Narwal Freo Z10 - Aspirateur robot

Freo Z10 - Aspirateur robot Narwal - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Freo Z10 Narwal au format PDF.

📄 122 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Narwal Freo Z10 - page 13
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Caractéristiques Détails
Type de produit Aspirateur robot
Dimensions Dimensions compactes pour un accès facile sous les meubles
Poids Léger pour faciliter le transport
Capacité du réservoir Réservoir à poussière de grande capacité
Autonomie Longue durée de fonctionnement sur une seule charge
Temps de charge Temps de charge rapide
Connectivité Compatible avec les applications mobiles pour un contrôle à distance
Système de navigation Navigation intelligente pour éviter les obstacles
Modes de nettoyage Plusieurs modes de nettoyage pour différents types de surfaces
Filtration Système de filtration efficace pour capturer les allergènes
Entretien Facilité de nettoyage du réservoir et des brosses
Accessoires inclus Brosses supplémentaires et outils de nettoyage
Garantie Garantie constructeur pour une tranquillité d'esprit
Consommation énergétique Efficacité énergétique pour réduire la consommation d'électricité

FOIRE AUX QUESTIONS - Freo Z10 Narwal

Pourquoi mon Narwal Freo Z10 ne démarre-t-il pas ?
Vérifiez que l'aspirateur est correctement chargé. Assurez-vous que la station de charge est branchée et que les contacts de charge ne sont pas obstrués par de la poussière.
Comment réinitialiser mon Narwal Freo Z10 ?
Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne puis se rallume.
L'aspirateur ne retourne pas à sa station de charge, que faire ?
Assurez-vous que la station de charge est bien placée contre un mur, et qu'il n'y a pas d'obstacles à proximité qui pourraient bloquer le retour de l'aspirateur.
Comment nettoyer les brosses de l'aspirateur ?
Retirez les brosses en les dévissant ou en les tirant selon le modèle. Utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les débris enroulés autour des brosses.
Pourquoi mon Narwal Freo Z10 ne détecte-t-il pas les obstacles ?
Vérifiez si les capteurs sont propres et non obstrués par de la poussière ou des salissures. Un nettoyage régulier des capteurs peut améliorer la détection des obstacles.
Comment prolonger la durée de vie de la batterie de mon aspirateur ?
Évitez de laisser l'aspirateur en charge pendant de longues périodes après qu'il soit complètement chargé. Utilisez-le régulièrement pour maintenir la batterie en bonne condition.
Mon aspirateur fait un bruit étrange, que faire ?
Un bruit étrange peut indiquer un blocage ou une pièce desserrée. Vérifiez les brosses, le filtre et le réservoir pour tout débris qui pourrait causer le bruit.
Comment effectuer une mise à jour du logiciel de mon Narwal Freo Z10 ?
Assurez-vous que l'aspirateur est connecté à votre réseau Wi-Fi et utilisez l'application Narwal pour vérifier et installer les mises à jour logicielles disponibles.
Quel type de sol peut mon Narwal Freo Z10 nettoyer ?
Le Narwal Freo Z10 est conçu pour nettoyer divers types de sols, y compris les sols durs, les moquettes et les tapis à poils courts. Évitez de l'utiliser sur des surfaces fragiles.
Comment vider le réservoir à poussière de l'aspirateur ?
Retirez le réservoir à poussière en suivant les instructions du manuel. Ouvrez le réservoir au-dessus d'une poubelle et videz-le. Assurez-vous de nettoyer le filtre régulièrement.

Questions des utilisateurs sur Freo Z10 Narwal

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Aspirateur robot au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Freo Z10 - Narwal et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Freo Z10 de la marque Narwal.

MODE D'EMPLOI Freo Z10 Narwal

Dear users:/Chers utilisateurs:

Merci d'avoir acheté des produits Narwal. Pour bénéficier d'un support complet de la part de Narwal, nous vous recommandons de dire attentivement le manuel et les illustrations avant d'utiliser le produit. Veuillez保守 le manuel correctement.

Le manuel peut être mis à jour de temps en temps en fonction des mises à jour du produit et des commentaires des utilisateurs. Veuillez scanner le code QR ci-dessous pour naviguer sur le site officiel et consulter la dernière version.

En cas de probleme dans l'utilisation du produit, veuillez contacter le service après-vente de Narwal par les moyens suivants :

Courriel du service clientèle :

support.na@global.narwal.com(North America)

*Pour les autres pays, veuillez vous reférer aux informations de contact après-vente fournies par vos fournisseurs, locaux.

Nous vous souhaitons une agreable expérience!

Narwal Freo Z10 - Dear users:/Chers utilisateurs: - 1

Avis de Correction : Spécifications des Paramètres de la Batterie

Chers clients,

Nous avons récemment reçu des commentaires concernant des incohérences dans les specifications de la batterie indiquées dans le manuel d'utilisation du Freo Z10. ÀpRES une vérification approfondie, nous confirmons que les specifications correctes de la batterie du Freo Z10 sont les suivantes :

Capacité nominale : 5000mAhCapacité typique : 5200mAh

Toutes les informations erronées ont été mises à jour sur notre site Web officiel, nos canaux de vente autorisés et notre documentation produit.

Nous nous excusons sincerement pour toute confusion occasionnee et vous remercions de votre comprhension.

L'équipe NARWAL 3 avril 2025

Disponibilité Régionale et Compatibility

Pour garantir une experience utilisateur optime et se conformer aux lois et reglementations applicables, les produits Narwal officiement commercialisés par Narwal (et les distributeurs autorisés par Narwal) ne peuvent être utilisés et bénéficier d'un service après-vente que dans le pays ou la région où ils sont commercialisés. Si le produit est expédié vers d'autres pays ou régions, il se peut que vous ne puisiez pas utiliser l'application Narwal Freo pour applicables et faire fonctionner le produit. Pour obtenir la(Meilleure) experience produit et service, nous vous recommendons d'acheter des produits Narwal vendus localement par Narwal ou par des distributeurs autorisés par Narwal.

Pour éviter toute confusion, les produits Narwal commercialisés en Chine continentale par Narwal (et les distributeurs autorisés par Narwal) ne peuvent être utilisés et bénéficier d'un service après-venture qu'en Chine continentale (à l'exclusion des régions de Hong Kong, de Macao et de Taiwan).

1. Aperçu du produit

1.1 List de vérification

Principaux composants

Narwal Freo Z10 - Principaux composants - 1
Robot × 1 (Boite de collecte de poussiere × 1 et Brosse a rouleau × 1 deja installees)

Narwal Freo Z10 - Principaux composants - 2
Station de base × 1 (Base de nettoyage × 1 , plateau de nettoyage × 1 , sac à poussière × 1 , réservoir d'eau propre × 1 , réservoir d'eau sale × 1 inclus)

Accessoires

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 1
Brosse latérale × 2

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 2
Cordon d'alimentation de la station de base × 1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 3
Detergent × 1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 4
Dust Bag × 1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 5
Plateau de nettoyage × 1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 6
Ramp de extension de la station de base × 1

1.2 Robot

Avant (covercle fermé)

Captiveurs radar

Boutonde rappel

Bouton de mise en marche/arrêt

Capteur de bordure laser

Narwal Freo Z10 - Avant (covercle fermé) - 1

Capteur de détction de lumière structurée

Capteur de pare-chocs

Narwal Freo Z10 - Avant (covercle fermé) - 2
Avant (covercle ouvert)

Narwal Freo Z10 - Avant (covercle fermé) - 3
Fond du robot

1.3 Station de base

Narwal Freo Z10 - Station de base - 1
Avant de la station de base (ouvrir le couvercle avant)

Narwal Freo Z10 - Station de base - 2
Avant (couvercle ouvert) Arriere

Narwal Freo Z10 - Station de base - 3

1.4 Boutons et indicateurs

Boutons du robot

BoutonAction Fonction
Démarrer/ArrêtéAppuyez brièvementDémarrer/mettre en pause/reprene du tâche en cours
Appuyez et maintenez pendant 2 secondesMise sous/hors tension
Rappel HomeAppuyez brièvementRetourner à la station de base
RéinitialiserAppuyez brièvementEntrer en mode d'appariement
Appuyez et maintenez pendant 5sDélier le compte et effacer les données utilisateur
Appuyez et maintenez pendant 10sRestaurer les paramètres d'usine

Boutons de la station de base

BoutonAction Fonction
DAppuyez brièvementDémarrer/mettre en pause/reprene de la tâche en cours
Appuyez et maintenez pendant 2 secondespendant une tâcheTerminer la tâche en cours
OAppuyez brièvementRappel/Sortie
ØAppuyez brièvementDémarrer/annuler le lavage de la serpillière
Appuyez et maintenez pendant 10 secondesRemplir/vider l'auto-controiè
Ø + ØAppuyez et maintenez pendant 2 secondesEntrer/sorting du mode d'appariement
Ø + ΕAppuyez et maintenez pendant 2 secondesRe-cartographie
Ø + ΕAppuyez et maintenez pendant 2 secondesVerrouillage infanté/désactivé

Indicateurs du robot et de la station de base

IndicateurSignification
Blanc stableEn veille ou en fonctionnement
Blanc respirantAllumage/Pairage/Mise à jour
Rouge stableErreur du robot ou déconnecté

Note: Le panneau tactile s'éteint après 30 secondes d'inactivité.

2. Préparez-vous avant utilisation

Installez les brosses laterales

Appuyez sur les brosses latérales dans les emplacements indiqués par couleur jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent en place.

Narwal Freo Z10 - Installez les brosses laterales - 1

Narwal Freo Z10 - Installez les brosses laterales - 2
Non installé correctement

  • Soulevez l'autocollant du couvercle supérieur pour ouvrir le couvercle supérieur du robot et retirez la mousse anti-collision.

-Refermez le couvercle supérieur du robot.

Narwal Freo Z10 - Installez les brosses laterales - 3

Retirez la mousse et installez le plateau de nettoyage

  • Retirez les deux morceaux de mousse qui maintiennent le robot dans la station de base.
  • Insérez le plateau de nettoyage dans la station de base et fixez-le.

Narwal Freo Z10 - Retirez la mousse et installez le plateau de nettoyage - 1

Placez la station de base

  • Branchez le cordon d'alimentation à l'arrêt de la station de base.
  • Mettez la rampe d'extension de la station de base sur le sol et poussez-la dans le bas de la station de base jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
  • Laissez un espace ouvert d'au moins 0.45 metre de long devant la station de base pour que le robot entre et sorte de la station de base.

Conseils: NE PAS placer la station de base pres d'une source de chaleur.

Narwal Freo Z10 - Placez la station de base - 1

Placez le détergent

  • Retirez le couvercle avant de la station de base, dirigeze le bouchon du dédTergent vers la station de base (NE PAS enlever le bouchon; assurez-vous que l'autocollant de scellement soit retire), et poussez-le horizontally dans le bac à dédTergent. and horizontally push it into the detergent bin.
    Lorsque le détergent est en place, replacez le couvercle avant de la base.

Narwal Freo Z10 - Placez le détergent - 1

Narwal Freo Z10 - Placez le détergent - 2

Sticker d'etanchéité du détergent

Ajouter de I'eau propre

  • Detachez le réservoir d'eau propre et replisssez-le d'eau propre.
  • Refermez le bouchon du réserve d'eau propre et replacez-le dans la station de base.

Narwal Freo Z10 - Ajouter de I'eau propre - 1

Marque de niveau MAX d'eau

Installation du sac de désinfection de la station de base

  • Retirez le couvercle avant de la station de base.
  • Insérez le sac à poussière dans la fente en suivant la direction indiquée jusqu'à ce qu'ilatteigne le fond.
  • Remettez le couvercle avant de la station de base.

Narwal Freo Z10 - Installation du sac de désinfection de la station de base - 1

Paramètres de démarrage

Poussez le robot dans la station de base avec les brosses laterales tournées vers l'extérieur. La station de base émettra un bip pour indiquer que la charge est réussie et le robot s'allumera et émettra un message vocal.

Narwal Freo Z10 - Paramètres de démarrage - 1

Connectez et associez le robot dans l'application

Téléchargez l'application Narwal et suivez les instructions pour connecter et lier le robot.

Conseil: 1. Dans la page Appareil de l'application, appuyez sur "Paramétres" > "Appareil", puis mainténez "Redémarrer le robot" enforcé pendant 10 secondes pour activer ou désactiver le mode économique d'énergie. Le mode veille est uniquement disponible en Amérique du Nord.

Narwal Freo Z10 - Connectez et associez le robot dans l'application - 1

3. Comment Utiliser

Avant d'utiliser le robot, assurez-vous d'avoir terminé l'installation et la configuration de la station de base dans le Chapitre 2.

3.1 Organiser l'environnement domestique

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 1

A. Rangez le désordre sur le sol, par exemple les cables éparpillés, les chiffons, les pantoufles, les vêtements et les livres.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 2

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 3

C. Laissez les autres portes fermées et installez la clôture pour empêcher le robot d'entrée dans des zones surélevées ou basses.

B. Ouvrez les portes des pieces à nettoyer et disposez les meubles de manière à laisser le plus d'espace possible pour le nettoyage.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 4

D. La hauteur maximale de franchissement des obstacles est de 20mm et le robot ne peut pas entraîr dans les pièces avec un seuil de plus de 20mm . Vous pouvez acheter la Rampe de Seuil Narwal pour aider le robot à franchir les obstacles.

E. NE PAS you tenir devant le robot, sur le seuil ou dans des allées étroites pour éviter les omissions.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 5

3.2 Cartographie

Avant de nettoyer une nouvelle maison, le robot doit explorer l'environnement et creer une carte. Avant le premier nettoyage, vous pouvez déclencher la cartographie en appuyant brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base ou en appuyant sur [Demarrer la cartographie] dans l'application.

Remarque :

  1. Une fois qu'une carte est créée, elle peut être edited dans l'application.

  2. Veuillez ne pas déplacer la base après la création d'une carte, sinon vous devrez redémarrer la cartographie. Si de grossmeuples de votre maison sont réorganisés, il est recommendé de creer une nouvelle carte.

3.3 Nettoyage

Selectionner les modes de nettoyage

Le produit est livre avec quatre modes de nettoyage intégrés : Aspiration, Lavage, Aspiration et Lavage, et Aspiration puis Lavage. Vous pouvez selectionner et ajuster des paramétres comme les cycles de nettoyage, l'aspiration et l'humidité de la vadrouille pour chaque mode dans l'application.

Configurer Freo Mind

Freo Mind est un assistant de nettoyage intelligent. Lorsque Freo Mind est activé, le robot ajuste automatiquement les paramètres de nettoyage sans nécessiter de réglages manuels.

Youou poce chisir dactiver ou non Freo Mind lrs du Iancement d'une tache de nettoyage dans Iapplication.

Démarrer la tâche de nettoyage

Yououpouvezdemarrerlerobotpourle nettoyagedetrois manieres:

  • Appuyez sur [Demarrer le Nettoyage] dans l'application;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] du robot pour commencer le nettoyage. Le robot activera le mode Aspirateur par défaut;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base pour commencer le nettoyage. Le robot activera le mode Aspirateur et Lavage par défaut;

Note: You pouez ajuster le mode de nettoyage et regler plus de parametes de nettoyage dans l'application.

Mettre en pause/reprene la tâche en cours

You pouvezmettre en pause/repreneindre la tache en cours de trois manieres :

  • Appuyez sur [Pause]/ [Repreneurre] dans l'application;
    Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] du robot;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base.

Collecte de la poussière

Apré le début d'une tâche d'aspiration, la station de base transfère la saleté et les débris du réservoir du robot vers le sac à poussière.

Vou puez également appuyer sur la collecte de poussière dans l'application pour démarrer manuellement la collecte de poussière.

Lavage de la vadrouille

Si le robot est configuré pour plusieurs passages de lavage ou si la zone à nettoyer est grande, le robot returnera automatiquement à la base pour laver la vadrouille.

Le nombre de passages de lavage et la fréquence de return peuvent être modifiés dans l'application avant le début du nettoyage, et la modification en cours de tâche de nettoyage actuelle prendra effet lors de la prochaine tâche.

Terminer la tâche en cours

Le robot se dirigera lui-même vers la station de base lorsqu'le nettoyage sera terminé. Vous pouvez consulter le rapport de nettoyage actuel dans l'application.

You pouvezmettre fin manuellement à la tâche de trois manières suivantes :

Appuyez longuement sur [Terminer] pendant 2s dans l'application;
Appuyez brievement sur le bouton Home [Rappel] du robot;
- Appuyez brievement sur le bouton [Rappel] ou appuyez longuement et maintenez le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base pendant 2s.

Sechage de la Serpilliere

Après le dernier cycle de lavage, le robot returnera à la station de base pour le lavage et le séchage de la serpillière.

Le temps de séchage peut être modifié dans l'application.

Yououpouvezegalementdemarrerle lavage et leséchéage de la serpilliere manuellementde deux manières :

  • Appuyez sur [Lavage et Séchage de la Serpillière] dans l'application;
  • Appuyez brièvement sur le bouton [Lavage et Séchage de la Serpillière] de la station de base.

4. Paramètres

4.1 Spécifications

RobotBase Station
Dimensions: 355*350*107,7 mmDimensions: 431*426,8*461,5 mm
Poids: ~4,6 kgPoids: ~11,3 kg
Batterie: 5000 mAhEntrée nominale: 220-240V~, 50-60Hz/ 100-127V~,50-60Hz (La puissance nominale réelle est basée sur les informations inscrites sur la plaque signalétique du produit.)
Tension nominale: 14,4V=Sortie nominale: 20V=2.0A
Puissance nominale: 65WPuissance nominale: Charge: 45W Chauffage de l'eau: 1100W(220-240V~, 50-60Hz) 850-1250W(100-127V~, 50-60Hz) Collecte de poussière: 450W Séchage: 65W
Wi-Fi
Protocole: IEEE 802.11b/g/n
Plage de fréquence: 2412~2472MHz
Puissance d'émission maximale (EIRP): ≤20dBm
BluetoothBluetooth
Protocole: BLE 5.0Protocole: BLE 5.0
Plage de fréquence: 2402-2480MHzPlage de fréquence: 2402-2480MHz
Puissance d'émission maximale (EIRP): ≤10dBmPuissance d'émission maximale (EIRP): ≤10dBm
Batterie (Robot)
Quantité de blocs de batterie par bloc:1 pcs
Type de batterie:Batterie lithium-ion rechargeable
Nominal Gerilim:14.4V=
Quantité de cellules par bloc de batteries:8 pcs
Capacité nominale, énergie nominale:5000mAh, 72Wh

Avis de Correction : Spécifications des Paramètres de la Batterie

Chers Clients,

Nous avons récemment reçu des retours concernant des incohérences dans les specifications de la batterie imprimées dans le manuel d'utilisation du Freo Z10. ÀpRES une vérification approfondie, nous confirmons que les specifications correctes de la batterie du Freo Z10 sont les suivantes :

Capacité nominale : 5000mAh

Capacité typique : 5200mAh

Nous avons mis à jour toutes les informations incorrectly sur notre site officiel, nos canaux de vente autorisés et notre documentation produit.

Nous nous excusons sincerement pour toute confusion que cela aurait pu causer et vous remercions pour votre comprhension.

L'équipe NARWAL

3 avril 2025

Disponibilité Régionale et Compatibility

Dans le but d'assurer une experience utilisateur optime et de respecter les exigences legales, les produits Narwal vendus officiement par Narwal (et ses distributeurs agreés) ne peuvent être utilisés et bénéficier du support après-vente que dans le pays/région de vente. Si le produit est expédié dans un autre pays ou une autre région, il se peut que vous ne puissiez pas connecter le produit à l'application Narwal ou effectuer les opérations correspondantes. Afin de garantir une utilisation optime du produit et de bénéficier d'un service de qualité, nous vous recommendons d'acheter la version locale du produit Narwal auprès de Narwal ou d'un distributeur/agree local.

Pour dissiper toute équivoque, les produits Narwal vendus par Narwal (et ses distributeurs agres) en République populaire de Chine sont strictement réservés à une utilisation et à un service après-vente en République populaire de Chine (à cette fin uniquement, cela n'inclut pas Hong Kong, Macao et Taiwan).

1. Aperçu du produit

1.1 List de vérification

Principaux composants

Narwal Freo Z10 - Principaux composants - 1
Robot × 1 (Boite de collecte de poussiere × 1 et Brosse rotative × 1 deja installedes)

Narwal Freo Z10 - Principaux composants - 2
Station de base × 1 (y compris la base de nettoyage × 1 , le réservoir d'eau propre × 1 , le réservoir d'eau sale × 1 )

Accessoires

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 1
Brosse latérale × 2

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 2
Cordon d'alimentation de la station de base × 1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 3

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 4
Sac a poussiere x1 DetergntesulRampenettoyagex1

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 5

Narwal Freo Z10 - Accessoires - 6
d'extension de la station de base × 1

1.2 Robot

Avant (couvercle fermé)

Captiveurs radar

Bouton derappe

Bouton de mise en marche/arrêt

Capteurdbordure laser

Narwal Freo Z10 - Avant (couvercle fermé) - 1
Capteur structure de lumière vers l'avant
Capteur de pare-chocs

Narwal Freo Z10 - Avant (couvercle fermé) - 2
Avant (covercle ouvert)

Narwal Freo Z10 - Avant (couvercle fermé) - 3
Bas du robot

1.3 Station de base

Devant de la station de base (ouvrir le couvercle avant)

Narwal Freo Z10 - Devant de la station de base (ouvrir le couvercle avant) - 1

Avant (couvercle ouvert) Arriere

Narwal Freo Z10 - Avant (couvercle ouvert) Arriere - 1

Narwal Freo Z10 - Avant (couvercle ouvert) Arriere - 2

1.4 Boutons et indicateurs

Boutons du robot

BoutonAction Fonction
Démarrer/ArrêteAppuyez brièvementDémarrer/mettre en pause/reprene de la tâche en cours
Appuyez et maintenez pendant 2 secondesMise sous/hors tension
Rappel HomeAppuyez brièvementRetour à la station de base
RéinitialiserAppuyez brièvementEntrer en mode d'appariement
Appuyez et maintenez pendant 5sDélier le compte et effacer les données utilisateur
Appuyez et maintenez pendant 10 secondesRestaurer les paramètres d'usine

Boutons de la station de base

Bouton FonctionAction

DAppuyez brièvementDémarrer/mettre en pause/reprise la tâche en cours
Appuyez et maintenez pendant 2 secondespendant une tâcheTerminer la tâche en cours
OAppuyez brièvementRappel/Sortie
ΘAppuyez brièvementDémarrer/annuler le lavage de la serpillière
Appuyez et maintenez pendant 10 secondesRemplir/vider l'auto-controièle
O + DAppuyez et maintenez pendant 2 secondesEntrer/sorting du mode d'appariement
D + ΘAppuyez et maintenez pendant 2 secondesRedémarrer la cartographie
O + ΘAppuyez et maintenez pendant 2 secondesVerrouillage infanté/désactivé

Indicateurs du robot et de la station de base

IndicateurSignification
Blanc stableEn veille ou en fonctionnement
Blanc respirantAllumage/Appairage/Mise à jour
Rouge stableErreur du robot ou déconnecté

Remarque : Le panneau tactile s'eteint après 30 secondes sans opération.

2. Préparez-vous avant utilisation

Installes les brosses laterales

Appuyez sur les brosses laterales dans les emplacements indiqués par co uleur jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent en place.

Narwal Freo Z10 - Installes les brosses laterales - 1

Narwal Freo Z10 - Installes les brosses laterales - 2

Narwal Freo Z10 - Installes les brosses laterales - 3
Non installé correctement

  • Soulevez l'autocollant du couvercle supérieur pour ouvrir le couvercle supérieur du robot et retirez la mousse anti-collision.
    Fermez le couvercle supérieur du robot.

Narwal Freo Z10 - Installes les brosses laterales - 4

Retirez la mousse et installez le plateau de nettoyage.

  • Retirez les deux morceaux de mousse qui maintainent le robot à l'intérieur de la station de base.
  • Insérez le plateau de nettoyage dans la station de base et fixez-le.

Narwal Freo Z10 - Retirez la mousse et installez le plateau de nettoyage. - 1

Placez le détergent

  • Retireez le couvercle avant de la station de base, faites face au capuchon du détergent vers la station de base (NE PAS retireer le capuchon; assurez-vous que l'autocollant de scellement est retire), et poussez-le horizontally dans le compartment à détergent.
  • When the detergent is in place, put the base station front cover back.

Narwal Freo Z10 - Placez le détergent - 1

Narwal Freo Z10 - Placez le détergent - 2
Sticker d'étanchéité du détergent

Ajouter de I'eau propre

  • Déclipsez le réservoir d'eau propre et remplissez-le avec de l'eau propre.
  • Refermez le bouchon du réserve d'eau propre et replacez-le dans la station de base.

Narwal Freo Z10 - Ajouter de I'eau propre - 1

Placez la station de base

  • Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière de la station de base.
  • Mettez la rampe d'extension de la station de base sur le sol et poussez-la dans le bas de la station de base jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
    Laissez un espace ouvert d'au moins 0.45 metre de long devant la station de base pour que le robot entre et soit de la station de base.

Conseils : NE PAS placer la station de base pres d'une source de chaleur.

Narwal Freo Z10 - Placez la station de base - 1

Installation du sac à poussière pour la désinfection de la station de base

  • Retirez le couvercle avant de la station de base.
  • Insérez le sac à poussière dans la fente dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'il attaigne le fond.
  • Remettez le couvercle avant de la station de base.

Narwal Freo Z10 - Installation du sac à poussière pour la désinfection de la station de base - 1

Paramètres de démarrage

Poussez le robot dans la station de base avec les brosses laterales tournées vers l'extérieur. La station de base émettra un bip pour indiquer que la charge est reussie et le robot s'allumera et émettra un message vocal.

Narwal Freo Z10 - Paramètres de démarrage - 1

Connectez et associez le robot dans l'application

Téléchargez l'application Narwal et suivez les instructions pour connecter etlier le robot. Remarque : Dans la page de l'appareil de l'application, appuyez sur "Parametes" > "Appareil" puis maintenez enforcé "Redémarrer le robot" pendant 10 secondes pour activer/désactiver le mode d'économie d'énergie.

-Le mode d'économie d'énergie est uniquement disponible en Amérique du Nord.

Narwal Freo Z10 - Connectez et associez le robot dans l'application - 1

3. Comment Utiliser

Avant d'utiliser le robot, assurez-vous d'avoir terminé l'installation et la configuration de la station de base dans le Chapitre 2.

3.1 Organiser l'environnement domestique

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 1

A. Rangez le désordre sur le sol, par exemple les cables éparpillés, les chiffons, les pantoufles, les vêtements et les livres.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 2

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 3

C. Laissez les autres portes fermées et installez la clôture pour empêcher le robot d'entrée dans des zones surélevées ou basses.

B. Ouvrez les portes des pièces à nettoyer et disposez les meubles de manière à laisser le plus d'espace possible pour le nettoyage.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 4

Hauteur de franchissement d'obstacles

D. La hauteur maximale de franchissement d'obstacles est de 20mm et le robot ne peut pas enter dans les pièces avec un seuil de plus de 20mm . Vous pouvez acheter une rampe de celui Narwal pour aider le robot à franchir les obstacles.

E. NE PAS vous tenir devant le robot, sur le seuil ou dans des allées étroites pour éviter les omissions.

Narwal Freo Z10 - Organiser l'environnement domestique - 5

3.2 Cartographie

Avant de nettoyer une nouvelle maison, le robot doit explorer l'environnement et creer une carte. Pour le premier nettoyage, vous pouvez déclencher la cartographie en appuyant brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base ou en appuyant sur [Demarrer la cartographie] dans l'application.

Remarque :

  1. Une fois qu'une carte est créée, elle peut être edited dans l'application.
  2. Veuillez ne pas déplacer la base après la création d'une carte, sinon vous devrez redémarrer la cartographie. Si de gross meubles de votre maison sont réorganisés, il est recommendé de créé une nouvelle carte.

3.3 Nettoyage

Selectionner les modes de nettoyage

Le produit est livré avec quatre modes de nettoyage intégrés : Aspiration, Lavage, Aspiration et Lavage, et Aspiration puis Lavage. Vous pouvez selectionner et ajuster des paramétres comme les cycles de nettoyage, l'aspiration et l'humidité de la vadrouille pour chaque mode dans l'application.

Activer Freo Mind

Le Freo Mind est un assistant de nettoyage intelligent. Lorsqu'il est activé, le robot ajuste intelligemment les paramétres de nettoyage sans nécessiter de réglages manuels.

Vou puez choir dactiver ou non Freo Mind lns du lancement d'une tache de nettoyage dans l'application.

Démarrer la tâche de nettoyage

Yououpouze demarrerlerobot pourle nettoyagede trois manieres:

  • Appuyez sur [Demarrer le nettoyage] dans l'application;
  • Appuyez brièvement sur le bouton [Demarrer/Arrête] du robot pour commencer le nettoyage. Le robot activera le mode Aspirateur par défaut;
  • Appuyez brièvement sur le bouton [Démarrer/Arrêt] de la station de base pour commencer le nettoyage. Le robot activera le mode Aspirateur et Vadrouille par défaut;

Remarque : Youou paoz ajuster mode de nettoyage et definir plus de parametes de nettoyage dans l'application.

Mettre en pause/reprene la tâche en cours

Vou pouvezmetre en pause/repreneledatâche en cours de trois manieres :

  • Appuyez sur [Pause]/[Reprendre] dans l'application;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] du robot;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Demarrer/Arreter] de la station de base.

Collecte de poussiere

Aprese le début d'une tache d'aspiration, la station de base transfere la saleté et les débris du réservoir du robot vers le sac à poussière intégré.

Youou poevz egalement appuyer sur la collecte de poussiere dans l'application pour demarrer la collecte manuellement.

Lavage de la serpillière

Si le robot est configuré pour plusieurs passages de lavage ou si la zone à nettoyer est grande, le robot retournera automatiquement à la base pour laver la serpillière.

Le nombre de courses de lavage et la fréquence de retour peuvent être modifiés dans l'application avant le début du nettoyage, et la modification pendant la tâche de nettoyage en cours prendra effet lors de la tâche suivante.

Terminer la tâche en cours

Le robot se dirigera lui-même vers la station de base lorsque le nettoyage sera terminé. Vous pouvez consulter le rapport de nettoyage actuel dans l'application.

Voussoupiezmettre fin manuellementà la tache de trois manieres suivantes :

  • Appuyez et maintenez [Terminer] pendant 2 secondes dans l'application;
  • Appuyez brievement sur le bouton Home [Rappel] du robot;
  • Appuyez brièvement sur le bouton [Rappel] ou appuyez longuement sur le bouton [Démarrer/Arrêté] de la station de basependant 2 secondes.

Sechage de la Serpillière

Après le dernier cycle de lavage, le robot returnera à la station de base pour le lavage et le séchage de la serpillière. Le temps de séchage peut être modifié dans l'application.

Yououpouvez également demarrer le lavage et le séchage de la serpillière manuellement de deux manières :

  • Appuyez sur A: [Lavage & Sechage de la Serpillière] dans l'application;
  • Appuyez brievement sur le bouton [Lavage & Sechage de la Serpilliere] sur la station de base.

4. Paramétres

4.1 Caracteristiques

Robot Station
Dimensions:355*350*107,7 mmDimensions:431*426,8*461,5 mm
Poids:~4,6 kgPoids:~11,3 kg
Connexion sans fil:2,4GHz, 802.11b/g/nEntrée nominale:220-240V~,50-60Hz/ 100-127V~,50-60Hz (La puissance nominale réelle est basée sur les informations figurant sur la plaque signalétique du produit.)
Entrée nominale (en charge):20V=2.0ASortie nominale:20V=2.0A
Tension nominale (en fonctionnement):14.4V= (batterie lithium-ion, 5000mAh)Puisance nominale: Charge:45W Chauffage de l'eau:1100W(220-240V~,50-60Hz) 850-1250W(100-127V~,50-60Hz) Collecte de poussière:450W Séchage:65W
Wifi
Protocole:IEEE 802.11b/g/n
Gamage de fréquences:2412~2472 MHz
Max. Puissance de l'émetteur (EIRP):≤20 dBm
BluetoothBluetooth
Protocole:BLE 5.0Protocole:BLE 5.0
Gamage de fréquences:2402-2480 MHzGamage de fréquences:2402-2480 MHz
Max. Puissance de l'émetteur (EIRP):≤10 dBmMax. Puissance de l'émetteur (EIRP):≤10 dBm
Batterie (robot)
Nombre de batteries par emballage:1 pièce
Type de batterie:Batterie Li-ion rechargeable
Tension nominale:14.4V ---
Quantité de cellules par batterie:8 pièces
Capacité nominale, Énergie nominale:5000mAh, 72Wh
Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Narwal

Modèle : Freo Z10

Catégorie : Aspirateur robot