TRAVELMATE 5740ZG - Laptop ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAVELMATE 5740ZG ACER

© 2010 Wszelkie prawa zastrzezone.

Skrócony poradnik komputera seriii TravelMate 5740/5740Z/5340

Wydanie oryglalne: 03/2010

Dziekujemy za wybranie komputera firmy Acer do spelnienia potrzeb w zakresie mobilné przytetwarzania.

Instrukcje

Aby pomoc w korzystaniu z notebookka Acer, opracowalismy zestaw instrukcji:

Jako pierwszy plakat instalacyjny pomoje uzytkownik romrozprésć ustawianie komputera.

Ogólny podrecznik uzytkownika urzadzenia seri i TravelMate zagiera przydatne informacje dotyczné wszystkich modeli seri i TravelMate. Obejmute podstawowej zagadniazenia, takie jak uzywanie klawiatury, dzwymi itd. Naleź pamiątać, ze Podrecznik uzytkownika AcerSystem, o ktorym mowa poniżej, odnosi są czasami do funkcj i lub elementów tylko niedtorych modeli seri i, kóre nie musza wystepować w zakupionym modelu. Przypadki takie są oznaczone w tekscie dopiskiem „w wybranych modelach".

Skrócony poradnik przystawia podstawowe wȩciwość i funkcję nowego komputera. Aby uzyskać wieciej informacji o tym, w jak sposob nowy komputer要去 pomoc Ci być bardziej produktwywnym, zapoznaj są z AcerSystem User's Guide. Przewodnik ten zawiera szczególowe informacja dotyczność takich tematów, jak narźedzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerż oraz Rozwiązywanie problemów. Oprocz nich zawiera sąze informacja na temat gwarancji oraz informacja dotyczne bezpieczność pracy z Twoim komuterem przenosnym. jest on dostepny w formie elektroniczniej jak plik PDF zapisany fabrycznia na dysku komputera. Wykonaj ponijsze czynnosci, aby uzyskać do niedogo dostep:

1 Kliknij Start > Wszystkie programy > AcerSystem.
2 Kliknij AcerSystem User's Guide.

Uwaga: Aby möglich boły przyglądać ten plik, konieczne jest zainstalowanie programu Adobe Reader. Jeźeli w komputerze nie zainstalowano programu Adobe Reader, klikniacie AcerSystem User's Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader. Aby zakończy instalacje,NSEZY postepować zgodnia z instrukcjam wyświetlanymi na ekranie.Instrukcje dotyczȩ uzywania programu Adobe Reader,znajduź są w menu Pomocy i ob.§ugi technicznej.

Zapoznanie z notebookkiem Acer

Po ustawieniu komputera jak to przystawiono na ilustraci ji na plakacie

Dla(PCzatkujacych..., zapoznaj sie blieje z notebookkiem Acer.

Widok z góry

#	Ikona	Element	Opis
1		KameraAcer Crystal Eye	Kamera internetowa do komunikazioni video(w wybranych modelach).
2		Ekranwyświetlacza	Nazywany jestagas wyświetlaczemciekłokrystalicznym (Liquid-Crystal Display;LCD), wyświetla informacja wyjsciowekomputera (Konfiguracja sąbe rożna wazoleśćsci od modelu).
3		Głowsniki	Przedni lewy i przydni prawy gośnik zapewniaja要去liwość s人員 zastichania stereofonicznego dzwieku.
4		Klawiatura	Umożliwa wyprowadzanie danych do komputera.
5		Touchpad	Dotykowe urzadzenia wskazujuć, króre danejajak myszka komputerowa.
6		Wskazownikzasilania1	Wskazuje stan zasilania komputera.
		Wskazownikakumulatora1	Wskazuje stan akumulatora komputera.1 Ładowanie:Świeci zȩftym swiatlem,gdy akumulator jest ludowany.2 Pełne naładowanie:Świeci niebieskimswiatlem podczas pracy w trybie zasilianiaprzememiennym.
7		Przyciski klikania(leywy i prawy)	Dziaanse lewego i prawego przyciscu jestpodobne do dziarania lewego i prawego przyciscu myszki.
8		Podparcienadgarstków	Wygodne podparcie dloni podczas uzywaniakomputera.
9		Twardy dysk	Świeci, gdy dziarę dysk twardy.
		Wskazownikkomunikaci	Wskazuje stan połączenia bezprzewodowejkomputera z urzystenium.
10		Wącznikzasilania	SCLU do wączania i wączania komputera.
11		Mikrofon	Wewnegrzny mikrofon do rejestrowania dzwieku.

1. Wskański panelu czolowygo są widoczne nawet po zamnięciu pokrzywy komputera.

Klawiszekrótków

Ko mputer umozliwa uzywanie klawisz y skrotow lub kombinatori klawisz w celu uzyskania dostepu do Wiekszość kontrolowanych parametrów, takich jak jasnosć ekranu czy ustawienia gośnosci.

Aby uakywniać klawiszne skrotów, naciśnij i przytrzymaj klawisz przyd naciśćem innego klawiszza w kombinatorji klawiszka skrotu.

Klawisz skrótu	Ikona	Funkcja	Opis
+Fn> + <F3>		Komunikacja	Wȩczna/wȩćzna urȩdzenia komunikacyjne komputera. (Urkadzenia komunikacyjne mogaobyć rożne w zaleźnosci od konfiguracje.)
+Fn> + <F4>	Z²	Wstrzymanie	Powoduje przy.§cie komputera do trybu Wstrzymanie.
+Fn> + <F5>	□□□	Przelęczenie wyświetlania	Umożliwa przy.§czanie sygnalu wyjsciwogo wyświetlacza na ekran wyświetlacza lub na zewétrzny monitor (jesli jest przy.§czony) lub na oba.
+Fn> + <F6>	+□-	Wymićzenia ekranu	Wymićza pod.§wietlenie ekranu wyświetlacza w celu oszcźedzania energii. Naciśćdowolny klawisz w celu przywrćcenia wyświetlania.
+Fn> + <F7>		Przelćzenia touchpada	SCLU do wȩćzania i wȩćzania touchpada.
+Fn> + <F8>		Przelćzenia glównika	Umożliwa przy.§czanie i wyȩćzanie glówników.
+Fn> + <△>		Zwiększenia glównosci	Zwiększa glównosc dźwięku.
+Fn> + <▽>		Zmniejszenia glównosci	Zmniejsza glównosc dźwięku.
+Fn> + <▷>		Zwiększenia jasnosci	Zwiększa jasność ekranu.
+Fn> + <◁>		Zmniejszenia jasnosci	Zmniejsza jasność ekranu.

Widok z przyodu (pokrywa zamknięta)

#	Ikona	Element	Opis
1		Wskaźnik zasilania1	Wskazuje stan zasilania komputera.
		Wskaźnik akumulatora1	Wskazuje stan akumuladora komputera. 1. Ładowanie: Świeci zóltym swiattem, gdy akumulator jest Ładowany. 2. Pełne naładowanie: Świeci niebieskim swiattem podczas przy w trybie zasilania prȩdom przymiennym.
2	IIIIIIIM MULTIMEDICCARD PRO	Wielofunkcyjnyczytnik kart pAMIcie	Obśluguje nastepujeACE.typy kart: Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) oraz xD-Picture Card (xD). Uwaga: Aby wyjoć/zainstalować kart, wcsinjń są delikatnie. Jednorazowo mözna obśluguwać tylko jeder kart.

Widok z tyfu

#	Ikona	Element	Opis
1		Akumulator	Zapewnia zasilanie komputera, kiedy nie jest on podłoczony do sieci elektrycznej.

Widok z lewej

#	Ikona	Element	Opis
1	-	Gniazdo zasilania	Gniazdo zasilacza.
2		Szczeliny wentylacyjne	Umożliwiała chłodzenia komputera nowet podczas dlągotrwatego uzytkowania.
3		Port zewnegrznego wyświetlacza (VGA)	SŁuź do przyłączania urȩźdenia wyświetląȩść (np. zewnegrzny monitor, projektor LCD).
4		Port Ethernet (RJ-45)	SŁuź do przyłączania do sieci komputerowej typu Ethernet 10/100/1000.
5	HDMI	Port HDMI	Obstuguje polość cyfrowego video o wysokiej rozdzielwość.
6		Port USB 2.0	SŁuź do podȩczania urȩźdeni USB 2.0 (np. mysz USB lub camera USB).
7		Gniazdo mikrofonowe	SŁuź do przyłączania sygnalu z zewnegrznych mikrofonów.
		Gniazdo stuchawki/ gołyński/wyjscia liwiomego	SŁuź do przyłączania urȩźdeni liwiomego wyjscia audio (np. gołyński, stuchawki).

Widok z prawej

#	Ikona	Element	Opis
1	←+	Port USB 2.0	Słuź do przyłączenia urzystȩNZ USB 2.0 (np. mysz USB, aparat cyfrowy USB).
2		Napęd optyczny	Wewétrzny napęd optyczny; obstruguje dyski CD lub DVD.
3		Wskaźnik dostępu do dysku optycznégo	Świeci, kiedy napęd optyczny jest aktywny.
4		Przy;cisk wysuwania napȩdu optycznégo	Wyrzuca dysk optyczny z napȩdu.
5		Otwor wysuwania awaryjnégo	Umożliwa wysuniȩcie tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wylączony. Uwaga: Wsuń spinacz do otworu wysuwania awaryjnégo w celu wysuniȩcia tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wylączony.
6	K	Gniazdo blokady Kensington	Słuź do podȩczania blokady zgodnej ze standardem firmy Kensington. Uwaga: Kabel zabeziepieczenia komputera naleź owinać wokół pięzekiego hieruchomego obiektu, takiego jak stÓl lub uchwyt zablokownik szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekość klucz w celu zamkiȩcia blokady. Dostępane są także modele bez kluczzy.

Widok od strony podstawy

#	Ikona	Element	Opis
1		Wnęka na baterie	Przechowuje baterie komputera.
2		Wnȩka na dysk twardy	Mieść dysk twardy komputera (zabezpieczona ćsrbami).
		Przemgo da na pAMIĆ	Mieść glówna pAMIĆ komputera.
3		Zatrzesk baterii	Pozwala zabezi pieciecyć bateri w prawnówoj poźycji.
4		Blokada baterii	UzmÓliwa zwolnienie i wyjeść baterii.
Warunki Środkowska		• Temperatura: • Podczas pracy: Od 5°C do 35°C • Podczas przechowywania: Od -20°C do 65°C • Wilgotnosć (bez kondensacje): • Podczas pracy: Od 20% do 80% • Podczas przechowywania: Od 20% do 80%

TravelMate 5740/5740Z/5340 sorozat

Rövid útmutató