Z600 - Enceinte bluetooth LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth stéréo
Marque	Logitech
Modèle	Z600
Dimensions (haut-parleur de contrôle)	Environ 20 cm x 10 cm x 15 cm
Poids (haut-parleur de contrôle)	Environ 500 g
Alimentation	Adaptateur secteur (fourni)
Connectivité sans fil	Bluetooth 3.0 (ou supérieur)
Nombre de dispositifs couplables	Jusqu'à 8, 3 simultanément
Portée Bluetooth	Environ 10 mètres
Entrée audio filaire	Prise AUX (jack 3,5 mm)
Contrôle du volume	Disque tactile capacitif
Indicateur d'état	Témoin LED Bluetooth
Fonctions supplémentaires	Reconnexion automatique, couplage multiple
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Port micro-USB réservé au service agréé
Contenu de la boîte	2 haut-parleurs, adaptateur secteur, câble audio, émetteur-récepteur USB, guide de démarrage

FOIRE AUX QUESTIONS - Z600 LOGITECH

Comment coupler mon téléphone avec l'enceinte Logitech Z600 ?

Allumez l'enceinte en appuyant sur le bouton d'alimentation. Appuyez ensuite sur le bouton Bluetooth jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement. Sur votre téléphone, activez le Bluetooth et sélectionnez 'Logitech Z600' dans la liste des appareils disponibles.

Comment régler le volume sur l'enceinte Z600 ?

Utilisez le disque tactile situé sur le dessus du haut-parleur droit. Faites glisser votre doigt dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume, et dans le sens inverse pour le diminuer.

Puis-je connecter plusieurs appareils en même temps ?

Oui, vous pouvez coupler jusqu'à 8 appareils Bluetooth et en connecter jusqu'à 3 simultanément. Pour basculer entre eux, mettez en pause la lecture sur l'appareil actif et lancez la lecture sur un autre.

Comment réinitialiser ou déconnecter un appareil ?

Pour déconnecter un appareil, désactivez le Bluetooth sur celui-ci ou oubliez le périphérique 'Logitech Z600' dans ses paramètres Bluetooth. Pour réinitialiser l'enceinte, maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement.

Quelle est la portée Bluetooth de l'enceinte Z600 ?

La portée Bluetooth est d'environ 10 mètres (30 pieds) sans obstacles. Les murs épais ou d'autres interférences peuvent réduire la portée.

Puis-je utiliser l'enceinte sans Bluetooth avec un câble ?

Oui, vous pouvez brancher un câble audio (jack 3,5 mm) de votre appareil à la prise AUX située à l'arrière du haut-parleur de contrôle. Assurez-vous que l'enceinte est allumée et sélectionnez la source AUX si nécessaire.

Comment nettoyer l'enceinte Logitech Z600 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface de l'enceinte. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez de faire pénétrer de l'humidité dans les ouvertures.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché sur l'enceinte et sur une prise électrique fonctionnelle. Si l'enceinte ne s'allume toujours pas, essayez une autre prise ou contactez le support Logitech.

Est-ce que l'enceinte Z600 est compatible avec les ordinateurs Windows ?

Oui, elle est compatible avec Windows 7 et versions ultérieures. Si votre ordinateur ne possède pas de Bluetooth, utilisez l'émetteur-récepteur USB fourni. Vous devrez peut-être sélectionner 'Logitech Z600' comme périphérique de sortie audio dans les paramètres sonores.

Où trouver des pièces détachées ou faire réparer l'enceinte ?

Le port micro-USB est réservé au service agréé. Pour toute réparation, contactez le support Logitech via www.logitech.com/support/z600. Les pièces détachées ne sont pas disponibles en libre-service.

MODE D'EMPLOI Z600 LOGITECH

Votre système de haut-parleurs

Branchement des câbles

Connectez les câbles des haut-parleurs au connecteur Y, puis branchez le bloc d'alimentation dans une prise électrique.

Pour mieux s'adapter à vos dispositifs audio et à vos préférences, les haut-parleurs Logitech Bluetooth® Speakers Z600 proposent différentes options de connexion sans fil.

Émetteur-récepteur USB

Utilisez l'émetteur-récepteur si votre ordinateur ne prend pas en charge la technologie sans fil Bluetooth.

Utilisez la technologie sans fil Bluetooth pour diffuser le son de plusieurs dispositifs ou d'un dispositif sans connexion USB.

graph TD
    A["Device 1"] --> C["Bluetooth Symbol"]
    B["Device 2"] --> C
    D["Device 3"] --> C

Logitech Bluetooth Speakers Z600

Sur le haut-parleur de contrôle

Appuyez sur le bouton d'alimentation. Une tonalité se fait entendre, indiquant que les haut-parleurs sont sous tension et opérationnels.

Couplage d'un dispositif Bluetooth

Appuyez sur le bouton Bluetooth. Le témoin d'état clignote rapidement, indiquant que les haut-parleurs sont prêts pour le couplage.

Sur votre ordinateur portable

Logitech Bluetooth Speakers Z600

Ajout de dispositifs

Vous pouvez coupler jusqu'à huit dispositifs Bluetooth avec vos haut-parleurs. Vous pouvez même connecter trois dispositifs simultanément.

Pour chaque dispositif, répétez les instructions de la rubrique Première configuration.

Réglage du volume

Pour régler le volume, utilisez le disque tactile situé sur le dessus du haut-parleur droit.

Faites glisser votre doigt dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume. Faites glisser votre doigt dans le sens inverse pour réduire le volume.

Appuyez une fois pour entendre une tonalité confirmant que les haut-parleurs sont sous tension.

Reconnexion d'un dispositif Bluetooth

Si vous avez couplé un dispositif avec les haut-parleurs, vous pouvez rétablir la connexion avec ce dispositif à tout moment, à condition qu'il se trouve à portée du système.

Smartphone/tablette

Appuyez ou cliquez sur Logitech Z600 dans la liste des dispositifs Bluetooth disponibles.

Configuration de la sortie audio sur un ordinateur portable

Si la source est un ordinateur portable, vous devrez éventuellement resélectionner les haut-parleurs comme dispositif de sortie audio.

Mac OS X Windows 7

Tout en appuyant sur la touche Option, cliquez sur l'icône de volume dans la barre des menus pour afficher les paramètres d'entrée/ sortie audio.

Sélectionnez Logitech Z600 dans la liste Périphérique de sortie.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Son dans la barre des tâches et sélectionnez Périphériques de lecture dans le menu contextuel. Dans l'onglet Lecture, sélectionnez les haut-parleurs Logitech Z600 dans la liste des dispositifs et cliquez sur Suivant.

Ouvrez la fonction Paramètres et sélectionnez Modifier les paramètres du PC. Cliquez sur Périphériques et sélectionnez Logitech Z600 dans la liste des périphériques.

Assistance Votre avis

Visitez les pages Produits pour trouver toute l'assistance dont vous avez besoin.

www.logitech.com/support/z600

Vous y trouverez des didacticiels, conseils de dépannage et instructions concernant l'utilisation du système Logitech Z600 avec des dispositifs Bluetooth. Les pages Produits vous donnent également accès à des forums utiles qui vous permettent d'entrer en contact avec une communauté active d'utilisateurs expérimentés.

Faites-nous part de vos commentaires. Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit.