FINECUT - Podkaszarki GLORIA - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia FINECUT GLORIA w formacie PDF.
| Type de produit | Akumulatorowy podcinacz do trawy (nożyce do trawy) |
| Marque | GLORIA |
| Modèle | FINECUT 18V |
| Numery artykułów | 001300.0000 (z akumulatorem/ładowarką) / 001301.0000 (bez akumulatora/ładowarki) |
| Akumulator | Litowo-jonowy, 18,0 V, pojemność 2,5 Ah (opcja 4,0 Ah) |
| Ładowarka | Wejście 220-240 V~ 50/60 Hz, wyjście 14,4-18,0 V DC / 1,0 A, czas ładowania 154 min |
| Czas pracy | 60 min (akumulator 2,5 Ah) / 95 min (akumulator 4,0 Ah) |
| Szerokość cięcia | 250 mm |
| Wysokość cięcia | 30 / 40 / 50 mm (regulowana za pomocą kół) |
| Maks. skoki | 1100 skoków/min |
| Waga urządzenia | ok. 2,7 kg |
| Regulacja kąta | Tak, 9 pozycji |
| Wyświetlacz stanu akumulatora | Zielone diody LED (3 poziomy + czerwona dla temperatury/niskiego napięcia) |
| Urządzenia bezpieczeństwa | Zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem, osłona ostrzy, ochrona przed przegrzaniem, wyłączenie przy niskim napięciu |
| Czyszczenie | Wilgotna ściereczka lub miękka szczotka, nie zanurzać |
| Konserwacja ostrzy | Olejować przed i po użyciu (olej maszynowy lub spray smarny), wymienić jeśli zużyte |
| Główne części zamienne | Zestaw ostrzy (nr ref. 729250.0000), akumulatory (2,5 Ah: 729101.0000; 4,0 Ah: 729102.0000), ładowarka |
| Gwarancja producenta | 24 miesiące (z zastrzeżeniami, patrz www.gloriagarten.de) |
| Dopuszczalna temperatura ładowania | 0 °C do +45 °C |
| Klasa ochronności (ładowarka) | II |
Często zadawane pytania - FINECUT GLORIA
Pytania użytkowników dotyczące FINECUT GLORIA
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Podkaszarki w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję FINECUT - GLORIA i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. FINECUT marki GLORIA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI FINECUT GLORIA
PL Instrukcja obsługi ..... 151 - 165
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
SE Bruksanvisning ...... 166 - 179
1 Ogólne informacje na temat niniejszej instrukcji obsługi.....151
1.1 Symbole na urządzeniu i w instrukcji obsługi 152
1.2 Wskazówki ostrzegawcze 152
1.3 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem.... 153
1.4 Przewidywalne niewłaściwe użycie 153
1.5 Zagrożenia szczątkowe 153
1.6 Ograniczenie odpowiedzialności 153
2 Bezpieczeństwo 153
2.1 Zasadnicze instrukcje bezpieczeństwa....153
2.2 Wskazówki bezpieczeństwa przy korzystaniu ze stacji ładowania i akumulatora . 154
2.3 Wskazówki bezpieczeństwa przy obsłudze urządzenia ..... 155
3 Przed użyciem urządzenia 157
3.1 Stan dostawy 157
3.2 Elementy urządzenia....157
4 Dane techniczne....157
5 Rozpakowanie 158
6 Montaż nożyc do trawy 158
6.1 Montaż rury łączącej ..... 158
6.2 Regulacja wysokości 158
7 Przed pierwszym uruchomieniem....158
7.1 Proces ładowania 159
8 Zastosowanie i uruchomienie....159
8.1 Włóż akumulator....159
8.2 Zastosowanie....160
8.2.1 Regulacja kąta 160
8.2.2 Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora 160
8.2.3 Czas pracy na akumulatorze....161
9 Konserwacja i czyszczenie .... 161
9.1 Zmiana noży 161
9.2 Czyszczenie 162
10 Wyłączenie z eksploatacji i magazynowanie ..... 162
10.1 Wyłączenie z eksploatacji 162
10.1.1 Wyjęcie baterii....162
10.2 Przechowywanie....162
10.2.1 Właściwe magazynowanie akumulatora i ładowarki....162
11 Problemy z urządzeniem 163
11.1 Rozwiązywanie problemów z ładowarką FINECUT 18V i Al 1810 CV . 163
12 Akcesoria / części zamienne....164
13 Ochrona środowiska 164
13.1 Utylizacja urządzeniag....164
13.2 Utylizacja akumulatorów 164
13.3 Transport akumulatorów....165
13.4 Utylizacja opakowania 165
14 Rękojmia i gwarancja.... 165
1 Ogólne informacje na temat niniejszej instrukcji obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią urządzenia GLORIA i musi być stale dostępna przy urządzeniu lub w jego pobliżu.
W instrukcji obsługi przedstawiono ważne zalecenia i informacje, które są warunkiem bezpiecznej pracy urządzenia. Wszystkie osoby wyznaczone do obsługi, użytkowania i konserwacji urządzenia muszą zapoznać się z całą instrukcją obsługi.
Instrukcję należy przechować i przekazać następnemu posiadaczowi urządzenia.
Wszystkie ostrzeżenia służą zawsze Państwa bezpieczeństwu.
1.1 Symbole na urządzeniu i w instrukcji obsługi
Przeczytać instrukcję obsługi!
Niebezpieczeństwo skaleczenia!
Chronić przed deszczem! Należy chronić ładowarkę oraz urządzenie Fine-Cut 18V przed deszczem i wilgocią!
Nosić okulary ochronne!
Nosić ochraniacze na uszy!
Nosić rękawice ochronne!
Nosić bezpieczne obuwie!
Narzędzie tnące nadal pracuje!
Naoliwić jednostkę tnącą!
Zachowywać odstęp! Niebezpieczeństwo wyrzucanych części!
Złomowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych NIE usuwać razem z odpadami domowymi.
Utylizacja zgodnie z wymaganiami ochrony środowiska!
Poddawane recyklingowi materiały opakowaniowe!
1.2 Wskazówki ostrzegawcze
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ten poziom ostrzeżenia wskazuje na sytuację zagrażającą życiu. Aby uniknąć poważnych obrażeń lub śmierci, należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w danym ostrzeżeniu.
OSTRZEŻENIE
Ten poziom ostrzeżenia wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację. Aby uniknąć poważnych obrażeń lub śmierci, należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w danym ostrzeżeniu.
OSTROŻNIE
Ten poziom ostrzeżenia wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięta, może prowadzić do poważnych obrażeń ciała. Aby uniknąć poważnych obrażeń, należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w danym ostrzeżeniu.
UWAGA
Ten poziom ostrzeżenia wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięta, może prowadzić do powstania szkód materialnych. Aby uniknąć szkód materialnych, należy postępować zgodnie z instrukcja mi zawartymi w danym ostrzeżeniu.
NOTYFIKACJA!
„Ważna informacja” wskazuje dodatkowe informacje lub ilustracje pomocne w obsłudze urządzenia i ułatwiające jego zrozumienie.
1.3 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Urządzenie GLORIA nadaje się do prywatnego użytku zewnętrznego do przycinania brzegów trawnika w ogrodzie hobbystycznym. Warunkiem prawidłowej pracy urządzenia jest przestrzeganie zaleceń podanych w dołączonej instrukcji obsługi. Instrukcja obsługi zawiera również warunki obsługi, konserwacji i utrzymania
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO SPOWODOWANE ZASTOSOWANIEM NIEZGODNYM Z PRZEZNACZENIEM!
W razie zastosowania urządzenia niezgodnego z jego przeznaczeniem mogą wystąpić zagrożenia. Przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
■ Używać urządzenia wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
- Przestrzegać wszystkich zaleceń i informacji podanych w instrukcji obsługi.
1.4 Przewidywalne niewłaściwe użycie
Nożyce do trawy nie nadają się do zastosowań innych niż podane. Zabrania się przycinania materiałów innych niż trawa. Nie używać urządzenia w wilgotnych warunkach atmosferycznych, przy deszczu i w/pod wodą. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z wprowadzenia samowolnych zmian w urządzeniu lub jego używania niezgodnie z przeznaczeniem.
1.5 Zagrożenia szczątkowe
Nożyce do trawy spełniają przyjęte zasady techniki i odpowiednie przepisy bezpieczeństwa! Pomimo to podczas używania urządzenia mogą powstawać:
■ zagrożenia dla zdrowia i życia operatora lub innych osób
■ uszkodzenia urządzenia.
■ uszkodzenia innych wartości materialnych.
1.6 Ograniczenie odpowiedzialności
Jednoznacznie informujemy, że zgodnie z ustawą o odpowiedzialności za produkt nie odpowiadamy za szkody powodowane przez nasze urządzenie, o ile powstaną one przez nieprzestrzeganie instrukcji obsługi, zastosowanie niezgodnie z przeznaczeniem, nieprawidłowe naprawy lub przy wymianie na części nieoryginalne lub przy naprawie przeprowadzonej przez nieautoryzowaną jednostkę. Dotyczy to również akcesoriów.
2 Bezpieczeństwo
W tym rozdziale podano ważne ostrzeżenia i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, które muszą być przestrzegane podczas użytkowania urządzenia i kontaktu z urządzeniem.
2.1 Zasadnicze instrukcje bezpieczeństwa
Należy przestrzegać poniższych podstawowych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa podczas użytkowania urządzenia i kontaktu z urządzeniem:
- Naprawy na urządzeniach do domu i ogrodu wykonuje tylko serwis. Części zmienne należy zamawiać w sklepie specjalistycznym. Jeżeli części nie są dostępne od ręki, sklep zapewni ich szybką dostawę.
-
Urządzenie to zostało wyprodukowane zgodnie z uznanymi regułami technicznymi i zasadami bezpieczeństwa!
■ Z urządzenia mogą korzystać osoby młodociane w wieku od lat 16 oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub psychicznymi oraz bez doświadczenia i wiedzy, jeśli będą nadzorowane lub zostaną zapoznane ze sposobem bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz poinformowane o zagrożeniach związanych z użytkowaniem urządzenia. Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy. Czyszczenie oraz konserwacja wykonywana przez użytkownika są czynnościami, których dzieciom nie wolno wykonywać bez nadzoru dorosłych. -
Urządzenia nie wolno używać w razie zmęczenia, choroby lub pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub leków.
- Dopóki urządzenie pracuje, nie należy zostawiać go bez nadzoru.
- Aby uniknąć szkód i zagrożeń wskutek nieprawidłowego użytkowania, należy przestrzegać instrukcji użytkowania i ją starannie przechowywać!
- Podczas przycinania trawy należy nosić odpowiednią odzież roboczą, taką jak buty ochronne, okulary ochronne, długie spodnie i w razie potrzeby rękawice. Nie pracować boso ani w lekkich sandałach.
■ W razie przekazania urządzenia innej osobie, należy wraz z nią przekazać również instrukcję obsługi!
■ W urządzeniu używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów firmy GLORIA. Nie używać zużytych, zmodyfikowanych lub niesprawnych części zamiennych ani akcesoriów!
2.2 Wskazówki bezpieczeństwa przy korzystaniu ze stacji ładowania i akumulatora
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA PRZEZ PORAŻENIE PRADEM!
Przy kontakcie z przewodami lub częściami pod napięciem występuje zagrożenie dla życia! Przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
- Napięcie sieciowe musi być zgodne z danymi napięcia (V\~) na tabliczce znamionowej stacji ładowania!
- Napięcie akumulatora musi pasować do napięcia ładowania akumulatora ładowarki. Nie ładować akumulatorów umożliwiających ponowne ładowanie. W przeciwnym razie występuje ryzyko pożaru i wybuchu. GLORIA i Bosch oferują Państwu bogaty asortyment dopasowanych akumulatorów o różnych pojemnościach ładowania (Ah) (patrz rozdział 12 „Osprzęt/części zamienne”).
■ Dzieci i osoby z ograniczonymi kompetencjami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi bądź brakami doświadczenia i wiedzy, nie mogą korzystać z ładowarki ani z akumulatora.
■ W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego ładowarki w celu uniknięcia zagrożenia może go wymienić wyłącznie wskazany przez producenta warsztat serwisowy!
Należy skontaktować się z producentem lub biurem obsługi klienta.
- Podłącać ładowarkę tylko do prądu przemiennego.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA PRZEZ PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM I RYZYKO POŻARU I WYBUCHU! Aby uniknąć sytuacji zagrażających życiu:
- przed każdym użyciem ładowarka, wtyczka ładowania i wtyczka sieciowa muszą być w prawidłowym stanie.
■ nie wolno dotykać styków. - nie wolno zakrywać szczeliny wentylacyjnej ładowarki. W przeciwnym razie ładowarka może się przegrzać i nie działać prawidłowo.
- ładowarka i akumulator muszą być zabezpieczone przed gorącem i wilgocią.
■ ani ładowarka, ani akumulator nie mogą być zanurzane w cieczy.
■ wolno eksploatować urządzenie tylko z odpowiednimi oryginalnymi akumulatorami litowo-jonowymi. - należy stosować ładowarkę tylko do ładowania oryginalnych akumulatorów litowo-jonowych.
- ładowarka i akumulator nie mogą być otwarte.
- ładowarka nie może być eksploato-wana na palnym podłożu.
■ podczas ładowania żadne łatwo zapalne substancje nie mogą znajdować się w bezpośrednim pobliżu.
■ akumulator musi być chroniony przed gorącem, trwałym oddziaływa- niem słońca i ogniem. Przechowywać akumulator tylko w zakresie temperatury od 0 °C do maks. +45 °C. Nie układać akumulatora na grzejniku.
■ nie wolno zwierać styków. - urządzenie należy użytkować z ukła-
dem różnicowo-prądowym (RCD) z prądem aktywacji nie większym niż 30 mA. Zapytać instalatora elektryki!
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA! Wkładać akumulator tylko wówczas, kiedy urządzenie jest wyłączone. Podłączenie akumulatora do włączonego urządzenia może prowadzić do wypadków.
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA PRZEZ ŻRĄCE CIECZE LUB OPARY! Nie narażać akumulator na skrajne warunki, jak ciepło i uderzenia. Występuje ryzyko zranienia powodowane przez wyciek elektrolitu lub przez żrące opary! Przy kontakcie kwasu akumulatorowego ze skórą lub oczami natychmiast przepłukać dane miejsca wodą i skontaktować się z lekarzem. Zapewnić wystarczający dopływ świeżego powietrza i skontaktować się z lekarzem, jeśli dojdzie do podrażnienia dróg oddechowych, skóry lub oczu.
2.3 Wskazówki bezpieczeństwa przy obsłudze urządzenia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA PRZEZ PORAŻENIE PRADEM!
■ Należy trzymać wszystkie kable i przewody zasilające z dala od obszaru cięcia. Kable sieciowe lub przewody mogą zostać przypadkowo przecięte przez noże.
- Nożyce do trawy należy trzymać wyłącznie za izolowane powierzchnie chwytne, ponieważ noż może mieć kontakt z ukrytymi przewodami elektrycznymi. Kontakt noży z przewodem pod napięciem może spowodować zasilenie metalowych części nożyc do trawy i porażenie prądem.
OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO OPARZENIA PRZEZ GORĄCE CZĘŚCI URZĄDZENIA!
RYZYKO ZRANIENIA PRZEZ OSTRE BELKI NOŻOWE!
Części urządzenia podczas użycia mogą się nagrzewać i prowadzić do oparzeń.
■ Nosić rękawice ochronne przy pracach montażowych i przy czyszczeniu!
Części nożyc do trawy są ostre i mogą potencjalnie zranić użytkownika.
- Włącać nożyce do trawy tylko wtedy, gdy Twoje ręce i stopy nie znajdują się w pobliżu ostrzy tnących. Chronić się przed obrażeniami stóp i dłoni powodowanymi przez ostrza tnące.
- Podczas usuwania uwięzionych ścinków trawy lub wykonywania konserwacji nożyc do trawy należy upewnić się, że włącznik/wyłącznik (E) jest wyłączony i włączona jest blokada włączania lub wyjęty jest akumulator. Niespodziewane uruchomienie nożyc do trawy podczas usuwania uwięzionych ścinków lub podczas prac konserwacyjnych może spowodować poważne obrażenia.
■ Zawsze zakładać osłonę noża podczas transportu lub przechowywania nożyc do trawy. Ostrożne obchodzenie się z nożycami do trawy zmniejsza ryzyko zranienia przez noże.
■ Nosić rękawice ochronne przy pracach montażowych i przy czyszczeniu!
OCHRONA TEMPERATUROWA!
■ FINECUT 18V ma zabezpieczenie temperaturowe akumulatora. Jeśli urządzenie będzie stosowane przez dłuższy czas stale w górnym zakresie obciążenia lub przy wysokiej temperaturze otoczenia, ogniwa baterii mogą się przegrzać. Powyżej 60 °C rozładowanie nie jest możliwe. W takim przypadku urządzenie automatycznie się wyłącza (wszystkie 4 wskaźniki migają, patrz także rozdział 8.2.2). Przed ponownym włączeniem schłodzić akumulator (D).
WYŁĄCZANIE NISKONAPIĘCIOWE!
■ FINECUT 18V ma wyłącznik niskonapięciowy do akumulatora. Ta funkcja automatycznie wyłącza urządzenie, kiedy napięcie spadnie poniżej określonej wartości (wszystkie 4 wskazania migają, patrz także rozdział 8.2.2). W takim przypadku ponownie naładować akumulator (D) lub włożyć naładowany akumulator do urządzenia.
Przestrzegać poniższych środków ostrożności, aby uniknąć urazów i szkód rzeczowych powodowanych przez nadużycie i niebezpieczne korzystanie z produktu. Nadużycie może powodować URAZY.
OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA PRZY OBSŁUDZE!
■ ¡Utilice el equipo únicamente para su uso previsto!
- Urządzenia używać tylko zgodnie z przeznaczeniem! Pracować tylko w podanym zakresie mocy.
- Przed każdym uruchomieniem kontrolować urządzenie pod względem prawidłowego stanu, nie wolno go uruchamiać, jeśli:
- układy bezpieczeństwa (przycisk włączenia) są uszkodzone lub zużyte.
- urządzenie ma widoczne uszkodzenia.
- urządzenie spadło z wysokości.
Nigdy nie wyłącać układów bezpieczeństwa.
- Urządzenie należy używać tylko w świetle dziennym lub przy wystarczającym oświetleniu sztucznym.
- Nigdy nie używać urządzenia w czasie deszczu.
- Nigdy nie używać urządzenia, gdy w pobliżu znajdują się ludzie, zwłaszcza dzieci lub zwierzęta!
- Należy przejść się wcześniej po trawniku, na którym chce się pracować, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub istot żywych/przedmiotów. Należy usunąć przewody elektryczne, kamienie, kawałki drewna, druty itp. oraz inne ciała obce. Przedmioty, które złapią nożyce do trawy, mogą zostać przecięte. Osoby trzecie powinny być poza strefą zagrożenia. Aby uniknąć urazów, należy dbać o bezpieczeństwo w obszarze roboczym.
■ Upewnić się, że szczeliny wentylacyjne są wolne od zabrudzeń.
OSTROŻNIE
RYZYKO ZRANIENIA PRZEZ
OSCYLUJĄCĄ BELKĘ NOŻOWĄ!
- Nigdy nie uruchamiać urządzenia, gdy jest ono przechylone!
- Nigdy nie zbliżać rąk i stóp do noży! Zapewnić wystarczający odstęp pomiędzy rękami i stopami a belką nożową. Belka nożowa nadal pracuje.
- Nigdy nie podnosić ani nie przenosić urządzenia z pracującym silnikiem! W przypadku konieczności przeniesienia urządzenia na i z powierzchni roboczej lub przechylenia urządzenia, należy wyłączyć silnik i odłączyć akumulator. W przypadku konieczności przesunięcia urządzenia na i z powierzchni roboczej lub przechylenia urządzenia, należy wyłączyć silnik i wsunąć osłonę noża (K).
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA PRZEZ WYRZUCANE CZĘŚCI!
- Nie uruchamiać ani nie aktywować urządzenia, jeśli osoby trzecie przebywają w rejonie zagrożenia.
- Uruchomiać lub obsługiwać urządzenie zgodnie z opisem w instrukcji obsługi.
- Nie wolno ustalać ani zwierać zabezpieczającego przycisku włączającego.
- Nigdy nie korzystać z urządzenia podczas deszczu.
■ Przy pracy zachowuj bezpieczne i stabilne ustawienie.
- Nigdy nie używać urządzenia, gdy w pobliżu znajdują się ludzie, zwłaszcza dzieci lub zwierzęta!
■ Prowadź urządzenie w tempie krokowym.
OSTROŻNIE
ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA PRZEZ NIEZA- MIERZONE WŁĄCZENIE!
Niezamierzone włączenie może prowadzić do urazów. Aby tego uniknąć, wyjmować akumulator, kiedy:
- urządzenie jest pozostawiane bez nadzoru.
- urządzenie jest konserwowane, testowane lub czyszczone.
- urządzenie ma usterki eksploatacyjne.
3 Przed użyciem urządzenia
W tym rozdziale zawarte są informacje o stanie dostawy.
3.1 Stan dostawy
Urządzenie jest dostarczane standardowo następująco:
■ Urządzenie FINECUT 18V
■ Rura łącząca
■ Uchwyt z przyciskiem bezpieczeństwa on/off i uchwytem na akumulator
■ Akumulator 18,0 V z ładowarką (tylko dla artykułu 001300.0000)
■ 1 x klucz imbusowy (3mm)
■ 1 x instrukcja obsługi i informacje produktowe
Wszelkie akcesori są zapakowane pojedynczo.
A Ergonomiczny uchwyt
B Blokada załączania
C Wskaźnik poziomu naładowania
D* Akumulator: 18,0 V / 4,0 Ah (NIE ma go w zestawie do artykułu 001301.0000)
E Przycisk bezpieczeństwa on/off
F Złącze śrubowe rury na górze
F1 Kontakty wtykowe na górze
G Rura łącząca
H Złącze śrubowe rury na dole
H1 Kontakty wtykowe na dole
I Regulacja kąta
J Zestaw noży składający się z noża dolnego z 2 zamontowanymi nożami górnymi)
K Osłona noża
L Otwory montażowe Koła do regula-
cji wysokości
M* Ładowarka (NIE ma jej w zestawie do artykułu 001301.0000)
4 Dane techniczne
FINECUT 18V
| Numer artykułu zestawu: | 001301.0000 |
| Zestaw wraz z akumulatorem i ładowarką - numer(y) artykułu(ów): | 001300.0000 |
| Akumulator | |
| Typ: | Litowo-jonowy |
| Napięcie znamionowe: | 18,0 V |
| Pojemność nominalna: | 2,5 Ah |
| Ładowarka (AL 1810 CV) | |
| Wejście: | 220-240 V~ / 50/60 Hz |
| Wyjście: | 14,4-18,0 V / DC / 1,0 A |
| Czas ładowania akumulatora: | 154 Min. |
| Czas pracy akumulatora 2,5AH / 4,0AH: | 60 Min. / 95 Min. |
| Dopuszczalny zakres temperatury ładowania: | 0 – +45 °C |
| Klasa ochronna: | II |
| FINECUT 18V | |
| Szerokość przycięcia: | 250 mm |
| Regulacja wysokości: | 30 / 40 / 50 mm |
| Częstotliwość skoków, maks: | 1.100 skoków/min. |
| Waga urządzenia: | ok. 2,7 kg |
5 Rozpakowanie
Rysunki 1a - 1b
1a - 1b Urządzenie FINECUT 18V jest dostarczane w stanie częściowo zmontowanym. Luźne części muszą być odpowiednio zmontowane.
6 Montaż nożyc do trawy
Rysunki 2 - 7
OSTRZEŻENIE
RYZYKO ZRANIENIA PRZEZ OSTRE BELKI NOŻOWE!
Części nożyc do trawy są ostre i mogą potencjalnie zranić użytkownika.
■ Nosić rękawice ochronne przy montażu!
■ Nie sięgać do ostrzy noża!!
■ Montaż tylko z osłoną noża (K)!
■ Nasunąć osłonę noża (E) na belkę nożową (J)!
6.1 Montaż rury łączącej
Rysunki 2 - 5
2 Po wyjęciu z opakowania należy połączyć rurę łączacą (G) z urządzeniem. Podczas montażu należy upewnić się, że końcówka mocująca jest osadzona w rowku jak na rysunku i że styki (H1) są wetknięte. Tylko w ten sposób można zapewnić prawidłowy montaż przyłącza zarówno pod względem mechanicznym, jak i elektrycznym.
3 Teraz należy dokręcić ręcznie dolne złącze śrubowe.
4 Następnie należy połączyć rurę łączącą (G) z uchwytem. Podczas montażu należy upewnić się, że końcówka mocująca jest osadzona w rowku jak na rysunku i że styki (F1) są wetknięte. Tylko w ten sposób można zapewnić prawidłowy montaż przyłącza zarówno pod względem mechanicznym, jak i elektrycznym.
5 Teraz należy dokręcić ręcznie górne złącze śrubowe.
6.2 Regulacja wysokości
- Urządzenie dostarczane FINECUT 18V jest z zamontowanymi kołami. Fabrycznie ustawiona wysokość cięcia wynosi 3 cm. Występuje jednak możliwość zmiany regulacji wysokości cięcia na 4 cm lub 5 cm, należy wykonać następujące czynności:
Rysunki 6 - 7
6 - 7 Za pomocą dołączonego klucza imbusowego (3mm) należy wyciągnąć oba koła z uchwytów kół, a następnie zamontować je w jednym z 2 pozostałych uchwytów kół. Upewnić się, że oba koła są zamontowane na tej samej wysokości. Odpowiednie wysokości cięcia są oznaczone na uchwytach.
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRAŻEŃ PRZEZ BŁĄD W MONTAŻU!
Należy upewnić się, że wszystkie części i śruby są dokręcone, tak aby urządzenie znajdowało się w stanie bezpiecznej eksploatacji. Urządzenie należy uruchomić dopiero po jego całkowitym zmontowaniu!
7 Przed pierwszym użyciem
OSTRZEŻENIE
PRZED URUCHOMIENIEM ZAPOZNAĆ SIĘ Z ROZDZIAŁEM 2 „BEZPIECZEŃSTWO”.
Przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
- Napięcie sieciowe musi być zgodne z danymi napięcia (V\~) na tabliczce znamionowej ładowarki.
- Należy używać wyłącznie ładowarki dołączonej do oryginalnego akumulatora Li-lon (tylko dla artykułu 001300.0000).
Ładowarka może być eksploatowana tylko w suchych pomieszczeniach.
NOTA!
- Akumulator (D) jest częściowo naładowany. Całkowicie naładować akumulator (D) przed pierwszym użyciem.
Upewnić się przy tym, że proces ładowania jest przeprowadzany w temperaturze pokojowej. Tylko w ten sposób osiąga się wysoką żywotność akumulatora.
■ Znacznie skrócony czas eksploatacji mimo naładowania wskazuje, że akumulator jest zużyty i musi zostać wymieniony. Stosować tylko oryginalne akumulatory litowo-jonowe, które można nabyć przez obsługę klienta u producenta.
■ Ładowarka i akumulator mogą nagrzewać się przy ładowaniu. Jest to normalne i nie oznacza defektu technicznego.
- Akumulator litowo-jonowy może być ładowany w każdej chwili, niezależnie od stanu naładowania. Wcześniejsze przerwanie ładowania nie stanowi przeszkody dla akumulatora. Układ ochronny w urządzeniu FineCut 18V uniemożliwia głębokie rozładowanie akumulatora.
■ Akumulator jest wyposażony w monitoring temperatury, który umożliwia ładowanie tylko w zakresie temperatury od 0 °C do 45 °C. Przez to osiąga się wysoką żywotność akumulatora.
■ Po automatycznym wyłączeniu urządzenia nie naciskać ponownie włącznika / wyłącznika. Akumulator może zostać uszkodzony. Przestrzegać wskazówek dotyczących utylizacji akumulatora.
7.1 Proces ładowania
Figuras 8 - 9
Wyjąć akumulator (D) z opakowania (tylko dla artykułu 001300.0000).
8 Ładowanie rozpoczyna się, gdy tylko ładowarka (M) zostanie włóżona do akumulatora (D), a wtyczka sieciowa ładowarki zostanie podłączona do gniazdka.
Przez inteligentny sposób ładowania następuje automatyczna identyfikacja stanu naładowania akumulatora i zależnie od temperatury akumulatora i jego napięcia wybierany jest optymalny prąd ładowania. Zabezpiecza to akumulator i sprawia, że przy przechowywaniu w ładowarce pozostaje on całkowicie naładowany.
Wskaźniki stanu:
Proces ładowania jest sygnalizorzez miganie wskaźnika naładowamulatora.
Światło ciągłe wskaźnika nałado- akumulatora sygnalizuje, że akumu- ostał całkowicie naładowany lub że ratura akumulatora jest poza czalnym zakresem temperatury nia i dlatego nie jest możliwe łado- Kiedy osiągnięty zostanie dopusz- zakres temperatury, akumulator ne naładowany. Bez włożonego aku- ra światło ciągłe wskaźnika nałado- akumulatora sygnalizuje, że wtycz- owa została włożona do gniazdka i rka jest gotowa do użycia.
9 Po naładowaniu należy najpierw wyjąć wtyczkę ładowarki z gniazdka elektrycznego. Następnie, prosimy wyjąć akumulator z ładowarki.
8 Zastosowanie i uruchomienie
Rysunki 10 - 15
OSTRZEŻENIE
PRZED URUCHOMIENIEM ZAPOZNAĆ SIĘ Z ROZDZIAŁEM 2 „BEZPIECZEŃSTWO”
8.1 Włóż akumulator
UWAGA
10 Wkładając akumulatora, upewnij się, że styki urządzenia i akumulatora są suche. Wsunąć naładowany akumulator, jak przedstawiono, do adaptera akumulatora do usłyszenia odczuwalnego „kliknięcia”.
■ Upewnić się, że powierzchnia do cięcia jest wolna od przedmiotów takich jak kamienie, śruby itp. które mogłyby zostać wyrzucone w góre.
8.2 Zastosowanie
UWAGA
Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować szkody materialne! Dlatego należy przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa:
- Podczas pracy na krawędzi trawnika należy uważać, aby nie uszkodzić krawężnika (np. podczas przechylania urządzenia) lub aby krawężnik nie uszkodził lub nie wygiął belki nożowej.
- Ostrza noży są precyzyjnie dostosowane do cięcia trawy. Przycinanie gałęzi i krzewów prowadzi do utraty naprężenia wstępnego, a tym samym do pogorszenia jakości skoszonej trawy.
- Należy przejść się wcześniej po trawniku, na którym chce się pracować, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub istot żywych / przedmiotów. Należy usunąć przewody elektryczne, kamienie, kawałki drewna, druty itp. oraz inne ciała obce. Przedmioty, które złapią nożyce do trawy, mogą zostać przecięte.
i NOTYFIKACJA!
11 Zdjąć osłonę noża (K).
12 Wyczyścić nożyce do trawy przed lub po każdym użyciu. Przed lub po użyciu naoliwić noże olejem maszynowym lub olejem smarowym w sprayu.
- Przed użyciem nożyc do trawy należy skosić trawnik kosiarką / kosiarką automatyczną.
■ Ustawić wysokość cięcia (3/4/5 cm), jak opisano w rozdziale 6.2.
■ Umieścić urządzenie FINECUT18V na trawniku i włączyć je.
13 Teraz należy powoli przesuwać urządzenie do przodu na trawniku. Nie należy przy tym wywierać nacisku na urządzenie. Pozostawienie nożyc do trawy w jednym miejscu przez zbyt długi czas może spowodować uszkodzenie trawnika.
i NOTYFIKACJA!
Jeśli na belce nożowej leży zbyt dużo skoszonej trawy, należy wyłączyć urządzenie, lekko je unieść i strzepnąć trawę.
UWAGA
Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować szkody materialne! Dlatego należy przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa:
- Podczas przycinania trawy wokół krawężników, ogrodzeń lub drzew, należy upewnić się, że belka nożowa nie styka się z nimi.
12 Należy naoliwiać noże przynajmniej raz na godzinę (olej maszynowy lub olej smarowy w sprayu).
8.2.1 Regulacja kąta
Urządzenie FINECUT 18V jest wyposażone w regulację kąta (I), która pozwala na wykonanie pielęgnacji trawnika nawet w trudno dostępnych miejscach. Aby wyregulować kąt rury, należy wykonać następujące czynności:
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRAŻEŃ PRZEZ OSCYLUJĄCE NOŻE!
- Podczas ustawiania kąta należy wyłączyć urządzenie!
Rysunki 14 - 15
14 - 15 Należy nacisnąć jednocześnie oba przyciski regulacji kąta (I), aby wyregulować rurę. Regulacja kąta (I) jest regulowana w 9 krokach. Przy ustawieniu na płasko możliwa jest więc praca wśród przeszkód.
8.2.2 Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora
Urządzenie jest wyposażone we wskaźnik poziomu naładowania (C), który wskazuje poziom naładowania akumulatora. Wskazania świecą tylko przy włączonym urządzeniu.
Moc akumulatora (zielone diody LED):
Reserve
≤ 30%
≤ 60%
100%
Ochrona temperaturowa:
Wyłącznik niskonapięciowy:
NOTYFIKACJA!
8.2.3 Czas pracy na akumulatorze
Czas pracy baterii zasadniczo zależy od obciążenia urządzenia i może prowadzić do skrócenia czasu pracy baterii. Innym czynnikiem jest zbyt często włączanie/wyłączanie podczas procesu cięcia, co również może skrócić czas pracy akumulatora. Przy użyciu akumulatora lub urządzenia postępować zgodnie z informacjami we wskazówkach.
9 Konserwacja i czyszczenie
Rysunki 16 - 26
OSTRZEŻENIE
RYZYKO ZRANIENIA PRZEZ OSTRE BELKI NOŻOWE!
Części nożyc do trawy są ostre i mogą potencjalnie zranić użytkownika.
■ Wyłącz urządzenie i wyjmij baterię.
■ Podczas konserwacji i czyszczenia należy nosić rękawice ochronne!
- Nasunąć osłonę noża (K) na belkę nożową (J)!
OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO OPARZENIA PRZEZ GORĄCE CZĘŚCI URZĄDZENIA!
Przy montażu lub przy przebudowie części napędu urządzenia lub komponenty mogą bardzo się nagrzewać i prowadzić do możliwych oparzeń. Dlatego należy przestrzegać wymienionych instrukcji bezpieczeństwa:
- Podczas konserwacji i czyszczenia należy nosić rękawice ochronne!
9.1 Zmiana noży
OSTRZEŻENIE
RYZYKO ZRANIENIA PRZEZ OSTRE BELKI NOŻOWE!
■ Montaż tylko z osłoną noża (K)!
NOTYFIKACJA!
Potrzebne narzędzie:
Śrubokręt krzyżakowy
16 Należy odkręcić i wyjąć 7 oznaczonych śrub pokrywy dolnej na spodzie urządzenia.
17 Należy zdjąć dolną pokrywę z urządzenia i ją odłożyć.
18 W celu późniejszego demontażu zestawu noży należy poluzować i wykręcić pozostałą zaznaczoną śrubę.
19 Należy zdjąć zestaw ostrzy z urządzenia i go odłożyć.
20 W razie potrzeby oczyścić szczotką wszelkie zabrudzenia w obudowie i dwóch uszczelkach.
21 Przed założeniem nowego zestawu noży należy upewnić się, że oznaczenia na dwóch dużych kołach zębatych zgadzają się z oznaczeniami na obudowie. Oba mimośrody muszą być ustawione jak na rysunku.
22 Przed włożeniem nowego zestawu noży sprawdzić prawidłową pozycję górnych noży. Górne noże muszą być ustawione centralnie i skierowane prosto do przodu, jak pokazano na rysunku. W razie potrzeby wyrównać mimośrody górnych noży zgodnie z rysunkiem.
( √ = poprawnie / ✗ = niepoprawnie ).
23 Teraz włożyć nowy zestaw noży. Duży centralny trzpień i 3 oznaczone osie kół zębatych, które muszą być osadzone w otworach zestawu noży, służą jako pomoc w pozycjonowaniu.
24 Należy zamocować zestaw noży wkręca-
jąc go w zaznaczone miejsce.
25 Umieścić pokrywę dolną na urządzeniu w sposób pokazany na rysunku.
26 Następnie przykręcić pokrywę dolną na miejsce za pomocą 7 zaznaczonych śrub.
- Przed użyciem naoliwić nowy nóż olejem maszynowym lub olejem smarowym w sprayu.
Na tym kończy się zmiana zestawu noży.
9.2 Czyszczenie
UWAGA
Przez nieprawidłowe użycie urządzenie mogą powstawać szkody rzeczowe. Dlatego należy przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
■ Przed każdym czyszczeniem wyjmować akumulator.
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani nie natryskiwać go i nie czyścić go wodą. Chronić urządzenie przed wilgocią.
- Oczyścić urządzenie z zewnątrz wilgotną ściereczką lub miękką szczotką. Nie stosować ostrych lub trących środków czyszczących.
- Jeśli nożyce do trawy są mocno zabrudzone, należy je zdemontować w celu dokładnego wyczyszczenia. Oczyscić jednostkę tnącą, obudowę i dwie uszczelki za pomocą szczotki, a następnie należy naoliwić noże (J).
■ Naprawy zlecać zawsze punktom serwisowym GLORIA.
■ W przypadku naprawy używać tylko oryginalnych części zamiennych GLORIA.
https://shop.gloria-garten.com/de/.
10 Wyłączenie z eksploatacji & magazynowanie
10.1 Wyłączenie z eksploatacji
Wyłączyć urządzenie z eksploatacji, puszczając przycisk wł/wył. (E) w uchwycie.
10.1.1 Wyjęcie baterii
Rysunek 27
UWAGA
W razie nieprawidłowego użycia urządzenia mogą powstawać szkody rzeczowe. Dlatego należy przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
27 Aby uniknąć wyładowania akumulatora, przy dłuższym nieużytkowaniu rozłączać akumulator od urządzenia.
10.2 Przechowywanie
Rysunki 28 - 29
! OSTROŻNIE
Podczas kontaktu z urządzeniem mogą wystąpić zagrożenia skutkujące urazami. Dlatego urządzenie należy przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci.
■ Oczyścić urządzenie z zabrudzenia i części zewnętrznych.
28 Nasunąć osłonę noża (K) na noże(J)!
29 Przechowywać urządzenie w stanie wiszącym, suchym i zabezpieczonym przed mrozem.
10.2.1 Właściwe magazynowanie akumulatora i ładowarki
Przestrzegać także „Wskazówek bezpieczeństwa przy kontakcie z ładowarką i akumulatorem” w rozdziale „Ważne wskazówki bezpieczeństwa”.
UWAGA
W razie nieprawidłowego użycia urządzenia mogą powstawać szkody rzeczowe. Pusty akumulator nie może być przechowywany w stanie nienaładowanym. Samoczynne wyładowanie jest wprawdzie niewielkie, ale przy dłuższym magazynowaniu pusty akumulator może zostać zniszczony. Dlatego należy przestrzegać wymienionych wskazówek przy dłuższym nieużytkowaniu (np. w miesiącach zimowych):
■ magazynować akumulator ze sta-nem naładowania ok. 40 - 60 %.
■ magazynować akumulator w suchym, wysoko położony, zamkniętym, zabezpieczonym przed mrożem miejscu w temperaturze od 0 °C do +45 °C. Przy temperaturze magazynowania +15 °C samoczynne wyła-
dowanie i starzenie chemiczne są najmniejsze. Unikać bezpośrednie- go oddziaływania słońca.
- Jeśli akumulator nie jest używany dłużej niż przez 6 miesięcy, należy
skontrolować poziom naładowania w ładowarce przy pomocy wskaźnika stanu. W razie potrzeby doładować akumulator do ok. 40-60% pojemności.
11 Problemy z urządzeniem
11.1 Rozwiązywanie problemów z ładowarką FINECUT 18V i Al 1810 CV
Usterki pojawiają się zazwyczaj tylko wtedy, gdy urządzenie nie było odpowiednio obsługiwa- ne lub konserwowane. Poniższa tabela zawiera najczęściej występujące usterki i sposoby ich usuwania. W przypadku dalszych usterek należy zwrócić się do najbliższego serwisu autoryz- wanego przez producenta lub do autoryzowanego sprzedawcy - specjalisty.
| Usterka | Przyczyna | Usuwanie |
| Urządzenie nie uruchamia się | Nieprawidłowo włożony akumulatorZbyt słaba moc akumulatoraUszkodzony akumulatorAkumulator przegrzany, wskaźnik stanu baterii świeci na czerwono | Należy wsunąć akumulator w uchwyt, tak aby wskoczył na swoje miejsceNaładować akumulatorAkumulator uszkodzony lub na końcu okresu użytkowania. Wymienić akumulator!Pozostawić akumulator do ostyg-nięcia |
| Wskaźnik stanu baterii; 4 wskaźniki migają | Ochrona przed temperaturą | Pozostawić urządzenie i akumulator do ostygnięcia na ok. 5 min. |
| Wskaźnik stanu baterii; 1 wskaźnik miga | Odłączenie niskiego napięcia | Naładować akumulator |
| Wskaźnik łado-wania baterii świeci się w sposób ciągły, brak możliwości łado-wania | Nieprawidłowo włożony akumulatorZabrudzone styki akumulatoraUszkodzony akumulator | Umieścić akumulator prawidłowo na ładowarceOczyścić styki akumulatora; np. przez kilkukrotne wkładanie i wyciąganie akumulatora, w razie potrzeby wymienić akumulatorWymienić akumulator |
| Wskaźnik łado-wania baterii nie świeci się | Wtyczka sieciowa ładowarki nie jest (prawidłowo) podłączonaUszkodzone gniazdo, kabel sieciowy lub ładowarka | Włożyć wtyczkę sieciową (w całości) do gniazdkaSprawdzić napięcie sieciowe, w razie potrzeby zlecić sprawdzenie ładowarki w autoryzowanym serwisie elektro-narzędzi GLORIA |
| Jednostka tnąca zablokowanaJednostka tnąca zacina się | Jednostka tnąca zablokowana przez ścinki, gałęzie lub ciała obceJednostka tnąca nie ma wystarczającego smarowania | Oczyścić noże na jednostce tnącej i zapewnić ich prawidłowe działanieNaoliwić jednostkę tnącą |
| Zbyt długie / zbyt krótkie strzyżenie trawnika | Nieprawidłowe ustawienie wysokości | Ustawić wysokości kół |
12 Akcesoria / części zamienne
- 729101.0000 akumulator litowo-jonowy 2,5Ah (BOSCH PBA 18V 2.5Ah)
- 729102.0000 akumulator litowo-jonowy 4,0Ah (BOSCH PBA 18V 4.0Ah)
- 729250.0000 Nóż zapasowy FineCut 18V
Pozostałe akumulatory od BOSCH
- BOSCH AKKU POWER FOR ALL 18V 1,5Ah, Typ: PBA 18V 1,5Ah W-A
- BOSCH AKKU POWER FOR ALL 18V 2,0Ah, Typ: PBA 18V 2,0Ah W-A
- BOSCH AKKU POWER FOR ALL 18V 3,0Ah, Typ: PBA 18V 3,0Ah W-B
- BOSCH AKKU POWER FOR ALL 18V 5,0Ah, Typ: PBA 18V 5,0Ah W-C
- BOSCH AKKU POWER FOR ALL 18V 6,0Ah, Typ: PBA 18V 6,0Ah W-C
Inne akcesoria dostępne są w www.gloriagarten.de
jak również w naszym sklepie internetowym
13 Ochrona środowiska
13.1 Utylizacja urządzeniag
- Te symbole na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu wskazują, że po zakończeniu okresu użytkowania tego produktu nie wolno wyrzucać go wraz z normalnymi odpadami domowymi.
- Nie usuwać elektronarzędzi z odpadami domowymi! Zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE o starych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych i wdrożeniem w prawie krajowym używane urządzenia elektryczne muszą być segregowane i poddawane zgodnemu z przepisami ochrony środowiska ponownemu przetwarzaniu. Alternatywa recyklingowa dla wezwania do wysyłki zwrotnej: Właściciel elektronarzędzia alternatywnie zamiast wysyłki zwrotnej zobowiązany jest do współdziałania przy prawidłowym przetwarzaniu w razie przekazywania własności. Stare urządzenie może być w tym celu przekazywane punktowi odbioru, który przeprowadza
usuwanie w ramach obiegu gospodarczego i ustawy o odpadach.
Nie dotyczy to dołączonych do starych urządzeń akcesoriów i środków pomocniczych bez składników elektrycznych.
■ Akumulator litowo-jonowy musi być usuwany oddzielnie od reszty urządzenia.
i NOTYFIKACJA!
- Informacje o właściwym punkcie utyli-zacji odpadów można uzyskać w urzę-dzie gminy.
13.2 Utylizacja akumulatora
Użytkownik zobowiązany jest ustawowo utylizować zużyte baterie i akumulatory jako odpady specjalne.
! OSTROŻNIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA PRZEZ USZKODZONY AKUMULATOR Z WYCIEKIEM!
Stosowany akumulator zawiera substancje, które przy kontakcie ze skórą lub wdychaniu mogą powodować urazy. Jeśli w urządzeniu znajduje się akumulator z wyciekiem, wolno go wyjmować z urządzenia tylko w gumowych rękawicach i umieszczac w zamkniętym zbiorniku do zgodnej z przepisami utylizacji.
■ Zgodnie z europejską dyrektywą 2013/56/UE wadliwe akumulatory / baterie muszą być zbierane oddzielnie i dostarczane do zgodnego z prawem ochrony środowiska dalszego zastosowania.
Do utylizacji dostępne są następujące możliwości:
– przez handel specjalistyczny
– stacja odbioru oznaczona znakiem GRS
– przewidziany w tym celu przez gminy kontener na odpady specjalne
Dodatkowych informacji dotyczących utylizacji udziela administracja gminna lub miejska.
13.3 Transport akumulatorów
■ Zawarte akumulatory litowo-jonowe podlegają wymogom prawa o przewozie substancji niebezpiecznych. Akumulatory mogą być transportowane przez użytkownika na drodze bez dodatkowych wymogów. Przy wysyłce przez osoby trzecie (np. transport powietrzny lub spedycja) należy przestrzegać szczególnych wymogów dotyczących pakowania i znakowania. Wysyłać akumulatory tylko wówczas, kiedy obudowa nie jest uszkodzona. Zakleić otwarte styki i zapakować akumulator tak, aby nie poruszał się w opakowaniu. Przestrzegać także ewentualnych dodatkowych przepisów krajowych.
Koniecznie postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi na stronie: www.gloriagarten.de/returns
13.4 Utylizacja opakowania
■ Materiały opakowaniowe zostały wybrane przy uwzględnieniu ochrony środowiska i techniki utylizacji, a tym samym podlegają recyklingowi. Recyrkulacja opakowania do obiegu surowcowego to ochrona surowców naturalnych i zmniejszenie ilości powstających odpadów.
- Niepotrzebne materiały z opakowań należy usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami.
14 Rękojmia i gwarancja
GLORIA udziela 24 miesiące gwarancji w ramach warunków gwarancyjnych (www.gloriagarten.de). Ustawowe roszczenia z tytułu rękojmi w stosunku do sprzedającego nie są przez to ograniczone.
Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian technicznych!
