Skyr@cer USB 4101 GMR - Router TOPCOM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Skyr@cer USB 4101 GMR TOPCOM

PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem prawa wprowadzenia zmian.

1 Wymagania systemowe

• system operacyjny Windows 2000 lub XP
- zalecany procesor Pentium III 600MHz lub szybszy
• z łącze USB (zalecane USB 2.0!)
- napęd CD-ROM

2 l n s t a l a c j a

1. Przed podłączeniem bezprzewodowej karty sieciowej Wireless USB stick do komputera, należy zainstalować niezbędne oprogramowanie.

Uwaga: wszystkie zrzuty ekranowe dotyczące instalacji zamieszczone w instrukcji dotyczą instalacji w systemie Windows XP. Dla innych systemów operacyjnych Windows wszystkie etapy instalacji są takie same, choć okna mogą się nieco różnić od przedstawionych w tej instrukcji.

1. Włącz komputer. Wóż płytę do napędu CD-ROM. Automatycznie pojawi się okno instalatora:

Topcom Skyr@cer USB 4101gmr TOPCOM® SKyr@cer USB 4101gmr Click here for FREE Antivirus eTrust™ The Power To Secure Car Acrobat Reader www.topcom.net Install Software Quick Installation Guide Full English Installation Guide Wireless LAN User Guide Browse CD EXIT

- Kliknij przycisk "Install Software" (instaluj program).

1. Automatycznie uruchomi się kreator instalacji.

- Aby rozpocząć instalację kliknij przycisk "Yes" (tak).

– Kliknij przycisk "Next".

Topcom Skyr@cer USB 4101gmr 157

– Kliknij przycisk "Next".

Podłącz bezprzewodową kartę sieciową USB stick do portu USB. Sterowniki zostaną zainstalowane automatycznie.

– Kliknij przycisk "Next".

Podczas instalacji pojawi się kolejne okno:

– Kliknij przycisk "Continue Anyway" (Kontynuuj mimo to)

– Kliknij przycisk "Finish"

– Kliknij przycisk "Finish"

Po pomyślnym zakończeniu instalacji, w zasobniku systemowym pojawi się ikona

urządzenia

3 Konfiguracja

Kliknij dwa razy ikonę

aby uruchomić narzędzie.

Pojawi się okno "Site Survey" (informacje o lokalizacji). Wyświetlone zostaną wszystkie dostępne sieci bezprzewodowe.

W powyższym przykładzie nazwa sieci (SSID) to "Topcom", a używa funkcja szyfrowania - WEP.

Klikając "Connect", można łączyć się z bezprzewodową siecią dopóki komputer nie zostanie wyłączony. Kliknięcie "Add to Profile" spowoduje zapisanie ustawień WAP (bezprzewodowego punktu dostępu do sieci) lub routera bezprzewodowego w liście z profilami.

– Wybierz swój WAP i kliknij przycisk "Add to Profile".

Topcom Skyr@cer USB 4101gmr

Pojawi się kolejne okno:

• Wpisz nazwę profilu: w powyższym przykładzie utworzono profil "ROUTER".
  – Aby potwierdzić kliknij przycisk OK.

Uwaga: Jeśli WAP ma ustawioną funkcję szyfrowania, pojawi się kolejne okno.

W powyższym przykładzie użyto metody szyfrowania WEP.

– Kliknij przycisk OK.

Pojawi się kolejne okno:

• Wpisz klucz kodujący. Należy upewnić się, że wybrano tę samą metodę szyfrowania/klucz co w bezprzewodowym punkcie dostępu sieci WAP (lub routerze bezprzewodowym)
  – Aby potwierdzić, kliknij przycisk OK.

Został utworzony profil bezprzewodowego połączenia.

– Aby aktywować profil kliknij przycisk "Activate".

Jeśli przed nazwą profilu pojawi się ✅, a w zasobniku systemowym ikona 📷, oznacza to, że udało się nawiązać połączenie.

Aby uzyskać więcej informacji, należy przeczytać pełną wersję instrukcji obsługi dla użytkownika w języku angielskim, zamieszczoną na załączonej płycie CD-rom.

4 Gwarancja

Szanowny Kliencie,

Dziękujemy za zakup tego urządzenia i witamy w gronie użytkowników TOPCOM !!!

TOPCOM jako gwarant odpowiada za zgodność towaru z właściwościami określonymi w instrukcji obsługi urządzenia oraz za sprawne działanie urządzenia. W okresie gwarancji TOPCOM bezpłatnie usunie ewentualną niezgodność towaru z tymi właściwościami oraz ewentualne niesprawności urządzenia. TOPCOM nie odpowiada za zmianę właściwości urządzenia lub jego uszkodzenia powstałe w wyniku wykorzystywania urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami określonymi w instrukcji obsługi urządzenia. Warunkiem koniecznym do skorzystania z gwarancji TOPCOM jest posiadanie i przedstawienie w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym oryginalnego dowodu zakupu.

TOPCOM udziela 24 miesięcy gwarancji na wszystkie produkty z wyjątkiem baterii, akumulatorów oraz słuchawek, gdzie TOPCOM udziela 6 miesięcy gwarancji. Opieka serwisowa polega na skutecznym usunięciu ewentualnej niesprawności urządzenia pod warunkiem, że niesprawność ta jest objęta zakresem gwarancji. Gwarancja obejmuje wady powstałe z przyczyn tkwiących w sprzedanym urządzeniu w okresie liczonym od daty nabycia urządzenia wykazanej na dowodzie zakupu. Naprawa gwarancyjna urządzenia zostanie wykonana w możliwie jak najkrótszym terminie, nie przekraczającym 14 dni od dnia przyjęcia urządzenia do naprawy. W przypadkach szczególnych jak np. konieczność sprowadzenia podzespołów z zagranicy naprawa może być dokonana w terminie dłuższym, nie przekraczającym jednak dwudziestu jeden dni.

Klient ma prawo ubiegać się o wymianę urządzenia na wolne od wad, jeżeli w okresie gwarancji Autoryzowany Zakład Serwisowy dokona trzech napraw istotnych, a urządzenie będzie nadal wykazywało wady uniemożliwiające wykorzystywanie go zgodnie z przeznaczeniem. Zakresem gwarancji nie są objęte czynności wymienione w Instrukcji Obsługi i należące do normalnej obsługi eksploatacyjnej, np. zainstalowanie sprzętu, programowanie, czyszczenie układów mechanicznych i optycznych, klawiatury, regulacje i konfiguracje opisane w instrukcji obsługi jako dostępne dla użytkownika, itp.

Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia takich elementów urządzenia jak: układy optyczne, baterie, akumulatory itp.

Gwarancja TOPCOM nie ma zastosowania jeżeli:

- urządzenie i dowód zakupu będą niezgodne ze sobą lub niemożliwe będzie odczytanie znajdujących się' w nich danych;

- numer seryjny urządzenia będzie zniszczony lub uszkodzony;

- stwierdzona zostanie ingerencja nieupoważnionych osób lub serwisów;

- uszkodzenie powstanie z przyczyn natury zewnętrznej (zjawiska atmosferyczne, obsługa niezgodna z instrukcją, zanieczyszczenia, promieniowanie, urazy mechaniczne, używanie niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, niewłaściwe zasilanie, przepięcia w sieci energetycznej, telefonicznej oraz podłączenie do nie uziemionego gniazda zasilającego itp.).

W przypadku stwierdzenia przez Autoryzowany Zakład Serwisowy wystąpienia uszkodzenia urządzenia na skutek zjawiska atmosferycznego lub przepięcia w zasilającej sieci energetycznej, urządzenie traci gwarancję TOPCOM.

TOPCOM może się uchylić od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej, jeżeli zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane są wyższą. TOPCOM nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku niemożności korzystania ze sprzętu będącego w naprawie.

Gwarancja ma moc prawną na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

Gwarancja na sprzedany towar nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową sprzedaży.

Podstawą do rozstrzygnięcia ewentualnych rozbieżności jest prawo obowiązujące na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

TOPCOM Polska Sp. z o.o.

Urządzenie importowane, dystrybuowane i objęte gwarancją przez:

TOPCOM Polska Sp. z o.o.

Ul. Królewska 27

00-060 Warszawa

5 Usuwanie urządzenia (ze względu na środowisko)

Pod koniec cyklu życiowego produktu nie należy wyrzucać wraz ze zwykłami odpadkami domowymi, ale zanieść do punktu odbioru recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to symbol umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi i/ lub opakowaniu. Niektóre materiały, z których zbudowano niniejszy produkt mogą zostać ponownie wykorzystane, jeżeli dostarczą je Państwo do punktu odbioru

w celu recyklingu. Dzięki ponownemu wykorzystaniu niektórych części lub surowców ze zużytych produktów przyczyniają się Państwo w istotny sposób do ochrony środowiska.

W celu zasięgnięcia informacji na temat punktów odbioru w Państwa okolicy prosimy zwrócić się do władz lokalnych.

z pełną odpowiedzialnością deklarujemy, że produkt :

TYP: Skyracer USB 4101gmr

jest zgodny z niezbędnymi wymaganiami i innymi przepisami R&TTE – Dyrektywą 1999/5/EC oraz dyrektywą oznakowania CE.

Informacja dodatkowa:

Produkt jest zgodny z wymaganiami:

Miejscowość: Heverlee, Belgium

Nazwisko: Verheyden Geert

Stanowisko: Dyrektor Techniczny

Podpis:

Kontakt: Topcom Europe Nv, departament R&D, Research Park, Grauwmeer 17, 3001 Heverlee, Belgia. Tel : [phone] , Fax : [phone]

PL Symbol CE oznacza, że urządzenie spełnia istotne wymogi dyrektywy R&TTE.