TL3470 - Tablet AudioSonic - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TL3470 AudioSonic

• Zvuky uzamknutí obrazovky

3. Konektor pre slúchadlá

• Uzamknutie a odomknutie obrazovky Obrazovku zamknete rýchlym stlačením tlačidla napájania a odomknete opätovným stlačením daného tlačidla.

• Nútené vypnutie: Ak zariadenie neodpovedá, stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené 7 sekúnd. (Poznámka: Ak to nie je potrebné, neodporúča sa vykonať Nútené Vypnutie. Pri vypínaní zariadenia je potrebné dodržiavať postup týkajúci sa vypnutia. V prípade núteného vypnutia môže dôjsť k nepredvídateľným systémovým chybám.)

NAVIGÁCIA PROSTREDNÍCTVOM DOTYKOVEJ OBRAZOVKY

Dotyková obrazovka umožňuje rýchlu, jednoduchú a pohodlnú navigáciu. Pri používaní dotykovej obrazovky postupujte podľa pokynov uvedených v používateľskej príručke.

• Ťuknutie: Rýchlo ťuknite na položku na obrazovke.

• Na dotykovú obrazovku neumiestňujte žiadne predmety, aby sa predišlo jej poškrabaniu alebo zdeformovaniu obrazovky.

POUŽÍVANIE KARTY MICRO SD

• So zariadením je možné používať kartu micro SD s maximálnou pamäťou 32 GB.

• Kartu micro SD vložte do príslušného priestoru, pričom dbajte na to, aby zapadla na miesto.

• Vybranie karty micro SD: Zatvorte všetky aplikácie alebo dokumenty, ktoré boli otvorené na karte. Ťuknite na položku: → Nastavenia → Úložný priestor → Odinštalovať kartu SD. Po jemnom zatlačení karty sa karta čiastočne vysunie a potom je možné ju vybrať.

• U-disk nevkladajte a nevyberajte opakovane v krátkom čase, pretože môže dôjsť k poškodeniu karty.

• Odporúča sa používať pamäťové karty od významných spoločností, aby sa predišlo problémom s kompatibilitou. ZAČIATOK Nabíjanie zariadenia

• Batériu je možné nabiť dodaným adaptérom.

• Zariadenie je možné používať počas nabíjania batérie, avšak doba nabíjania je dlhšia, keď sa zariadenie používa počas nabíjania.

• Zástrčku adaptéra zapojte do sieťovej zásuvky v stene a potom ho pripojte k zariadeniu, aby sa mohlo nabíjať. (Nabitie na plnú kapacitu trvá približne 5 hodín). Zapnutie zariadenia Stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené 3 sekundy. Nastavenie siete Wi-Fi Keďže mnohé funkcie si vyžadujú pripojenie Wi-Fi, odporúčame vám, aby ste si nastavili vašu vlastnú Wi-Fi sieť.

vyhľadávanie a vypíše zoznam všetkých nájdených miestnych Wi-Fi sieti. Symbol označuje zabezpečené siete, ku ktorým je možné sa pripojiť po zadaní prihlasovacieho mena a hesla.

3. Ťuknite na požadovanú sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť, → otvorte položku Heslo

siete (ak je k dispozícii), → ťuknite na Pripojiť.

4. Ťuknutím na symbol sa vrátite na obrazovku pracovnej plochy.124

Nastavenie pripojenia Ethernet*: 1 Kábel OTG pripojte k mini konektoru OTG na tablete a opačnú stranu kábla OTG pripojte k adaptéru Ethernet. Sieťový kábel pripojte k adaptéru Ethernet. 2 Ťuknite na → Nastavenia → iné → Ethernet. 3 Začiarknite položku „Používať Ethernet“. 4 Kliknite na položku „Podrobnejšia konfigurácia“, môžete začiarknuť položku „Dynamické priradenie“, prednastavená sieť automaticky priradí adresy IP, začiarknite ON a môžete pripojiť Ethernet; môžete tiež zrušiť začiarknutie položky „Dynamické priradenie“, k sieti Ethernet je možné sa pripojiť aj manuálnym zadaním adries IP, masky podsiete, predvolenej brány, servera DNS a iných informácií. 5 Po úspešnom pripojení siete Ethernet sa v dolnom pravom rohu zobrazí symbol pripojenia Ethernet. Nastavenia siete 3G*: 1 Kábel OTG pripojte k mini konektoru OTG na tablete a opačnú stranu kábla OTG pripojte k adaptéru 3G a vložte platnú kartu 3G. 2 Systém automaticky nájde sieť 3G, po úspešnom pripojení k sieti 3G sa v spodnom pravom rohu objaví symbol pripojenia 3G „ ”.

• Je dostupné iba v prípade pripojenia samostatne dostupného adaptéra (nie je súčasťou dodávky). PRACOVNÁ PLOCHA

2. Späť na pracovnú plochu z iných

3. Nedávno používané aplikácie

11. Vyhľadávanie Google

12. Hlasové vyhľadávanie

13. Ťuknutím zobrazte obrazovku

aplikácií Návod na použitie125 Návod na použitie Miniaplikácia Dotknite sa tlačidla miniaplikácie (13) a potom sa dotknite karty „miniaplikácia“, čím sa sprístupnia dostupné miniaplikácie aplikácií. Tu si môžete vybrať ikony, ktoré chcete umiestniť ako skratky na domovskú stránku a ktoré umožnia rýchle spustenie daného programu.

• Aplikáciu alebo miniaplikáciu spustite ťuknutím na ne.

• Dotknite sa ikony, podržte ju a posuňte do ktorejkoľvek polohy na pracovnej ploche, aby ste vytvorili skratku.

• Ak ju chcete odstrániť z pracovnej plochy, dotknite sa ikony, podržte ju a posuňte ju k „ד. HODINY Ťuknite na ikonu aplikácie Hodiny . Zobrazí sa čas, dátum a môžete nastaviť budík. Budík

• Zariadenie môžete používať ako budík s možnosťou nastavenia viacerých budíkov.

• Táto ikona budíka zobrazená na spodnom okraji obrazoviek oznamuje, že bol nastavený a aktivovaný jeden budík alebo niekoľko budíkov. Pridať budík 1 Ťuknite na ikonu aplikácie Hodiny . 2 Ťuknite na → Pridať budík. 3 Budík nastavte na požadovanú hodnotu. 4 Ťuknite na „Zapnúť budík“ s „√“. 5 Ťuknite na Hotovo. Odstrániť budík 1 Ťuknite na ikonu aplikácie Hodiny , → 2 Ťuknite na budík, ktorý chcete odstrániť. 3 Ťuknite na Odstrániť budík. APP MARKET V App Market je mnoho aplikácií, ktoré si môžete rýchlo a jednoducho prebrať a nainštalovať na váš tablet. Preberanie aplikácií Nasledujúcim spôsobom môžete pridať existujúce konto Google k zariadeniu alebo vytvoriť nové konto Google a pridať ho zariadeniu. Na obrazovke aplikácií sa dotknite ikony aplikácie Google Play Store.

• Ak ste nepridali e-mailové konto k zariadeniu, budete vyzvaný pridať konto Google.

• Postupujte podľa pokynov na zariadení, na základe ktorých sa budete môcť prihlásiť k existujúcemu kontu Google alebo vytvoriť nové konto Google. SK126

• Po prihlásení sa máte možnosť si vybrať z rôznych kariet, predvolených kategórií alebo vyhľadávať aplikácie podľa názvu.

• Ťuknutím na aplikáciu získate podrobnejšie informácie a následne môžete stlačiť tlačidlo Inštalovať a pokračovať podľa pokynov na zariadení, ktoré vás prevedú inštalačným procesom.

• Po ukončení sa v pravom dolnom rohu zobrazí kontextové okno s oznámením o ukončení a na pracovnej ploche sa zobrazí odkaz na spustenie aplikácie.

• Inštalácia je ukončená a aplikácia je pripravená na používanie.

Používatelia sa môžu k internetu pripojiť pomocou internetového prehľadávača. Kliknite na ikonu prehľadávača na pracovnej ploche a webový prehľadávač sa otvorí.

KALENDÁR Ťuknite na ikonu aplikácie Kalendár . Keď tablet nie je pripojený ku kontu Google, potrebujete pridať konto Exchange, aby ste mohli používať funkciu kalendára. Zadajte e-mailovú adresu požadovaných kont a heslo. Kliknite na Ďalej a konfiguráciu konta ukončite v súlade s výzvami. Potom môžete Kalendár používať (Poznámka: Odporúčame používať konto Gmail. Adresa servera Google Exchange je: m.google.com) Pridať udalosť 1 Na obrazovke Kalendár ťuknite na dátum, ku ktorému chcete pridať udalosť a podržte ho. 2 Ťuknite na novú udalosť, → Do požadovaných polí zadajte informácie o udalosti. 3 Ťuknite na Hotovo a udalosť sa pridá do kalendára.

Ťuknite na ikonu aplikácie Fotoaparát . 1 V aplikácii Fotoaparát → ťuknutím na ikonu urobíte záber. 2 Obrázok sa uloží. 3 Ťuknutím na miniatúru obrázka v pravom hornom rohu sa zobrazí prehľad fotografií a videí. 4 Ťuknutím a potiahnutím prsta zľava doprava si môžete vybrať fotografiu alebo video. 5 Stlačením tlačidla sa vrátite do aplikácie Fotoaparát. 6 Opätovným ťuknutím na opustite aplikáciu Fotoaparát a vrátite sa na Pracovnú plochu. Realizácia videí 1 V aplikácii Fotoaparát ťuknutím na ikonu nastavíte režim videa. 2 Natáčanie spustíte ťuknutím na ikonu a zastavíte ho opätovným ťuknutím na ikonu . 3 Video sa automaticky uloží. Návod na použitie127 4 Ťuknutím na miniatúru videa v pravom hornom rohu sa zobrazí prehľad fotografií a videí. 5 Ťuknutím a potiahnutím prsta zľava doprava si môžete vybrať fotografiu alebo video. 6 Po vybraní videa ťuknite na ikonu , čím prehráte vybrané video. 7 Stlačením tlačidla sa vrátite do aplikácie Fotoaparát. 8 Ťuknutím na ikonu sa vrátite do režimu fotoaparátu. 9 Ťuknutím na opustite aplikáciu Fotoaparát a vrátite sa na Pracovnú plochu.

• Ak chcete nastaviť e-mail, potrebujete prístup k sieti/internetovému pripojeniu.

• Ťuknutím na ikonu mailovej aplikácie otvorte klienta „E-mail“. Pri prvom prihlásení sa je potrebné nakonfigurovať e-mail pomocou informácií o konte z e-mailovej adresy, ktorú chcete nastaviť.

• Najaktuálnejšie serverové adresy a nastavenia vášho e-mailu vám poskytne váš poskytovať e-mailových služieb. Poskytne vám informácie potrebné na nastavenie e-mailového konta.

Ťuknutím na ikonu Prehľadávača súborov otvoríte rozhranie správy, ťuknutím na【Lokálny disk】alebo【Externá pamäťová karta】otvoríte priečinky koreňového adresára. Tu môžete prechádzať rôznymi súbormi a priečinkami. Súbor alebo priečinok vyberte ťuknutím a po jeho vybratí sa na pravej strane obrazovky zobrazí nasledujúca ikona . Po vybraní požadovaných súborov môžete ťuknúť na nasledujúcu ikonu , ktorá umožňuje Vystrihnúť, Skopírovať, Prilepiť, Odstrániť, Zdieľať a Premenovať súbory alebo priečinky. HUDBA

• Podporované formáty zvukových súborov: mp3, aac, wma, rm, flac, Ogg.

• Ťuknutím na ikonu prehrávača hudby otvorte prehrávač hudby. Ak sa v zozname skladieb nenachádzajú hudobné súbory, systém začne automaticky vyhľadávať hudobné súbory na karte micro SD a automaticky ich načíta do zoznamu skladieb. Návod na použitie SK128

• Zvukové súbory je možné načítať aj synchronizáciou tabletu s počítačom alebo prenosným počítačom cez USB. Zvukové súbory je možné si prevziať aj priamo na tablet z lokálnej siete alebo internetu.

• Vyberte ikonu požadovanej karty a hudobné súbory zoraďte podľa „Interpretov“, „Albumov“ a „Skladieb“. Prehrávanie spustíte ťuknutím na požadovanú skladbu. VIDEO

• Podporované formáty video súborov: MKV, WMV, MPG, MPEG, DAT, AVI, MOV, ISO, MP4, RM, JPG.

• Podporované formáty obrazových súborov: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG. Prehrať video

• Ťuknutím na ikonu prehrávača videa otvorte rozhranie „Video“. Budete vyzvaný vybrať si priečinok „Lokálny disk“ alebo „Externá pamäťová karta“, z ktorého chcete prehrávať video súbory.

• Prechádzajte jednotlivými adresármi, kým nenájdete priečinok, kde máte uložené kompatibilné video súbory.

• Ťuknutím na požadovaný video súbor súbor načítate do videoprehrávača a spustite prehrávanie. Proces prehrávania môžete ovládať rôznymi tlačidlami „Pozastaviť“, „Prehrávať“, „Zastaviť“, „Posunúť dopredu“, „Posunúť dozadu“, „Indikátor priebehu“ a iné. Návod na použitie129 NASTAVENIA Bezdrôtové pripojenie a siete

• Je dostupné iba v prípade pripojenia samostatne dostupného adaptéra (nie je súčasťou dodávky).

• Aktuálny prehľad využívania vnútornej pamäte.

• Predvolené oznámenie

• Zvuky pri uzamknutí obrazovky

• Na nastavenie hlasitosti médií, oznámení a budíka.

• Podľa vlastných preferencií si môžete vybrať predvolené oznámenie.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať prehrávanie zvukov pri dotyku obrazovky.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať prehrávanie zvuku pri uzamknutí a odomknutí obrazovky. Displej

• Kalibrácia gravitácie

• Ťuknutím a potiahnutím jazdca je možné nastaviť požadovaný jas obrazovky.

• Môžete si vybrať rôzne typy tapiet.

• Opätovná kalibrácia snímača gravitácie

• Nastavte požadovaný čas nečinnosti, po uplynutí ktorého sa tablet prepne do režimu spánku.

• Vyberte veľkosť písma. Úložný priestor

• Celkový priestor, dostupný priestor

• Poskytuje prehľad o voľnom priestore v internej pamäti a na externej karte SD, ak je vložená.

• Ak je karta Micro SD vložená, ťuknite na ňu, aby ste ju bezpečne vybrali.

• Umožňuje vymazať všetky údaje na karte SD. Batéria

• Oznamuje, ako dlho vydržala batérie a ktoré položky sú zodpovedná za jej stiahnutie. Aplikácie

• Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali do internej pamäte.

• Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali na externú kartu SD.

• Zobrazuje všetky aplikácie, ktoré sú aktuálne aktivované.

• Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali. Návod na použitie SK130 Lokalizačné služby

• Lokalizačná služba Google

• Lokalizácia a vyhľadávanie Google

• Umožňuje Google získať anonymné údaje o lokalizácii.

• Umožňuje Google používať vašu lokalizáciu na zlepšenie vyhľadávania. Zabezpečenie

• Uzamknutie obrazovky

• Informácie o majiteľovi

• Správcovia zariadenia

• Inštalácia z karty SD

• Vyberte si, ktorý spôsob uzamknutia obrazovky chcete používať - uzamknutie vzorom, PIN kód, uzamknutie vlastnou fotografiou tváre alebo žiadne uzamknutie.

• Zobrazí informácie o majiteľovi na uzamknutej obrazovke.

• Umožňuje vybrať, či chcete heslá zviditeľniť alebo nie.

• Slúži na zobrazenie alebo deaktiváciu správcov zariadenia.

• Umožňuje inštalácie aplikácií z neznámych zdrojov.

• Umožňuje zobraziť bezpečnostné doklady CA.

• Inštalácia dokladov z karty SD. Jazyk a vstup

• Hlasové vyhľadávanie

• Zmena textu na hlasový záznam

• Rýchlosť ukazovateľa

• Vyberte požadovaný jazyk.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať kontrolu pravopisu.

• Do osobného slovníka môžete pridávať slovíčka, ktoré sa nemusia nachádzať v štandardnom slovníku.

• Nastavenia klávesnice na obrazovke

• Nastavte požadovaný jazyk na hlasové vyhľadávanie.

• Vyberte požadovaný nástroj na zmenu textu na hlasový nástroj.

• Slúži na nastavenie rýchlosti ukazovateľa. Zálohovanie a resetovanie

• Resetovanie údajov na továrenské nastavenia

• Vyberte automatické alebo manuálne zálohovanie údajov.

• Výberom položky VYMAZAŤ VŠETKY obnovíte pôvodné továrenské nastavenia zariadenia. Google

• Kontá • Slúži na zobrazenie aktuálne registrovaného konta Google. Pridať konto • Pridať konto • Slúži na pridanie druhého alebo ďalších kont zariadeniu. Návod na použitie131 Dátum a čas

• Používať 24-hodinový formát

• Vybrať formát dátumu

• Používa čas poskytnutý sieťou.

• Slúži na nastavenie dátumu.

• Slúži na výber časového pásma.

• Slúži na nastavenie času.

• Umožňuje vybrať 24-hodinový alebo 12-hodinový formát.

• Umožňuje vybrať formát dátumu. Zjednodušenie ovládaniať

• Zlepšiť webovú dostupnosť

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať funkciu Predčítanie (TalkBack).

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať veľký text.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať automatické otáčanie displeja.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať hovorené heslo.

• Vyberte požadovaný nástroj na zmenu textu na hlasový nástroj.

• Slúži na nastavenie požadovaného oneskorenia dotknutia a podržania.

• Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať aplikácie na nainštalovanie súborov skriptu z Google za účelom sprístupnenia väčšieho množstva webového obsahu. Vývojárske možnosti

• Zapnúť/Vypnúť • Vývojárske možnosti zapínajte iba vtedy, ak ste skúsený používateľ a viete čo robíte. O tablete

• Aktualizácia systému

• Slúži na vyhľadávanie aktualizácií pre zariadenie s najnovším firmvérom.

• Zobrazuje aktuálny stav zariadenia.

• Zobrazuje právne informácie o otvorenom zdroji.

• Zobrazuje číslo modelu zariadenia.

• Zobrazuje aktuálnu verziu Android.

• Zobrazuje aktuálnu verziu jadra.

• Zobrazuje číslo zostavy aktuálneho firmvéru. Návod na použitie SK132

Android Otázka: Aká verzia operačného systému Android je nainštalovaná na mojom zariadení? Odpoveď: 4.1.1 Základné funkcie zariadenia Otázka: Musím batériu pred používaním nabiť? Odpoveď: Batériu je potrebné pred použitím nabíjať minimálne 4 hodiny, ale zariadenie sa môže používať aj počas nabíjania. Použite priložený napájací adaptér alebo kábel USB, ktorý pripojíte k napájaciemu zdroju za účelom nabíjania. E-mail Otázka: Môžem použiť niektorý z mojich osobných e-mailových adries na odosielanie/prijímanie e-mailov? Odpoveď: Zariadenie podporuje konto POP3, SMTP a IMAP. Niektoré voľne dostupné e-mailové kontá nie sú podporované na mobilných zariadeniach. U poskytovateľa e-mailu si overte, či je vaše konto podporované. Pamäťové karty Otázka: Ktoré pamäťové karty sú kompatibilné s mojím zariadením? Odpoveď: Karty micro SD do veľkosti 32 GB. Hudba Otázka: Ako pridám hudobné súbory do zariadenia? Odpoveď: Hudobné súbory skopírujte na kartu SD alebo pamäťové zariadenie USB a potom ich pomocou aplikácie Prehľadávač súborov skopírujte do zariadenia. Fotografie Otázka: Ako pridám súbory s fotografiami do zariadenia? Odpoveď: Súbory s fotografiami skopírujte na kartu SD alebo pamäťové zariadenie USB a potom ich pomocou aplikácie Prehľadávač súborov skopírujte do zariadenia. Wi-Fi Otázka: Potrebujem adaptér Wi-Fi na pripojenie sa k internetu? Odpoveď: Nie. Wi-Fi adaptér je zabudovaný v zariadení.

Batéria nie je úplne nabitá, preto sa pred prvým použitím zariadenia odporúča nabíjať ju minimálne 4 hodiny. Dobíjateľné batérie sú určené a vyrobené na časté dobíjanie, Rovnako ako pri všetkých batériách kapacita batérie sa znižuje pri každom nabití/vybití. Avšak životnosť batérie je možné predĺžiť nasledujúcim spôsobom:

• Často používajte tablet, minimálne raz týždenne.

• Batériu pravidelne nabíjajte doplna.

• Batériu nikdy nenechávajte úplne sa vybiť na dlhú dobu.

• Zariadenie a batériu uchovávajte vždy mimo zdroja tepla.

• Zariadenie neumiestňujte do teplého prostredia. Najvyššia prevádzková teplota je 37 °C.

• Zariadenie používajte v maximálnej nadmorskej výške 2 000 metrov.

• Zariadenie nepoužívajte v tropických podmienkach. Návod na použitie133

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Počas používania tabletu vždy dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia. Týmto spôsobom sa zníži riziko vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom a úrazu.

• Tento výrobok nevystavujte dažďu ani vlhkosti.

• Zariadenie chráňte pred priamym slnečným svetlom a zdrojmi tepla.

• Chráňte napájací kábel. Napájacie káble ťahajte tak, aby ste po nich nechodili alebo aby sa nestlačili predmetmi na nich alebo vedľa nich. Zvýšenú pozornosť venujte miestu, kde sa kábel pripája k zariadeniu.

• Používajte iba sieťový adaptér dodaný so zariadením . Pri používaní iného adaptéra dochádza k strate záruky.

• Kryt neskladajte. Vo vnútri sa nenachádzajú diely, ktoré si vyžadujú vykonávanie údržby zo strany používateľa. Čistenie zariadenia Obrazovku jemne očistite. Obtlačky prstov alebo prach môžete odstrániť z obrazovky pomocou mäkkej a jemnej handričky, ako je napríklad handrička na čistenie objektívu fotoaparátu. Návod na použitie