Geo³ - Poussette Joolz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Geo³ Joolz

AVERTISSEMENT: pour éviter les blessures,

assurez-vous que votre enfant est en sécurité, à l’écart des pièces en mouvement lors du dépliage, du pliage et de l’ajustement de ce produit. get me ready

AVERTISSEMENT: verrouillez toujours

les roues avant pivotantes lorsque vous pliez la poussette. Le non- respect de cette consigne peut causer l’obstruction des pneus et entraîner leur déformation, surtout dans un environnement chaud. Nutzungshinweise Bremse - comment utiliser le frein x2 x2 how to use the swivel lock Nutzungshinweise Vorderrad Arretierung Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 22Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 22 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4523 instruction manual Joolz Geo

Tijdens het ontwikkelen van de Joolz Geo³ is veel aandacht besteed aan veiligheid. Onze producten voldoen derhalve aan de volgende veiligheidsstandaarden: Europe: EN1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015 United States: ASTM F833-21, ASTM F2050-19 Canada: SOR/2016-167 Australia: AS/NZS 2088:2013 Vragen of opmerkingen? Ga naar joolz.com, facebook. com/myjoolz of neem contact op met je winkelier. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 43Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 43 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4544 FRANÇAIS AVERTISSEMENT + Le siège est destiné aux enfants de 6 mois à 4 ans, OU jusqu’à un poids maximum de 22 kg en position haute et 15kg en position allongée et une taille maximum de 100 cm. La situation qui arrive en premier. + Ce siège ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois. + La nacelle ne convient qu’aux enfants qui ne peuvent pas encore s’asseoir seuls, se tourner, ou se lever sur les mains et les genoux. Poids maximum de l’enfant: 9 kg. + Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers. + Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. + An d’éviter toute blessure, assurez-vous de maintenir votre enfant/vos enfants à l’écart lorsque vous réglez, pliez et dépliez ce produit. + Attention de ne pas vous coincer les doigts lorsque vous pliez ou dépliez la poussette. Manipulez toujours ce produit avec les précautions qui s’imposent. + Évitez les blessures graves que peuvent entraîner les chutes ou les glissades. Utilisez toujours le système d’attache. + Vériez que tous les dispositifs de verrouillage sont correctement enclenchés avant l’utilisation. + Vériez que les dispositifs de xation de la nacelle, du hamac ou du siège auto sont correctement enclenchés avant l’utilisation + La nacelle et le hamac de la Joolz Geo³ ne sont compatibles qu’avec le châssis Joolz Geo³, et inversement. + Toute charge xée au guidon et/ou à l’arrière du dossier et/ou sur les côtés du produit aectera sa stabilité. + Les paquets et/ou les accessoires placés sur le produit sont susceptibles d’aecter sa stabilité. Un poids excessif peut entraîner des conditions instables et dangereuses. + La nacelle et le hamac ne peuvent respectivement transporter qu’un seul enfant à la fois + N’utilisez que des sièges auto, des pièces de rechange et des accessoires fournis ou approuvés par Joolz. + N’utilisez pas de coussin, de couverture ou de matelas supplémentaire non fournis ou approuvés par Joolz. + Les sièges auto utilisés en conjonction avec un châssis ne constituent pas un berceau ou un lit adéquat. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être installé dans un berceau, un lit ou autre endroit approprié à cet usage et aux besoins de votre enfant. + Vériez régulièrement le châssis, la nacelle, le hamac et les accessoires de la poussette an de déceler d’éventuels signes de détérioration ou d’usure. + N’utilisez pas la poussette si l’une des pièces est endommagée, usée ou manquante + Verrouillez toujours les roues pivotantes à l’avant lorsque vous pliez la poussette. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la déformation des pneus, surtout dans un environnement chaud. + Les freins devraient toujours être engagés lorsque vous installez votre enfant dans la poussette ou l’en sortez. + Veillez à enfoncer complètement la pédale de frein lorsque vous actionnez le frein + Le poids maximum du panier est de 5 kg. + La pochette du dossier peut contenir 2 kg maximum. + Ne laissez jamais votre enfant grimper tout seul dans la poussette. + Ne laissez pas votre enfant/vos enfants jouer avec ce produit.

+ La nacelle de la Joolz Geo³ ne convient qu’aux enfants qui ne peuvent pas encore s’asseoir seuls, se tourner, ou se lever sur les mains et les genoux. Poids maximum de l’enfant: 9 kg. + Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. + Ce produit ne convient qu’aux enfant qui ne peuvent pas encore s’asseoir seuls. + N’utilisez que sur une surface horizontale ferme, plane et sèche. + Ne laissez pas d’autres enfants jouer à proximité de la nacelle sans surveillance. + N’utilisez pas la nacelle si l’une de ses pièces est endommagée, cassée, usée ou manquante. + N’utilisez que des pièces de rechange et des accessoires fournis ou approuvés par Joolz. + N’utilisez que le matelas fourni par Joolz. Ne placez pas de matelas supplémentaire sur le matelas fourni par Joolz. + Tenir la Joolz Geo³ à l’écart du feu et de toute autre source de chaleur. + Les poignées et le fond de la nacelle devraient être régulièrement examinés pour détecter tout dommage ou signe d’usure. + Vériez toujours que l’arceau de sécurité est correctement xé à la nacelle avant toute utilisation. + Lorsque vous placez votre enfant dans la nacelle, veillez toujours à ce que sa tête soit positionnée plus haut que son corps. + Une chaleur excessive peut mettre en danger la vie de votre enfant ! Prenez toujours en compte la température ambiante et les vêtements que portent votre enfant, et veillez à ce qu’il n’est ni trop chaud, ni trop froid. RISQUE D’ASPHYXIE: La nacelle peut basculer sur des surfaces souples et asphyxier l’enfant. Ne placez JAMAIS la nacelle sur des lits, canapés ou autres surfaces souples. RISQUE DE CHUTE: Les mouvements de l’enfant peuvent faire bouger la nacelle. Ne placez JAMAIS la nacelle au bord d’un plan de travail, sur une table ou autres surfaces élevées. N’utilisez JAMAIS cette nacelle pour transporter un enfant à bord d’une voiture.

POUR UTILISER LE PRODUIT COMME

BERCEAU Ce produit a été conçu pour des enfants, de la naissance jusqu’à 6 Mois, 9 kg ou jusqu’à ce qu’ils se tiennent assis seuls, se lèvent ou se mettent à 4 pattes. EN 1130: 2019 & EN 16890: 2021 AVERTISSEMENT + Ne pas utiliser ce produit avant d’avoir lu les instructions d’utilisation. + Ne plus utiliser le produit dès lors que l’enfant peut s’asseoir, s’agenouiller ou se lever seul. + Le fait de placer d’autres articles dans le produit peut provoquer des risques de suocation. + Ne pas placer le produit près d’un autre produit qui pourrait présenter un risque de suocation ou de strangulation, par exemple celles, cordons de store/ de rideau, etc. + Ne pas utiliser plus d’un matelas dans le produit. + Utiliser uniquement le matelas vendu avec ce berceau. Ne pas ajouter un second matelas sur celui- ci. Risques de suocation.

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES + Le produit doit être placer sur un sol horizontal. + Les jeunes enfants ne sont pas autorisés à jouer sans surveillance à proximité du berceau. + Le berceau doit être en position xe lorsque l’enfant est laissé sans surveillance. + Risque de strangulation: tous les dispositifs d’assemblage doivent toujours être convenablement serrés et il convient de veiller à ce qu’aucune vis ne soit desserrée, car l’enfant pourrait y accrocher certaines parties de son corps ou ses vêtements (par exemple cordons, colliers, attachessucettes,etc.). + Epaisseur de matelas maximum: 30 mm. + NE PAS utiliser le berceau si une pièce quelconque est cassée, endommagée ou manquante. Contacter Joolz pour obtenir des pièces de rechange et une documentation avec des instructions si nécessaire. NE PAS remplacer les pièces. + Tenir compte des risques engendrés par la présence de foyers ouverts ou autres sources de forte chaleur comme les radiateurs electriques, ou à gaz, etc. à proximité du produit. + Des surfaces inégales peuvent provoquer une instabilité du produit. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 46Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 46 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4547 instruction manual Joolz Geo

NETTOYAGE Les tissus sont amovibles et lavables en machine. Rincez à l’eau froide et laissez sécher. N’utilisez jamais d’eau de javel ni ’autres détergents chimiques. Traitez régulièrement (environ une fois par mois) les roues et pièces métalliques avec un spray de Téon ou de silicone pour que la poussette continue à rouler correctement. Les pièces en aluminium de votre poussette Joolz Geo³ sont vernies pour les protéger des éléments externes, tels que la corrosion. Les pièces en aluminium verni sont sensibles aux nettoyants acides ou aux graisses, qui peuvent provoquer des taches et une décoloration des pièces en aluminium. Nous vous conseillons donc de nettoyer les pièces en aluminium de votre poussette à l’eau chaude et avec un chion doux. GARANTIE Joolz ore une garantie à vie sur la Joolz Geo³. Cette garantie couvre tous les défauts de matériel et de fabrication, mais pas l’échange ou le retour du produit. Pour bénécier de la garantie à vie, il vous sut d’enregistrer votre poussette Joolz sur register.joolz.com au cours des six mois suivant son achat et de conserver votre reçu d’origine où gure la date d’achat. Si vous n’enregistrez pas votre poussette Joolz dans les six mois suivant son achat, vous bénécierez d’une garantie de deux ans. La garantie n’est valable que si vous présentez les éléments suivants à votre revendeur en même temps que le produit défectueux:

1) Votre certicat de garantie,

2) Une pièce d’identité,

3) Une copie de la preuve d’achat

(précisant la date d’achat),

4) Une description détaillée du défaut.

Vous recevrez le certicat après avoir enregistré votre poussette Joolz sur notre site Internet register.joolz.com. Si votre revendeur ne peut répondre à votre demande, contactez Joolz. Veuillez noter que les réparations ne prolongent pas la période de garantie. LA GARANTIE NE COUVRE PAS:

1) Les défauts causés par l’usure normale, comme

l’usure des roues et des tissus liée à l’usage quotidien, les rayures sur l’aluminium et/ou le métal et la décoloration naturelle des matériaux dans le temps, ni les dégâts dus au non-respect des instructions d’entretien.

2) Les dégâts subis par les roues, tels que trous et

3) Les dégâts causés par des accidents, une mauvaise

utilisation, la négligence, le feu, le contact avec des liquides ou toute autre cause externe.

4) Les dégâts résultant du non-respect des consignes

du mode d’emploi, des vidéos explicatives ou d’autres directives de Joolz.

5) Les dégâts causés par un autre produit, y compris

6) Les dégâts consécutifs à un entretien ou une

réparation eectués par un représentant non ociel de Joolz.

8) Les dégâts subis pendant le transport aérien ou

ordinaire. Nous avons donné priorité à la sécurité tout au long du développement de la poussette Joolz Geo³. Nos produits sont conformes aux normes de sécurité suivantes: Europe: EN1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015 United States: ASTM F833-21, ASTM F2050-19 Canada: SOR/2016-167 Australia: AS/NZS 2088:2013 Veuillez consulter joolz.com, facebook.com/myjoolz ou contacter votre revendeur pour toute question et/ou commentaire. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 47Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 47 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4548