Freo Z Ultra - Aspirateur robot Narwal - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur robot avec fonction lavage, navigation intelligente, détection des obstacles
Dimensions	Dimensions compactes pour un accès facile sous les meubles
Capacité du réservoir	Réservoir à poussière de grande capacité pour une utilisation prolongée
Type de sol compatible	Convient aux sols durs et aux moquettes
Autonomie de la batterie	Autonomie suffisante pour nettoyer de grandes surfaces en une seule charge
Utilisation	Contrôle via application mobile, programmation des nettoyages
Maintenance	Filtres et brosses faciles à nettoyer et à remplacer
Sécurité	Système de protection contre les chutes et les obstacles
Informations générales	Idéal pour les foyers avec animaux de compagnie, faible niveau sonore

FOIRE AUX QUESTIONS - Freo Z Ultra Narwal

Comment charger mon Narwal Freo Z Ultra ?

Pour charger votre Narwal Freo Z Ultra, placez-le sur sa station de charge. Assurez-vous que les contacts de charge à l'arrière de l'aspirateur sont correctement alignés avec les broches de la station.

Pourquoi mon aspirateur ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez si la batterie est chargée. Si l'aspirateur ne réagit toujours pas, essayez de le réinitialiser en le débranchant de la station de charge pendant 10 secondes.

Comment nettoyer les brosses de mon Narwal Freo Z Ultra ?

Pour nettoyer les brosses, retirez-les du robot en suivant les instructions du manuel. Enlevez les cheveux et les débris en utilisant des ciseaux ou vos mains, puis rincez à l'eau tiède si nécessaire.

Mon aspirateur ne détecte pas les obstacles, que faire ?

Assurez-vous que les capteurs ne sont pas obstrués par la poussière ou des débris. Nettoyez les capteurs avec un chiffon doux et sec. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le support technique.

Comment programmer un nettoyage à distance ?

Vous pouvez programmer un nettoyage à distance via l'application mobile dédiée. Assurez-vous que votre appareil est connecté au Wi-Fi et suivez les instructions de l'application pour créer un programme de nettoyage.

Quel type de sol mon Narwal Freo Z Ultra peut-il nettoyer ?

Le Narwal Freo Z Ultra est conçu pour nettoyer divers types de sols, y compris le carrelage, le parquet, et les tapis à poils courts. Évitez de l'utiliser sur des surfaces très rugueuses.

Comment vider le réservoir à poussière ?

Pour vider le réservoir à poussière, retirez-le de l'aspirateur en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Ouvrez le couvercle et videz le contenu dans une poubelle. Assurez-vous de nettoyer le filtre régulièrement.

Mon aspirateur fait un bruit étrange, que devrais-je vérifier ?

Un bruit étrange peut indiquer un blocage ou un problème avec les brosses. Vérifiez les brosses et les roues pour tout débris. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser mon Narwal Freo Z Ultra ?

Pour réinitialiser votre aspirateur, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Cela réinitialisera tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.

Quelles sont les garanties offertes pour le Narwal Freo Z Ultra ?

Le Narwal Freo Z Ultra est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Veuillez vérifier les détails spécifiques de la garantie dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Freo Z Ultra Narwal

Manuel d'utilisation

Model/Modèle: YJCC017

-ear u.1.5

Coir. a Luiurs:

Merci d'assor achelé les produits Nierwai. Pour bénéficiser d'un support complet de la part de Nierwal, nous vous recommandons de les attentivement le manuel et les illustrations avant d'utilise le produit. Jeuilleur conserver le manuel correctement.

Le manuel peut être mû à jour de temps la autre en fonction des meses à jour du produit et des retours des utilisateurs. "Écuillier scanner le code OF ci-dessous pour accédir au corte Web officiel et connaître la dernière version.

...in lieu de profit, une lors de l'utilisation du produit, veuillée contracteur le service client agroite «vertrie Narwal par les moyens suivants.

*Pour les autres pays, veuillier vous hitérieur aux informations de contact agr.,à-ventie tourmes par vos renendeurs locaux. Nous vous souhaitons une applicable expérience!

Manual d'utilisation électronsique :

Disponibilité Régionale et Compatibilité

Dans le but d'assurer une expérience utilisateur optimale et de respectir les exigenzales légales, les produits Narwal vendus off cellerment par Narwal (et ses distribuères agréés) ne peuvent être ut librite et bénéficiaire du support l'appris-ventre que dans le pays/région de vente. Si le produit est espédité dans un autre pays ou une autre région, il ne peut que vous ne puissouir pas connective le produit à l'application Narwal ou effectuer les opérations correspondantes. Alin de garantir une utilisation optimale du produit et de bénéficiaire d'un service de qualité, nous vous recommandons d'achénier la version locale du produit Narwal auprès de Narwal ou d'un distributeur agréé local.

Pour d'assper toute équivenque, les produits Narwal venduops par Narwal (et ses distributeurs agrilée) en République populaire de Chine sont strictement réalisés à une utilisation et à un service après-ventie en République populaire de Chine (à cette fin uniquement, celler n'intuit pas Hong Kong, Macao et Taiwan).

Disponibilité Régionale et Compatibilité

Pour garantir une expérience utilisateur optimale et se conforme aux lois et réglementations applicables, les produits Narawl officialement comme ciektels par Narawl (et les distributeurs autorisées par Narawl) ne peuvent être utilisés et bénéficiser d'un service après-vente que dans le pays ou banfign ou d'ots sont comme ciektels. Sié product est espédéré wes d'autres pays surrêpons, il peut peut que voure ne puissée par utiliser l'applicitation Narawl f'estre pour applicables à faire finéctimer le produit. Pour obtenir la médiéware expérience product et services, nous vous recommandements d'achelier des produits Narawl vendus localement par Narawl ouper des distributeurs autorisées par Narawl.

Pour éviter toute confusion, les produits Narwal commerciales en Chine continente par Narwal (et les distributeurs automisateurs Narwal) ne peuvent être utilisait et bénéficiaire d'un service-aprite-vente qu'ien Chine continente (à l'exclusion des régions de Hong Kong, de Macao et de Taiwan)

www.narinkl.com

versal électronique de France 2019

CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES

Gh 03

do 07

11

11 15

ES 19

ru 23

ko 27

ja 31

zh-tw 35

tr 39

pl 43

vi 47

th 51

he 55

IT-CA 59

02

6th

1. Aperçu du produit

1.1 Liste de contrôle

Principaux composants

Robot = 1

(inclusant bac de collecte de poussière * 1, module de vadrouille * 2)

Station de base = 1

(incluant base de nettoyage * 1, plaisau de nettoyage * 1, réservoir d'eau propre * 1, réservoir d'eau saio * 1,

sac à poussière de la station de base * 1)

Accessoires

Brosse latérale * 2 (Accessoire)

Cordon d'alimentation de la station de base *1

Détargent pour sol * 1
(Accessoire)

Sac à poussière de la station de base * 1 (Accessoire)

Module de nettoyage de plinthes * 1 (Accessoire)

Chiffon de nettoyage de plinthes • 5 (Accessoire)

Rampe d'extension * 1

Bac d'insertion remplaçable = 1 (Accessoire)

Fillre du bac à poussière *1 (Accessoire)

1.2 Robot

Avant (couvercie fermé)

Capteurs radar

Bouton de rappel

Routon de mise en marchelarrêt

Capteur de borduro laser

Microphone
Capteur d'évitement
d'obstacles à vision binoculaire
Capteur de pare-chocs

Avant (couvercie ouvert)

Couvercle supérieur du robot

Boulon de RÉINITIALISATION

Fente de couvercie supérieur

Bac d'insertion remplaçable
Filtre du bac à poussière

Bas du robot

Capteur anti-chutio infitarouge *5

Capteur ultrasonique de tapis

Plaque signalétique du robot

(incluant to SN)

Brosse rotative sans

anchavotramont cyclonique

Emplacement pour le

module de nettoyage de plinthes

Module de lavage de vadrouille • 2

Brosse latédraile * 2
Roue motrice * 2
Rouletto

Tampon de vadrouille * 2

Base de vadrouille = 2

1.3 Station de base

Avant (couvercle fermé)

Bouton de mise en marche/amrit du Free Mind

Bouton-de-rappel/sortie

indicateur de la station de base

Boulton de vorrouillage enfant marche/amôt

Bouton de lavage/sôchage de la vadrouille

Boulton de démarrage/arrêt

Entrée du robot

Plateau de nettoyage

Base do netitizayo

Rampe d'extension

Avant (couvercie ouvert)

Couvercle de la station de base

Réservoir d'eau sale

Poignée de la station de base

Disaster - Descentrope Mod

Filtre éponge du réservoir d'eau propre

Module de désinfection à l'eau électrolytique

Arrière

Interface d'alimentation

1.4 Boutons et Indicateurs

Boutons du robot

Bouton	Action	Fonction
Démarrer/Amétior	Appuyez britevoment	Démarrer/mettre en pause/reprendre la tâche en cours
	Appuyez et maintenieur pendant 2 secondes	Mise sous/hors tension
Rappel	Appuyez britevoment	Retour à la station de base
Réinitialiser	Appuyez britevoment	Entrer en mode d'appariement
	Appuyez et maintenieur pendant 5 secondes	Dûler le compte et offacer les données utilisateur
	Appuyez et maintenieur pendant 10 secondes	Réinitialisation aux paramètres d'usine

Boutons de la station de base

Bouton	Action	Fonction
	Appuyer britevement	Démarrer/mettre en pause/reprendre la tâche en cours
	Appuyer et maintenieur pendant 2 secondes pendant une tâche	Terminer toutes les tâches
	Appuyer britevament	Rappel/Sortie
	Appuyer et maintenieur pendant 2 secondes	Activer le verrouillage enfant
	Appuyer et maintenieur pendant 2 secondes	Désactiver le verrouillage enfant
	Appuyer britevement	Activer/désactiver Free Mind
	Appuyer britevement	Démarrer/annruler le lavage et le séchage de la vadrouille
	Appuyer et maintenieur pendant 10 secondes	Remplir/vider l'auto contrôle
	Appuyer et maintenieur pendant 2 secondes	Entrer/sortir du mode d'apparlement
	Appuyer et maintenieur pendant 2 secondes	Redémarrer la cartographie

Indicateurs du robot et de la station de base

Indicateur	Indicateur du robot	Indicateur de la station de base	Signification
Blanc fixe	√	√	Mode voille
Blanc fixe	√	√	En attente
Bleu tournant dynamique	√	√	Tâche en coursDémarrage de l'appareil (robot)
Bleu respirant dynamique	√	√	Tâche en pause
Rouge	√	√	Emreur (clignotament)Aucune communication (respiration rouge)
Orange respirant	√	√	AppariementMise à jourVérification de l'échange automatique d'eauMode économie d'énergie
Lumière méticore colorée	×	√	Révoil pour mise sous tensionRévoil à partir d'un écran noir

2. Préparation Avant Utilisation

Installer les brosses latérales

Appuyez sur les brosses latérales dans les emplacements indiqués par couleur jusqu'à ce qu'elles s'encienchant en place.

Placez la station de base

- Brancheur le condon d'alimentation à l'arrière de la station de base.

- Placez la rampe d'extension sur le sol et enfoncez - la dans le bas de la station de base jusqu'à ce qu'aille stendenche en place - La sèezuz un espace ouvert d'au moins 1 mètre de long doivent la station de base pour que le robot entre et sorte de la station de base.

Consuls: NETWS plan la station de benzotes d'une source de chaleur

Ajouter de l'eau propre

- Ouvrez le réservoir d'eau propre et remplisser-le d'eau propre (NE PAS dépasser le niveau MAX d'eau).

• Reformer le bouchon du réservoir d'eau propre et replacce- le dans la station de base.

Connectez et liez le robot dans l'application.

Téléchargeur l'application Narwal et suiver les instructions pour connecter et lior le robot.

Romarque

Dans la page de l'appareil de l'application, appuyer sur "Paramètres" > "Appareil" puis maintennez arroncéd "Récidamarrar le robot" pendant 10 secondes pour activer d'étractiver le mode d'économie d'énergie.

—Le mode d'économie d'énergie est uniquement disponible en Amérique du Nord.

- Soulever l'autocollant du couvercle supérieur pour ouvrir le couvercle supérieur du robot et retireur la mousse anti-collision.

- Reformer le couvercle supérieur du robot.

installer le détergent pour sois

• Retirez le couvercio avant de la station de base, tourneur le bouchon du détilargent pour soils vers la station de base (NE-RE-TIRE 2 PAS le bouchon ; assurez-vous que l'autocollant détlanchéité est reten), et pousser-le horizontalement dans le bacà détilargent.

- Lorsque le déferrant est en place, napiereur le couverde avant de la base.

Paramètres de démarrage

Pousser le robot dans la station de base avec la caméra tournée vers l'extérieur. La station de base émeltra un bip pour indiquer que la charge est réussie et le robot s'allumera automatiquement et diffusera le message.

Remplacer le sac à poussière de la station de base

• Retireur le couvercle avant de la station de base.

• Tîrour l'anneau violet dans la direction de la flôche pour retirer et jeter le sac à poussière.

- Insérer le nouveau sac à poussière dans la tenile dans la direction indiquée jusqu'à ce qu'il touche-le fond. - Remettier le couvercle avant de la station de base.

Installer le module de nettoyage des plinthes

Retourneur le robot, aligneur le module de nettoyage des plinithes avec la fonte et appuyer dessus jusqu'à ce qu'il s'andienche en place.

Comment entretenir le module de nettoyage des plinthes

• Retirez le chiffon de la base dans la direction indiquée, alignez le nouveau chiffon de base avec le veicro, est appuyez jusqu'à ce qu'il soit formement fixé.

- Arracheur le chiffon de la base, rincor-le à l'eau propre, et réutillesur-le après séchage à faire.

3. Comment Utiliser

Avant d'utiliser le robot, assurour-vous d'avoir terminé l'installation et la configuration de la station de baso dans le Chapitre 2

3.1 Organiser l'environnement domestique

A. Rangoz le désordre sur le sol, par exemple les câbles éparpillés, les chiffons, les pantouties, les vêtements et les livres.

1. Ouvrez les portes des pièces à nettoyor et disposez les maubles de manière à laissor le plus d'espace possible pour le nettoyage.

C. Laissez les autres portes formées et installeur la clôfuro pour empêcher le robot d'entrer dans des rones surlevées outbasses.

D. La hauteur maximale de franchissement d'obstacle est de 20 mm et le robot ne peut pas entrer dans les pièces avec une hauteur de seuil de plus de 20 mm. Vous pouvez acheter la rampe de seuil Narwal pour aider le robot à franchir les obstacles.

E. NE PAS vous tenir devant le robot, sur le seuil ou dans des allôtes étroîtes pour éviter les omissions.

3.2 Cartographie

Avant de nettoyer une nouvelle maison, le robot doit explorer l'environnement et créer une carte. Awant le nettoyage pour la première fois, vous pouvez déclencher la cartographie en appuyant brièvement sur le bouton ▶ Démarrer/Aréniter sur la base ou en tapant "Démarrer la cartographier" dans l'application.

Remanque

1. Une fois la carte créée, elle peut être édié de dans l'application.

2. Vailliez ne pas déplacer la base après la création d'une carte, sinon vous devrez redétenarrar la cartographie. Si de gros meubles du votre maison sont réorganisés, il est recommandé de créer une nouvelle carte.

3.3 Nettoyage

Avant une tâche de nettoyage, assurez-vous que le robot a un niveau de batterie adéquait, qui peut être consulté dans l'application.

Sélectionner les modes de nettoyage

Le produit est livré avec quatre modes de nettoyage intégrés - Aspiration, L'avage, Aspiration et L'avage, et Aspiration puis L'avage. Vous pouvez sélectionner et ajustier des paramètres comme les cycles de nettoyage, l'aspiration et l'humidité de la viadrouille pour chaque mode dans l'application.

Configurer Freo Mind

Free Mind est un assistant de nettoyage intelligent. Lorsque Free Mind est activé, le robot peut :

• définir les paramètres de nettoyage en fonction des données environnementales collectées par les capteurs ;

• amdlicher le nettoyage de bord à bord

Vous pouvez activer Free-Mind de deux maniflores :

• Sélectionneur Free Mind dans les modes de nettoyage dans l'application ;

- Appuyez brièvomont sur le bouton Free Mind Marche/Arrêt sur la base. Lorsque le voyant s'allume, cela signifié que Free Mind est active.

Démarrer la tâche de nettoyage

Vous pouvez démarrer le robot pour le nettoyage de trois manières :

• Appuyeur sur le bouton ☐ Démarrer le nettoyage dans l'application

• Appuyez brilèvement sur le bouton 📊 Démarrer/Amétor sur le robot pour démarrer le nettoyage. I.e robot activera le

mode Aspiration par défaut

- Appuyour brilèvoment sur le bouton ▶ Démarrer/Amfiter sur la base pour démarrer le nettoyage. Le robot activera le mode

Aspiration et lavage par défaut :

Remarque : Vous pouvez ajuster le mode de nettoyage et définir plus de paramètres de nettoyage dans l'application.

Mettre en pause/reprendre la tâche en cours

Vous pouvoir mettre en pauso/reprendre la tâche en cours de trois manières :

• Appuyor sur le bouton 📁 Pausef 📋 Ruprendre dans l'application ;

- Appuyour brièvomont sur le bouton 📍 Démarrer/Amfiter sur le robot ;

• Appuyor brièvoment sur le bouton ▶ Démarrer/Arrôter sur la base.

Lavage de la vadrouille

Si lo robot est configuré pour plusieurs passages de lavage ou si la zone à nettover est grande, le robot retoumera

automatiquement à la base pour lavor la vadrouille.

Le nombre de passages de lavage et de retours peut être modifié dans l'application avant le début du nettoyage, et ne peut pas être modifié pendant la tâche de nettoyage en cours.

Terminer la tâche en cours

Le robot naviguora lui-même vers la base lorsque le nettoyage est terminé. Vous pouvez consulter le rapport de nettoyage actual dans l'application.

Vous pouvez mettre fin manuellement à la tâche de trois manières suivantes :

• Appuyez et maintennez le bouton (6) Terminer pendant 2 secondes dans l'application :

• Appuyour brièvomont sur le boulon Ô nure Accueil sur le robot.

• Appuyeur brixèvoment sur le bouton 📊 Rappeler ou maintionez le bouton ➤ Démarrer l'Aréfier sur la base pendant 2 secondes

Séchage et désinfection

Après le dernier cycle de lavage, le robot retoumiera à la station de base pour le lavage et le séchage de la serpilière. Le temps de séchage peut être modifié dans l'application.

Vous pouvez également dômarrer le lavage et le séchage de la serpilière manuellement de deux manières :

- Appuyer sur le bouton à de Lavage & Séchage de la serpillière dans l'application

- Appuyez briôvement sur le bouton de Lavage & Sôchago de la serpilière sur la station de base

4. Paramètres

4.1 Spécifications

Robot	Station de base
Dimensions : 35,5* 850*109,6 mm	Dimensions : 4,30,8*462*588,3 mm
Poids : 4,5 kg	Poids : 12,5 kg
Battery : >5000 mAh	Entrée nominale : AC 220-240V/50/60HzAC 100V-127V-50-60Hz
Tension nominale : 14,4V ≡	Sortie nominale : 20V ≡ 2.0A
Puissance nominale : 65W	Puissance nominale :Charge: 45WChauflage de Fozu: 1100W AC 220-240V, 50-60Hz850-1250W AC 100-127V, 50-60HzCollecte de poussière: 450WSéchage: 65W
Wifi
Protocole : IEEE 8021fb/g/n
Gamma de fréquences : 2412~2472 MHz
Max. Puissance de l'émetlour (EIRIP) : <20 dBm
Bluetooth	Bluetooth
Protocole : BLE 5.0	Protocollo: BLE 5.0
Gamma de fréquences : 2402-2480 MHz	Gamma de fréquences : 2402-2480 MHz
Max. Puissance de l'émetlour (EIRIP) : < 10 dBm	Max. Puissance de l'émetlour (EIRIP) :<10 dBm

Batterie (robot)
Nombre de batteries par emballage:	1 pièce
Type de batterie	Battery 1-I ion rechargeable
Tension nominale:	14, AV ===
Quantité de cellules par batterie:	8 pièces
Capacité nominale, Énergie nominale:	5000mAh, 72Wh

85

anfui#e: k##m##k##i##h##m##n##g#v##

1. Produit en un coup d'œil

1.1 Liste de vérification

Pièces principales

Robot = 1

(y compris boîte de collecte de poussière * 1, module de vodrouille * 2)

Station de base * 1

(y compris base de nettoyage * 1, plateau de nettoyage * 1, réservoir d'eau propre * 1, réservoir d'eau sale * 1, sac à poussière de la station de base * 1)

Accessoires

Batal latéral • 2 (Accessoire)

Cordon d'alimentation de la station de base * 1

Détrargent pour sol * 1 (Accessoire)

Sac à poussière de la station de baso *1 (Accessoire)

Modulo de nettoyage des planifhes *1 (Accessoire)

Chiffon de nettoyage des planthes * 5 (Accessoire)

Rampes d'extension * 1

Belle à poussière remplaçable * 1 (Accessoire)

Filtro de boîlle à poussière * 1 (Accessoire)

1.2 Robot

Avant (couvercle supérieur fermé)

Capteurs radar

Boulton Rappel

Bouillon Démamor/Amflox

Capteur de délimitation laser

Capteur d'évitement d'obstacles à vision binoculaire

Capteur de pare-chocs

Avant (couvercie supérieur ouvert)

Couvercle supérieur du robot

Bouton RESET

Fenlo du couvercle supérieur

In this image, no text can be extracted.

Bolite à poussière remplaçable
Filtre de la boffie à poussière

Fond du robot

Capteur anti-chute infrarouge *3

Capteur ultrasonique pour tapes

Plaque signalétique du robot

(incluant le numéro de série)

Brosse à rouleau sans

anchivestromont cyclonique

Emplacement du module

de nettoyage des planthes

Module de vadrouille = 2

Balat soft oral * 2
Roue motrice * 2
Roulotte

Tampon de vadrouille * 2

Base de wadrouille = 2

2. Préparation Avant Utilisation

Installer les balais latéraux

Appuyer sur les balais latéraux dans les fontes indiquées par la couleur jusqu'à ce qu'ils s'endienchent en place.

Placer la station de base

- Brancheiro cardond'alimentation à l'arrière de la station de base - Pazar la rampé d'inferration sur les solf et en forcez - la dans le bas de l'astation de base jung (à la qu'elle standenche ou place

• Laiseau un espace ouvert d'au moins 1 mètre de long devant la station de base pour que le robot puisse entrer et sortir de la station de base.

Conseils: NE placez PAS la station de base près d'une source de chaleur.

Ajouter de l'eau propre

• Ouvreur le réservoir d'eau propre et remplisseur - le d'eau propre (NI: PAS dépasser la marque de niveau d'eau MAX). • Réformier le capuchon du réservoir d'eau propre et replacur le réservoir d'eau propre dans la station de base.

Connectez et liez le robot dans l'application

Téléchargez l'application Narwal et suivant les instructions pour connecter et lier le robot.

Note:

Sur la page de l'apparaël de l'application, appuyez sur "Paramètres" > "Apparaël" peut maintaineur enfoncé le "Tiedénamer le robot" pendant 10 secondes pour activer d'absactiver la mode économie d'énergie. — Le mode économique d'énergie est disponible uniquement en Amánique du Nord.

Retirez la mousse anti-coilision

- Souleveur l'autocollant du couvercle supérieur pour ouvrir le couvercle supérieur du robot et retirez la moussie anti-collision.

• Réformez le couvercie supérieur du robot.

Installer le détergent pour sol

- Retirez le couvercle avant de la station de base, orienter le bouchon du détorgent vers la station de base (NE retireur pas le bouchon, assurer vous quo l'autocollant d'étanchéité est retiré), et pousseur horizontallement dans le bac à détorgent.

- Iorsque le détorgant est en place, replaccur le couvercio avant de la station de base.

Autocollant d'ébanchédié du délibergent

Paramètres de démarrage

Pousseur le robot dans la station de base avec la caméra orientée vers l'extérieur. La station de base émolitra un bip pour indiquer que la charge est réussie et le robot sallumera et diffusera le message.

Remplacer le sac à poussière de la station de base

• Retirrer le couvercie avant de la station de base.

• Tirous sur l'annouau violet dans le sens de la filéche pour retirer et jértonie sac à poussière

- Inséreur le nouveau sac à poussière dans la fienle dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'il touche le fond. - Remattior le couvercle avant de la station de baso.

Installer le module de nettoyage des pilinthes

Retourneur le robot, aligneur le module de nettoyage des plinithes avec la fonte et appuyer dessus jusqu'à ce qu'il clique en place.

• Déchirer le chiffon de plinthe dans le sens indiqué, aligner le nouveau chiffon de plinthe avec la bande de fixation auto-agrippante et appuyer dessus jusqu'à ce qu'il soit solidement fixé.

- Déchireur le chiffon de planithe, rincœur -lo à l'osau propre et réutillesur -lo après séchage à l'ait.

3. Mode d'emploi

Avant d'utiliser le robot, assurez-vous d'avoir terminé l'installation et la configuration de la station de base au chapitre 2.

3.1 Organiser l'environnement domestique

A. Flangeur le désordre sur le sol, par exemple les câbles d'aparillés, les chiffons, les pantoulles, les vîlomonts et les livres.

C. L'aissez les autres portes formées et installer une barrière pour empêcher le robot d'entrer dans des zones surdevées ou basses.

B. Ouvreur les portes des pièces à nettoyer et arranger les mouldes pour laissur le plus d'espace possible pour le nettoyage.

D. La hauteur maximale de franchissement des obstacles est de 20 mm et le robot ne peut pas pénétrer dans dos pièces avec une hauteur de seuil de plus de 20 mm. Vous pouvez acheiter une rampe de seuil Nanwal pour aider le robot à franchier les obstacles.

E. NE PAS vous tenir devant le robot, sur le soul, ou dans des allées étroites pour éviter les omissions.

3.2 Cartographie

Avant de nettoyer une nouvelle maison, le robot doit explorer l'environnement et croir une carte. Avant le premier nettoyage, vous pouvez dictioncher la cartographie en appuyant brièvement sur le bouton. b D'émarrer/Amôter sur la station de baso ou en tapant sur "Démarrer la cartographie" dans l'application.

Unicopa:

1. Une fois une carte crôde, elle peut être modifiée dans l'application.

2. Veuillez ne pas déplacer la station de base après la création d'une carte, sinon vous devrez redémamar la carfographie. Si de gros meubles de votre maison sont réarrangés, il est recommandé du créer une nouvelle carte.

3.3 Nettoyage

Avant une tâche de nettoyage, assurer-vous que le robot a un niveau de batterie approprié, qui peut être consulté dans l'application.

Sélection des modes de nettoyage

Le produit est livré avec quatre modes de nettoyage intégrés: Aspiration, Vadrouille, Aspiration et Vadrouille, et Aspiration puis Vadrouille. Vous pouvez sélectionner et ajuster des paramètres comme les cycles de nettoyage, l'aspiration et l'humidité de la vadrouille pour chaque mode dans l'application.

Définitr Freo Mind

Le Free Mind est un assistant de nettoyage intelligent. Lorsque le Free Mind est activé, le robot peut

• définir des paramètres de nettoyage en fonction des données environnementales collectées par les capteurs :

• améliorer le nettoyage de bord à bord.

Vous pouvez activer le Free Mind de deux manières:

• Sélectionneur le Freo Mind dans les modes de nettoyage dans l'application :

• Appuyez brievement sur le bouton Free Mind Marche/Amôt sur la station de base. Lorsque le voyant s'allume, cola

signifie que le Free Mind est activé.

Démarrer la tâche de nettoyage

Vous pouvez démamer le robot pour le nettoyage de trois manières :

- Appuyeur sur le bouton Démarrer le nettoyage dans l'application ;

• Appuyur brikvoment sur le bouton 📁 Démarrer/Amôtier sur le robot pour démarrer le nettoyage. Le robot activera lo

mode Aspiration par défaut ;

- Appuyeur brievement sur le bouton ▷ Dômarrer/Arrôter sur la station de base pour dômarrer le nettoyage. Le robot

activera le mode Aspiration et Vadrouille par défaut :

Note: Vous pouvez ajustir le mode de nettoyrage et défimer closantage de paramètres de nettoyrage dans l'application.

Mettre en pause/reprendre la tâche actuelle

Vous pouvez mettre en pausoi reproprendre la tâche actuelle de trois manitres:

- Appuyer sur le bouton Ⓐ Mettre en pausol ⚫ Reprendre dans l'application ;

• Appuyour briévament sur le boulon 📍 Démarrer/Amôler sur le robot :

• Appuyur brièvoment sur le boulon ▶ Démarrer/Arrôtor sur la station de base

Lavage de la vadrouille

Sirlo robot est configuré pour plusieurs passages de vadrouille ou si la rone à nettoyer est grande, le robot reloumera automatiquement à la station de baso pour le lavage de la vadrouille.

Le nombre de passages de vadrouille et de retours peut être modifié dans l'application avant le début du nettoyage et ne peut pas être modifié pendant la tâche de nettoyage en cours.

Fin de la tâche actuelle

Le robot reloumera automatiquement à la station de base lorsque le nettoyage est terminé. Vous pouvez consulter le rapport de nettoyage actuel dans l'application.

Vous pouvez également terminer manuellement la tâche de trois manières suivantes

- Appuyeur et maintenueur le bouton ⓣ Terminer pendant 2 secondos dans l'application ;

• Appuyeur brilèvement sur le bouton 0 — Accueil sur le robot :

- Appuyeur brilèvomont sur le bouton ☐ Rappel ou maintienur enfoncé le bouton ☐ Démarrer/Arrêtier sur la station de base pendant 2 secondes.

Séchage et désinfection

Après la dernière exécution de vadrouille, je robot reloumera à la station de base pour le lavage et le séchage de la vadrouille. I.e temps de séchage peut être modifié dans l'application.

Vous pouvez également d'âmmare le lavage et le séchage de la vadrouille manuellement de deux manières suivantes

• Appuyer sur le bouton. Lavage et séchage de la vadrouille dans l'application ;

• Appuyeur brièvement sur le bouton a lavage et séchage de la vadrouille sur la station de base.

4. Paramètres

4.1 Spécifications

Robot	Base Station
Dimensions: 356*350*109,6 mm	Dimensions: 4.50,8*462*588,5 mm
Poids: 4,5 kg	Poids: ~12,3 kg
Battery: ≥5000 mAh	Entrée nominale: CA 220-240V 50/60HzCA 100-127V 50/60Hz
Tension nominale: 14,4V ≈ =	Sortie nominale: 20V ≈ = 2.0A
Puissance nominale: 65W	Puissance nominale:Charge: 45WChauftage de l'eau: 1100W( CA220-240V, 50/60Hz850-1250W( CA 100-127V, 50/60HzCollecte de poussière: 450WSéchage: 65W
WI-FI
Protocole: BILE 802.1lb/g/n
Plage de fréquence: 2412~2472MHz
Puissance d'émission maximale (EIRF): ≤20dBm
Bluetooth	Bluetooth
Protocole: BLE 5.0	Protocole: BLE 5.0
Plage de fréquence : 2402-2480MHz	Plage de fréquence : 2402-2480MHz
Puissance d'émission maximale (EIRF): ≤10dBm	Puissance d'émission maximale (EIRF): ≤10dBm

Batterie (Robot)
Quantité de blocs de batterie par bloc:	1 pcs
Type de batterie:	Batterie lithium-ion rechargeable
Nominal Corrém:	14,4V 2
Quantité de cellules par bloc de batteries:	8 pcs
Capacité nominale, énergie nominale:	5000mAh, 72Wh

WWW.NARITAL.COM

Manufacturer/Fabricant : Yunjing Intelligence Innovation (Shenzhen) Co., Ltd.

Droits d'auteur © 2024 Yunjing Intelligence Innovation (Shenzhen) Co., Ltd. Tous droits réservés. NARWAL est une marque de commerce de Yunjing Intelligence Innovation (Shenzhen) Co., Ltd.