Geo³ - Lastenrattaat Joolz - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Geo³ Joolz

Sikkerhet var en viktig faktor under utviklingen av Joolz Geo³. Våre produkter er oppfyller derfor følgende sikkerhetsstandarder: Europe: EN1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015 United States: ASTM F833-21, ASTM F2050-19 Canada: SOR/2016-167 Australia: AS/NZS 2088:2013 Besøk joolz.com, facebook.com/myjoolz eller ta kontakt med forhandleren din for spørsmål og/eller kommentarer. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 67Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 67 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4568 SUOMI VAROITUS + Istuin on tarkoitettu 6 kuukauden – 4 vuoden ikäisille lapsilleTAI enintään22 kg:n painoisille lapsille yläasennossa ja 15 kg:n painoisille lapsille ala- asennossa niin, että lapsen pituus on enintään 100 cm, kumpi tuleekaan vastaan aiemmin. + Istuinosayksikkö ei sovellu alle 6 kuukauden ikäisille lapsille. + Kantokoppa sopii vain lapselle, joka ei osaa istua ilman apua, kääntyä ympäri, eikä pysty työntämaan itseään kontalleen. Lapsen suurin paino saa olla: 9 kg/20 lbs. + Tämä tuote ei sovellu juoksemiseen tai luistelemiseen. + Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa. + Vältä henkilövahingot varmistamalla, että lapsi/ lapset pidetään poissa liikkuvien osien luota, kun säädät, avaat ja taitat kokoon tätä tuotetta. + Varo sormien joutumista väliin, kun taitat kiinni tai avaat lastenvaunuja/-rattaita. Ole huolellinen. + Vältä putoamisen tai liukumisen aiheuttama vakava henkilövahinko. Käytä aina turvajärjestelmää. + Varmista ennen käyttöä, että kaikki lukituslaitteet on lukittu. + Tarkasta, että kantokopan, istuinosan tai turvaistuimen kiinnityslaitteet on asianmukaisesti kiinnitetty ennen käyttöä + Joolz Geo³ -kantokoppa ja istuinosa ovat yhteensopivia vain Joolz Geo³ -rungon kanssa ja päinvastoin. + Mahdollinen työntöaisaan ja/ tai niskatuen taakse ja/tai ajoneuvon sivulle kiinnitetty kuorma vaikuttaa ajoneuvon vakauteen. + Yksikköön asetetut paketit tai lisävarusteet, tai molemmat, voivat tehdä yksiköstä epävakaan. Liian suuri paino voi aiheuttaa vaarallisen epävakaan tilanteen. + Kantokoppa tai istuinosa pystyy kantamaan vain yhden lapsen kerrallaan + Käytä vain Joolzin toimittamia tai hyväksymiä turvaistuimia, vaihto- tai varaosia. + Älä käytä pehmustamiseen sellaista tyynyä, peittoa tai lisäpatjaa, jota Joolz ei ole toimittanut tai hyväksynyt. + Turvaistuimet, käytettynä yhdessä rungon kanssa, eivät korvaa makuuosaa tai sänkyä. Mikäli haluat laittaa lapsesi nukkumaan, turvaistuin on asetettava sopivaan lapsensänkyyn, sänkyyn tai hyväksyttyyn nukkumatilaan lapsesi vaatimusten mukaisesti. + Tarkista rattaiden runko, kantokoppa, istuinosa ja lisävarusteet säännöllisesti vaurioiden ja kulumisen merkkien varalta. + Älä käytä rattaita, jos jokin osista on vaurioitunut, repeytynyt tai puuttuu. + Lukitse aina etupyörien kääntölukko, ennen kuin taitat rattaat kokoon. Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa renkaiden vääntymistä, erityisesti kuumassa ympäristössä. + Jarrut on aina kytkettävä päälle, kun laitat lasta rattaisiin tai otat pois niistä. + Varmista, että jarrupoljin painetaan pohjaan asti jarrua käytettäessä. + Ostoskorin enimmäispaino on 5 kg/11 lbs. + Selkätuen tasku kantama enimmäispaino 2 kg/4,4 lbs. + Varmista, että lapset eivät kiipeä rattaisiin. + Älä anna lapsesi/lastesi leikkiä tällä tuotteella.

VAROITUS KANTOKOPALLE + Joolz Geo³ -kantokoppa sopii vain lapselle, joka ei osaa istua ilman apua, kääntyä ympäri, eikä pysty työntämään itseään kontalleen. Lapsen suurin paino saa olla: 9 kg/20 lbs. + Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa. + Tämä tuote sopii vain lapselle, joka ei osaa istua ilman apua. + Käytä vain tukevalla, vaakatasossa olevalla ja kuivalla pinnalla. + Älä anna muiden lasten leikkiä valvomatta lähellä kantokoppaa. + Älä käytä, jos jokin kantokopan osa on vahingoittunut, repeytynyt tai puuttuu. + Käytä vain Joolzin toimittamia tai hyväksymiä vaihto- tai varaosia. + Käytä vain Joolzin toimittamaa patjaa. Älä laita lisäpatjaa Joolzin toimittaman patjan päälle. + Säilytä Joolz Geo³ -istuinta poissa avotulesta ja muista lämmönlähteistä. + Kantokopan kahvat ja pohja on tarkistettava säännöllisesti vaurioiden tai kulumisen merkkien varalta. + Varmista aina, että turvakaari on asianmukaisesti kiinnitetty kantokoppaan ennen käyttöä. + Lapsen pää kantokopassa ei saa koskaan olla vartaloa alempana. + Ylikuumentuminen voi vaarantaa lapsen hengen! Ota huomioon ympäristön lämpötila ja lapsen vaatteet ja varmista, että lapsella ei ole liian kylmä tai liian kuuma.

TUOTTEEN KÄYTTÄMISESTÄ

PINNASÄNGYNÄ. Tämä tuote on tarkoitettu pikkulapsille syntymästä 6 kuukauden ikään tai 9 kg:n painoon saakka tai kunnes lapset pystyvät istumaan ilman tukea tai vetämään tai työntämään itsensä ylös käsiensä ja polviensa varassa. EN 1130: 2019 & EN 16890: 2021 VAROITUS + Älä käytä tätä tuotetta, ennen kuin olet ensin lukenut käyttöohjeet. + Lopeta tuotteen käyttö heti, kun lapsi osaa istua, polvistua tai vetää itsensä ylös. Alempaa asentoa on käytettävä silloin. + Lisäosien asettaminen tuotteeseen voi aiheuttaa tukehtumisen. + Älä aseta tuotetta toisen tuotteen lähelle, joka voisi edustaa tukehtumis- tai kuristumisvaaraa, esim. rihmat, kaihtimien/verhojen nyörit jne. + Älä käytä tätä tuotetta, ennen kuin olet ensin lukenut käyttöohjeet. + Lopeta tuotteen käyttö heti, kun lapsi osaa istua, polvistua tai vetää itsensä ylös.

LISÄINFORMAATIO + Tuote tulee sijoittaa vaakasuoralle lattialle. + Lasten ei saa antaa leikkiä ilman valvontaa pinnasängyn läheisyydessä. + Pinnasänky tulee lukita kiinteään asentoon, kun lapsi jätetään ilman valvontaa. + Kuristumisvaara: Kaikki asennusosat tulee aina kiristää kunnolla ja varo ettei ruuveja ole löysällä, koska lapsi voi jäädä puristuksiin ruumiinosiin tai vaatteisiin (esim. narut, kaulakorut, vauvojen nukkejen nauhat jne. + Patjan enimmäispaksuus: 30 mm. + ÄLÄ käytä pinnasänkyä, jos jokin osa puuttuu, on vaurioitunut tai rikki. Ota yhteyttä Joolz varaosien ja ohjekirjallisuuden saamiseksi tarvittaessa. Älä vaihda osia. + Ole tietoinen avoimen tulen ja muiden voimakkaan lämmönlähteiden, kuten sähköpalojen, kaasupalojen jne. vaarasta pinnasängyn (sängyn ja ripustettavan sängyn) läheisyydessä. + Epätasaiset pinnat voivat aiheuttaa tuotteen epävakautta. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 70Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 70 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4571 instruction manual Joolz Geo

KUNNOSSAPITO-/ PESUOHJEET Kankaat ovat irrotettavia ja konepestäviä. Huuhtele puhtaalla vedellä ja anna kuivua. Älä käytä valkaisuainetta tai muita kemiallisia puhdistusaineita. Käsittele säännöllisesti (noin kerran kuukaudessa) pyörät ja metalliosat Teon- tai silikonisuihkeella varmistaaksesi, että rattaasi toimivat edelleen moitteettomasti. Geo³-rattaiden alumiiniosat on pinnoitettu ulkoisilta vaikutuksilta, kuten korroosiolta, suojaamiseksi. Pinnoitetut alumiiniosat ovat herkkiä happamille puhdistusaineille tai rasvalle, jotka voivat värjätä ja haalistaa alumiiniosia. Siksi suosittelemme puhdistamaan rattaidesi alumiiniosat lämpimällä vedellä ja pehmeällä liinalla. TAKUU Joolz tarjoaa elinikäisen takuun tuotteelle Joolz Geo³. Takuu kattaa kaikki materiaali- ja valmistusviat, mutta ei tuotteen vaihtoa tai palautusta. Tuotteen elinikäisen takuun saamiseksi uudet Joolz-lastenrattaasi on rekisteröitävä sivustolla register.joolz.com kuuden kuukauden kuluessa ostohetkestä ja lisäksi on säilytettävä alkuperäinen ostotosite, josta ilmenee muun muassa ostopäivä. Jos et rekisteröi Joolz-lastenrattaitasi kuuden kuukauden kuluessa ostohetkestä, sinulle myönnetään kahden vuoden takuu. Takuu on voimassa vain, jos toimitat seuraavat kohteet myyjälle yhdessä viallisen tuotteen kanssa:

1) Takuutodistuksesi

2) Jokin henkilötodistus

3) Kopio ostokuitista (sisältäen ostopäiväyksen)

4) Yksityiskohtainen kuvaus viasta.

Saat takuutodistuksen sen jälkeen, kun olet rekisteröinyt Joolz-lastenrattaasi verkkosivustollamme register.joolz.com. Jos myyjäsi ei pysty auttamaan sinua valituksesi kanssa, ota yhteyttä Joolziin. Huomaa, että korjaukset eivät pidennä takuujaksoa. TAKUU EI KATA SEURAAVIA:

1) Tavallisesta käytöstä ja kulumisesta aiheutuvat

viat, kuten päivittäisessä käytössä kuluneet pyörät ja kankaat, naarmut alumiini- ja/tai metalliosissa sekä materiaalien luonnollinen haalistuminen ajan mittaan tai kunnossapito-ohjeiden laiminlyönnin vuoksi.

2) Pyörien vauriot, kuten reiät ja repeämät.

3) Onnettomuuksien, väärän käytön, laiminlyönnin,

tulipalon, nestekontaktin tai muiden ulkoisten syiden aiheuttamat vauriot.

4) Käyttöohjeiden, ohjevideoiden tai muiden Joolz-

ohjeistusten laiminlyönnistä aiheutuvat vauriot.

5) Muun tuotteen, lisävarusteet mukaan lukien,

6) Epävirallisen Joolz-edustajan huollon tai korjausten

Turvallisuus oli tärkeä näkökohta koko Joolz Geo³ -rattaiden kehitysprosessin ajan. Täten tuotteemme täyttävät seuraavat turvastandardit: Europe: EN1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015 United States: ASTM F833-21, ASTM F2050-19 Canada: SOR/2016-167 Australia: AS/NZS 2088:2013 Käy sivustolla joolz.com, facebook.com/myjoolz tai ota yhteyttä myyjääsi, jos sinulla kysyttävää ja/tai huomioitavaa. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 71Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 71 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4572