambiente circundante, a fi m de identifi car perigos atempadamente. Introduza o seu destino antes de partir, a fi m de assegurar um percurso seguro. Observe sempre a sinalética local e cumpra as regras de trânsito. Confi e no seu discernimento, caso surjam discrepâncias entre o caminho sugerido e as circunstâncias locais. Caso um caminho seja afetado pelas condições ambientais ou semelhante, avalie se ainda é possível percorrê-lo com segurança.

INDICAÇÃO RELATIVA AO GPS

O desempenho do aparelho é limitado, sob determinadas circunstâncias. Assim, aparelhos que usam a banda larga terrestre podem afetar negativamente a qualidade de receção. MAPAS OSM Os mapas estão atuais à data do fabrico. Contudo, é possível que não estejam incluídos caminhos, ruas, números de porta, etc. já conhecidos. Isto não constitui um erro; acontece porque a rede de estradas está em constante mudança. A navegação baseia-se nos mapas do OpenStreetMap (OSM). O OSM é um projeto web sem fi ns lucrativos. O seu ponto forte consiste no facto de que todos podem contribuir para a melhoria da sua qualidade. AVISOS LEGAIS SIGMA LINK www.sigma-download.com www.sigma-data-cloud.com DATA CENTER SIGMA CLOUD SIGMA-SPORT-BA-ROX-12-SPORT-RZ.indd 71 05.03.2018 16:41:3472 ATUALIZAÇÕES RF Interface Frequency Range Maximum RF output power: Number of channels: WLAN EU/ETSI 2402–2483 MHz 17.7 dBm 13 WLAN North America/FCC 2402 –2473 MHz 17.7 dBm 11 Bluetooth 2400 – 2483 MHz 8.5 dBm 79 Bluetooth Low Engergy 2400–2483 MHz 2.5 dBm 40 ANT+ 2403–2480 MHz 2.3 dBm 77 GPS 1575.42 MHz N /A (receiver only) N /A GLONASS 1602 MHz N /A (receiver only) N /A R1 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz -6.31 dBm / 3.04 dBm N /A R2 ANT+ / BLE 2.4 GHz / 2.4 GHz 0.85 dBm / 3.81 dBm N /A Temperatura ambiente

ROX 12.0 R1 DUO R2 DUO

Gama de temperatura -10°C – + 60°C -5°C – + 50°C -10°C – + 60°C ROX 12.0 Gama de temperatura de carregamento de 0 °C a +50 °C O ROX 12.0 e os mapas instalados são atualizáveis. Para se poder realizar uma atualização, é necessário que exista uma ligação WiFi. Uma vez que as atualizações individuais podem demorar algum tempo, recomendamos que a atualização seja realizada aquando do carregamento do ROX 12.0. Encontra mais informações em: www.sigma-qr.com

Responsabilizamo-nos perante os nossos parceiros contratuais por defeitos nos termos das disposições legais. As baterias estão excluídas da garantia. Para questões de garantia, dirija-se ao revendedor onde adquiriu o seu ciclocomputador. Poderá também enviar o ciclocomputador, juntamente com o talão de compra e todos os acessórios, para o endereço abaixo mencionado. Assegure a franquia correta para a expedição. SIGMA-ELEKTRO GmbH Dr.-Julius-Leber-Straße 15 D-67433 Neustadt/Weinstraße Service-Tel. +49-(0)6321-9120-140 E-Mail: kundenservice@sigmasport.com

No caso de direito legítimo a garantia, receberá um aparelho de substituição. Apenas tem direito ao modelo atual nesta data. O fabricante reserva-se o direito a alterações técnicas.

DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE

A SIGMA-ELEKTRO GmbH, Dr. Julius Leber Str. 15, D-67433 Neustadt/ Weinstraße, declara que o ciclocomputador ROX 12.0 e os transmissores R1 Duo e R2 Duo cumprem, se utilizados da forma prevista, os requisitos essenciais da Diretiva RED 2014/53/UE e da Diretiva RoHS 2011/65/UE. As baterias não podem ser eliminadas através do lixo doméstico (lei europeia sobre baterias)! Entregue as baterias para eliminação num centro de recolha designado ou numa loja. Os aparelhos eletrónicos não podem ser eliminados através do lixo doméstico. Entregue o aparelho num centro de eliminação designado ou numa loja. Antes de proceder à eliminação, deverá eliminar todos os dados pessoais do aparelho. A declaração CE encontra-se em: ce.sigmasport.com/rox12 GARANTIA, GARANTIA