Imbatto - Ventilateur Madeira - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de plafond avec luminaire
Marque	Madeira
Modèle	Imbatto
Diamètre du ventilateur	142 cm
Poids	7,1 kg
Tension nominale	220-240 V ~
Fréquence	50 Hz
Puissance nominale	70 W
Nombre de vitesses	3 (basse, moyenne, haute)
Minuterie	2 h, 4 h, 8 h
Télécommande	Infrarouge (IR)
Éclairage intégré	Oui
Type d'ampoule	E27
Puissance max par ampoule	40 W
Nombre d'ampoules	2
Hauteur d'installation minimale	2,3 m
Indice de protection	IP20
Classe de protection	I
Usage	Intérieur uniquement
Nettoyage	Chiffon sec ou légèrement humide
Piles télécommande	2× AAA (non incluses)
Accessoires inclus	Ventilateur, 3 pales, support plafond, base luminaire, couvre-lumière, télécommande, support télécommande, kit vissage
Sens de rotation réversible	Oui (été/hiver)

FOIRE AUX QUESTIONS - Imbatto Madeira

Comment installer le ventilateur ?

L'installation électrique doit être réalisée par un électricien qualifié. Suivez les étapes de la notice : fixez le support de plafond, connectez les câbles (jaune/vert pour la terre), suspendez le ventilateur, fixez les pales et le luminaire. Assurez-vous que la hauteur minimale de 2,3 m est respectée.

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez deux piles AAA (non fournies) dans le compartiment en respectant la polarité. Pointez l'émetteur IR vers l'ouverture IR du ventilateur. Utilisez les boutons : HI (vitesse élevée), MED (moyenne), LOW (basse), OFF (arrêt), et les boutons de minuterie 2H, 4H, 8H. Le bouton 9 allume/éteint la lumière.

Que faire si le ventilateur ne démarre pas ?

Vérifiez le disjoncteur et les fusibles. Si le problème persiste, coupez l'alimentation et vérifiez les connexions électriques à l'intérieur du ventilateur. Assurez-vous que la télécommande est correctement orientée et que les piles sont fonctionnelles.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Avant toute intervention, coupez l'alimentation électrique. Utilisez un chiffon sec ou légèrement humide pour dépoussiérer les pales et le boîtier. N'utilisez pas d'eau ni de détergent pour éviter d'endommager l'appareil.

Puis-je utiliser un variateur d'intensité ?

Non, n'utilisez jamais un variateur de type à intensité variable pour commander la vitesse du ventilateur. Cela pourrait endommager le moteur ou provoquer un incendie. Utilisez uniquement la télécommande fournie.

Quelle est la hauteur d'installation minimale ?

La distance entre les pales du ventilateur et le sol doit être d'au moins 2,3 mètres pour garantir la sécurité et éviter tout contact accidentel.

Comment remplacer l'ampoule ?

Coupez l'alimentation électrique et attendez que l'ampoule ait refroidi. Remplacez-la par une ampoule de type E27 d'une puissance maximale de 40 W. Assurez-vous que le couvre-lumière est bien remis en place.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur les boutons de la télécommande : 2H pour 2 heures, 4H pour 4 heures, 8H pour 8 heures. Le ventilateur s'arrêtera automatiquement après le temps sélectionné.

Que faire en cas de bruit ou vibrations ?

Coupez l'alimentation. Vérifiez que toutes les vis sont correctement serrées, que les pales sont bien fixées et équilibrées. Si nécessaire, échangez la position des pales entre elles. Assurez-vous que le support de plafond est solidement fixé.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ce produit porte le symbole de la poubelle barrée. Ne le jetez pas avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte pour les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les piles usagées doivent être déposées dans un conteneur prévu à cet effet.

MODE D'EMPLOI Imbatto Madeira

Nous sommes convaincus que ce ventilateur dépassera vos attentes et nous souhaitons beaucoup de plaisir à l'utiliser.

Lisez entièrement le présent manuel, observez les consignes de sécurité et conservez-le pour consultation ultérieure.

Fournitures

1x Ventilateur 3x Pâle de ventilateur 1x Support de plafond 1x Base du luminaire 1x Couvre-lumière 1x Unité à distance 1x Télécommande et support 1x Kit de vissage

Les ancrages muraux, les piles et la/les ampoule(s) ne sont pas fournis.

Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez votre magasin HORNBACH.

TABLE Des matières

Fournitures 8 Symboles 8 Consignes de sécurité 9 Vue d'ensemble 10 Utilisation conforme 10 Distance 10 Caractéristiques techniques 12 Dépannage 12 Sens de rotation 13 Nettoyage & entretien 13 Pièces de rechange 13 Élimination 13

Symbols

Lisez attentivement le présent manuel de l'utilisateur et conservez-le pour vous y reporter ultérieurement.

Avertissement d'accidents et de blessures corporelles et de dommages matériels importants.

La hauteur d'installation, c.-à-d. la distance entre les pales et le sol, doit être de 2,3 m au minimum.

Consignes de sécurité

• L'installation électrique doit être réalisée par un électricien habilité et qualifié. Les nécessités d'installation de VDE 0100 doivent être respectées.
• AVENTISSEMENT! Pour prévenir toute blessure, assurez-vous que les pales ne sont pas courbées et qu'aucun élément ne se trouve dans la zone de rotation.
• AVENTISSEMENT! N'utilise pas ce ventilateur quand, dans la même piece au même moment, un feu à base de carburant ou de gaz est en cours, à moins que les gaz de combustion n'aient été testés dans ces conditions d'utilisation par une personne compétente.
• AVENTISSEMENT! En cas de problème régulier, comme du bruit, des vibrations, des pieces endommagées ou desserrées, arrêtez d'utiliser le ventilateur immédiatement!
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, mentales et sensorielles réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils ou elles sont surveillées ou qu'ils ou elles ont reçu une instruction relative à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils ou elles comprennent les dangers.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision. Assurez-vous que l'installation fixe dispose d'une séparation de contact de tous ses pôles permettant une déconnexion complète en cas de conditions de surtension de catégorie III.
• N'installez pas le ventilateur dans une pièce équipée de détecteurs de fumée, ils pourraient avoir une influence sur leur capacité de détection.
• AVENTISSEMENT! N'utilise pas un commutateur de type à intensité variable pour commander la vitesse du ventilateur. Assurez-vous que le ventilateur est fermement fixe au plafond. En cas de doute, contactez un spécialiste pour une installation correcte. La distance entre les pales et le sol doit etre de 2,3 m au minimum.
• Maintenez toujours une distance d'au moins un mètre entre la lampe et les matériaux inflammables (rideaux, mur, etc.).

mables (rideaux, mur, etc.).

• Remplacez l'ampoule uniquement quand elle a refroidi.
• Avant l'utilisation, assurez-vous que le couvre-lumière est fermement fixé dans sa position. Le ventilateur est destiné à un usage en intérieur uniquement. Il n'est pas conçu pour être installé dans une salle de bain ou toute autre pièce humide. Veuillez vous assurer que le luminaire n'entre pas en contact avec de l'eau.
• AVENTISSEMENT! Avant de travailler sur le ventilateur, assurez-vous que celui-ci est déconnecté de l'alimentation principale sur tous ses pôles.
• Pour éviter des blessures ou des dommages au ventilateur et à d'autres éléments, soyez vigilant lorsque vous travaillez sur ou que vous nettoyez le ventilateur.
• N'utilisez pas d'eau ou de détergent pour nettoyer le ventilateur ou ses paliers. Un chiffon à poussière sec ou légèrement humide convient au nettoyage.

Pour utilisation des batteries

• ATTENTION ! Risque d'explosion si les batteries ne sont pas bien remplacées. Remplacer uniquement avec le même modèle ou un modèle équivalent. Respecter la bonne polarité.
• Les piles (bloc-piles ou piles installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que les rayons directs du soleil, le feu ou similaire. Protégez-les de tout choc mécanique. Maintenez-les sèches et propres. Gardez hors de portée des enfants.
• N'ouvrez pas, ne démontez pas, ne broyez pas ou ne court-circuitez pas les piles. Ne mélangez pas les piles usagées et les neuves.
• Éliminez-les correctement. Tenez compte des aspects environnementaux en matière d'élimination des batteries. Ne les jetez pas avec les déchets ménagers.
• Consultez les consignes de sécurité et autres sur la pile ou son emballage.
• En cas de fuite des piles, retirez-les et nettoyez soigneusement leur compartiment. Évitez tout contact avec la peau et les yeux.

VUE d'ensemble

1 Couvercle 2 Ventilateur 3 Base du luminaire 4 Couvre-luminaire 5 Pale du ventilateur 6 Vis du support de plafond 7 Ouverture IR 8 Émetteur IR 9 Lumière allumée/éteinte

Pré-réglage de l'heure :

10 2H 11 4H 12 8H

Vitesse du ventilateur :

17 Compartiment à piles 18 Support de télécommande

Distance

Le ventilateur est commandé par sa télécommande. Placez les deux piles AAA (non incluses) dans le compartiment à piles 17 en respectant la polarité. Assurez-vous que l'émetteur IR 8 à distance pointe vers l'ouverture IR 7 au niveau du couvercle 1 du ventilateur 2.

Lumière

Pour allumer ou éteindre la lumière, appuyez sur le bouton marche/arrêt de la lumière 9.

Vitesse du ventilateur

Pour allumer le ventilateur et naviguer entre les différentes vitesses voulues, appuyez sur :

HI 13 = vitesse élevée

MED 14 = vitesse moyenne

LOW 15 = vitesse faible

OFF 16 = ventilateur éteint

Pre-reglage de l'heure

Pour régler une durée de fonctionnement avec le commutateur automatique, appuyez sur :

2H 10 = 2 heures

4H 11 = 4 heures

8H 12 = 8 heures

Support à distance

Le support à distance peut être installé en perçant deux orifices de 6 mm. Insérez les obturateurs et placez le support avec les vis.

Utilisation conforme

Ce dispositif est destiné à la distribution d'air sec dans les espaces intérieurs privés ainsi qu'à l'éclairage (le cas échéant). L'appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale.

Toute autre utilisation ou modification apportée à l'appareil est considérée comme un usage non conforme et est susceptible de donner lieu à des risques considérables.

Coupez le disjoncteur du site d'installation.

Retirez la vis droite des vis du support de plafond.

Au niveau du site d'installation, percez deux trous de 8 mm dans le plafond et insérez les ancrages muraux (non inclus).

Posez le support de plafond à l'aide du kit de vissage. Assurez-vous que le support de plafond est fermement fixé.

Connectez les câbles à la prise comme suit :

Jaune/vert

Suspendez le ventilateur 2 dans le support du ventilateur.

Faites pivoter le ventilateur 2 jusqu'à ce que le verrou de rotation s'engage.

Faites glisser l'unité à distance dans le support de plafond comme illustré.

Installez le récepteur infrarouge de l'unité à distance au niveau de son ouverture 7 sur le couvercle 1.

Connectez les deux pinces de câble de l'unité à distance aux pinces correspondantes du ventilateur 2.

Placez le couvercle 1 du ventilateur 2 en le fixant au support de plafond et en réinstallant les vis retirées à l'étape 2.

Installez les trois pales 5 au moteur du ventilateur 2 en utilisant deux vis par pale.

Connectez la pince du câble du ventilateur 2 à la pince sur la base du luminaire 3 et installez la base du luminaire 3 sur le ventilateur 2 à l'aide de ses trois vis.

Placez deux ampoules (40 W max. / non incluses) dans les culots de la base du luminaire.

Installez le couvre-luminaire 4 et vérifiez qu'il est bien fixé.

Allumez le disjoncteur du site d'installation.

Données techniques

Tension nominale 220-240 V ~ / 50 Hz

Puissance nominale 70 W

Diametre du ventilateur 142 cm

Lampe : 2x E27 / max. 40 W / non incluse

Réglages de la vitesse : Bas - Médium - Haut - Arrêt / par la télécommande.

Réglages de l'heure : 2 - 4 - 8 heures / par la télécommande

Indice de protection / I

Degré de protection IP 20

Poids 7,1 kg

Résolution des problemes

Le ventilateur ne démarre pas.	Vérifiez le circuit du disjoncteur et/ou les fusibles du circuit.Déconnectez l'alimentation principale et vérifiez les cosses de connexion dans le ventilateur.
La lumière ne fonction pas.	Contrôlez si la lampe est défectueuse.Déconnectez l'alimentation principale et vérifiez les cosses de connexion dans le ventilateur.
Le ventilateur fonctionne de manière inégale ou tremble.	Déconnectez l'alimentation principale et vérifie que les pales sont cor-rectement installées sur le moteur.Déconnectez l'alimentation principale et vérifie que le support de plafond est correctement fixé au plafond.Si le problème persististe, commencez par échanger la position des pales uniques.
Leventilateur est bruyant.	Déconnectez l'alimentation principale et recherchez des vis trop ou pas assez serrées.

Nettoyage et entretien PIECES détachées

AVERTISSEMENT ! Avant de travailler sur le ventilateur, assurez-vous qu'il est déconnecté de l'alimentation, et que toutes les pièces sont en place.

• Pour éviter des blessures ou des dommages au ventilateur et à d'autres éléments, soyez vigilant lorsque vous travaillez sur ou que vous nettoyez le ventilateur.
• N'utilisez pas d'eau ou de détergent pour nettoyer le ventilateur ou ses pales. Un chiffon à poussière sec ou légèrement humide convient au nettoyage.

PILES

Les piles (de type AAA / non incluses) dans la télécommande sont remplaçables. Respectez la polarité et remplacez uniquement avec des piles de même type.

LAMPE

La ou les lampes du luminaire peuvent être remplacées. Remplacez la ou les ampoules uniquement quand le luminaire a refroidi et quand le ventilateur est déconnecté de l'alimentation principale. Utilisez uniquement des ampoules répondant aux données techniques spécifiées.

Élimination

Le logo représentant une poubelle à roulettes barrée implique la collecte séparée de déchets électriques et électroniques (WEEE). De tels appareils

peuvent contenir des substances dangereuses. Ces appareils doivent être retournés à une collecte désignée pour le recyclage de WEEE et ne doit pas être éliminés comme des déchets urbains non triés. Cela contribue à préserver les ressources et à protéger l'environnement. Contactez les autorités locales pour plus d'informations.

Les enfants ne doivent pas jouer avec des sachets plastiques, ni avec des matériaux d'emballage, en raison du risque de blessure ou d'étouffement. Conservez ce matériel dans un lieu sûr ou éliminez-le en respectant l'environnement.

Les batteries usagées doivent être éliminées comme il se doit. Les magasins vendant des batteries et les points de collecte municipaux proposent des conteneurs spéciaux pour l'élimination des batteries.