FoamMaster FM50 - Nettoyeur mousse GLORIA - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia FoamMaster FM50 GLORIA w formacie PDF.
| Typ produktu | Aplikator piany |
| Marka | GLORIA |
| Model | FoamMaster FM50 |
| Pojemność zbiornika | 1,5 l |
| Maksymalne ciśnienie | 8 bar |
| Zasięg | ok. 2 m |
| Waga | 1,5 kg |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 30 x 20 x 20 cm |
| Zasilanie | Akumulator litowo-jonowy 12 V |
| Czas pracy | ok. 30 minut |
| Ładowanie | Ładowarka sieciowa |
| Regulacja strumienia | Tak, regulowany zawór |
| Rodzaj piany | Gęsta, sucha piana |
| Zastosowanie | Mycie pojazdów, rowerów, mebli ogrodowych |
| Wyposażenie | Dwie dysze (płaska i stożkowa) |
| Konserwacja | Po każdym użyciu przepłukać wodą |
| Czyszczenie filtra | Regularnie czyścić filtr wlotowy |
| Przechowywanie | W suchym miejscu, z dala od mrozu |
| Bezpieczeństwo | Nie używać w pobliżu źródeł ognia |
| Części zamienne | Dostępne: dysze, uszczelki, filtr |
| Gwarancja | 2 lata |
| Certyfikaty | CE, RoHS |
| Instrukcja obsługi | Dołączona w języku polskim |
Często zadawane pytania - FoamMaster FM50 GLORIA
Pytania użytkowników dotyczące FoamMaster FM50 GLORIA
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Nettoyeur mousse w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję FoamMaster FM50 - GLORIA i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. FoamMaster FM50 marki GLORIA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI FoamMaster FM50 GLORIA
Urządzenia dla domu i ogrodu Przemysł i rzemiosło
FoamMaster
FM 50
Pianownica ręczna
PL
Instrukcja obsługi

Przeczytaj instrukcję obsługi

Maksymalna - pojemność /- ciśnienie

Do użytku w warsztacie

Do użytku w kuchni

Do stosowania w strefach sanitarnych

Maks. pojemność napełniania 5,0 l
Całkowita pojemność ok. 12,2 l
Masa własna ok. 2,0 kg
Maks. ciśnienie robocze 3 bar
Maks. temperatura pracy +40 °C
Materiał zbiornika polietylen
Material pompy polipropylen
Maksymalna wydajność: 290 ml / min
Kąt oprysku dyszy płaskostrumieniowej: 110°
Spis treści
Piktogramy na urządzeniu .....2
Dane techniczne....4
Symbole użyte w tej instrukcji....5
Ważne instrukcje bezpieczeństwa....5
Wyposażenie....7
Przeznaczenie....7
Przewidywalne niewłaściwe użycie..... 8
Pierwsze kroki....8
Opróżnianie i obsługa....9
Deklaracja zgodności WE.... 10

NIE2EZPIE3ZEŃSTWO! Ten poziom ostrzeżenia wskazuje
na zbliżającą się niebezpieczną sytuację. Postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi w tym ostrzeżeniu, aby zapobiec poważnym lub śmiertelnym obrażeniom.

OSTRZEŻENIE! Ten poziom ostrzeżenia wskazuje potencjalna niebezpieczną sytuację.
Postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi w tym ostrzeżeniu, aby uniknąć ryzyka obrażeń.
UW7G7! Ten poziom ostrzeżenia wskazuje na potencjalne uszkodzenie mienia. Postępuj zgodnie z instrukcjami określonymi w tym ostrzeżeniu, aby unikać uszkodzenia mienia.

Uwaga! Uwaga wskazuje na dodatkowe informacje lub ilustracje, które pomoga
w obstudze i w zrozumieniu urządzenia.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Zapoznaj się z poniższymi ważnymi instrukcjami bezpieczeństwa, oraz informacjami wymagane do poprawnej obsługi urządzenia!
Przeczytaj uważnie instrukcję, trzymaj ją w bezpiecznym miejscu i przekaż ją
następnemu właścicielowi z urządzeniem, jeśli to konieczne!
Wszystkie instrukcje bezpieczeństwa służą również do ochrony osobistej!
- To urządzenie jest zgodne z ogólnie akceptowanymi zasadami technicznymi i odpowiednimi zasadami bezpieczeństwa.
- To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczeniami zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub psychicznymi, z brakiem doświadczenia i / lub znajomości obsługi, chyba że znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymali od tej osoby zgodne z instrukcjami przeszkolenie jak obsługiwać urządzenie.
- Używaj urządzenia zgodnie z przeznaczeniem!
- Sprawdź działanie każdego urządzenia natryskowego przed użyciem, zwracając szczególną uwagę na złącza węża i złączki śrubowe. Sprawdź materiał pod kątem pęknięć, kruchości i korozji.
- Nie wystawiaj napełnionego zbiornika na działanie promieni słonecznych przez dłuższy czas. Temperatura pracy nie może przekraczać + 40 °C. Chronić urządzenie przed mrozem.
- Dokładnie wyczyść zbiornik natychmiast po użyciu, a następnie całkowicie go wysusz.
- Środki opryskowe, które są szkodliwe dla środowiska, powinny być zużyte w miarę możliwości na obiekt poddawany opryskowi, wszelkie nieuniknione pozostałości powinny zostać umieszczone w odpowiednim pojemniku do przechowywania i wysyłane do specjalnego utylizacji. Przestrzegaj wszystkich praw i przepisów dotyczących materiałów niebezpiecznych dla wód podczas tymczasowego przechowywania i usuwania takich materiałów.
- Utrzymywać z dala od urządzeń rozpylających i środków rozpylających- dzieci, zwierzęta i wody+
- Nie próbuj udrażniać zablokowanych dysz, dmuchając w nie ustami +
- To urządzenie nie jest przeznaczone do przechowywania płynów musi być opróżniane za każdym razem po użyciu i dokładnie wypłukane+
- Zawsze sprawdzać ciśnienie zaworu bezpieczeństwa (A) podczas pompowania urządzenia i nie przekraczać maksymalnego dopuszczalnego ciśnienia 3 bar+
- Wszystkie części, które są pod ciśnieniem lub przewodzą płyny lub eksploatacyjne oraz nadciśnieniowy zawór bezpieczeństwa należy sprawdzać regularnie, aby upewnić się, że są w idealnym stanie działają poprawnie+ Przestań używać urządzenia natychmiast, jeśli podejrzewa się jakiekolwiek uszkodzenie+
- Nie pozwól mu pozostawać pod ciśnieniem przez dłuższy okres+
- Jako środek ostrożności zalecamy aby pompa natryskowa urządzenia została poddana szczególnie dokładnej kontroli co dwa lata, najlepiej przez producenta+ Naprawy zbiornika nie są dozwolone+
- Naprawy sprzętu należy dokonywać tylko w serwisie GLORI7.
Zamawiaj części zamienne u autoryzowanego sprzedawcy. Jeśli potrzebnych części nie ma ich w magazynie, oni zapewnią części dla ciebie tak szybko, jak to możliwe.
- UW7G7!
Niniejszym wyraźnie oświadczamy, że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności zgodnie z niemiecką ustawą o odpowiedzialności za produkt za wszelkie szkody spowodowane w wyniku nieautoryzowanych napraw lub użycia nieoryginalnych części zamiennych GLORIA, w nieautoryzowanych serwisach i przez nieautoryzowany personel techniczny+ Dotyczy to także akcesoriów+

NIE2EZPIE3ZEŃSTWO!
Niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu!



Zagrożenie życia, jeśli urządzenie nie będzie używane zgodnie z przeznaczeniem!
Z tego powodu należy przestrzegać następujących zasad instrukcji bezpieczeństwa:
- Podczas obchodzenia się z substancjami niebezpiecznymi zawsze noś odpowiednią odzież ochronną, w tym rękawice ochronne i środki ochrony dróg oddechowych Unikać wszelkich źródeł zapłonu w pobliżu i upewnić się, że miejsce pracy jest dobrze wentylowane+
- Media łatwopalne nie mogą być stosowane w tym urządzeniu+

OSTRZEŻENIE!
Kontakt z płynami czyszczącymi stanowi ryzyko dla zdrowia!
Wdychanie, połykanie lub kontakt ze skórą płynów czyszczących może mieć negatywny wpływ na twoje w pewnym stopniu zdrowie+ Jeśli wystąpią objawy lub w przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem+ Skonsultuj się z lekarzem jeśli wystąpią objawy lub nie są pewne+
Z tego powodu należy przestrzegać następujących zasad instrukcji bezpieczeństwa:
- Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa na etykietach substancji czyszczących+ Stosuj okulary ochronne, rękawice ochronne lub inne środki ochronne przy użyciu niektórych środków do czyszczenia pianą+
-Zawsze poproś o kartę charakterystyki zgodnie z EWG 91/155 od producenta medium, które ma być opryskiwane zgodnie z instrukcjami+
Wyposażenie
• Zawór bezpieczeństwa / nadmiarowy (A)
- Kompletny zespół pompy (B)
• Zawór redukcyjny z manometrem (C)
- Złącze sprężające (D)
- Nypel zasysający (E)
- Płaska dysza rozpylająca (F)
- Podkładka filcowa (G)
Przeznaczenie
Urządzenie przemysłowe FM50 jest przeznaczone do aplikacji piorących płynnych środków czyszczących, o ile środki te nie wpływają na materiały na ,które są stososowane+
Urządzenia można używać wyłącznie do aplikacji mediów odpowiednich do spieniania+
Na formowanie się piany wpływ mają:
1+ stężenie medium w danym zastosowaniu+
2+ twardość wody+
3+ rozmieszczenie medium w pianie+
4+ liczba zastosowanych podkładek filcowych (G)+
Przestrzegać informacji podanych przez producenta medium.
- W praktyce rozpylane ciecze są mieszaniną różnych substancji, których skład jest znany tylko producentowi. Dlatego przydatność urządzenia dla określonego roztworu płynnego należy ustalić przed użyciem przez użytkownika we współpracy z producentem substancji.
Przewidywalne niewłaściwe użycie
- Urządzenie nie nadaje się do:
- kwas mrówkowego i fluorowodorowego w dowolnym stężeniu.
- kwasy i zasady w stężeniach większych niż ilości podane lub ich mieszanki.
- oleje i paliwa.
-Media, które mogą powodować lub przyśpieszać pęknięcia
i szczeliny w zastosowanych tworzywach sztucznych.
- ciece o temperaturach powyżej + 40 °C.
- łatwopalne ciecze.
- bardzo trwałe lub lepkie płyny lub płyny które pozostawiają pozostałości, które nie mogą być całkowicie wylane lub wypłukane z urządzenia (oleje i płyny zawierające oleje).
- Na żądanie producent urządzenia udostępnia szczegółową listę materiały użyte w częściach urządzenia do bardziej szczegółowego badania.
- Nieautoryzowane zmiany w urządzeniu dokonane przez użytkownika lub niewłaściwe użycie unieważnia odpowiedzialność producenta za wszelkie szkody powstałe w ich wyniku.
Pierwsze kroki

OSTRZEŻENIE!
Zagrożenie dla zdrowia poprzez wyciekanie płynu czyszczącego!!
Cieknące urządzenie lub przeciekające elementy mogą powodują spuszczanie lub wyciekanie płynu czyszczącego.
Z tego powodu należy przestrzegać następujących zasad instrukcji bezpieczeństwa:
-Sprawdź, czy urządzenie jest w idealnym stanie i odpowiednio uszczelnione przed każdym użyciem. Podnieś zawór bezpieczeństwa / nadciśnieniowy (A) ręcznie i sprawdź, czy powraca do pozycji startowej.
-Pracować i poruszać urządzeniem tylko, gdy stoi ono pionowo.
-Sprawdzić czy złącza śrubowe są ściśle dopasowane.
Wyjmij pompę (B), przekręcając ją w lewo+ Przed wykonaniem tego zwolnij zaczepy pompy, obróć je o 180° +
Napełnij zbiornik, patrz "Max+ wypełnienie" sekcja Dane techniczne, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat maksymalna objętości, którą można wprowadzić+

OSTRZEŻENIE!
Kontakt z płynami czyszczącymi stanowi ryzyko dla zdrowia.
Przestrzegać maksymalnej ilości napełniania (patrz Dane Techniczne) i podane prawidłowe dawkowanie przez producenta środka opryskującego+
• Włożyć zespół pompy (2) i mocno dokręcić+
- Napompuj urządzenie+ Obserwuj zawór bezpieczeństwa/nadciśnieniowy (7) podczas pompowania+ Maksymalne ciśnienie jest osiągane, gdy zadziała zawór bezpieczeństw/nadciśnieniowy + Wszelki nadmiar ciśnienie ucieknie przez zawór bezpieczeństwa / nadciśnieniowy+
- Naciśnij zawór szybko-zamykający aby uruchomić oprysk+
- Ponownie podpompuj urządzenie, gdy ciśnienie spadnie do około 1,5 bara, aby zapewnić spójną dystrybucję rozpylanej cieczy+
- Urządzenie jest wyposażone w złącze sprężające (D). Należy przestrzegać następujących zasad w takim przypadku+
- Ciśnienie doładowania sprężarki lub dopływ sprężonego powietrza jest zabezpieczone do max+ 3 barów+
- Upewnij się, że pompa jest w pozycji zablokowanej przed zwiększeniem ciśnienia+ -Nie przekraczaj maksymalnego poziomu napełnienia+
- Zawór zwrotny w złączu sprężającym nie może zostać usunięty w celu zmniejszenia ciśnienia w zbiorniku+
- Urządzenie jest wyposażone w regulowany zawór redukcyjny (3) w celu zapewnienia ciśnienie rozpyłania, które jest tak stałe jak to jest możliwe i długiego cyklu natryskiwania+ Ponadto, stopień spieniania może ulec zmianie przez regulację ciśnienia+ Aby ją wykonać należy obrócić pokrętło na zaworu redukcyjny ciśnienia (3). (Zgodnie z ruchem wskazówek zegara: wzrost ciśnienia; przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: redukcja ciśnienia)+ Ustawione ciśnienie można odczytać na manometrze podczas opryskiwania+
Opróżnianie i obsługa
- Wszelkie pozostałe ciśnienie w zbiorniku może być odpowietrzone poprzez podniesienie zaworu bezpieczeństwa (7).
- Odkręć ostrożnie pompę, na początku tylko o kilka obrotów w lewo, aby sprężone powietrze znajdujące się w zbiorniku mogło się wydostać+Dopiero wtedy całkowicie odkręć pompę i wyjmij ją ze zbiornika+
- Po użyciu opróżnij i umyj urządzenie+
Uwaga! Pozostałą w zbiorniku ciecz można całkowicie opróżnić przez otwór wlewu (w przypadku cieczy niebezpiecznych dla wód patrz rozdział „Ważne instrukcje bezpieczeństwa” i przestrzegaj instrukcji producenta cieczy)+Rodzaj stosowanego płynu płuczącego oraz sposób, w jaki należy się go pozbyć, zależy od informacji podanych przez producenta cieczy, która ma być rozpyłona+ Rozważ również czy zbiornik jest odporny na płyn płuczący+
- Pompa wytrzyma znacznie dłużej, jeśli O-ring pompy jest od czasu do czasu smarowany odrobiną wolnego od żywicy i kwasu smaru+
- Jeśli pienienie nie jest już skuteczne, sprawdź czy otwory wlotowe powietrza w króćcu ssawnym (E) są zatkane, wyczyść je w razie potrzeby+
Uwaga! Ponadprzeciętne zużycie ze względu na sposób pracy (w tym transport na
miejsce pracy i magazynowanie gdy nie używasz opryskiwacza), wpływ otoczenia (miejsca pracy i miejsca przechowywania), w nie wystarczającym stopniu konserwacja i pielęgnacja mogą prowadzić do przedwczesnego zużycia opryskiwacza+ Dlatego opryskiwacz należy sprawdzić pod kątem bezpieczeństwa i stan zdatności przed użyciem+ Należy sprawdzić przynajmniej pod kątem widocznych z zewnątrz szkód+ W szczególności gdy występują szkody zagrażające bezpieczeństwu, co najmniej po 2 latach, opryskiwacz powinien zostać specjalnie zbadany w jednym z punktów serwisowych producenta +
Deklaracja zgodności WE
Deklaracja / ocena zgodności dla grupy komponentów w sensie Kategorii I – moduł według wytycznych dla opryskiwaczy ciśnieniowych 97/23 / EG
Gloria
Tutaj potwierdzamy, że te części urządzenie natryskowe z pompą 5 l pod ciśnieniem Foam Master FM50 nr art+ 660 ++++ jest zgodne z dyrektywą 97/23 / WE, kategoria I
-Modut A+
Wadersloh,28+07+10

Hans-Georg Wellerdiek
Kierownik projektu