Notice Facile 
AD 7861 - Déshumidificateur ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AD 7861 ADLER au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Déshumidificateur |
| Capacité d'extraction | 20 litres par jour |
| Réservoir d'eau | Réservoir de 5 litres |
| Surface recommandée | Jusqu'à 120 m² |
| Déshumidification automatique | Oui, avec humidistat intégré |
| Niveau sonore | 35 dB |
| Dimensions | 350 x 250 x 600 mm |
| Poids | 12 kg |
| Consommation électrique | 250 W |
| Fonctionnalités supplémentaires | Mode continu, filtre à air lavable |
| Maintenance | Nettoyage régulier du filtre et du réservoir |
| Sécurité | Arrêt automatique lorsque le réservoir est plein |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - AD 7861 ADLER
Téléchargez la notice de votre Déshumidificateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AD 7861 - ADLER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AD 7861 de la marque ADLER.
MODE D'EMPLOI AD 7861 ADLER
NE PAS COUVRIR” - IMPORTANCE DE L'INSCRIPTION L'inscription sur l'appareil signifie que l'appareil ne doit pas être recouvert de vêtements, couvertures ou autres produits textiles pouvant provoquer une inflammation.
1. Avant d'utiliser l'appareil, lisez le mode d'emploi et suivez les instructions qu'il contient.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant de l'utilisation contraire de l'appareil ou de son utilisation incorrecte.
2. L'appareil est réservé à un usage domestique. Ne pas utiliser à d'autres fins que celles
3. L'appareil ne doit être branché qu'à une prise secteur avec une tension de 220 240V ~
50Hz mise à la terre. Pour augmenter la sécurité de fonctionnement, plusieurs appareils électriques ne doivent pas être connectés à un circuit de courant en même temps.
4. Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez l'appareil lorsque des enfants se
trouvent à proximité. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil, n'autorisez pas les enfants ou des personnes inconnus à l'utiliser.
5. AVERTISSEMENT: Cet équipement peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et
des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou des personnes qui n'ont aucune expérience ou connaissance de l'équipement, si cela est fait sous la supervision d'une personne responsable. pour leur sécurité ou leur ont été donnés Mögliche Ursache 2: Ist der Lufteinlass (5) oder der Luftauslass (2) verstopft? Lösung des Problems: Entfernen Sie das Hindernis. Problem 3: Es wird keine Luft abgegeben. Mögliche Ursache 1: Ist der Netzluftfilter (12) verstopft? Problemlösung: Reinigen Sie den Luftfilter wie unter "Reinigung und Wartung" - Punkt 7 beschrieben. Problem 4: Der Betrieb ist laut Mögliche Ursache 1: Steht das Gerät schief oder wackelt? Lösung des Problems: Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene und feste Oberfläche. Mögliche Ursache 2: Ist der Netzluftfilter (12) verstopft? Problemlösung: Reinigen Sie den Luftfilter wie unter "Reinigung und Wartung" - Punkt 7 beschrieben. Problem 5: E1-Code auf der Digitalanzeige (J) Möglicher Grund 1: Kurzschluss oder Unterbrechung des Spulensensors Lösung des Problems: Wenden Sie sich an den Verkäufer, der Ihnen die Kaufrechnung ausgestellt hat. TECHNISCHES DATUM: Entfeuchtungsleistung bei 30°C / 80% RH): 10 Liter / 24 Stunden Geräuschpegel: <= 42dB(A) Fassungsvermögen des Wassertanks: 2,0 Liter Luftstrom: 150 m3/Stunde Gewicht des Kühlmittels R290: 45 Gramm Nenneingangsleistung: 280 W Stromversorgung: 220-240 V ~50 Hz14 des informations sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et sont conscients des dangers de son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et que ces activités sont effectuées sous surveillance.
6. Débranchez toujours le cordon d'alimentation en tenant la prise avec votre main après
utilisation. NE tirez PAS sur le cordon d’alimentation.
7. N'immergez pas le câble, la fiche et l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez
pas l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil, etc.) et ne l'utilisez pas dans des conditions d'humidité élevée (salles de bains, maisons mobiles humides).
8. Vérifiez périodiquement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par un atelier spécialisé afin d'éviter tout danger.
9. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon d'alimentation endommagé, s'il est tombé ou s'il
a été endommagé d'une autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l'appareil vous-même, vous risqueriez de vous électrocuter. Apportez le périphérique endommagé à un centre de service approprié pour vérification ou réparation. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des points de service autorisés. Des réparations effectuées incorrectement peuvent entraîner un grave danger pour l'utilisateur.
10. Placez l'appareil sur une surface fraîche et stable, loin des appareils de cuisine chauds
tels que: cuisinière électrique, brûleur à gaz, etc.
11. Assurez-vous que rien ne bloque l'entrée et la sortie d'air de l'appareil.
12. Utilisez l’appareil uniquement sur une surface plane afin d’empêcher la condensation
13. Pour assurer une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer un dispositif à
courant différentiel résiduel (RCD) dans le circuit électrique avec un courant résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA. Demandez à un électricien pour cela.
14. Nettoyez le filtre à air régulièrement. La fréquence de nettoyage dépend de la propreté
15. Après avoir éteint la machine, attendez au moins 5 minutes avant de la rallumer.
16. Pour une déshumidification efficace, un espace d'au moins 20 cm doit être utilisé entre
les parois latérales des appareils et les meubles ou rideaux compressés.
17. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion, ne vaporisez pas le sèche-linge
18. Pour utiliser les pièces du boîtier, ne placez pas le déshumidificateur à proximité
d'appareils de chauffage.
19. Retirez l'eau recueillie dans le réservoir. La consommation accidentelle d'eau ou son
utilisation avec d'autres personnes peut provoquer des maladies.
20. Ne prend pas en charge les appareils dont le capot arrière a été retiré en raison de
pièces mobiles et chaudes.
21. N'utilisez aucun moyen de décongélation ou de fonctionnement autre que ceux
recommandés par le fabricant.
22. L'appareil devrait être disponible dans le cadre d'une liste permanente de sources
d'inflammation, c'est-à-dire sans flamme nue, sans appareil à gaz en état de marche ou15 sans chauffage d'appareil en état de marche.
23. Ne percez pas et ne fumez pas.
24. Veuillez noter que les fabricants de réfrigérateurs peuvent ne pas contenir de parfum.
Avant la première utilisation: 1. Le déshumidificateur doit être utilisé sur une surface plane et stable, gardez les distances entre l'unité et les autres objets conformément à l'image 1 pour assurer une efficacité appropriée. Fermez toutes les fenêtres et portes de la pièce dont vous souhaitez déshumidifier l'air. 2. Pour éviter que l'eau ne gèle, n'utilisez pas le déshumidificateur et le tuyau de vidange à une température ambiante inférieure à 0 ° C 3. N'utilisez pas le déshumidificateur à l'extérieur. L'exposition à la lumière directe du soleil ou à la pluie peut entraîner une surchauffe, un choc électrique et un incendie. 4. Ne placez pas de réservoir d'eau sur le déshumidificateur pour éviter tout déversement d'eau à l'intérieur de l'unité et détériorer l'isolation. 5. N'essayez jamais d'utiliser le déshumidificateur à des fins spéciales, telles que la déshumidification des aliments ou la conservation d'objets d'art ou autres. 6. N'utilisez pas le déshumidificateur là où une fuite d'huile ou de gaz inflammable peut se produire. N'utilisez pas l'appareil dans des endroits soumis à des produits chimiques.
7. Pour une vidange continue, assurez-vous que le tuyau de vidange est correctement réglé avec la pente.
8. Veillez à ce qu'un appareil de chauffage ne soit pas exposé au vent du déshumidificateur.
9. N'utilisez pas le déshumidificateur comme chaise ou tabouret.
10. Ne retirez pas le levier du flotteur du réservoir d'eau.
11. N'obstruez pas les entrées d'air et les sorties d'air.
12. Ne couvrez pas l'appareil avec des vêtements lavés.
13. Avant un fonctionnement continu pendant une longue durée, une vérification périodique est nécessaire, en particulier pour le filtre à air pur, le tuyau de vidange ou similaire. 14. L'appareil doit être installé, utilisé et stocké dans une pièce dont la surface au sol est supérieure à 4 mètres carrés et dans une pièce bien ventilée.
15. Ne mettez jamais vos doigts, tiges, dans la sortie et l'entrée d'air.
Descriptif produit : Déshumidificateur d'air AD7861 (photo 2)
1. Poignée pour un transport facile 2. Sortie d'air 3. Boîtier arrière
4. Panneau de commande 5. Entrée d'air 6. Boîtier avant
7. Réservoir d'eau 2,0 L 8. Cordon d'alimentation 9. Pied
10. Tuyau de vidange 11. Cuve à flotteur 12. Filtre à air en filet
13. Grille de filtre 14. Orifice de drainage continu de l'eau
panneau de commande A. Bouton d'alimentation B. Bouton de diminution de l'humidité souhaitée C. Bouton d'augmentation de l'humidité souhaitée D. Bouton de la minuterie 0-24 heures E. Indicateur de minuterie F. Indicateur d'auto-dégivrage G. Indicateur d'activité du compresseur H. Indicateur de réservoir d'eau plein J. Indicateur numérique "88" L'indicateur numérique « 88 » (J) affichera : - niveau d'humidité souhaité sélectionné dans la plage : 30 à 90 % d'humidité relative (RH) - heures dans la plage : 1-24, lorsque vous programmez un départ différé ou un arrêt différé - "LO" - signifie faible, lorsque l'humidité de l'environnement est inférieure à 35 % - "HI" - signifie élevé, lorsque l'humidité de l'environnement est supérieure à 95 %, USAGE
1. Branchez l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation (A) pour démarrer l'opération, l'indicateur numérique "88" (J) s'allumera. Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation (A) pour arrêter le fonctionnement. 3. Appuyez sur le bas (C) ou (D) pour régler le niveau d'humidité souhaité dans la pièce, qui peut être réglé de 30 % à 90 % à des intervalles de 5 % ou « CO ». Après une période de travail : - lorsque l'humidité de l'environnement est inférieure de 2 % à l'humidité sélectionnée, le compresseur s'arrête, - lorsque l'humidité ambiante est égale ou supérieure de 3 % à l'humidité sélectionnée, le compresseur redémarre une fois le temps de protection du compresseur de 3 minutes écoulé.
4. FONCTION MINUTERIE
Appuyez sur le bouton de la minuterie (D) pour programmer l'heure :16 - à la mise sous tension de l'appareil pour mettre en place la fonction arrêt différé : En appuyant à plusieurs reprises sur le bouton de la minuterie (D), réglez l'heure souhaitée, elle circulera de 0-1-2……23-24. L'indicateur de temps (E ) s'allumera. L'appareil s'arrêtera de fonctionner lorsque le temps souhaité sera écoulé. - à l'arrêt de l'appareil pour mettre en place la fonction départ différé : En appuyant à plusieurs reprises sur le bouton de la minuterie (D), réglez l'heure souhaitée, elle circulera de 0-1-2……23-24. L'indicateur de temps (E ) s'allumera. L'appareil commencera à fonctionner lorsque le temps souhaité s'est écoulé. Pour annuler la programmation de la minuterie, appuyez sur le bouton de la minuterie (D) jusqu'à zéro. Le temps programmé reste inchangé si la machine s'arrête de fonctionner en raison d'un réservoir d'eau plein ou pendant l'auto-dégivrage.
5. VIDANGE DU RÉSERVOIR D'EAU
Lorsque le réservoir d'eau (7) est plein, le voyant (H) s'allume, l'opération s'arrête automatiquement et le buzzer émet 15 bips pour alerter l'utilisateur que l'eau doit être vidée du réservoir d'eau (7). Regardez les photos 4 et 5. La procédure de drainage de l'eau est : - Appuyez légèrement sur les côtés du réservoir (7) avec les deux mains et retirez doucement le réservoir. - Versez l'eau recueillie. Si le réservoir d'eau (7) est sale, nettoyez-le à l'eau froide ou tiède. REMARQUE : Ne pas retirer la cuve à flotteur (11) du réservoir d'eau (7). Le capteur d'eau plein intégré ne pourra plus détecter correctement le niveau d'eau sans la cuve à flotteur (11) et l'appareil s'arrêtera de fonctionner. - Lors de la remise en place du réservoir d'eau (7), appuyez fermement sur le réservoir avec les deux mains. Si le réservoir n'est pas correctement positionné, le capteur d'eau plein intégré ne sera pas activé, de sorte que le déshumidificateur ne fonctionnera pas.
6. FONCTION DE VIDANGE CONTINUE DE L'EAU
Lors du réglage du niveau d'humidité sur "CO" sur l'affichage numérique (J), le compresseur fonctionnera en continu. L'utilisateur peut : 6.a. brancher le tuyau de vidange (10) Si l'utilisateur raccorde le tuyau de vidange (10), l'eau s'écoulera en continu vers le lavabo/la baignoire ou tout autre récipient extérieur que vous installerez. L'appareil comporte un orifice de drainage continu de l'eau (14) - regardez l'image 3. Il est nécessaire de retirer le réservoir d'eau (7) pour assembler le tuyau de vidange (10) au port de drainage continu de l'eau (14). Le tuyau de vidange (10) (d'un diamètre intérieur de 10 mm) doit être placé sur le trou de vidange de l'orifice (14) illustré à l'image 3. L'eau peut être évacuée en continu de l'orifice (14). 6.b. ne pas brancher le tuyau de vidange (10). Si l'utilisateur ne raccorde pas le tuyau de vidange (10), l'eau s'écoulera vers le réservoir d'eau (7). Lorsque le réservoir d'eau (7) est plein, l'appareil s'arrête automatiquement.
7. FONCTION DE DÉGIVRAGE AUTOMATIQUE
Lorsque le givre s'accumule sur le serpentin de l'évaporateur intégré, le compresseur s'arrête et l'appareil passe automatiquement en mode d'auto-dégivrage. Une fois le mode de dégivrage terminé, l'appareil reviendra aux paramètres de fonctionnement précédents. Lorsque l'appareil fonctionne dans une pièce avec une température comprise entre 5 degrés Celsius et 12 degrés Celsius, il entrera en mode d'auto-dégivrage environ toutes les 30 minutes. Lorsque l'appareil fonctionne dans une pièce avec une température comprise entre 12 degrés Celsius et 20 degrés Celsius, il entrera en mode d'auto-dégivrage environ toutes les 45 minutes. Nettoyage et entretien 1. Éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation avant de commencer tout nettoyage ou autre entretien de routine. 2. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne jamais asperger ou renverser d'eau sur le déshumidificateur lors du nettoyage. 3. Éteignez l'appareil et videz l'eau du réservoir d'eau avant de déplacer l'appareil. Assurez-vous de tenir par la poignée pendant le déplacement.
4. Essuyez le boîtier de l'appareil avec un chiffon humide.
5. Ne démontez pas le flotteur (11) du réservoir d'eau (7). Pour nettoyer le réservoir d'eau (7), n'utilisez pas de détergent, de tampons à récurer, de chiffons à poussière traités chimiquement, d'essence, de benzène, de diluant ou d'autres solvants, car ils peuvent rayer et endommager le réservoir et provoquer des fuites d'eau. 6. Avant un fonctionnement continu prévu pendant une longue durée, une vérification périodique est nécessaire, en particulier pour le filtre à air net (12) et le tuyau de vidange (10).
7. Pour nettoyer ou remplacer les filtres, il faut :
- débrancher la prise et retirer le réservoir d'eau (7), - retirer la grille (13) comme indiqué sur la photo 6, - retirer délicatement le filet de filtre à air (12) de la grille de filtre (13), - nettoyer le filtre toutes les deux semaines avec un aspirateur. Passer légèrement un aspirateur sur la surface du filtre à air (12) pour enlever la saleté. Si le filtre à air (12) est exceptionnellement sale, lavez-le avec de l'eau tiède et un nettoyant doux et séchez-le soigneusement. Les performances de déshumidification peuvent diminuer lorsque le filtre est obstrué par des débris. - placez le filtre à l'intérieur de la grille de filtre et remontez-les dans le boîtier de l'appareil.
8. Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'essence, du diluant ou du détergent liquide.
9. Stockage : lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période et que vous souhaitez le stocker, notez les étapes suivantes : - Videz l'eau restante dans le réservoir d'eau. - Repliez le cordon d'alimentation (8) et placez-le dans le réservoir d'eau (7) à l'intérieur. - Nettoyer le filtre à air en filet (12). - Stockage dans un endroit frais et sec.17 Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!! ESPAÑOL
contenidas en él. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por el uso DÉPANNAGE Si une condition répertoriée ci-dessous se produit, veuillez vérifier les éléments suivants avant d'appeler le service client. Problème 1 : L'appareil ne fonctionne pas. Raison possible 1 : Le cordon d'alimentation a-t-il été débranché ? Solution du problème : Branchez le cordon d'alimentation dans la prise. Raison possible 2 : Le voyant du réservoir d'eau plein (H) clignote-t-il ? Solution du problème : Le réservoir est plein ou dans une mauvaise position. Videz le réservoir d'eau (7) puis repositionnez le réservoir. Raison possible 3 : La température de la pièce est-elle supérieure à 35 degrés Celsius ou inférieure à 5 degrés Celsius ? Solution du problème : le dispositif de protection intégré est activé et le déshumidificateur ne peut pas être démarré à une température de la pièce supérieure à 35 degrés Celsius ou inférieure à 5 degrés Celsius. Problème 2 : La fonction de déshumidification ne fonctionne pas Raison possible 1 : Le filtre à air en filet (12) est-il obstrué ? Solution problème 1 : Nettoyez le filtre à air comme indiqué sous "Nettoyage et entretien" - point 7. Raison possible 2 : L'entrée d'air (5) ou la sortie d'air (2) est-elle obstruée ? Solution du problème : Retirez l'obstruction. Problème 3 : Aucun air n'est évacué. Raison possible 1 : Le filtre à air en filet (12) est-il obstrué ? Solution du problème : Nettoyez le filtre à air comme indiqué sous "Nettoyage et entretien" - point 7. Problème 4 : Le fonctionnement est bruyant Raison possible 1 : L'appareil est-il incliné ou instable ? Solution du problème : Déplacez l'appareil sur une surface stable, plane et solide. Raison possible 2 : Le filtre à air en filet (12) est-il obstrué ? Solution du problème : Nettoyez le filtre à air comme indiqué sous "Nettoyage et entretien" - point 7. Problème 5 : Code E1 affiché sur l'indicateur numérique (J) Raison possible 1 : Court-circuit ou circuit ouvert du capteur de bobine Solution du problème : Contactez le vendeur qui vous a émis la facture d'achat. DONNEES TECHNIQUES : Capacité de déshumidification à 30°C / 80% HR) : 10 litres / 24 heures Niveau sonore : <= 42dB(A) Capacité du réservoir d'eau : 2,0 litres Débit d'air : 150m3/heure Poids du liquide de refroidissement R290 : 45 grammes Puissance d'entrée nominale : 280 W Alimentation : 220-240V ~50Hz Attention, risque d'incendie. NE PAS percer ou brûler. Sachez que le réfrigérant ne doit pas contenir d'odeur. L'appareil doit être installé, utilisé et stocké dans une pièce dont la surface au sol est supérieure à 4 m². La quantité maximale de charge de réfrigérant : 45 g.18 del dispositivo contrario a su propósito previsto u operación incorrecta.
