EP6030C - Depilator REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EP6030C REMINGTON

Epilator Remington odstrańupe chlipky z noh, ruk, plavkovych parti a podpazuśia. Odstrańupe chlipky aż od korianov, takze vaša pokožka na celom tele bude hebka a hladka aż 4 tźdne.

Pozorne si preciitajte navod na pouzitie a uschovajte si ho pre buducu potrebu. Epilator pouzivaje len na ucely, pre ktoré je urceny, a podla tohto navodu.

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O EPILÁCII

Tento epilator Remington bol navrnuty tak, aby odstrańovanie neziaducich chlpkov bolo co najlahsie, najsetrnejsie a najucinnejsie. Jeho zaoblena epilačná hlavica je spezialne navrnutá tak, aby kopirovala kontury vasho tela a usmernovače chlpkov smeruju jemné, krátke a rovné chlpky do pinzetovych diskov.

Rotujuce pinzety zachytavaju aj tie najkratsie chipky (minimalnej dlzy 0,5 mm) a vytahuju ich von az od korienkov. Novéchipky su potom jemné a tenké. Epilácia zanecháva vašu pokožku jemnú a bez chipkov niedko týzdnov.

Ak ste este nikdy nepouzili epilator alebo ste si dlhu dobu neodstrafovali chipky, pravdepodobne chvil'u potrva, kym si vasa pokozka na epilaciu zvykne. Mierna bolest, ktoru pocitite pri pvom pouziti, sa značne zniž opakovanym použivanim, kedze pokozka sa prisposobuje procesu.

Dziekujemy za wybor produktu marki Remington. Nasze produkty spezniaja najwyzsze standardy jakosci, funkcionalnosci i estetyki. Mamy nadzieje, ze uzytkowanie nowego produktu Remington bedzie dla Ciebie satysfakcjonujuce.

Depilator Remington^® uswa owlosienie z nóg, rák, okolic bikini i pach. Włoski są usuwanie wraz z cebulkami ze wszystkich mistręc na Twoim ciele, przycki czemu Twoja skóra pozostanie miękka i gladka przyez okres do 4 tygodni.

Przechytaj uwaznie instrukcje obstugi i zachowaj ja w bezpiecznym mistryscu, gdyż zawiera wazne informacja. Uzywaj depilatora wyłącznie zgodnia z zaleceniami opisanymi w tej instrukcji.

OGOLNE INFORMACJE DOTYCZACE DEPILACJI

Depilator Remington® zostal zaprojectowany do usuwania zbednego owlosienia w sposob mozliwie najbardziej efektywny, delikatny i prosty. Zakrzywiona glowica depilujaca zosta zaaprojektowana specjalnie tak, aby dopasowac sie do ksztahtu Twojego ciał. Prowadnice do wsków nakierowuju delikatne, krótkie i plaskie wloski do dysków z pesetami.

Obrotowe pesety chwytaja nawet majrótsze wloski (dugosc minimalna 0,5 mm) i usuwaj je wraz z celbulkami. Odrastajace wosy sa miékie i slabe. Dzięki depilacji Twoja skóra pozostanie gladka i pozbawiona zbebędego owlosienia przyż kilka tygodni.

Jesi nigdy przytem nie uzywaś depilatora lub nie wykonywaś zabiegu depilacji przy dłuszcy czas, Twoja skóra要去 potrzebowć pewnego okresu czasu, aby sie przyzwyczać. Dyskomfort odczuwany podczas pierwszego uzycia ulega znacznemu zmiejejszeniu przy ponownym uzyciu, poniewaNskóra przyzwyczaja sie do tego zagiegu.

Uzywanie depilatora要去 powodowac zaczerwienenie lub podrażnienie skóry. jest to normalna reakcja, która szybko zaniknie. Jednakęs ješli podrażnienie nie ustapi w ciagu trzech dni, naleź skontaktowej z lekarzem.

Wszystkie metody usuwania owlosienia wraz z cebulka moga powodowac wrastanie wosow pod skore w zaleznosci od stanu skóry i wosow. Regularny peeling zapobiega wrastaniu wosow pod skóre.

W niedtorych przypadkach要去ie pojawic stan zapalny skóry, gdy bakterie przyedostana sie do skóry (np. gdy urzadzenie zsunie sie po skórze). Kaźdorazowe mycie glowicy depilujuść przyded uzyciem pozwolni na zminimalizowanie ryzyka infekcj.

Kilka uzytecznych porad

Gdy uzywasz depilatora po raz pierwszy, Najlepiej wyprobuj urzadzenie na maiej powierzchni, tak aby przyzwyczaic sie do zagiego depilacji.
Optymalna dlugosc wlosow do depilacji to oko 2-5 mm. Depilacja jest wtedy znacnie latwiejsza.
Przed zabiegiem depilacji najlepiej wziac ciepla kapiel lub prysznic i wykonac zapieg peelingu ay usunac martwy naskorek. To spowoduje,ze skora bedzie bardzie elastyczna a sam zabieg depilacji mniej nieprzyjemny.
Wykonuj zagieg depilacji wieczorem, tak aby wszelkie potencjalne zaczerwienienia zanikly w ciagu nocy.
Po uzyciu depilatora mozesz zastosowac krem do ciała lub balsam aloesowy, aby zlagodzić ewentualne podrażnienia na skórze.
Systematycznie wykonuj peeling po depilacji, aby uniknace wrastajacych wloskow.

POLSKI

UWAGA

Uzywaj urzadzenia wyłacznie zgodnie z przyeznaczeniem, podanym w tej instrukcji. Nie uzywaj urzadzenia, jesti nie działa prawidłowo, jesti zostano upuszczone lub uszkodzone, badź zanurzone w wodzie.

Depilator nalezy przechowywać w chłodnym i suchym.mięsçu.
Nie nalezy uzywac depilatora w povlizu wody.
Depilator nalezy podlaczyc do sieci zasilajacej o napieciu 220-240 V.

OPIS

I. Pesety
2. Zakrzywiona glowica depilujaca
3. Dodatkowa glowica golaca (EP6020C / EP6030C)
4. Preczyjna glowica depilatora (EP6030C)
5. Przycisk(i) zwalniajacy(e) zespół glowicy
6. 3-POCHyjny przelacznik szybkosci On/Off
7. Lampka kontrlna sygnalizujaca fadowanie (EP6030C)
8. Zasilacz sieciowy (niewidoczna na rysunku)
9. Torba do przechowywania(niewidoczna na rysunku)
10. Rekawica do peelingu (niewidoczna na rysunku) (EP6030C)

PRZYGOTOWANIE DO UZYCIA

Będ zierpliwa podczas pierwszego uzycia zakupionego depilatora. Podobnie jak w przypadku kaczego nowego urzadzenia,要去 uplynac pewien okres czasu, zanim zapoznasz sie z produktem. Poświec chwieczasu, aby zaznajomic sie z zakupionym depilatorem. Jesteśmy pewni, ze bedzieszt uzywac depilatora z pehnata satysfakcj przez dlugie lata.

INSTRUKCJA LADOWANIA

Kazdorazowo, przydralny zasiłac zsi ciwy są są.

MODELE DO LADOWANIA(EP6030C)

Przed pierwszym uzyciem depilatora Remington® nalezy ladowac go przyez 24 godziny. Przed kolejnym uzyciem urzadzenie nalezy ladowac przyez 16 godzin. Jedno pehne ladowanie pozwala na 40 minut przyc y urzadzenia.

Upewnij sie, ze depilator jest wyłaczony (pozycja OFF) i podlacz zasilacz sieciowy do depilatora.
Podlacz zasilacz sieciowy do gniazdka. Lampka kontrlna sygnalizujaca ladowanie zawieci sie.
Laduj przyez okres wskazany powyzej.
Uzywaj urzadzenia do momentu, gdy poziom baterii jest niski. Zostanie to zasygnalizowane przyznaczy spadek prędkosci dzialania depilatora.

Nie jest mözliwe nadmierne naładowanie depilatora. Jednakisce,jectione sie Productnie bedzie uzywany przez dduzszy okres czasu (2-3 miesiac), wytag uzadzenia z gniazkda i odtoz do przechowania. Naadamuj

POLSKI

czasie ciązy, lub osoby, ktore choruja na cukrzyce, hemofilié lub brak odpornosci, powinny rowniez przy użyciem urzadzenia skonsultowac sie ze swoim lekarzem prowadźycym.

Ze wzglów higienicznych nie pozwalaj innym osobom na uzywanie Twojego depilatora. Zaleca sie, aby byt on uzywany wyłacznie przyż"One osobe.

GLOWICA GOLACA (EP6020C / EP6030C)

Głowica golaca umozliwia dokladne golenie wrazliwych.),

Wcisnj przycisk zwalniajacy glowice i zdejmij glowice depilujaca.
Zafoz glowice golarki z ochronka i zatrzasnij ja w odpowiednim是我国
Trzymaj golarke pod katem prostym do skóry i przysem w kierunku przyciwnym do kierunku, w którm rosną wlosy.

PRECYZYJNA GLOWICA DEPILATORA(EP6030C)

Preczyjna glowica depilatora sluzy do pielegnacji mniejszych obszarów i punktowej.

Nacisnij przycisk zwalniajacy glowice i zdejmij glowice depilujaca.
Zafoz preczyjna glowice depilujaca z nasadka ochronna i zatrzaasnij ja w odpowiednim miejscu.
PoIoz depilator plasko,aby tarcze ze stali nierdzewnej znalzly sie pod katem 90^ i rowno w stosunku do skory.

TWOJA REKAWICA DO PEELINGU(EP6030C)

Do czego sLUzy rdekawica do peelingu?

Delikatnie i efektywnie uswa obumarte komórkiskóry.

Dlaczego peeling?

Peeling zapobiega wrastaniu wlosow pod skore. Efekt wrastajcych wloskow powstaje woczas gdy podczas procesu wzrostu wloski skrcaja sie i w efekcie zaczynaja rosnac w innym kierunku niz powinny (pod skora). W rezultacie powstaja bolesne czerwone guzki i moze dojsc do powstania infekcj. Scieranie skóry za pomocrékawicy do peelingu podczas kapieli lub pod prysznicem zmiejejsza prawlodopobienstwo wrastania woskow pod skore a tym samym zapobiega sprawdopobieiustwu infekcj.

CZYSZCZENIE DEPILATORA

Aby zapewnic dlugi okres uzytkowania depilatora, przyperowadzaj regularne czyszczenie zespoaru glowicy.

PO KAZDYM UZYCIU

CZYSZCZENIE GLOWICY DEPIUJACEJ

Upewnij sie, ze depilator zostal wylaczony i odaczony od zrodla zasilania.
Nacisnj przycisk/przyciski zwalniania glowicy i otworz zespof glowicy. (Schemat G)
Obróc zespól glowicy do góry nogami.
Scisnij kciukami scianki glowicy depilacynej i popchnij glowice ku gorze. Umozliwia to zwolnienie Iukowato wygietej glowicy depilacynej.
Usun z peset nagromadzone wosy,OCRacaj recznie beben. Mozesz rOwnie zdjac glowice depilujaca z depilatora i oplukac pod biezaca woda. Zanim ponownie zaTozysz glowice na是我国，pozwol jej calkowicie wyschnac.(Rysunek F)

POLSKI

OCHRONA SRODOWISK

Po zakończeniu ekploataci maszynki nie wyrzućaj jej do smieci. Urzadzenia powinno dostac dostarczone do centrum serwisowej firmy Remington® lub do odpowiedniago punktu zajmujacego sie zbieraniem tego typu urzadzen.

Wiecej informaci na temat produktow lub informace na temat recyklingu www.remington-europe.com

WYJMOWANIE AKUMULATORA (TYLKO MODEL EP603@)

Gdy depilator wielokrotnegl tadowania zuzyje sie, nalezy wyjac z niego akumulator i usnac go zgodnie z obowiazujacymi przyepisami. Jesli przyepisy tego nie zakazuja, mozesz wyrzuci urzadzenie bez akumulatora.

OSTRZEZENIE! Nie wrzucaj akumulatora do ognia, ani nie otwieraj go, poniewaz要去 wybuchnac lub uwolnic tokszcne substantcje. Nie zwieraj biegunow akumulatora, poniewaz grozi to poparzeniem. Usun akumulator zgodnie z obowiazujacymi przypisami krajowymi i lokalnymi.

WYJMOWANIE AKUMULATORA:

Przed wyjeciem akumulatora z urzadzenia, nalezy odlaczyc je od sieci zasilajacej.
Upewnij sie, ze depilator jest odłuczony od wszymtkich zródelzasilania.
Podwaz panel dwustronny, uzywajc plaskiego robokreta.
Rozdziel srbokretem dwie połowy depilatora, aby uzyskać dostep do akumulatora.
Przetnij przyzewody po obu stronach akumuladora i wyjmij go z urzadzenia.
Akumulator nalezy zutylizowac zgodnie zzasadami bezpieczentwa.

SERWIS I GWARANCJA

Po sprawdzeniu stwierdzono, ze niniejszy produkt jest Wolny od wad. Produkt jest objety 2-letnia gwarancja od wad materiałowych i produkty yzukupu przy bezplatnie - produkt lub wadliwa częsć zostana naprawione lub wymienione na inné, pod warunkiem, ze zostanie okazany dowód zakupu. Nie oznacza to jakn wydużenia okresu gwarancyjego.

Aby skorzystac z gwarancji, skontaktuj sie telefonicnie z regionalnym punktem serwisowym REMINGTON. Oprocz niniejszej gwarancji konsumtowi przyśluguja standardowe prawa ustawowe.

Niniejsza gwarancja obowiazije we wsystkich krajach, w których produkt zostal zakupiony u autoryzowanego dystrybutora naszej firmy.

Gwarancja nie obejmuje ostrzy, któ są elementem zuzywajycym sie.

Niniejsza gwarancja nie obejmufe rOwniez przypadkowych uszkodzen produktu, uszkodzen winikajacych z nieprawidlowego obchodzenia sie z urzadzeniem, uszkodzen winikajacych z modyfikaci j Produktu lub uzycia niedgodnego z instrukcja badz wskazowkami bezpieczentwa. Gwarancja nie ma zastosowania w przypadku interwenci napraw urzadzenia dokonywanych przyez osobyNieupowaznione.

PYCCKN

REMINGTON

BlaarOapnM Bac 3a To, yTo Bbl BbIbpaAn npOyKuHIO Remington. Haun npOyKTbI OTAnuAOTcBbICouAHm yPoBHeMaueCTBa, fYHKUHOHaBHOCTN An3aHa. Mbl HaDeemC, yTo Bam NoHpABNTc BaW HOBBI npOyKT KomnHn Remington.

3HnAraTOp Remington ydaaaret BOAOcbI C HOr, pyK, nOaMbIweK 30HbI 6HKHH. PnH6Op ydaaaret BOAOcbI C KOPhem Ha AIO6bIX yactkax TeAa, TAK YTO Ba7a KOx4 6yAdet octBaTbcMgKOH RAaADKO B TeueHne 4 HeAeAb.

IoxkaAyncta, BHMaTeAibHo IpoUHTaIte DaHHyIO HNCTpyKcHIO NO 3KcNAYaTaunn H COxpaHNTe ee AIA NcnoA3OBaHnB 6yDuem. NcnoAByte 3nnAATOP TOABKO B COOTBeTCTBnC eero PpeHa3NaueHHem, KAK ONiCaHO B DAHHOM PYKOBOdTBe.

OBUHΦOPMAUNO63NHAUN

3nAaTrop Remington 6bIpa3pa6oTaH TaK, yTo6bI cAeAaTb ydaAeHne HeKeaTeAbeBbIX BOAC MaKcHMaAaBHO npocTbIM, 3phiEeKTHBbIM n 6e36Oa3eHHbIM. Ero n3OrHyta 3nHaPyIOua rOAOBa cNeuHaBHO cnpoekTnpoBaHa TaK, yTo6bI nobTOpApTb KOHTpyb I BaWero TeAa, a HapPaBAIOUne NOMaIoT NOAbaTb TOHKne, KOPOTKne IN pnaeraioune K Teay BOACbI B AnCKN-NINHeTbl.

BpaauuueceAunckn-ninHcetb3axBaTbBAOT daKe camble KOPOTKHe BOAOCK (MHHMaHaHa DAHA 0,5 MM) uyaaiot HxC KOPhem. BHOb OTPaIOune BOACb6yATMgKMMN TOHKMMN. Pocae 3nnuaa Bawa koKa 6yAdet OCTaBaTbCraAkoH MRAKOIN TEeHHe HeCKoAekx HeDeAe.

EcAn Bb npexKe He HcnoA3OBAaH 3nHaTOp HAn ECAH Bb DaBHO He npoBOaHn 3nHAAuHIO, BaWe Koxe MoKET NOTpe6OBaTbca HeKOTOpoe Bpemr, YTO6bl pNBbIKHyTB K PPOCEcy 3nHAAuHN. Bo3MOxHb BHaayae AnckOMphiT 3HaHTeABHO yMeHbIaetc npn daAbeHwEM HCNOAb3OBAHHN, NCKOABky KOxa pNBbIkaet K 3nHAAuHN.

Ncnoab0aHHe 3nnaTopa MoKeT Bb3BaTb NOKpaCheHne HAn pa3paXeHne Koxn. 3TO HopMaBHaay peakun, KOtopaa 6bictpo npoxoNT. OHaKo ecAn pa3paXeHne He npoAo B TeueHne Tpex dHei, cAeayet o6paTntbcr K bpaHy.

Bce MeToAby ydaAeHnBa BOAC C KOpHEM MOrY - B 3aBNCIMOCTH OT COCTOHNK KOHN BOAOC - npNBecTN K BpaTaHIO BOAOc. PeryAepbI NmHr PpeoTbpaaet BpactAHne BOAOc.

B HeKOTopbIX CAYaX npn nonaHaHH 6aKTePn (Haepmep, npn nepemeeHnn np6opa n KOKe) KOKa MoKET BocnaAHTbcra. OuchTka 3nnAnpyuOSei roAOBk NpeA KaKdbIM NCNOAB3OBAHnEM yMeHbJaaet PNCK HfekUHN.

HECKOaBko IIOAe3HbIX COBETOB

Pn npBOM nnoab0BaHnn 3nnaTopa Auywe nonpo6oBaTB erO Ha He6oAwhom yactke, TTO6bl npBBkHyb K npoueccy 3nnaaun.
ONTINMaBHaA DAHHa ydaAReMbIX BOAOC -OT 2 DO 5 MM. Pn TaKoI AAnHe 3nnAunr AerYe n KOMΦOpTHee.
Ipea 3nnae npmnte Teyo BaHHy Hn NPOBcNTe HnHr, YTO6bl ydaHTb MeptTbkeKAEKN KOKN. 3TO cAeaet BaWy Koxy 6Oae eoTaANBOJ, Deaa npoucc 3nnraun Mehee 60ae3HeHHbIM.
BbIOnHnTe 3nnaeuepeom, yTo6bl Bo3MOxHoe NOKpaCheHne Koxn MoTn 3a HOy.
Iocae 3nnaaUMoXHO Hcnoab3OBaTb Kpem Aa Tea NAn AOcbOH aOa Oa CMrHHeHN KOxN CHrTHPa3DpaXKeHH.
PeryaepHO BbIIOAHnTe PAAHnT Nocae 3NAAuun, YTO6bI H36eKaTB BpactaHn BOAOc.

PYCCKN

BHIMAHNE

Hcnoa3yIe 3OT np60p ToAko B COOTBeTCTBn C ero npeHa3HaueHHeM, KAK ONHCAHO B 3TOM PYKOBOACTBE.

He nCnoA b3yIte 3TOT npOyKT, eCAn OH He pa6oTaET AOxHbIM O6pa3OM, eCAn ERO yPOHN HAN NOBpeAHN, a TAKKe eCAn ERO norpyKaAN B BOy.

XpaHnTe H3eAne B npOxAaDHOM n cyxom MeCTe.
He noAbyItecb 3nAHTOPOM B HENOCpeACTBeHHOH 6Am3OCTN OT BOAbI.
3HnAaTOp MoXHO IOKaIOuOaTB K 3AeKtpueckoB cTeN 220-240 B.

ONHCAHNE

1. Anckn-pnhueTbI
2. N30rHyTAY 3NnHpyUOaYrTOAOBka
3. KpeIaHHe 6peoue roAOBKn (EP6020C / EP6030C)
4. Ppeun3HONHHa 3nnaTOpHa rOAnOBKa (EP6030C)
5. KhoKka(-n)ΦKcaTopa rOAnBKn
6. 3-No3NIOHnHbI BbIKAOHaTeAb
7. HAnKaTOp 3apAKN (EP6030C)
8. CeTeBOaAaANTep (He noka3aH)
9. ΦyTAPAAxpaHeHHa（HEnoka3aH）
10. NepaTkA AAR NnHra (He nokaah) (EP6030C)

ПОДГOTOBК PABOTE

He TopoNTecb npn nepBOM nCNOAb3OBAHn BaWero 3NAArTopa. KaK n AIO6a HOBnHa, 3NAArTop notpe6yET HeKOTOPOro BpemeHH AAR O3HaKOMAeHn H pINBBkAHn. IocBRTte HeKOTOpoe Bpemn 3UyeHnIO BaWero 3NAArTopa, n Mbl yBepeHbI, qTO OH 6yDet npHHOCHTb Bam paDOCTb OT nCNOAb3OBAHn B TeueHne MHOrnx Aet.

HHTPYKUNI NO 3APADKE

Ipea3apAkoY6eAnTeCb,HToBaunpyKn,3nAToPn cTeBoaAnTep cyxne.

MOdEAN CAKKMyAHTOPOM(EP6030C)

Ipea nepBbIM hCNOA3OBaHHe mNIArTop Remington Heo6xOAMNoCTaBnTb Ha 3apAky Ha 24 yaca. B aAbeHWeM nepeA hCNOA3OBaHHe erO Heo6xOAMo 3apXaTb Ha npotJxHeHH 16 yacob. OHa nOHaar 3apAka N03BOAAET NOA3OBaTBCy YcTPOJCTBOM B TeueHHe 40 MNHT.

PYCCKN

3ПИАЦИРУPyK/HOR(PnCyHOKC)

HaHnHaTe 3nnAunIO pyu/HoH CN3y, Meaehno nepemua 3nAaTOp BBepx. AAn 3nnAun 3a AOKtem/ NOA KOaEHOM BbIPnMITE pyky/HOry, HTO6bI HAraHyTb KOxy.

IIOAmblIKN N BKNHHN (PncyHKn D & E)

Heo6xOAMMO NOMHHTb, yTO 3TN yAcTKn Oc6eHHO yBCTBnTeABHbO DAHAKO 3Ta yBCTBnTeABHOCTb
yMeHbWNTcra NocAE MHOrOKpaTHORO NcNOAb3OBAHNA. A4 6oAWeRo KOMΦOpTa Heo6xOAMMo, YTO6bl KOxa
6bla HaTAYta, a dHaHa BOAC COCTaBAAA 2-5 MM. ECAH C MOMeHTa NOCAeHrO ydaAeHn BOAC pOwAo
MHOro BpeMeHN, NepeA eNIAuuei NoaCTpHiTE BOAObl TPIMMEPOM A4 3OHbI 6NKHH HAN KOCMeTHueCKHM
TPIMMEPOM Remington.

Pn3nnAun BOAC B NOMbIwke NOAHMNTe pyky TaK, qTO6bKOxKa 6blHaTAYa. NpeMeuaTe 3NIArTop KpyOBbIMN ABXKeHnMn. Cpa3y nocae 3nnAun H36eraiTe NCNOAb3OBAHnBEuEcTB, KOtOpBte MOrTy BBi3BaTb pa3ApaxKeHne, HApnmep, Ae3oOpaHTa (KeAteLbHO nepeKDaTb HOy).

BHIMAHNE!

A BaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBaeBae
He nCnoAby3yIte 3nHARTop Ha pa3paXeHHo KOKe Hn KOKe C BapNKo3HbIMn BeHaMn, cbINbIO, npbluKAMn, POaMbIMn PAnTHAmn n PaHAMn, He IpokOHcyABTnpOBaBmnc B BPaYOM. AIOaN C IOHJKeHHBM NMMYHHTeTOM, HApNMePep, 6epemHbIe XeHUnHbI, Hn 6oAhbIe caxapHBIM An6eTOM, remOfAnen Hn NMMYHODeΦHNTOM, nepeA HCNoA3OBaHEm 3nHARTopa TAKKc DOAXHbI PPOKOHcyABTnpOBaTcB C BPaYOM.
IIO rHHeHueckm COO6paXeHNrHm He No3BOAHTe ApyrM AIOaM NOAb3OBaTbCra BaHIM 3nAraTOpOM. OH PpeHa3HaueH dAA HANBHyAaBHOrO hCNOABoBAHHr.

BPEIOUARI0AOBKA(EP6020C/EP6030C)

6peIOaRa roAobKa oecneuHbAe THe 6pntBe yBCTBnBbix aacte TeAa.

HaKMMTe KhoNky KHKcaunn FOABKN IN CHIMNTe FOABBY 3INIAITopa.
YcTaHOBnTe 6peoIyIO rAOBky C3aIHTbIM KOAnuKOM Oe eHKnCaun.
AepKHTe 6peIOyIO rOABky NOA, npaBnAbHbIM yAOM K KOKe HnepeMeaaTe npOTNB HApBaAehn poCTa BOAOC.

BAUAPPEUN3HOHHAR 3HNAIROPHAR TOAOBKA(EP6030C)

Ppeu3HOHHa 3nAaTOpHa rOAOBka npeHa3HaueHa Aa y3Kx 3OH n Bb6OpouHoi o6pa6oTKn.

HaxMnTe Ha KhoNky fKuCaunr rOaOBKn n CHmnte rOaOBk 3nAraTopa.
YcTaHOBHTpeU3HONHHyIO 3nAraTOpHyIO rOABky C 3aUNTHbIM KOAnayKOM TaK, YTO6bl OHa 3aΦHKCPOBAacb CO UeAOKOM.
Pa3MeCTHTe 3HNArTOp TAK, YTO6bI dNcKn H3 HEPKaBeIOUe cTaAN NAOTHO pNAAerAA K KOKe IOA yrAm 90°.

NEPCHKA AANHHAEP6030C

3aem HxHa nepaTKa AAnHra?

OHaMaRKO HΦΦeKTHBHO ydaAaET MePTbIe KAETKC NOBepxHOCTN KOHN.

3aem HxHxo AeaaTb NHnHr?

ПИИИнгпразOTВрааeТВразане BOAOc.Вразанe BOAOc O3Hаaet,уTO pactTuи BOAOc He npO6uBaETCn HApUKy I He paTeT HopMaIbHbIM O6pa3OM,a ocTaetcnoKoKeN I pOdoXaet pactTuam.Bpe3yIbTaTe KOKa B 3TOM MeCTe KpacHeet n CTaHOBHTc8 60ale3HeHHoT, T.K. IpONCXoANT BOCpAeHne. PeryaIphoe ICIOAB3OBAHne nepaTKn AANIIIINHra B Ayue HAn BaHHoN CHIXKaET PnCK BpactAHn BOAOc N BO3HNKHOBeHn INΦeKuN.

yXoA 3A əПиЯTOPOM

AAn o6ecneHn AaTebHOn n 6e3ynpueHOn 3KcNayatauH NnAraTopa peryaepHO OunuaTe ero rOAOBky.

TOCAE KAKDOTO PIMMEHEN

Varta Baterie Sp. zo.o., ul. Fabryczna 5, 00-446 Warszawa, POLSKA,

Fax [phone], www.pl.remington-europe.com

6 Ten. 8 800 100 8011

OOO《KOMPAHNAI《PPOΦCEPBNC》,POCCN.

11520I, MockBa, I-иВаршавский npoe3Д,Д.la, ctp.3, www.remington-europe.com

6 Tel. [phone]

Varta Pilleri Ticaret Ltd. Sti., Istoc 25.Ada Sonu Kuzey Plaza Kat I D4, 34217, Mahmutbey/Istanbul, TURKIYE, Fax [phone], www.tr.remington-europe.com

Tel. [phone]

V.R.R Trading (L.L.C), Khalid Bin Waleed Street, Al Jawhara Bldg 504, Dubai, U.A.E., www.remington-europe.com

Tel. [phone]

Alca Zagreb d.o.o., Zitnjak bb, 10000 Zagreb, Croatia, www.remington-europe.com

6 Tel. [phone]

Thetaco Traders Ltd, Eletherias Ave 75, 7100 Aradippou, Cyprus, www.remington-europe.com

Tel. [phone]