TRAVELMATE 5740ZG - Notebook ACER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TRAVELMATE 5740ZG ACER

© 2010 Všechna práva vyhrazena.

Strucné poucărăy TravelMate 5740/5740Z/5340

Puvodni vydani: 03/2010

Notebook rady TravelMate 5740/5740Z/5340

Cislo modelu:

Seriove císlo:

Datum zakoupeni:

Misto zakoupeni:

Stručné pokyny

Děkujeme vám, ze jste si k USpokojení svych potřeb v oblasti prěnosních počítačú vybrali notebook Acer.

Uživatelské príručky

Abychom vám při používání notebooku Acer pomohli, vytvorili jsme pro vás sadu príruček:

Instalačné leták vám pomůže pri úvodním nastavení počităće.

Obecná uživatelská príručka pro počitače TravelMate obsahuje užitečné informace pro věsechny modely rady TravelMate. Obsahuje základní temata, např. používání klávesnice a zvuku atd. Berte laskavě na vědomí, ze níze zminěné AcerSystem User Guide můze popisovat funkce nebo vlastnosti, kterymi jsou vybaveny pouze určité modely dané rady a kterymi nemusí být nutné vybavenámá zakounený model. V takovych prípadech je text označen frází „pouze u vybránych modelu".

Tyto Stručné poukyny vás seznámí se základním i schopnostmi a funkcem i nového počitáče. Dalí informace o tom, jak mžěte pomoci počitáce zvyšit svou produktivitu, naleznete v príručce AcerSystem User's Guide. Tato príručka obsahuje podrobné informace týkající se napřiklad systémovych nastrojú, obnovováni dat, možnosti Rozsěřeni odstražovány potíží. Dale obsahuje záručné informace, informace týkající se všeobecných predpisù a bezpečnostní upozorněné k notebooku. Príručka je k dispozici ve formátu PDF (Portable Document Format) a je již uložena do notebooku. Zobrazité ji následujícím postupem:

1 Klepněte na tlačitko Start > Všechny programa > AcerSystem.
2 Klepněte na položku AcerSystem User's Guide.

Poznamka: K zobrazení tohoto souboru je vyžadován program Adobe Reader. Pokud v počitači není program Adobe Reader nainstalovan, klepnutím na položku AcerSystem User Guide nejoprve spustîte instalăčné program. Dokoněcate instalaci podlePokynu na obrazovce. Pokyny týkajíc sé použivány programu Adobe Reader jsou k dispozici v nabídce Nápopěveda a odborná pomoc.

Seznáméní's notebook Acer

Po nastavení počitače podlePokynúznázorněných na letáku První kroky... vás seznámíme s vaším novým notebookkem Acer.

Pohled shora

#	Ikona	Položka	Popis
1		Webová camera Acer Crystal Eye	Webová camera pro obrazovou komunikaci (pouze u vybraných modelú).
2		Displej	Na displejei, označovaném také displejez tekutych krystal (Liquid-Crystal Display; LCD), se zobrazije grafický vystup počitače (Konfigurace se mûze lišit podle modelú).
3		Reproduktory	Levy prědní a pravy prědní reproduktor zajišťují stereofonní zvukový vystup.
4		Klávesnice	Slouží k zadávání udajú do počitače.
5		Touchpad	Polohovací zařizení cittívie na dotek, které má podobnou funkci jako počitačová myš.
6		Indikátor napájení1	Indikuje stav napájení počitače.
		Indikátor baterie1	Indikuje stav baterie počitače. 1. Nabijeni: Pri nabijeni baterie svítí indikátó jantarově. 2. Plné nabití: V režimu napájení ze sítě svítí indikátó modře.
7		Indikátor napájení (levé a pravé)	Levy a pravé tlačítko funguje jako levé a pravé tlačítko myši.
8		Podložka ruky	Oblast k pohodnému opření rukou pri používání počitače.
9		HDD	Svití, pokud je aktivné pevný disk.
		Indikátor komunikace	Indikuje stav zařizení pro bezdrátové prípojení počitače.
10		Vypínač napájení	Slouží k zapnutí a vypnutí počitače.
11		Mikrofon	Interní mikrofon pro nahrávání zvuku.

1. Stavové indicátory na prědním panelu jsou viditelné i po zavřeni vika počitáce.

Klavesové zkratky

Tento počitač využíva klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zpřistupnévičsiny ovladacích prkú počitače, jak je jas zobrazení a hlasitost vystupu.

Klavesovou zkratku aktivujete stisknutim a podrzenim klavesy d'ive, nez stisknete druhou klavesu teo kombinace.

Klávesová zkratka	Ikona	Funkce	Popis
<Fn> + <F3>	(Z)	Komunikace	Povoluje/zakazuje komunikačné zařizení počitačé. (Komunikačné zařizení mohou mit ruznou konfiguraci.)
<Fn> + <F4>	Z	Režim spánku	Slouží k prepnutí počitačé do režimu spánku.
<Fn> + <F5>	□□	Přepnutí displeje	Přepíná vystup zobrazení mezi displejem, externím monitorem (pokud je pripojen) a oběma zařizeními.
<Fn> + <F6>	+□	Vypnout displej	Slouží k vypnutí podsvićení obrazovky displeje, Čímž se ušetří energia. Podsvićení obnovíté stisknutím libovolné klávesy.
<Fn> + <F7>	◎	Přepnutí zařizení touchpad	Slouží k zapnutí a vypnutí touchpadu.
<Fn> + <F8>	◎	Přepnutí reprodktoru	Slouží k zapnutí a vypnutí reprodktoru.
<Fn> + <△>	◎	Zvýšení hlasitosti	Slouží ke výšení hlasitosti zvuku.
<Fn> + <▽>	◎	Snížení hlasitosti	Slouží ke snížení hlasitosti zvuku.
<Fn> + <▽>	◎	Zvýšení jasu	Slouží ke výšení jasu obrazovky.
<Fn> + <◇>	◎	Snížení jasu	Slouží ke snížení jasu obrazovky.

Pohled na zavřenou prědní stranu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Indikátor napájení1	Indikuje stav napájení počítače.
		Indikátor baterie1	Indikuje stav baterie počítače. 1. Nabíjení: Při nabijeni baterie svítí indikátor jantarově. 2. Plné nabiťí: V režimu napájení ze sítě svítí indikátor modře.
2	IIIIMIM MULTIMEDICARD SVD PRO	Čtečka karet Více v 1	Podporuje karty Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) a xD-Picture Card (xD). Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo vložte kartu. V jeder nom okamžiku lze použít Jen jegnu kartu.

Pohled zezadu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Baterie	Zajišťuje napájení počítače,Pokud jej chcete používat bez zapojení do zásuvky.

Pohled zleva

#	Ikona	Polożka	Popis
1	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	Napájecí konektor	Zajišt'uje prípojení k sít'ovému adaptéru.
2		Ventilacné otvory	Umožnují chlazení počitače i prí dlouhodobém používání.
3	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	Port externího zobrazovacího zařizení (například externího monitoru nebo projektoru LCD).	Umožnuje prípojení zobrazovacího zařizení (například externího monitoru nebo projektoru LCD).
4	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5	HOMI	Port HDMI	Podporuje prípojení digitálfího video ve vysokém Rozlišení.
6	+ +	Port USB 2.0	Umožnuje prípojení zařizení s rozhraním USB 2.0 (například myš nebo fotoparát USB).
7	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + +	Konektor pro vstup mikrofonu	Sloužík prípojení vystupů z externího mikrofonu.
	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + +	Konektor pro prípojení sluchátek, reproduktorú nebo zvukového vystupu	Sloužík prípojení vnějsích vystupních zvukovych zařizení (například reproduktorú nebo sluchátek).

Pohled zprava

#	Ikona	Položka	Popis
1	←+	Port USB 2.0	Umožnjupe připojení zařizení s rozhraním USB 2.0 (například myš nebo fotoparát USB).
2		Optická Jednotka	Interní optická Jednotka, používa disky CD a DVD.
3		Indikátor prístupu k optickému disku	Svítí,Pokud je optická Jednotka aktivné.
4		Tlačítko vysunú optické Jednotky	Vysouvá optický disk z Jednotky.
5		Otvor pro nouzové vysunú	Umožnjupe vysunú t prihrákty optické Jednotky, Pokud je počítač vypnutý. Poznámka: Chcete-li vysunout prihráknu optické Jednotky, jestliže je počítač vypnutý, vložte do otvoru pro nouzové vysunú t kancelářskou sponku.
6	K	Drážka pro zámek Kensington	Umožnjupe připojení počítačového bezpečnostniho zámku kompatibilního s typem Kensington. Poznámka: Připevněte bezpečnostné kabel k nehybnému prědmětu, například ke stolu nebo rukojeti uzamčené zásuvky. Vložte zámek do drážky a otočením klioce zámek zamkněte. K dispozici jsou rovněž moderny bez klioce.

Pohled zespodu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Pozice pro baterii	Zde je uložena baterie počitače.
2		Pozice pro pevný disk	Zde je uložen pevný disk počitače (zajišťěný šroubem).
		Pozice pro pamět'	Zde je uložena hlavní pamět' počitače.
3		Zámek baterie	Zamkne baterii na místě.
4		Uvolnovací západka baterie	Uvolnéju baterii k vyjmutí.
Prostředí		• Teplota: • Provozní: 5°C až 35°C • Neprovozní: -20°C až 65°C • Vlhlkost (nekondenzující): • Provozní: 20% až 80% • Neprovozní: 20% až 80%

Aby sme vám pomohli s použivaním prenosného počitača Acer, vytvorili sme pre vás set príručiek:

Zoznámte sa so svojím prenosným počitačom Acer

Po nastavení počitača podla Práve začiname... nám dovolte, aby sme vás zoznámili s novým prenosným počitačom Acer.

Pohlad zhora

Počitač vуžíva klávesové skratky alebo kombinária klávesov na pristup k vácšine nastavení počitača, ako je například jas obrazovky a hlasitost’ vystupu.

#	Ikona	Položka	Popis
1		Kontrolka napájania1	Signalizuje stav napájania počitača.
		Kontrolka batérié1	Signalizuje stav batérié počitača. 1. Nabíjanie: Pri nabíjaní batérié svietiŽtá. 2. Nabité: V režime AC svieti modrá.
2	IIIIIIIM MULTIMEDICARD PRO	Čitačka kariet Multi-in-1	Podporuje karty Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) a xD-Picture Card (xD). Poznámka: Stlačením vytiahnete/vložíte kartu. Nie je možné pracovat's viacerými kartami naraz.

Pohlad zozadu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Batária	Poskytuje napájanie počitača, ktoré bude využivanie, ked' bude počitač odpojený.

Pohlad zlava