Geo³ - дитяча коляска Joolz - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Geo³ Joolz

ПОПЕРЕДЖЕННЯ + Сидіння призначене для дітей віком від 6 місяців до 4 років АБО вагою не більше 22 кг у верхньому положенні та не більше 15 кг у нижньому положенні при зрості не вище 100 см, залежно від того, яке з обмежень буде досягнуто першим. + Це сидіння не підходить для дітей віком до 6 місяців. + Колиска підходить лише для дітей, які не можуть сидіти самостійно, перекочуватися, а також відштовхуватися на руках і колінах. Максимальна вага дитини: 9кг + Не використовуйте цей виріб під час бігу або катання на ковзанах. + Ніколи не залишайте свою дитину без нагляду. + Щоб уникнути травм при регулюванні, розкладанні і складанні виробу, переконайтеся в тому, що дитина (діти) не знаходиться поблизу нього. + При складанні або розкладанні багатофункціонального дитячого візка/ прогулянкового дитячого візка дотримуйтеся обережності, щоб не затиснуло пальці. Слід дотримуватися належної обережності. + Не допускайте серйозних травм внаслідок випадання або вислизання дитини з візка. Завжди використовуйте систему фіксації. + Перед використанням переконайтеся, що всі запірні пристрої закріплені. + Перед використанням переконайтеся, що колиска, сидіння або автокрісло закріплено належним

+ Колиска та сидіння JoolzGeo³ сумісні тільки з шасі JoolzGeo³ і навпаки. + Будь-який вантаж, прикріплений до рукоятки і (або) до задньої частини спинки і (або) з боків візка, буде впливати на його стійкість. + Розміщені на виробі речі, додаткові приладдя або, і те й інше можуть зробити виріб нестійким. Надмірна вага може створити небезпечні нестійкі

+ У колисці або автокріслі можна одночасно перевозити тільки одну дитину. + Використовуйте тільки ті автокрісла, змінні або запасні частини та приладдя, які поставляються або схвалені компанією Joolz. + Не використовуйте для підкладання подушку, ковдру або додатковий матрац, які не поставляються або не схвалені компанією Joolz. + Автокрісла, які використовуються в поєднанні з шасі, не можуть замінити собою люльку або ліжко. Якщо вашій дитині потрібно поспати, її слід помістити в відповідне дитяче ліжечко, ліжко або належну спальну зону, обладнану відповідно до потреб вашої дитини. + Регулярно перевіряйте шасі візка, колиски, сидіння та приладдя ознаки пошкодження та зносу. + Не використовуйте візок, якщо будь-яка з його частин пошкоджена, зношена або відсутня. + Перед складанням візка завжди застосовуйте поворотний замок для передніх коліс. Недотримання цього правила може призвести до деформації шин, особливо в умовах жаркого

+ Коли ви кладете дитину в візок або виймаєте її з нього, обов’язково фіксуйте колеса гальмом. + При застосуванні гальма переконайтеся, що педаль гальма повністю натиснута. + Максимальна вага кошика для покупок становить 5 кг/11 фунтів + Максимальна вага, яку можна покласти в карман на спинці, — 2 кг. + Слідкуйте за тим, щоб діти не залазили в коляску. + Не дозволяйте дитині (дітям) грати з цим виробом.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ КОЛИСКИ + Колиска JoolzGeo³ підходить лише для дітей, які не можуть сидіти самостійно, перекочуватися, а також відштовхуватися на руках і колінах. Максимальна вага дитини: 9кг + Ніколи не залишайте свою дитину без нагляду. + Цей виріб призначено лише для дітей, які не можуть сидіти самостійно. + Використовуйте тільки на стабільній твердій, горизонтальній і сухій поверхні. + Не дозволяйте іншим дітям грати без нагляду поруч із колискою. + Не використовуйте колиску, якщо будь-яка її частина пошкоджена або відсутня. + Використовуйте тільки змінні або запасні частини та приладдя, які постачаються або схвалено компанією Joolz. + Використовуйте лише матрац, наданий компанією Joolz. Не кладіть додатковий матрац поверх матрацу Joolz. + Не розміщуйте вироби JoolzGeo³ біля відкритого вогню та джерел тепла. + Ручки та дно колиски слід регулярно перевіряти на наявність пошкоджень і зносу. + Перед використанням завжди перевіряйте, чи правильно з’єднано буферний брус із блоками ліжка/сидіння. + Голова дитини в колисці ніколи не повинна бути нижче її тіла. + Перегрів може становити загрозу життю дитини! Ураховуйте температуру повітря та одяг дитини. Дитині не повинно бути ні надто тепло, ні надто

ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ВИРОБУ ЯК

Цей виріб було розроблене для немовлят, з народження до 6 місяців, 9 кг або до тих пір, поки вони не зможуть сидіти без сторонньої допомоги, підтягуватися або підніматися на ручки і коліна. EN 1130: 2019 & EN 16890: 2021 ПОПЕРЕДЖЕННЯ + Не використовуйте цей виріб без попереднього ознайомлення з інструкцією по використанню. + Припиніть використання виробу, щойно дитина зможе сідати, вставати на коліна або підтягуватися. В такому випадку слід використовувати нижнє положення. + Розміщення додаткових предметів у виробі може викликати ризик удушення. + Не ставте поруч з іншими виробами, які можуть становити небезпеку удушення, наприклад, мотузки, шнури жалюзі або штор тощо. + Не використовуйте більше одного матраца у виробі (дитячому ліжечку або підвісному ліжечку). + Використовуйте тільки матрац, який продається з цим ліжечком, не додавайте другий матрац, це може привести до удушення.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: + Виріб має бути розміщено на горизонтальній

+ Дітям забороняється грати без нагляду в безпосередній близькості від дитячого ліжечка. + Дитяче ліжко має бути закрите і зафіксоване, коли дитина залишається без нагляду. + Ризик задушення: вся складальна фурнітура завжди повинна бути надійно затягнута, також слід стежити за тим, щоб не було ослаблених гвинтів, тому що дитина може зачепитися за них частинами тіла або предметами одягу (наприклад, зав’язками, намистами, стрічками для пустушок тощо). + Максимальна товщина матраца: 30 мм. + НЕ використовуйте ліжечко, якщо будь-які деталі відсутні, пошкоджені або зламані. У разі потреби зв’яжіться з Joolz для отримання запасних частин і інструкцій з використання. Не замінюйте деталі. + Пам’ятайте про небезпеку відкритого вогню та інших джерел сильного тепла, таких як електричні спіральні обігрівачі, газові обігрівачі тощо, у безпосередній близькості від ліжечка (дитячого ліжечка або підвісного ліжечка). + Нерівні поверхні можуть спричинити нестабільність

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ/ЧИЩЕННЯ Тканини знімаються і праються в пральній машині. Прополощіть чистою водою і залиште до повного висихання. Ніколи не використовуйте відбілювач або інші хімічні мийні засоби. Періодично (приблизно раз на місяць) бробляйте колеса і металеві деталі тефлоновою або силіконовою змазкою для забезпечення тривалої безвідмовної експлуатації

Алюмінієві деталі візка Geo³ мають захисне покриття від зовнішніх впливів, таких як корозія. Не рекомендується проводити обробку алюмінієвих деталей із захисним покриттям кислотними миючими засобами або мастилом, так як це може привести до появи плям і зміни їх кольору. Тому ми рекомендуємо очищати алюмінієві деталі візка за допомогою теплої води і м’якої тканини.

Компанія Joolz пропонує довічну гарантію на продукти Joolz Geo³. Гарантія поширюється на всі матеріальні та виробничі дефекти, але не передбачає обмін або повернення продукту. Щоб отримати право на безстрокову гарантію, вам потрібно всього лише зареєструвати свій дитячий складаний візок Joolz на сайті register.joolz.com протягом шести місяців з моменту покупки і зберегти квитанцію, а що підтверджує покупку, із зазначенням її дати. Якщо ви не зареєструєте ваш дитячий складаний візок Joolz протягом шести місяців після покупки, ви отримаєте дворічну гарантію. Ця гарантія дійсна лише у випадку, якщо ви надаєте продавцю наступні речі разом з дефектним

1) Ваш гарантійний сертифікат;

2) Будь-який документ ідентифікації особи;

3) Копію квитанції про покупку

(із зазначенням дати покупки);

4) Докладний опис дефекту.

Ви отримаєте гарантійний сертифікат після того, як зареєструєте ваш дитячий складаний візок Joolz на нашому веб-сайті register.joolz.com. Ви отримаєте цей сертифікат після того, як зареєструєте свій складний дитячий візок Joolz на нашому веб-сайті. Якщо роздрібний продавець не може задовольнити вашу претензію, зверніться в компанію Joolz. Зверніть увагу, що будь-який ремонт не продовжує гарантійний термін. ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА:

1) Дефекти, викликані природним зносом,

наприклад, стиранням коліс і тканини в ході щоденного використання, подряпини на алюмінієвих та (або) металевих поверхнях, а також природне знебарвлення матеріалів з плином часу або в результаті недотримання інструкцій з технічного обслуговування.

2) Пошкодження коліс, такі як дірки і розриви.

3) Пошкодження, викликані аваріями, неналежним

використанням, недбалістю, вогнем, контактом з рідинами або іншою зовнішньою причиною.

4) Пошкодження в результаті недотримання

керівництва із експлуатації, навчальних відеороликів або інших інструкцій Joolz.

5) Пошкодження, викликані іншим продуктом, в тому

6) Пошкодження в результаті сервісного

обслуговування або ремонту у неофіційного представника Joolz.

8) Пошкодження, отримані під час перевезення

повітряним або іншим транспортом. При розробці візка Joolz Geo³ безпека завжди була пріоритетним завданням. Тому наші продукти відповідають таким стандартам безпеки: Europe: EN1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015 United States: ASTM F833-21, ASTM F2050-19 Canada: SOR/2016-167 Australia: AS/NZS 2088:2013 Відвідайте joolz.com, facebook.com/myjoolz або зверніться до продавця для вирішення будь-яких питань і (або) залишення коментарів. Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 87Joolz - Manual - Geo³ - 09.02.22.indd 87 10-02-2022 16:4510-02-2022 16:4588