M18 JS2000 - Générateur MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Générateur Milwaukee M18 JS2000, tension 18V, capacité de 2000W, technologie sans fil.
Utilisation	Idéal pour les chantiers, les travaux de bricolage et les applications extérieures nécessitant une source d'énergie portable.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état des batteries, nettoyer les filtres et suivre les recommandations du fabricant pour l'entretien.
Sécurité	Utiliser des équipements de protection individuelle (EPI) appropriés, éviter l'exposition à l'eau et respecter les consignes de sécurité du fabricant.
Informations générales	Compatible avec la gamme d'outils Milwaukee M18, garantie limitée, consulter le manuel d'utilisation pour des détails spécifiques.

FOIRE AUX QUESTIONS - M18 JS2000 MILWAUKEE

Comment démarrer le générateur MILWAUKEE M18 JS2000 ?

Pour démarrer le générateur, assurez-vous que le réservoir de carburant est plein, ouvrez le robinet d'essence, placez le commutateur sur 'ON' et tirez lentement sur le cordon de démarrage jusqu'à ce que vous ressentiez une résistance, puis tirez rapidement.

Que faire si le générateur ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord le niveau de carburant et assurez-vous que le robinet d'essence est ouvert. Si le problème persiste, vérifiez la bougie d'allumage pour voir si elle est encrassée ou endommagée.

Comment éteindre le générateur ?

Pour éteindre le générateur, placez le commutateur sur 'OFF' et fermez le robinet d'essence. Attendez quelques minutes pour que le moteur refroidisse avant de le ranger.

Quel type de carburant utiliser avec le MILWAUKEE M18 JS2000 ?

Utilisez de l'essence sans plomb de bonne qualité avec un indice d'octane d'au moins 87. Évitez d'utiliser des mélanges contenant plus de 10 % d'éthanol.

Comment entretenir le générateur ?

Il est recommandé de nettoyer ou remplacer la bougie d'allumage tous les 100 heures d'utilisation, de vérifier le filtre à air régulièrement et de changer l'huile tous les 50 heures.

Que faire si le générateur surchauffe ?

Si le générateur surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez le niveau d'huile et assurez-vous que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées.

Le générateur émet-il des bruits anormaux ? Que faire ?

Si vous entendez des bruits inhabituels, arrêtez immédiatement le générateur et vérifiez s'il y a des pièces desserrées ou endommagées. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques sur le diagnostic des bruits.

Quelle est la capacité de charge maximale du générateur ?

Le générateur MILWAUKEE M18 JS2000 a une capacité de charge maximale de 2000 watts. Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment stocker le générateur ?

Stockez le générateur dans un endroit sec et frais, à l'abri des intempéries. Avant de le ranger, videz le réservoir de carburant ou ajoutez un stabilisant pour prévenir la dégradation du carburant.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le MILWAUKEE M18 JS2000 ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange auprès de votre revendeur local Milwaukee ou sur le site web officiel de Milwaukee dans la section des pièces et accessoires.

MODE D'EMPLOI M18 JS2000 MILWAUKEE

Type Tension accu interchangeable Courant de pointe Durée de vie de l’appareil jusqu’à Phase de refroidissement/de charge Sortie USB-C Poids sans accu Poids avec l’accu (2,0 Ah…12.0 Ah) Température conseillée lors du travail Température conseillée lors de la recharge AVERTISSEMENT! Lire tous les avertissements de sécurité, les instructions opérationnelles, les illustrations et les spécifi cations fournies avec cet outil électrique. La non observance des instructions mentionnées ci-dessous peut causer des chocs électriques, des incendies ou de graves blessures. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s‘y reporter ultérieurement. CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’APPAREIL D’AIDE AU DÉMARRAGE Risque de gaz explosifs. Il est dangereux de travailler à proximité d‘une batterie au plomb. Les batteries de véhicules génèrent des gaz explosifs lors de leur fonctionnement normal. C‘est pourquoi il est extrêmement important de suivre les instructions à chaque utilisation du produit. Pour réduire le risque d‘explosion de la batterie, suivez ces instructions ainsi que celles publiées par le fabricant de la batterie et le fabricant de tout équipement que vous prévoyez d‘utiliser à proximité de la batterie. Consultez les mises en garde fi gurant sur ces produits ainsi que sur le moteur. Les batteries non surveillées, incompatibles ou endommagées peuvent exploser si elles sont utilisées avec le produit. Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son utilisation. N‘essayez pas d‘utiliser le booster sur une batterie endommagée ou gelée. Utilisez le produit uniquement avec des batteries correspondant à la tension recommandée. N‘utilisez pas le produit pour démarrer un véhicule pendant que la batterie est en cours de charge. Le produit peut émettre des champs électromagnétiques et peut aff ecter les stimulateurs cardiaques, les défi brillateurs et autres dispositifs médicaux. L‘utilisation d‘un accessoire non recommandé par le fabricant peut entraîner un incendie, une décharge électrique, ou des blessures. L‘appareil ne doit pas être humide et ne doit jamais être utilisé dans un environnement humide. Ne couvrez pas les évents de ventilation et assurez une ventilation correcte en cours d‘utilisation. Portez une protection oculaire complète et des vêtements de protection. Évitez de toucher vos yeux lorsque vous travaillez près d‘une batterie de véhicule. Avant d‘utiliser le produit, vérifi ez que le boîtier, les câbles et les pinces ne sont pas endommagés. Si aucun dommage n‘est identifi é, ‘utiliseé pas le produit et amenez-le à un centre de service agréé à des fi ns de réparation N’utilisez pas l’appareil s’il a subi des chocs ou a été soumis à des vibrations importantes ou s’il est endommagé de quelque manière que ce soit. N‘utilisez pas la machine en atmosphère explosive, comme en présence de liquides infl ammables, de gaz ou de poussières. L‘outil peut produire des étincelles capables d‘enfl ammer poussières et vapeurs. Ne modifi ez jamais, ni ne désassemblez ou tentez de réparer vous-même le produit. N‘installez pas le produit directement sur la batterie du véhicule que vous êtes en train de démarrer. Placez le produit aussi loin que le permettent les câbles. Ne démarrez pas la batterie d‘un véhicule si vous ne connaissez pas sa tension ou ses caractéristiques chimiques. Fixez les câbles de sortie à la batterie et au châssis du véhicule, comme indiqué. Ne laissez jamais les pinces se toucher. Lorsque vous travaillez à proximité d‘une batterie de véhicule au plomb, assurez-vous que quelqu‘un soit présent et prêt à intervenir en cas de besoin. Prévoyez beaucoup d‘eau propre, de savon et de bicarbonate de soude à proximité au cas où l‘acide de la batterie entrerait en contact avec la peau, les vêtements ou les yeux. En cas de contact de l‘acide de la batterie avec la peau ou les vêtements, laver immédiatement à l‘eau et au savon. Si l‘acide entre en contact avec les yeux, rincez-les immédiatement à l‘eau froide pendant au moins 10 minutes et consultez un médecin sans délai. Ne fumez jamais et ne provoquez jamais d‘étincelles ou de fl ammes à proximité de la batterie ou du moteur du véhicule. Prenez toutes les précautions nécessaires pour minimiser le risque de faire tomber un outil en métal sur la batterie du véhicule. Cela pourrait produire une étincelle ou court-circuiter la batterie ou d‘autres composants électriques, ce qui pourrait provoquer une explosion. Enlevez tous les objets personnels en métal, tels que les bagues, les bracelets, les colliers et les montres lorsque vous travaillez avec une batterie au plomb. Une batterie de véhicule au plomb peut produire un courant de court-circuit suffi samment élevé pour souder une bague ou un objet similaire au métal, provoquant ainsi une brûlure grave. Pour réduire le risque de courts-circuits, placez toujours les pinces sur les supports prévus à cet eff et après chaque utilisation. Pour réduire le risque d’étincelles, les bornes positives et négatives de la batterie NE DOIVENT PAS se toucher ni être connectées entre elles. Pour réduire le risque d’étincelles, de chaleur et de choc électrique, éloignez tous les outils de l’appareil et des bornes de la batterie. AVIS COMPLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ ET DE TRAVAIL La source de lumière de cette lampe ne peut pas être remplacée. Lorsque la source de lumière aura atteint la fi n de sa vie utile, la lampe toute entière devra être remplacée. Il faut enlever du dispositif les batteries rechargeables avant de les recharger. En cas de stockage prolongé du dispositif, enlever les batteries. Il faut enlever du dispositif les batteries épuisées et il faut les éliminer en sécurité. Charger les accus uniquement avec les chargeurs Milwaukee compatibles de la même gamme de systèmes. Ne pas charger les batteries d’autres systèmes. Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les déchets ménagers. Milwaukee off re un système d’évacuation écologique des accus usés. Ne pas ouvrir les accus interchangeables et les chargeurs et ne les stocker que dans des locaux secs. Les protéger contre l’humidité. Ne pas charger un accu interchangeable défectueux, le remplacer tout de suite. Ce dispositif ne doit pas être utilisé ou nettoyé par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manque d‘expérience ou de connaissances, à moins qu‘elles n‘aient reçu une instruction concernant la gestion sécurisée du dispositif par une personne juridiquement responsable de leur sécurité. Les personnes mentionnées ci-dessus devront être surveillées pendant l‘utilisation du dispositif. Ce dispositif ne doit pas être manié par des enfants. Pour cette raison, en cas de non utilisation, il doit être gardé en sécurité hors de la portée des enfants. Avertissement! Pour réduire le risque d‘incendie, de blessures corporelles et de dommages causés par un court-circuit, ne jamais immerger l‘outil, le bloc-piles ou le chargeur dans un liquide ou laisser couler un fl uide à l‘intérieur de celui-ci. Les fl uides corrosifs ou conducteurs, tels que l‘eau de mer, certains produits chim-iques industriels, les produits de blanchiment ou de blanchiment, etc., peuvent provoquer un court-circuit. Ne pas se débarrasser des accumulateurs en les brûlant dans un feu ouvert ou dans un four. De même, ne pas détruire ou découper mécaniquement des accus, cela pourrait provoquer une explosion. Ne pas stocker les accus dans un environnement à température extrêmement élevée qui pourrait provoquer une explosion ou une fuite de liquides ou de gaz infl ammables, Ne pas stocker les accus dans un environnement à une pression atmosphérique extrêmement basse qui pourrait provoquer une explosion ou une fuite de liquides ou de gaz infl ammables,

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

Le booster de batterie est conçu pour fournir une alimentation électrique permettant de démarrer un véhicule. Le produit est compatible uniquement avec les systèmes 12 V. Le produit est conçu pour démarrer les moteurs de véhicules essence jusqu‘à 8,1 L et Appareil d’aide au démarrage FRANÇAIS les moteurs de véhicules diesel jusqu‘à 3,0 L Le produit n‘est pas conçu pour être utilisé sur un autre type de batterie ou comme source d‘alimentation. Il n‘est pas conçu pour être utilisé avec des piles sèches (couramment utilisées avec les appareils ménagers). Il ne doit jamais être utilisé dans des environnements explosifs ou infl ammables. Ne pas utiliser ce produit de manière non conforme à l’utilisation normale.

REMARQUE CONCERNANT LES ACCUS LI-ION

Utilisation d’accus Li-Ion Des batteries qu‘on n‘a pas employées pendant longtemps devraient êtres rechargées avant leur usage. Une température dépassant les 50°C réduit la durée de la batterie. Eviter l‘exposition prolongée au soleil et aux sources de chaleur. Tenir propres les contacts des accus et des chargeurs. Pour une durée de vie optimale, les accus doivent être chargés à fond après l‘utilisation. Pour une plus longue durée de vie, enlever les batteries du chargeur de batterie quand celles-ci seront chargées. En cas d‘entreposage de la batterie pour plus de 30 jours: Stockez l’accu dans un endroit sec où la température est inférieure à 27 °C. Entreposer la batterie avec une charge d‘environ 30% - 50%. Recharger la batterie tous les 6 mois. Transport des accus Li-Ion Les batteries lithium-ion sons soumises aux dispositions législatives concernant le transport de produits dangereux. Le transport de ces batteries devra s‘eff ectuer dans le respect des dispositions et des normes locales, nationales et internationales.

• Les utilisateurs peuvent transporter ces batteries sans restrictions.

• Le transport commercial de batteries lithium-ion est réglé par les dispositions concernant le transport de produits dangereux. La préparation au transport et le transport devront être eff ectués uniquement par du personnel formé de façon adéquate. Tout le procédé devra être géré d‘une manière professionnelle. Durant le transport de batteries il faut respecter les consignes suivantes :

• S‘assurer que les contacts soient protégés et isolés en vue d‘éviter des courts- circuits.

• S‘assurer que le groupe de batteries ne puisse pas se déplacer à l‘intérieur de son emballage.

• Des batteries endommagées ou des batteries perdant du liquide ne devront pas être transportées. Pour tout renseignement complémentaire veuillez vous adresser à votre transporteur professionnel. ÉCRAN

1 Protection contre les inversions de polarité 2 Borne positive 3 Borne négative 4 Température trop élevée 5 Avertissement de surcharge 6 Température trop faible 7 Démarrer le moteur 8 Avertissement niveau de charge faible de l’accu M18 9 Tension de la batterie du véhicule 10 Avertissement Annulation 11 Temporisateur pour le démarrage du moteur du véhicule 12 % de charge des supercondensateurs

DESCRIPTIF DE FONCTIONNEMENT

Voir illustrations aux pages 6 et 7 13 Bouton Éclairage 14 Bouton Charger périphérique USB 15 Indicateur LED USB 16 Port de charge USB 17 Touche MARCHE/ARRÊT 18 Touche Charger 19 Indicateur LED 20 Bouton de démarrage du moteur 21 Indicateur LED Démarrage du moteur 22 Pôle plus 23 Accu M18 24 Pôle moins 25 Support pour pinces 26 Voyant de fonctionnement à LED 27 Poignée de transport 28 Support pour pinces

Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire le mode d‘emploi du véhicule. Respectez tous les avertissements et toutes les précautions concernant le démarrage du véhicule. Si le moteur ne démarre pas, assurez-vous que l’accu MILWAUKEE M18™ est complètement chargé et que les bornes sont raccordées aux bons pôles. N’UTILISEZ PAS l’aide au démarrage plus de cinq fois pour démarrer le véhicule. Contactez le centre de service agréé le plus proche pour le véhicule. Aide au démarrage en mode Standard Pour une tension de batterie supérieure à 1,2 V Voir la section des illustrations, page 16. Aide au démarrage en mode Annulation Pour une tension de batterie inférieure à 1,2 V Pour réduire le risque d’électrocution, d’incendie ou de blessures graves, ce mode doit être utilisé avec la plus grande prudence. En mode Annulation, la protection contre les étincelles et la protection contre les inversions de polarité sont désactivées. Voir la section des illustrations, page 16. Contrairement à l’étape 4, maintenez le bouton de démarrage du moteur enfoncé. DÉPANNAGE Des erreurs possibles sont expliquées dans le tableau suivant. Suivez les instructions indiquées dans la colonne « Solution » pour corriger l’erreur. Si les erreurs persistent et ne peuvent pas être résolues par les mesures indiquées dans la colonne « Solution », envoyez l’appareil, l’accu et le chargeur à un centre de service agréé. Code d’erreur Erreur Symbole Solution E1 Vérifi er les bornes Assurez-vous que les bornes ne se touchent pas et qu’elles sont correctement connectées. E2 Compatibilité du système Assurez-vous que la batterie du véhicule est une batterie de 12 volts. E3 Erreur M18™ Assurez-vous que l’accu M18™ n’est pas trop chaud, trop froid, visiblement endommagé, etc. E4 Longue durée de charge Essayez d’abord avec un accu M18™ ayant une plus grande capacité/un état de charge plus élevé. E5 Erreur interne Mettez l’appareil hors service ou contactez un centre de service agréé.28 29 M18 JS2000 18 V 2000 A 2 sec 120 sec

Avertissement : Ne pas regarder en direction de la lampe lorsqu’elle

est en marche. Les déchets de piles et les déchets d’équipements électriques et électroniques (déchets d’équipements électriques et électroniques) ne sont pas à éliminer dans les déchets ménagers. Les déchets de piles et les déchets d’équipements électriques et électroniques doivent être collectés et éliminer séparément. Retirez les déchets de piles, les déchets d’accumulateurs et les ampoules des appareils avant de les jeter. S'adresser aux autorités locales ou au détaillant spécialisé en vue de connaître l'emplacement des centres de recyclage et des points de collecte. Selon les réglementations locales, les détaillants peuvent être tenus de reprendre gratuitement les déchets de piles et les déchets d’équipements électriques et électroniques. Contribuez à réduire la demande de matières premières en réutilisant et en recyclant vos déchets de piles et d’équipements électriques et électroniques. Les déchets de piles (surtout les piles au lithium-ion) et les déchets d’équipements électriques et électroniques comportent des matériaux précieux et recyclables qui peuvent avoir des impacts négatifs sur l’environnement et sur votre santé s’ils ne sont pas éliminés de manière écologique. Avant de mettre au rebut votre ancien appareil, supprimez les données personnelles qui pourraient s’y trouver.

Voltage Courant continu Marque de conformité européenne Marque de conformité britannique Marque de conformité ukrainienne Marque de qualité EurAsian Points de collecte sur www.

uefairedemesdechets.fr À DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIE