TDC 3432 - Czyszczarka parowa CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Odparowywacz do ubrań
Marka	Clatronic
Model	TDC 3432
Zasilanie	230 V~, 50 Hz
Moc	1500 W
Waga netto	4,6 kg
Pojemność zbiornika na wodę	Około 1 L
Czas nagrzewania	Około 45 sekund
Rodzaj pary	Ciągła para
Zastosowanie	Pionowe i poziome
Dołączone akcesoria	Dysza, szczotka do kłaczków, podpórka do spodni, składany wieszak, teleskopowa rura, wąż parowy
Zalecany rodzaj wody	Woda destylowana
Konserwacja	Czyszczenie suchą szmatką, comiesięczne odkamienianie roztworem octu/wody
Główne funkcje	Odparowywanie pionowe i poziome, usuwanie zagnieceń, szczotka do usuwania kłaczków
Bezpieczeństwo	Nie kierować na ludzi lub zwierzęta, nie używać bez wody, odłączyć przed napełnianiem
Recykling	Zgodne z dyrektywą WEEE

Często zadawane pytania - TDC 3432 CLATRONIC

Jak używać odparowywacza do ubrań Clatronic TDC 3432?

Napełnij zbiornik wodą destylowaną, podłącz urządzenie, ustaw przełącznik w pozycji ON, odczekaj około 45 sekund aż para będzie gotowa, następnie skieruj dyszę w stronę ubrania, wykonując ruchy od dołu do góry.

Jakiej wody użyć do zbiornika?

Zaleca się używanie wody destylowanej, aby uniknąć osadów kamienia i przedłużyć żywotność urządzenia.

Co zrobić, jeśli para nie wydobywa się?

Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i czy wyłącznik nie jest wyłączony. Jeśli kontrolka świeci, mogą występować osady kamienia – przeprowadź odkamienianie. Upewnij się również, że zbiornik na wodę nie jest pusty.

Jak odkamienić urządzenie?

Przygotuj roztwór 50% octu i 50% wody (około 500 ml). Wlej go do zbiornika i złącza węża, pozostaw na 40 minut, a następnie dokładnie spłucz miękką wodą.

Dlaczego woda kapie z dyszy?

Jest to spowodowane kondensacją w wężu parowym. Wyprostownij wąż, aby woda wróciła do urządzenia.

Jak schować urządzenie po użyciu?

Ustaw przełącznik w pozycji OFF, odłącz urządzenie, owiń wąż wokół teleskopowej rury, zawieś dyszę na jej wsporniku, a następnie złóż teleskopową rurę i schowaj urządzenie w bezpiecznym miejscu.

Czy mogę używać urządzenia bez wody?

Nie, nigdy nie używaj urządzenia bez wody, ponieważ mogłoby to spowodować jego uszkodzenie. Upewnij się, że zbiornik jest napełniony przed każdym użyciem.

Jak czyścić urządzenie?

Odłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie. Wytrzyj ściereczką suchą ściereczką. Nie używaj środków ściernych ani szczotek metalowych i nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Jakie akcesoria są dostarczane z TDC 3432?

Urządzenie jest dostarczane z dyszą, szczotką do kłaczków, podpórką do spodni, składanym wieszakiem, teleskopową rurą i wężem parowym.

Co zrobić w przypadku dużych osadów kamienia?

Oprócz comiesięcznego odkamieniania możesz powtórzyć proces z roztworem octu/wody. Używaj wyłącznie wody destylowanej, aby zmniejszyć osady.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TDC 3432 CLATRONIC

Instrukja obstrugi/Gwarancja · Hasznalati utasitas

Ihctpykij3 eKcnnyataaui · RykoBODCTBO no 3Kcnnyataun

DEUTSCH

Inhalt

Instrukcja oblugi. Strona 36

Dane techniczne Strona 39

Warunki gwarancji. Strona 39

Usuwanie . Strona 40

MAGYARUL

Tartalom

Dziekujemy za wybranie nazego produktu. Mamy nadleDbje, ze korzystanie z niego sprawi Państwu przyjemnosć.

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytać instrukcje obstugi. Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miarem最容易 rownikę kartenom z opakowaniem wewétrznym. Przekazujuc urzadzenia(inner osobie, oddaj jej také instrukcje obstugi.

Prosze wykorystyac urzadzenia jedynie dla prywatné celu, jaki zostal przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialno-Sci gospodarczej.
Nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz.Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepla, bezposredniego promie-niowania slonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugiwać urzadzenia wilgotnych dlorimi. Jeźel urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wtyczke (naleź ciagnac za wtyczkte, nie za przyzewód).
- Ježeli nie korzystacie Państwo z uradzdenia,重点领域 checie Państwo zamontowac jakies akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaklocen, prosze zawsze wyłaczyc uradzdenie i wyjać wynczek z gniaźdka.
- Pracujućego urzadzenia nie naleź pożostawić bez nadzoru. Prźed opuszczeniem pomieszczenia urzadzenia naleź zawsze wymiącać i wymiąć wymiȩcie są zgniazda.
- Nalezy regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia;nalezy przystęc korzystać z urzadzenia.
- W razie awari prosze nie naprawić urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywod zasilajczy niedłacznych ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymiemiony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyze wykwalifikowano osobe weluunikiecia zagrożenia.
Prosz stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotyczzych bezpiecznégo uzytkowania".

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wañne informacja dotycznébezmieczne sta wzytkownika są spezialnie wyrożnione. Koniecznia stosuj sie do tych wskazówek, aby uniknám wypadkowski uzzkodzenia urzadzenia.

OSTRZEŽENE:

Ostrzega przyzed zagrozeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obraż.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

VSKAZOWKA:

Wyrożnia porady i informacja wąNZdła uzytkownika.

Dzieci osoby niedelnosprawne

• Dla bezpieczeste wía przycie proszę nie zostawiać swobodnia dostepnych czȩci opakowania (torby plastikowe, karteny, styropian itp.).

OSTRZEZENE!

Nie pozwalaj daneciom bawić sie folia. Niebezpieczenstwo uduszenial

To urzadzenie nie要去 byc uzywane przy osoby (w tym daneci) o ograniczonych moziwosciach fizycznych, motorycznych lub umysloych lub nie posiadajce niednego dozwiedzania i/lub wiedzy. Uzytkowanie urzadzenia przy takie osoby jest mayiwe wylacznie pod nadzorem opiekuna lub po otrzymaniu wskazowek dotycznych uzywania urzadzenia.
- Nie pozwalaj bzwic sie urzadzeniem.

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obsluga unto urzadzenia

Symbole umieszczone na urzadzeniu

Rzyko poparzenia wydostajęsie para

OSTRZEZENE:

Naleź wybrać dla urzadzenia bezpieczne.), do przychowywnia! Powierzchnia musi byc,rowna i stabilna.

OSTRZEZENIE: Niebepeziegnstwo poparzenial

Prosze nie dotykać gorących powierzchni. Ješli chca Państwo zmieiuć akcesoria, to prosze poczekać, aż urzadzenia ostygniie.

• Nie kierować strumienia pary na ludzi, zwierzeta i urzadzenia elektryczne (np. piekarnik).
• Przed ponownym napelnieniem zbiomika daneź wyjac wtyczke z gniaźdka.
• Urzadzenia uzywac wyłacznie z pehnym zbiornikiem.
• Nie stosowac do czyszczenia urzadzen elektrycznych lub instalacji.
• Stosowac wyłacznie wode destylowana.
• Do zbiornika nie wolno wlewac wody z kranu, wody z suszarki do ubrań ani innej wody zaierajacej dodatki (np. krochmal, perfumy, plyny zmiekczajace i innéŚrodki chemicznec).

Przegladelementowoblsugi

1 Uchwytnadysziewszeki

9 Nakrétka slepa

2 Dysza

10 Włącznik/wyłącznik

3 Uchwyt

11 Przewód zasilajacy

4 Waz do Rozprowadzania pary

12 Korek spustowy

5 Teleskopowa rura

13 Szczotka na dyszę

6 Element污染防治

14 Skladany wieszak na

7 Zbiornik na wode

ubrania

8 Za'slepka zaworu

15 Wieszak do spodni

Przed pierwszym uzyciem

Rozpakowywanie

1. Wyjac urzadzenie wraz akcesoriami z kartonu.
2. Usanagan wszystkie elementy opakowania.
3. Sprawdzić zawartosć opakowania.

Montaz urzadzenia

1. Calkowicie Rozciagnac rure teleskopowa (rys.A):
   Poluzowa zacisk.
   Wysuna rure do konca.
   Zamknaczacisk.
2. Powtórzyc powzyszne kroki dla pozostalych czȩci.

WSKAZOWKA:

Podczas uzywania urzadzenia, teleskopowa rura musi byc calkowicie wysunieta, co zapewnia niedaklocony przycephyw pary przyez waz.

1. Dopasowac oznaczenia znajdujace sie na wsporniku z wglebeniami znajdujacymi sie na hurze teleskopowiej, a nastepnie nasunac wspornik na rure (rys. B).
2. Wsunac rure teleskopowa do uchwytu znajdujacego sie w urzadzeniu (rys.C).
3. Przekrecic rure tak, aby uchwyt na dyszę był skierowyany do tylnej czȩci urzadzenia. Zwiększa to stabilność urzadzenia, gdy na wieszaku zznajduje sie odzież.
4. Przykrećić nakȩtek.
5. Przykrecic element污染防治 do urzadzenia (rys. D). Strzalka znejdujacja są na elemencie污染防治 musi wskazywoć symbol odblokowania znejdujczy są na urzadzeniu.
6. Obrócić element污染防治 wierunku zgodnym z ruchem wskazówek zagara do momento,ź strzałka wskawe symbol blokady.

1. Powiesic dysze na wieszaku (rys.E).
2. Naloźyc szczotkę na dyszę. Szczotka sązy do usuwania nitek, włosów i zmechacen.
3. Umiecki wieszak na wspomiku.
4. Pociagnac oba konce wieszaka za zewnatrz, do momentu zablokowania.

OSTRZEZENIE:

Gdy urzadzenie nie jest uzywane, dysza powinna znajdować sie na wieszaku, abyunikné poparzeń lub uszkodzenia powierzchni wypływojac para.
- Nie klasć węza z parą na podłodze, aby nie doszło do skraplania i niedożadanedo wycieku wody.

UWAGA:

Upewnić sie, ze wąź nie jest Rozciagny, zgnieciony lub zagȩź. Nie uzywać urzadzenia, sąsi wąź do Rozprowadzia pary jest uszkodzony.

Połaczenia elektryczne

Prosze upewnić sie, ze napiecie urzadzenia (patrz tabliczka identityfikacyjna) zgodza sie z napieciem w sieci.
Wtyczke sieciowa podlaczaj tylko do prawidlowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym 230V 50Hz

Moc przyȩczeniowa

Maksymalna moc urzadzenia to 1500 W. W zwiazku z tym wskazane jest podlaczenia osobnym przewodem i zabez-pieczenie obwodu bezpiecznikiem domowym 16 A.

UWAGA: przyȩzenia!

• Uzywane przydlożace powinnymieć przewody o przykroju nie mniejszym niž 1,5 mm².
• Nie uzywaj rozgaleziaczy ze wzglidu na duza moc urzadzenia.

Obsluga

Obluga urzadzenia

1. Wylać wode ze zbiornika, odwróci go i odkreci zašlepkę zaworu.

WSKAZOWKA:

Aby przychuźć zwyotnosć urzadzenia, stosowej wylącznie wode destylowana.

1. Napelnić zbiornik woda i przykrecić zašlepké zaworu.

WSKAZOWKA:

Uzywac wyłacznie zbiornika znajdujacego sie w zestawie.

1. Umiesci zbiornik na urzadzeniu. Przez chwie woda naplya wa do urzadzenia.

UWAGA:

Nie uzywać urzadzenia bez wody. Moze to spowodować是我的 uszkodzenia.

1. Włoźyc wyczke do poprawnie zainstalowanego gniażdka sciennego 230 V~, 50 Hz.
2. Ustawic wącznik w pozycji „ON". Zapali sie lampka kontrlna. Para bedzie gotowa za okolo 45 sekund.
3. Podczas prasowania ubran, nalezy trzymac dysze za uchwyt i celowac strumien pary bezposrednio na ubrania.
4. Po zakończeniu, ustawic wyłacznik w pozycji „OFF".

Prasowanie para

1. Powiesić element ubrania na wieszaku lub na draźku wieszaka. Powiesić wieszak na uchwycie. Aby prasować w pozycji poziomej, naleź poloźć odzież na czystej, plaskiej powierzchni.

UWAGA:

• Nie nalezy mocno ciagnć ubrań wiszązych na wieszaku. Urzadzenia mogłowby sie przewrócić.

• Goręca para mogłowby przychodistać są przy cz otwory w tkaninie.

• Trzymać dyszc z a uchwyt i u trzymywać ja w dolnej czeci elementu ubrania. Para bedzie kierowa są zarówno do wewnatrz, jak i na zewnatrz, usuławac wszychiek zagniecenia. Powoli przysemuć dyszc w gorę.

WSKAZOWKA:

Upewnicie, ze waz z para nie jest zagiety.

1. Odsunędysze od prasowanego elementu i wygliadzić go dlonia.
2. Powtarzać kroki 2 i 3 do czasu, az wszystkie zagniecenia znikna.
3. Podczas prasowania w pozycji poizomej, trzymać dyszc w odlegosci okolo 10 cm od tkaniny.
4. Aby wyprasować ręczniki, chusteczki, serweti, naleź powieszić je na drażku wieszaka i delikatnie Rozprostowaec.
5. Grube tkaniny wymagaja kilkukrotnego potraktowania para.
6. Aby usanagan wększe zagniecenia, naleź zaaplikowania pare po obu stronach tkaniny.
7. Szczotka s Foley rornyacz do usuwania wiekszych zagniecen.

Zakończenie przyc

1. Ustawic wącznik w poźycji „OFF". Kontrolka zgaśnie.
2. Wyjac wyczke z gniazdka.
3. Owina waz wokol rury teleskopowej i umiecić dyszew uchwycie.
4. Odkrecić dwa góre zaciski rury teleskopowej i zlozyc ja.
5. Zaciąnac urzadzenia do.), przechowywnia.

Czyszczenie

OSTRZEZENIE:

• Prźed Rozpoczeciem czyszczenia prosze zawsze wyciągać wtyczke z gniaźdka!
  Prosze poczekać, aż urzadzenia zupelnie są ochłodź!
• Urzadzenia parze nie wolno do czyszczenia zanurzać w wodzie. Może to doprowadzić do porazenia elektrycznego lub pożaru.

UWAGA:

• Nie uzywaj szczotki drucianej ani innych podobnych przyzemniator.

• Nie uzywaj ostrych lubSciernych srodkowczyszczacych.

• Obudowe prosze czysci Sucha sciereczka.

Przygotowanie do dlugotrwalego przechowywnia

Zaleca sie wykonywanie ponizszej procedury raz w tygodniu. Jesli uzywana jest woda destylowana, tak czeste czyszczenie nie jest konieczne, a zwyotnosc urzadzenia sie wydluza.

1. Ołączyć wąź z para oraz rure teleskopowa.
2. Umiesci urzadzenie nad odplywem kanalizacji.
3. Zdjac zbiomik z woda i opróznic go. Wyplukać zbiomik czysta woda i opróznic.
4. Oproznic urzadzenie. Odkrecic korek spustowy lub wylac wode z urzadzenia.
5. Wyplukac urzadzenie - wlac czysta wode przyez otwor wlotowy i przyjacze weza, a nastepnie wylac ja.
6. Umieść zbiornik na urzadzeniu.
7. Zamontowac waz z para oraz rure teleskopowa.
8. Owinać wąź wokół rury teleskopowej i umieść dyszc wuchwycie.
9. Odkrecić dwa góme zaciski runy teleskopowej i zložyc je.
10. Zaciagnac urzadzenie do.),

Usuwanie kamenia

Częstym problemem, spotykanym podczas uzywania uradzen na pare wodna, są osady z kamenia, gdy uzywana jest twarda woda. Odkladanie kamenia w przywodach wewegrznych oraz na nagrzewnicy,MZe doprowadzio do przyw w wypwie pary lub nawet calkowitego zablokOWANIA jej wypwu.

/SKAZOWKA:

Abyzmiejszyc zakamienienie lub zapobiec mu calkowicie, zalecamy uzywanie wody destylowanej.

Jesli jest to niemożliwe, naleź ryaz rz wiersąc przempowadzć usuwanie kamenia. Naleź postepować wedlug wskazówek:

1. Ołączyć wź z para oraz rure teleskopowa.
2. Umiesci urzadzenie nad odplywem kanalizacji.
3. Zdjac zbiomik z woda i opróznic go. Wyplukać zbiomik czysta woda i opróznic.

4. Oproznic urzadzenie. Odkrecić korek spustowy lub wylac wode z urzadzenia.

5. Wyplukac urzadzenie - wla czysta wode przyez otwor wlotowy przyłącze weza, a nastepnie wylac je.

6. Przygotownik roztwor: 50% octu i 50% wody. Zazwyczaj odpowiednia ilosc to ok. 2 kubki.

7. Powoli wac roztwor przytaczere rury (rys.F).Zbiornik na wode,znajdujacy sie w urzadzeniu, powinien napelnic sie w powie.

8. Jesli wlany roztwor nie jest widoczny przyez otwor wlotowy urzadzenia, nalezy dopelnic

zbiornik przyłącze goza do konca. Naleź wąc roztwor sąze do otworu włotowej na wode. Zbiornik na wode, znejdućcy sie w urzadzeniu, powinien napelnic sie w polowie.

1. Pozostawic roztwor w urzadzeniu na 40 minut.
2. Oproznic urzadzenie.
3. Wyplukac przyłące węza oraz zbiornik czysta woda, usuwajć wszystkie pozostaluść octu.
4. Przyłaczyc wąź z para oraz rurę teleskopowa.

Usuwanie usterek

Problem Mnólità przyczyna Rozwiazania
Para sie nie wydobywa, a kontrolkaWLącznika sie nie swieci.	Wtyczka nie zostala wtożona do gniażdka.Wtólćy są bezpiecznik. Zamknąć bezpiecznik.	Wtólćy wticzȩ do gniaźdka.
Para sie nie wydobywa, a kontrolkaWLącznika sie swieci.	Osady z kamienia w urzadzeniu. Odkamienic urzadzenia.
	Zbiornik na wode jest pusty. Wlac wode do zbiornika.
Z dyszy kapie woda. Skraplanie w węź. P	Pociąnac wąź w gorne, aby woda cofnela	sie urzadzenia.
Silne bulgotanie w węź i w dyszy	Skraplanie w węź.	Lekkie bulgotanie do normalny efekt po-wstawania pary. Jeśli bulgotanie jest silne, pociąnac wąź w gorne, aby woda cofnela sie urzadzenia.
Wypłwy pary jest zakłocony. Osady z kamienia w urzadzeniu. Podczas przy wypłwy pary要去 zastćzȩcofty na kilkak sekund - to normalne.Jeśli przy wys są dluzsze, są多地 odkamie-nic urzadzenia.

Dane techniczne

Model: TDC 3432

Napiecie zasilajace: 230 V\~, 50 Hz

Pobórmocy: 1500 W

Stopien ochry:

Masa netto: 4,6 kg

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczenstwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywniskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatieu usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), zakupu wszktie uzkodzenia powstale w tym urzadzeniu na skutek wady materialow lub wadliwego wyko

nania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznama za stosowne) wymieniajac cae urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprzedawcy w miareolestwoci w orginalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabepieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fabryczneo, rzyko uszkodzenia spreztu podczas transporte do i zjejscza zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wasnym zakresie i na wasny koszt.

Gwarancja nie obejmujee:

mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywoianych nimi wad,
uszkodzen powstalych wwyniku dzialania sil zewnetrznych takich jak wyladowania atmosferyczne,zmiana napieciazasilania i innych zdarzen losowych,
- nieprawidlowego ustawienia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie znieodpwiedniego gniażda zasilania,

sznurow polaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorow,
uszkodzen wyrobu powstałych w winiku niewlasciwogo lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przychowywnia, konserwacje, samowolné zrywnia plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
roszczen z tytulu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez producenta,
- prawidlowego zuzycia i uszkodzen, ktore major nieistotny wplyw na wartosc lub dzialanie unto urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezazy,Nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez mozliwosci ustalenia.), sprzedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglichwe po upywie daty wąznosci gwarancji. Gwarancja na czȩci lub cale urzadzenia, ktoře sq wymieniane konczy sie, wraz z końcem gwarancji na to urzadzenia.

Wszystkie innate roszczenia, wiczajac w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduje inacej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sq uwzględniane przytagwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wylacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajcychzniezgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuya na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Usuwanie

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci“

Prosze oszczędzać naszeŚrodkówisko,sprzet elektryczny nienaleź do smieci domowych.

Prosze korzystać z punktow zbiorczych, przywidzianych do zdawania sprzȩtu elektryczné, i tam prosze oddawać przyzej elektryczny, kręgo jźne sąda Państwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unika potencjalnych nastepstw niewaSciwego uuswania odpadów, majęcych wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego uzycia, do recycl Klingu i do innych form wykorzystania starego spreţu elektryczné i elektronicné.

Informacja, gadzie现阶段 zdać sprzej, otrzymaja Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracja gminy.

Hasznalati utmutató