TL3470 - Tablet AudioSonic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL3470 AudioSonic

1. Kamera wychodząca na przód

9. Przycisk zerowania75

Instrukcje użytkowania

• Włączanie: Nacisnąć przycisk zasilania i przytrzymać 3 sekundy.

• Wyłączanie: Nacisnąć przycisk zasilania i przytrzymać 3 sekundy, → stuknąć wyłączanie zasilania → stuknąć OK.

• Blokada i odblokowanie ekranu: Nacisnąć szybko przycisk zasilania, aby zablokować i ponownie, aby odblokować.

• Wymuszone zamykanie: Jeśli urządzenie nie odpowiada, nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania przez 7 sekund. (Uwaga: Bez konieczności nie polecamy używania Wymuszonego zamykania. Należy skorzystać z instrukcji Wyłączania, aby wykonać zamykanie. Wymuszone zamykanie może prowadzić do nieprzewidywalnych błędów systemu)

NAWIGACJA EKRANU DOTYKOWEGO

Ekran dotykowy pozwala na szybką, łatwą i wygodną nawigację. Można użyć ekranu dotykowego wg poniższych instrukcji.

• Stuknąć: Szybko stuknąć i zwolnić pozycję na ekranie.

• Przesunąć palcem: Dotknąć i przesunąć palcem po ekranie i następnie zwolnić.

• Dotknąć i przytrzymać: Dotknąć i przytrzymać na miejscu ok. 2 sekundy, potem zwolnić, aby wyświetlić okno opcji.

• Aby zapobiec zadrapaniu lub zgnieceniu, nie ustawiać żadnych obiektów na powierzchni ekranu dotykowego.

KORZYSTANIE Z KARTY MICRO SD

• Urządzenie obsługuje maksymalnie kartę micro SD 32GB.

• Wstawić kartę do slotu micro SD, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

• Wyjąć kartę micro SD: Zamknąć wszystkie aplikacje lub dokumenty, które zostały na karcie otwarte. Stuknij → Ustawienia → Pamięć → Odinstaluj kartę SD. Nacisnąć delikatnie kartę, jest częściowo wysunięta, co umożliwia jej wyjęcie

• Nie wkładać ani nie wyjmować dysku U kilkakrotnie w krótkim czasie, ponieważ może to uszkodzić kartę.

• Polecamy korzystanie z kart pamięci wiodących marek, aby uniknąć przypadków niekompatybilności.

Ładowanie urządzenia

• Można doładować baterię za pomocą dołączonego adaptera.

• Można korzystać z urządzenia w trakcie ładowania baterii, chociaż czas ładowania jest dłuższy, kiedy jednocześnie ładujemy i obsługujemy urządzenie.

• Podłączyć adapter zasilania do elektrycznego gniazdka ściennego i następnie podłączyć do urządzenia, aby doładować baterię. ( Czas całkowity ładowania to ok. 5 godzin). Włączanie urządzenia Nacisnąć przycisk zasilania i przytrzymać przez 3 sekundy. Konfiguracja sieci Wi-Fi Ponieważ wiele funkcji wymaga połączenia Wi-Fi, zalecamy skonfigurowanie sieci Wi-Fi już teraz.

1. Stuknij , → Ustawienia, → Bezprzewodowo i sieć.

2. Wybierz włączenie Wi-Fi. Urządzenie automatycznie skanuje i podaje listę

wszystkich odnalezionych lokalnych sieci Wi-Fi. A oznacza bezpieczne sieci, które wymagają loginu/hasła w celu połączenia.

3. Stuknąć wybraną sieć, z którą chcemy się połączyć, → wprowadzić Hasło sieci o

ile istnieje, → stuknąć Połącz.

4. Stuknąć aby powrócić do ekranu Pulpitu.76

Instrukcje użytkowania Ustawienia połączenia Ethernet*: 1 Połączyć interfejs Mini z kablem OTG, połączyć kabel z drugiej strony z adapterem sieci Ethernet i połączyć z kablem sieciowym. 2 Stuknąć → Ustawienia → więcej → Ethernet. 3 Sprawdzić ”Użycie Ethernetu”. 4 Kliknąć "Zaawansowana konfiguracja", można wybrać sprawdzanie "dynamicznej alokacji", domyślna sieć automatycznie przypisuje adres IP, zaznaczyć i można połączyć sieć Ethernet; można również odznaczyć "dynamiczną alokację" wprowadzając ręcznie adres IP, maskę podsieci, domyślną bramę, serwer DNS oraz inne informacje również można połączyć z siecią Ethernet. 5 Po udanym ustanowieniu połączenia Ethernet w dolnym prawym rogu pojawi się symbol połączenia Ethernet. Ustawienia sieci 3G*: 1 Połączyć interfejs Mini z kablem OTG, kabel drugiej strony połączyć z kluczem sprzętowym 3G i podłączyć do działającej karty 3G. 2 System automatycznie wyczuwa sieć 3G, a kiedy połączenie sieci 3G uda się, to w dolnym prawym rogu pojawi się symbol połączenia 3G “ ”.

• Dostępny tylko wtedy, kiedy podłączony jest osobny dostępny adapter (brak w zestawie). PULPIT

2. Powrót do Pulpitu z innych aplikacji

3. Ostatnio używane aplikacje

8. Wskaźnik siły wifi

9. Status połączenia Bluetooth

10. Status naładowania baterii

11. Wyszukiwarka Google

12. Wyszukiwarka głosowa

13. Stuknąć, aby przejrzeć ekran aplikacji77

Instrukcje użytkowania

Widget Dotknąć przycisk aplikacji (13) a potem dotknąć zakładkę "widget" aby otworzyć dostępne widgety aplikacji. Stąd też można wybierać ikony, które potem można umieszczać jako skróty na stronie głównej, aby móc szybko uruchomić program.

• Stuknąć jakąkolwiek aplikację lub ikonę widgetu, aby je uruchomić.

• Dotknąć, przytrzymać i następnie przesunąć ikonę do jakiejś pozycji na pulpicie, aby utworzyć skrót.

• Dotknąć, przytrzymać i następnie przesunąć ikonę na “× ” aby usunąć ją z ekranu pulpitu. ZEGAR Stuknąć ikonę aplikacji Zegar. Można zobaczyć czas, datę oraz ustawić alarm. Alarm

• Można użyć urządzenia jako budzika z możliwością ustawienia wielu alarmów.

• Ikona zegara wyświetlona na dole ekranu oznacza, że ustawiono jeden lub więcej alarmów i są one aktywne. Dodać Alarm

1) Stuknąć ikonę aplikacji Zegar.

2) Stuknąć → Dodaj alarm.

3) Ustawić alarm zgodnie z życzeniami.

4) Stuknąć “Włącz alarm” za pomocą“√”.

1) Stuknąć ikonę aplikacji Zegar, →

2) Stuknąć alarm, jaki chcemy wykasować.

3) Stuknąć Kasuj alarm.

MARKET APLIKACJI Funkcja Marketu aplikacji posiada wiele aplikacji, które można szybko i łatwo pobrać i zainstalować na swoim tablecie. Pobieranie aplikacji Należy skorzystać z tych kroków, aby dodać istniejące konto Google do urządzenia lub utworzyć nowe konto Google, aby dodać je do urządzenia. Z ekranu aplikacji, dotknąć aplikację Google Play Store.

• Jeśli nie dodaliśmy konta mailowego do urządzenia, pojawi się prośba o dodanie konta Google.

• Skorzystać z instrukcji na urządzeniu, które poprowadzą nas przez proces rejestracji78 Instrukcje użytkowania istniejącego konta Google konto lub utworzenie nowego konta Google.

• Po zalogowaniu można wybierać różne aplikacje z różnych zakładek, wstępnie wybranych kategorii lub wyszukiwać aplikacje wg nazw.

• Stuknąć aplikację, aby zobaczyć więcej szczegółów i w razie potrzeby dotknąć przycisk instalacji po czym można skorzystać z instrukcji na urządzeniu, które poprowadzą nas przez proces instalacji.

• Po zakończeniu pojawi się powiadomienie w dolnym prawym rogu, a skrót do uruchomienia aplikacji pojawi się na pulpicie.

• Instalacja jest już zakończona, a aplikacja gotowa do użycia. PRZEGLĄDARKA Użytkownicy mogą łączyć się z Internetem poprzez przeglądarkę internetową. Kliknąć ikonę przeglądarki na Pulpicie , a przeglądarka internetowa otworzy się. KALENDARZ Stuknąć ikonę aplikacji Kalendarz. Kiedy tablet nie jest jeszcze połączony z kontem Google, należy dodać konto Exchange, aby użyć kalendarza. Wprowadzić adres email oraz hasło danego konta. Kliknąć Dalej i zakończyć konfigurację konta z użyciem wskazówek. Potem można użyć funkcji Kalendarza(Uwaga: generalnie polecamy użycie konta Gmail. Adres serwera wymiany Google to: m.google.com) Dodaj wydarzenie 1 Na ekranie Kalendarza stuknąć i przytrzymać datę, kiedy chcemy dodać wydarzenie. 2 Stuknąć nowe wydarzenie → Wypełnić żądane pola informacjami o wydarzeniu. 3 Stuknąć Gotowe i dane wydarzenie zostanie dodane do kalendarza. KAMERA Stuknąć ikonę aplikacji Kamera. 1 W opcji Kamera → stuknąć , aby zrobić zdjęcie. 2 Obraz zostanie zapisany. 3 Stuknąć miniaturę obrazu w górnym prawy rogu, aby zobaczyć przegląd zdjęcia oraz wideo. 4 Stuknąć i przesunąć z lewa na prawo, aby wybrać inne foto lub wideo. 5 Nacisnąć aby wrócić do funkcji Kamera. 6 Stuknąć ponownie, aby opuścić funkcję Kamera i powrócić do Pulpitu. Tworzenie filmów wideo 1 W opcji Kamera stuknąć aby włączyć tryb wideo. 2 Stuknąć ikonę aby rozpocząć nagrywanie i stuknąć ikonę ponownie, aby je zatrzymać. 3 Wideo zostanie automatycznie zapisane. 4 Stuknąć miniaturę wideo w górnym prawy rogu, aby zobaczyć przegląd zdjęcia oraz wideo.79 Instrukcje użytkowania

5 Stuknąć i przesunąć z lewa na prawo, aby wybrać inne foto lub wideo. 6 Kiedy wybrane jest wideo stuknąć ikonę aby odtworzyć wybrane wideo. 7 Nacisnąć aby wrócić do funkcji Kamera 8 Stuknąć aby przełączyć z powrotem do trybu kamery. 9 Stuknąć , aby opuścić funkcję Kamera i powrócić do Pulpitu. REJESTRATOR 1 Stuknąć ikonę rejestratora . 2 Stuknąć ikonę nagrywania , aby rozpocząć nagrywanie. 3 Stuknąć ikonę nagrywania , aby zatrzymać nagrywanie. 4 Stuknąć przycisk odtwarzania aby odtworzyć nagrany materiał. E-MAIL

• Obsługiwane są konta POP3, SMTP oraz IMAP.

• Aby ustawić pocztę e-mail konieczny jest dostęp do sieci / połączenie internetowe.

• Stuknąć ikonę aplikacji pocztowej , aby wprowadzić klienta "E-mail". Po raz pierwszy wymagana jest konfiguracja konta e-mail za pomocą informacji na koncie z adresu e-mail, jaki chcemy ustawić.

• Jeśli chodzi o najbardziej aktualne ustawienia oraz adres serwera poczty e-mail, zalecamy kontakt z dostawca usług poczty e-mail. Mogą oni dostarczyć informacje potrzebne w celu ustawienia kont poczty e-mail.

Stuknąć ikonę Przeglądarki plików aby wprowadzić Interfejs zarządzania, stuknąć 【Lokalny dysk】lub【Zewnętrzna karta pamięci】aby otworzyć foldery katalogu głównego. Stąd można nawigować miedzy różnymi plikami oraz folderami. Stuknąć plik lub folder, aby go wybrać, po wyborze pojawi się następująca ikona po prawej stronie ekranu. Kiedy wybrano już żądane pliki, można stuknąć poniższą ikonę aby wykonać funkcje Wytnij, Kopiuj, Wklej, Kasuj, Podziel się lub Zmień nazwę plików lub folderów. MUZYKA

• Obsługiwane formaty plików audio: mp3,aac,wma,rm,flac,Ogg

• Stuknąć ikonę odtwarzacza muzycznego aby wprowadzić odtwarzacz. Kiedy nie załadowano plików muzycznych na playlistę, system automatycznie wyszuka pliki muzyczne na karcie micro SD i automatycznie załaduje je playlistę.80 Instrukcje użytkowania

• Można również ładować pliki audio poprzez synchronizacje tabletu z komputerem lub laptopem poprzez USB. Można również pobrać pliki audio bezpośrednio na tablecie z lokalnej sieci lub Internetu.

• Wybrać daną ikonę zakładki, aby uporządkować pliki muzyczne uwzględniając "Artystę", "album" lub "piosenki". Stuknąć wybrany utwór, aby rozpocząć odtwarzanie. WIDEO

• Obsługiwane formaty plików wideo: MKV, WMV, MPG, MPEG, DAT, AVI, MOV, ISO,

• Obsługiwane formaty plików obrazkowych: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG Odtwarzanie wideo Stuknąć ikonę odtwarzacza wideo aby wprowadzić interfejs "Wideo". Pojawi się instrukcja wyboru folderu "Dysk lokalny" lub "Zewnętrzna karta pamięci", skąd chcemy odtwarzać pliki wideo.

• Przeglądać różne katalogi aż do folderu, gdzie zapisane są kompatybilne pliki wideo.

• Stuknąć żądany plik wideo, aby załadować go na odtwarzaczu wideo i rozpocząć odtwarzanie. Można wybrać "Pauza", "Odtwarzaj", "Zatrzymaj", "do przodu", "do tyłu", "pasek postępu" oraz inne przyciski do kontroli postępu odtwarzania.81 Instrukcje użytkowania

USTAWIENIA Bezprzewodowo i sieci

• Wykorzystanie danych

• Włącz / wyłącz Wi-Fi.

• Włącz / wyłącz Bluetooth.

• Dostępny tylko wtedy, kiedy podłączony jest osobny dostępny adapter (brak w zestawie).

• Przegląd bieżącego użycia wewnętrznej pamięci.

• Tryb samolotowy, VPN, połączenia Bluetooth, ustawienia Proxy. Dźwięk

• Domyślne powiadomienie

• Dźwięki blokady ekranu

• Ustawienia głośności mediów, powiadomień i alarmów.

• Można wybrać preferowane powiadomienie domyślne.

• Włączanie lub wyłączanie odtwarzania dźwięków podczas dotykania ekranu.

• Włączanie lub wyłączanie odtwarzania dźwięków podczas blokowania i odblokowywania ekranu. Wyświetlacz

• Urządzenie do kalibracji grawitacji

• Stuknąć i przesunąć suwak, aby wyregulować jasności ekranu wg życzenia.

• Można wybrać dynamiczną tapetę, tapetę lub różne rodzaje tapet.

• Ponowne wykonanie kalibracji żyroskopu.

• Wybrano czas braku aktywności przed uruchomieniem na tablecie trybu sen.

• Wybrać rozmiar czcionki. Przechowywanie

• Całkowita przestrzeń, dostępna przestrzeń

• Daje możliwość obejrzenia dostępnej przestrzeni w nośniku pamięci wewnętrznej i zewnętrznej karty SD, o ile jest włożona.

• Kiedy włożona jest karta Micro SD, stuknąć, aby ją bezpiecznie wyjąć.

• Kasowanie wszystkich danych na karcie SD Bateria

• Pokazuje rzeczywistą moc baterii w procentach.

• Pokazuje, jak długo bateria była użytkowana i jakie pozycje odpowiadają za jej wyczerpanie. Aplikacje

• Wyświetla i zarządza wszystkimi aplikacjami, jakie pobraliśmy i zainstalowaliśmy w pamięci wewnętrznej.

• Wyświetla i zarządza wszystkimi aplikacjami, jakie pobraliśmy i zainstalowaliśmy na zewnętrznej karcie SD.

• Wyświetla wszystkie aplikacje, które obecnie są aktywne.

• Wyświetla i zarządza wszystkimi aplikacjami, jakie pobraliśmy i zainstalowaliśmy.82 Instrukcje użytkowania Usługi związane z lokalizacją

• Usługi związane z lokalizacją Google

• Wyszukiwanie Google oraz lokalizacja

• Pozwala Google na zebranie anonimowych danych dot. lokalizacji.

• Pozwala Google na użycie lokalizacji, aby poprawić wyniki wyszukiwania. Bezpieczeństwo

• Informacje o właścicielu

• Administratorzy urządzenia

• Wiarygodne referencje

• Instalacja z karty SD

• Wybrać, jeśli chcemy zablokować ekran z użyciem blokady Pattern lock, kodu PIN , blokady Face lub nie użyć jej w ogóle.

• Pokazuje informacje o właścicielu na ekranie blokady,

• Wybór, czy pokazać hasło, czy nie

• Przegląd lub wył wyłączenie administratorów urządzenia.

• Pozwalana instalację aplikacji z nieznanych źródeł.

• Wyświetlenie godnych zaufania certyfikatów CA

• Instalacja certyfikatów z karty SD Język i wejście

• Wyjście funkcji konwersji tekstu na mowę

• Wybierz żądany język

• Włącza lub wyłącza sprawdzanie pisowni.

• Można dodawać słowa, których nie ma w standardowym słowniku, do słownika prywatnego.

• Ustawienia klawiatury na ekranie

• Ustawianie żądanego języka w celu wyszukiwania głosu.

• Wybór silnika funkcji konwersji tekstu na mowę.

• Regulacja prędkości wskaźnika. Zaciemnienie i zerowanie

• Zerowanie danych fabrycznych

• Wybór automatyczny lub manualny kopiowania danych.

• Wybór w celu kasowania WSZYSTKICH DANYCH i przywrócenie ustawień fabrycznych w urządzeniu. Google • Konta • Przegląd zarejestrowanego obecnie konta Google. Dodaj konto

• Dodaj konto • Dodanie drugiego konta lub innych kont do swojego urządzenia.83 Instrukcje użytkowania

• Automatyczna data oraz czas

• Wybierz strefę czasu

• Użytkowanie 24- godzinny format

• Korzysta z czasu podawanego w sieci.

• Wybór między 24- godzinnym a 12- godzinnym formatem.

• Można wybrać format daty. Dostępność

• Automatyczny obrót ekranu

• Wyjście funkcji konwersji tekstu na mowę

• Dotknąć i przytrzymać - opóźnienie

• Poprawa dostępności sieci

• Włączanie lub wyłączanie funkcji odpowiedzi

• Włączanie lub wyłączanie funkcji dużego tekstu.

• Włączanie lub wyłączanie funkcji automatycznego obrotu wyświetlacza.

• Włączanie lub wyłączanie funkcji mówionych haseł.

• Wybór silnika funkcji konwersji tekstu na mowę.

• Ustawienie żądanego opóźnienia funkcji Dotknąć i przytrzymać.

• Włączanie lub wyłączanie aplikacji do zainstalowania skryptów z Google, aby treść sieci była bardziej dostępna. Opcje rozbudowy

• Wł. / Wył • Włączać funkcje rozbudowy tylko, jeśli jesteśmy doświadczonymi użytkownikami i wiemy, co robić. O tablecie

• Aktualizacja systemu

• Informacje dot. legalności

• Wersja jądra systemu

• Wyszukiwanie i/lub aktualizacja urządzenia za pomocą najnowszego programu.

• Pokazuje rzeczywisty status urządzenia.

• Pokazuje informacje dot. legalności z otwartego źródła

• Wyświetla numer modelu urządzeń.

• Wyświetla wersję Androida.

• Wyświetla wersję jądra systemu.

• Wyświetla bieżący numer wersji programu84 Instrukcje użytkowania

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

Android P: Jaka wersja OS Androida jest na moim urządzeniu? A : 4.1.1 Podstawowe funkcjonowanie urządzenia P: Czy trzeba ładować baterię przed użyciem? O: Należy ładować baterię przez co najmniej 4 godziny, ale można skorzystać z urządzenia podczas jego ładowania. Używać dołączonego adaptera zasilania lub kabla USB, podłączonego do zasilania, w celu ładowania E-mail P: Czy mogę korzystać z mojego prywatnego adresu e-mail w celu wysyłania/ otrzymywania poczty mailowej? O: Urządzenie obsługuje konta POP3, SMTP oraz IMAP. Mobilne urządzenia nie obsługują pewnym darmowych kont e-mail. Skonsultować się z dostawcą usług e-mail w kwestii, czy dane konto jest obsługiwane. Karty medialne P: Które karty medialne są kompatybilne z urządzeniem? O: karty micro SD do maks. 32GB. Muzyka P: Jak do urządzenia dodać pliki muzyczne? O: Skopiować pliki muzyczne z komputera na kartę SD lub urządzenie z pamięcią USB, następnie skorzystać z Przeglądarki plików, aby skopiować pliki na urządzenie. Fotografie P: Jak do urządzenia dodać pliki foto? O: Skopiować pliki foto z komputera na kartę SD lub urządzenie z pamięcią USB, następnie skorzystać z Przeglądarki plików, aby skopiować pliki na urządzenie. Wi-Fi P: Czy potrzebuję adaptera Wi-Fi w celu połączenia z Internetem? O: Nie. Adapter Wi-Fi jest wbudowany w urządzenie.

Bateria nie jest do pełna naładowana w opakowaniu, dlatego zalecamy ładowanie baterii przez co najmniej 4 godziny przed rozpoczęciem użytkowania pierwszy raz. Bateria z możliwością doładowania zaprojektowana została i wyprodukowana tak, aby doładowywać ją często. Jak w przypadku wszystkich baterii, pojemność baterii zmniejsza się zawsze gdy jest ładowana/wyczerpana. Jednakże stosując poniższe sugestie możliwe jest przedłużenie jej żywotności:

• Korzystać często z tabletu, co najmniej raz w tygodniu.

• Ładować baterię regularnie i do pełna.

• Nigdy nie pozostawiać do końca rozładowanej baterii na dłuższy czas.

• Zawsze trzymać urządzenie i baterie z dala od gorąca.

• Nie umieszczać urządzenia w gorącym środowisku. Najwyższa temperatura robocza wynosi 37°C.

• Używać produktu wyłączanie poniżej wysokości 2000 m.

• Nie używać produktu w warunkach tropikalnych.85 Instrukcje użytkowania

Podczas korzystania z tabletu zawsze korzystać z podstawowych instrukcji bezpieczeństwa. Redukuje to ryzyko powstania pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.

• Nie narażać produktu na działanie deszczu lub wilgoci.

• Trzymać urządzenie z dala od bezpośredniego nasłonecznienia lub źródeł gorąca.

• Chronić przewód zasilania. Przewody zasilania należy przeprowadzić w taki sposób, aby uniemożliwić chodzenie po nich oraz zahaczanie przedmiotów. Zwrócić szczególną uwagę na punkt, w którym przewód łączy się z urządzeniem.

• Korzystać wyłącznie z adaptera AC dołączonego do urządzenia. Korzystanie z innego adaptera prowadzi do unieważnienia gwarancji.

• Nie wolno zdejmować pokrywy. Wewnątrz urządzenia nie ma części, które naprawiać może sam użytkownik. Czyszczenie urządzenia Delikatnie obsługiwać się z ekranem. Aby wyczyścić odciski palców lub kurz z ekranu, zalecamy użycie miękkiej i nietrącej szmatki, takiej jak szmatka do obiektywu kamery.86 Istruzioni per l’uso

12. Wyszukiwarka głosowa