AD 7861 - Párátlanító ADLER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 7861 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 47 (BS) upute za rad - 43

(RO) Instructiunea de deservire - 38 (CZ) návod k obsluze - 72

1. A készülék használata előtt olvassa el a használati útmutatót, és kövesse az abban található utasításokat. A gyártó nem felel a kárért, amelyet az eszköz rendeltetésszerű használatának vagy nem megfelelő működésének okozott.
2. A készülék csak otthoni használatra készült. Ne használja más célra, amely nem a rendeltetésszerű.
3. A készüléket csak földelt 220 240 V \~ 50Hz feszültségű hálózati aljzathoz szabad csatlakoztatni. Az üzembiztonság növelése érdekében több elektromos készüléket nem szabad egyszerre csatlakoztatni egy áramkörhöz.
4. Nagyon óvatosan járjon el az eszköz használatakor, ha a közelben vannak gyermekek. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak az eszközzel, ne engedjék, hogy gyermekek vagy a készüléket ismeretlen emberek használják.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek, vagy azok a személyek használhatják, akiknek nincs tapasztalata vagy ismerete a berendezésről, ha ezt egy felelős személy felügyelete alatt végzik. biztonságuk érdekében, vagy információkat kaptak nekik az eszköz biztonságos használatáról, és tisztában vannak annak használatának veszélyeivel. A gyermekek nem játszhatnak a felszereléssel. Az eszköz tisztítását és karbantartását csak gyermekek végezhetik, kivéve ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet mellett végzik el.
6. Használat után mindig húzza ki a hálózati csatlakozót az aljzat kezével. NE húzza be a tápkábelt.
7. Ne merítse a kábelt, a dugót és az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne

tegye ki a készüléket légköri körülményeknek (eső, nap, stb.), Illetve ne használja magas páratartalom esetén (fürdőszoba, nedves mobilházak).
8. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel sérült, akkor a veszély elkerülése érdekében szakszervizben kell cserélni.
9. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, ha leesett vagy egyéb módon megsérült, vagy nem működik megfelelően. Ne javítsa saját kezűleg a készüléket, mert fennáll az áramütés veszélye. Vigye a sérült készüléket megfelelő szervizközpontba ellenőrzés vagy javítás céljából. Minden javítást csak hivatalos szerviz végezhet. A helytelenül elvégzett javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a felhasználó számára.
10. Helyezze a készüléket hűvös, stabil felületre, távol a forró konyhai készülékektől, például: elektromos tűzhely, gázégő stb.
11. Ellenőrizze, hogy semmi nem akadályozza-e a készülék levegő be- és kimenetet
12. A készüléket csak sík felületen használja, hogy megakadályozza a kondenzvíz kiömlését
13. A kiegészítő védelem érdekében tanácsos az áramkörbe beépíteni olyan maradékáram-eszközt (RCD), amelynek névleges maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérdezzen egy villanyszerelőtől.
14. Rendszeresen tisztítsa meg a légszűrőt. A tisztítás gyakorisága a levegő tisztaságától függ.
15. A gép kikapcsolása után várjon legalább 5 percet, mielőtt újra bekapcsolja.
16. A hatékony szárítás érdekében legalább 20 cm rést kell használni az eszközök oldalfalai és a sűrített bútorok vagy függönyök között.
17. A tűz vagy robbanás kockázatának elkerülése érdekében ne permetezze be a szárítógépet
18. A ház alkatrészeinek használatához ne tegye a szárítót fűtőberendezések közelébe.
19. Távolítsa el a tartályból összegyűjtött vizet. Véletlen ivás vagy más emberekkel történő betegség betegséget okozhat.
20. Nem támogatja azokat az eszközöket, amelyeknek a hátlapja mozgó és forró alkatrészek miatt le lett távolítva.
21. A felolvasztás vagy a működési folyamat elvégzéséhez csak a gyártó által ajánlott eszközöket használjon.
22. Az eszköznek a gyújtóforrások állandó listájának részeként rendelkezésre kell állnia, vagyis nyílt láng nélkül, működő gázkészülék vagy működő eszköz fűtőberendezése nélkül.
23. Ne szúrja át és ne dohányozzon.
24. Felhívjuk figyelmét, hogy a hűtőgyártók nem tartalmazhatnak illatanyagokat.

Az első használat előtt:

1. A párátlanítót sík és stabil felületen kell használni, a megfelelő hatékonyság biztosítása érdekében tartson távolságot az egység és más tárgyak között az 1. ábra szerint. Csukja be az összes ablakot és ajtót a helyiségböl, ahol száradni kívánja a levegőt.
2. A víz fagyásának elkerülése érdekében ne használja a száritót és a lefolyótömlőt 0 ° C alatti környezeti hőmérsékleten.
3. Ne használja a szárítót kívül. A közvetlen napfénynek vagy esőnek való kitettség túlmelegedést, áramütést és tüzet okozhat.
4. Ne tegye a víztartályt a páramentesítőbe, hogy ne kerüljön víz a készülék belsejébe, és ne károsodjon a szigetelése.
5. Soha ne kisérelje meg a szárítót speciális célokra, például ételek szárításához vagy műtárgyak tartósításához vagy hasonlóhoz.
6. Ne használja a szárítót, ahol olaj vagy gyúlékony gáz szivároghat. Ne használja a készüléket vegyi anyagoknak kitett helyeken.
7. A folyamatos leeresztéshez ellenőrizze, hogy a leeresztőcső megfelelően van-e beállítva lejtön.

8. Vigyázzon, hogy a fűtőkészülék ne legyen kitéve a párátlanító szélének.

9. Ne használja a párátlanítót székként vagy lábszárként.

10. Ne vegye le az úszókart a víztartályból.

11. Ne takarja el a levegő bemeneti nyílásait és a levegő kimeneteit.

12. Ne takarja le a mosott ruhát.

13. A hosszú ideig tartó folyamatos üzemeltetés előtt rendszeresen ellenőrizni kell a levegótisztító szűrót, a leeresztő tömlót vagy hasonlót.

14. A készüléket 4 négyzetméternél nagyobb alapterületű helyiségben, valamint jól szellőző helyiségben kell felszerelni, üzemeltetni és tárolni.

15. Soha ne dugja ujjait, rudait a levegő ki- és bemenetébe.

Termékleírás: AD7861 légszárító (2. kép)

1. Fogantyú a könnyű szállítás érdekében 2. Levegőkimenet 3. Hátsó ház

2. Kezelöpanel 5. Levegőbemenet 6. Elülső ház

3. Víztartály 2,0 literes 8. Tápkábel 9. Láb

4. Leeresztő tömlő 11. Úszó lavór 12. Háló levegőszűrő

5. Szürörács 14. Folyamatos vízelvezető nyílás

Vezérlöpult

A. Bekapcsológomb B. A kívánt páratartalom-csökkentés gomb

C. A kívánt páratartalom-növelő gomb D. Időzítő 0-24 óra gomb

E. Időzítő jelző F. önleolvasztás jelző

G. Kompresszor aktivitásjelző H. Tele víztartály jelző

J. Digitális „88" jelző

A digitális „88" jelző (J) a következőket mutatja:

- kiválasztott kívánt páratartalom: a relativ páratartalom (RH) 30-90 százaléka

- óra ma tartományban: 1-24, ha programozott késleltetett indítást vagy késleltetett leállítást

- „LO” – alacsony értéket jelent, ha a környezet páratartalma 35%-nál alacsonyabb

- "HI" - magas, ha a környezet páratartalma meghaladja a 95%-ot.

HASZNÁLAT

1. Csatlakoztassa a készüléket.

2. Nyomja meg a bekapcsológombot (A) a működés elindításához, ekkor a digitális „88” jelzőfény (J) világít. A működés leállításához nyomja meg ismét a bekapcsológombot (A).

3. Nyomja meg az alsó (C) vagy (D) gombot a helyiség kívánt páratartalmának beállításához, amely 30% és 90% között állítható be 5%-os időközönként vagy „CO”.

Egy munkaidő után:

- ha a környezet páratartalma 2%-kal alacsonyabb, mint a kiválasztott páratartalom, a kompresszor leáll,

- ha a környezet páratartalma egyenlő vagy 3%-kal magasabb, mint a kiválasztott páratartalom, a kompresszor 3 perces kompresszorvédelmi idő letelte után újraindul.

4. IDŐZÍTŐ FUNKCIÓ

Nyomja meg az időzítő gombot (D) a program az időt:

- amikor a készülék be van kapcsolva a késleltetett leállítás funkció beállításához:

Az időzítő gomb (D) többszöri megnyomásával állítsa be a kívánt időt, 0-1-2.....23-24 között kering. Az időjelző (E ) világít. A kívánt idő elteltével a készülék leáll.

- amikor a készülék ki van kapcsolva a késleltetett indítás funkció beállításához:

Az időzítő gomb (D) többszöri megnyomásával állítsa be a kívánt időt, 0-1-2.....23-24 között kering. Az időjelző (E) világít. A készülék a kívánt idő elteltével működésbe lép.

Az időzítő programozás törléséhez nyomja le az időzítő gombot (D) nullára.

A beprogramozott idő változatlan marad, ha a gép megtelt víztartály miatt vagy önleolvasztás közben leáll.

5. VÍZTARTÁLY ELVEZETÉS

Amikor a víztartály (7) megtelik, a jelzőlámpa (H) kigyullad, a működés automatikusan leáll, és a berregő 15-ször sípol, hogy figyelmeztesse a felhasználót, hogy a vizet ki kell üríteni a víztartályból (7). Tekintse meg a 4. és 5. képet. A vízelvezetési eljárás a következő:

- Két kézzel finoman nyomja meg a tartály (7) oldalait, és óvatosan húzza ki a tartályt.

- Öntse ki az összegyült vizet. Ha a víztartály (7) szennyezett, mossa ki hideg vagy langyos vízzel.

MEGJEGYZÉS: Ne vegye ki az úszómedencét (11) a víztartályból (7). A beépített teljes vízérzékelő már nem tudja megfelelően érzékelni a vízszintet az úszó lavór (11) nélkül, és a készülék leáll.

- Amikor visszahelyezi a víztartályt (7), két kézzel erősen nyomja a helyére. Ha a tartály nincs megfelelően elhelyezve, a beépített telivízérzékelő nem aktiválódik, így a páramentesítő nem fog működni.

6. FOLYAMATOS VÍZELVEZETÉS FUNKCIÓ

Ha a páratartalom szintjét „CO“-ra állítja a digitális kijelzón (J), a kompresszor folyamatosan működik. A felhasználó:

6.a. csatlakoztassa a leeresztő tömlöt (10)

Ha a felhasználó csatlakoztatja a leeresztő tömlöt (10), a víz folyamatosan kifolyik a mosogatóba/fürdőkádba vagy más külső tartályba, amelyet felállít. A készülék folyamatos vízleeresztő nyílással (14) rendelkezik - lásd a 3. ábrát. Ki kell venni a víztartályt (7), hogy a leeresztő tömlöt (10) a folyamatos vízleeresztő nyíláshoz (14) szerelje össze. A leeresztő tömlöt (10) (10 mm belső átmérővel) a 3. képen látható 14-es nyilásra kell helyezni. A víz folyamatosan üríthető a nyiláson (14).

6.b. ne csatlakoztassa a leeresztő tömlöt (10).

Ha a felhasználó nem csatlakoztatja a leeresztő tömlőt (10), a víz a víztartályba (7) folyik le. Ha a víztartály (7) megtelik, a készülék automatikusan leáll.

7. AUTOMATIKUS KIOLVASZTÁS FUNKCIÓ

Amikor dér gyülik fel a beépített elpárologtató tekercsen, a kompresszor kikapcsol, és a készülék automatikusan önleolvasztó üzemmódba kapcsol. A leolvasztási mód befejezése után a készülék visszatér az előző üzemi beállításokhoz. Ha a készülék 5 Celsius-fok és 12 Celsius-fok közötti hőmérsékletű helyiségben üzemel, akkor nagyjából 30 percenként önleolvasztó üzemmódba lép. Ha a készülék 12 Celsius-fok és 20 Celsius-fok közötti hőmérsékletű helyiségben üzemel, akkor nagyjából 45 percenként önkiolvasztó üzemmódba lép.

Tisztítás és karbantartás

1. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozót, mielőtt bármilyen tisztítási vagy egyéb rutinszerű karbantartást végezne.

2. Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében tisztításkor soha ne szórjon vagy öntsön vizet a párátlanítóra.

3. A készülék mozgatása előtt kapcsolja ki a készüléket és ürítse ki a vizet a víztartályból. Mozgás közben feltétlenül fogja meg a fogantyút.

4. Nedves ruhával törölje le a készülék házát.

5. Ne szerelje le az úszót (11) a víztartályról (7). A víztartály (7) tisztításához ne használjon tisztítószert, súrolószivacsot, vegyileg kezelt portörlőt, benzint, benzint, hígítót vagy más oldószert, mivel ezek megkarcolhatják és károsíthatják a tartályt, és vízszivárgást okozhatnak.

6. A tervezett, hosszú ideig tartó folyamatos működés előtt időszakos ellenőrzés szükséges, különösen a légszűrő (12) és a leeresztő tömlő (10) esetében.

7. A szűrők tisztításához vagy cseréjéhez:

- húzza ki a csatlakozódugót és vegye ki a víztartályt (7),

- távolítsa el a rácsot (13) a 6. képen látható módon,

- óvatosan távolítsa el a hálós levegőszűrőt (12) a szűrőrácsról (13),

- kéthetente tisztítsa meg a szűrőt porszívóval. A szennyeződés eltávolításához enyhén futtasson át egy porszívót a levegőszűrő (12) felületén. Ha a légszűrő (12) rendkívül szennyezett, mossa le meleg vízzel és enyhe tisztítószerrel, majd szárítsa meg alaposan. A párátlanítási teljesítmény csökkenhet, ha a szűrő eltömődött törmelékkel.

- helyezze a szüröt a szűrőrácsba és szerelje vissza a készülékházba.

1. Ne tisztítsa a készüléket benzinnel, hígítóval vagy folyékony mosószerrel.

2. Tárolás: ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, és tárolni szeretné, vegye figyelembe a következő lépéseket:

- Ürítse ki a víztartályban maradt vizet.

- Hajtsa fel a tápkábelt (8), és helyezze be a víztartályba (7).

- Tisztítsa meg a hálós levegőszűrőt (12).

- Tárolás hűvös és száraz helyen.

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha az alábbiakban felsorolt állapot fordul elő, kérjük, ellenőrizze az alábbi tételeket, mielőtt felhívná az ügyfélszolgálatot.

1. probléma: A készülék nem működik.

2. lehetséges ok: Kihúzták a tápkábelt?

A probléma megoldása: Dugja be a tápkábelt a konnektorba.

1. lehetséges ok: Villog a tele víztartály jelzőfénye (H)?

A probléma megoldása: A tartály megtelt vagy rossz helyen van. Ürítse ki a víztartályt (7), majd helyezze vissza a tartályt.

1. lehetséges ok: A helyiség hömérséklete 35 Celsius-fok felett vagy 5 Celsius-fok alatt van?

Probléma megoldása: A beépített védőberendezés aktiválódik, és a páramentesítő nem indítható el a helyiség 35 Celsius fok feletti vagy 5 Celsius fok alatti hőmérsékletén.

1. probléma: A párátlanító funkció nem működik

2. lehetséges ok: Eltömödött a légszürő (12)?

3. probléma megoldása: Tisztítsa meg a levegőszűrőt a „Tisztítás és karbantartás” – 7. pontban leírtak szerint.

4. lehetséges ok: Eltömödött a levegő bemeneti nyílás (5) vagy a levegőkimenet (2)?

A probléma megoldása: Távolítsa el az akadályt.

1. probléma: Nem távozik levegő.

2. lehetséges ok: Eltömödött a légszürő (12)?

A probléma megoldása: Tisztítsa meg a levegőszűrőt a "Tisztítás és karbantartás" - 7. pontban leírtak szerint.

1. probléma: A működés zajos

Lehetséges ok 1: A készülék megdölt vagy bizonytalan helyzetben van?

A probléma megoldása: Helyezze a készüléket stabil, egyenletes, szilárd felületre.

1. lehetséges ok: Eltömödött a hálós levegőszűrő (12)?

A probléma megoldása: Tisztítsa meg a levegőszűrőt a "Tisztítás és karbantartás" - 7. pontban leírtak szerint.

1. probléma: E1 kód a digitális kijelzön (J)

2. lehetséges ok: A tekercsérzékelő rövidzárlat vagy szakadás

A probléma megoldása: Vegye fel a kapcsolatot a vásárlási számlát kiállító eladóval.

MÜSZAKI IDÖPONT:

Párátlanító kapacitás 30°C-on / 80% relatív páratartalom: 10 liter / 24 óra

Zajszint: <= 42 dB(A)

Víztartály kapacitása: 2,0 liter

Légáramlás: 150m3/óra

R290 hütöfolyadék tömege: 45 gramm

Névleges bemeneti teljesítmény: 280 W

Tápellátás: 220-240V \~50Hz

Vigyázat, tüzveszély.

NE szúrja ki vagy égesse el.

Ügyeljen arra, hogy a hűtőközeg nem tartalmazhat szagot.

A készüléket 4 m²-nél nagyobb alapterületű helyiségben kell felszerelni, üzemeltetni és tárolni.

A hűtőközeg maximális mennyisége: 45 g.

A környezet védelme érdekében kérjük külön karton dobozok és műanyag zsákokat és dobja őket a megfelelő hulladék közé. Használt készüléket kell eljuttatni a kijelölt gyűjtőhelyekre miatt veszélyes elemek alkatrészeket, amelyek hatással lehetnek a környezetre. Ne dobja a készüléket a közös szemétkosárba.

SUOMI

YLEISET TURVALLISUUSOLOSUHTEET

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAISUUTTA

NEVYŤAHUJTE napájací kábel.

6.b. nepripájajte vypúšťaciu hadicu (10).