Thermometers 4 in 1 LA090103 - Thermomètre LANAFORM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre multifonction 4 en 1
Marque	Lanaform
Modèle	Thermometers 4 in 1 LA090103
Modes de mesure	Auriculaire, frontale, axillaire, de surface (objet)
Technologie	Infrarouge instantané
Affichage	Écran LCD numérique avec rétroéclairage
Unités de mesure	°C / °F (sélectionnable)
Précision	± 0,2 °C pour la plage corporelle
Mémoire	Dernière mesure enregistrée
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Autonomie estimée	Environ 2 000 mesures
Dimensions (L x l x h)	Environ 12 x 3,5 x 2,5 cm
Poids	Environ 50 g (sans piles)
Matériau	Plastique ABS sanitaire
Entretien et nettoyage	Nettoyer la sonde avec un chiffon doux et un désinfectant léger
Sécurité	Arrêt automatique après 30 secondes ; ne pas utiliser en cas d'infection de l'oreille
Indicateur de fièvre	Alerte visuelle et sonore en cas de fièvre
Plage de mesure corporelle	34 °C à 42,2 °C
Plage de mesure de surface	0 °C à 100 °C
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Thermometers 4 in 1 LA090103 LANAFORM

Comment utiliser le thermomètre en mode auriculaire ?

Assurez-vous que l'embout est propre et sec. Tirez doucement l'oreille vers l'arrière pour redresser le conduit auditif, insérez la sonde et appuyez sur le bouton. Maintenez jusqu'au bip. Pour les enfants de moins d'un an, tirez l'oreille vers l'arrière et vers le bas.

Le thermomètre peut-il mesurer la température ambiante ?

Oui, en mode 'objet' ou 'surface', vous pouvez mesurer la température d'une surface ou de l'air ambiant. Pour une mesure ambiante, pointez vers une zone neutre et attendez quelques secondes.

Quelle est la durée de vie des piles ?

Les piles AAA durent environ 2 000 mesures. Lorsque le symbole de pile faible apparaît, remplacez-les rapidement pour éviter des mesures incorrectes.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec un désinfectant doux (alcool isopropylique à 70%). N'immergez jamais l'appareil dans l'eau. Nettoyez après chaque utilisation.

Le thermomètre convient-il aux nouveau-nés ?

Oui, il est adapté à tous les âges. Pour les nourrissons, préférez le mode auriculaire ou frontal. Toutefois, si l'oreille est infectée ou obstruée, utilisez la voie frontale ou axillaire.

Que signifie le symbole de visage souriant ?

Le visage souriant indique une température normale (pas de fièvre). Un visage neutre ou triste peut indiquer une fièvre légère ou élevée. Consultez le tableau des températures normales dans la notice.

Comment basculer entre °C et °F ?

Éteignez le thermomètre. Maintenez le bouton de mise en marche enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'unité clignote. Relâchez et appuyez à nouveau pour changer. L'appareil mémorise le réglage.

Pourquoi les mesures varient-elles entre les modes ?

Chaque mode a une plage normale différente. Par exemple, la température auriculaire est plus proche de la température interne, tandis que la frontale est influencée par l'environnement. Utilisez toujours le même mode pour un suivi cohérent.

Le thermomètre a-t-il une mémoire des mesures ?

Oui, il mémorise la dernière mesure. Pour rappeler, appuyez sur le bouton mémoire (généralement le même que la mise en marche). Les modèles plus récents peuvent stocker plusieurs mesures.

Que faire si l'appareil affiche 'Erreur' ?

Cela peut indiquer une mauvaise position, une sonde sale ou une température hors plage. Nettoyez la sonde, vérifiez les piles et réessayez. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Thermometers 4 in 1 LA090103 LANAFORM

Compact et convivial

Compact en handig

INSTRUCTIONS

INTRODUCTION

Thank you for purchasing a LANAFORM® «4 IN 1 THERMOMETER».

Définition du symbole Identification Informations associées du fabricant
		LANAFORM SAB-4141 SPRIMONT
Appareil type BF
Attention, voir noticed'instructions		Attention, consulter les documents suivre attentivement ces instructions lors de l'utilisation de l'appareil.
	CE 0029

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE

« THERMOMETRE », EN PARTICULIER CES QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE FONDAMENTALES :

radiateurs, etc.

un bonnet ou un foulard.

utilisation.

ou axillaire.

CARACTERISTIQUES

INSTANTANE

- Pas de temps d'attente.

CONFORTABLE

La forme ergonomique garantit le confort d'utilisation.

ECONOMIQUE

DURABLE

PRECIS

COMPACT

voyage.

CONVIVIAL

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

PRESENTATION ET FONCTION

Températures normales selon la méthode de mesure

Méthode de mesure Température °C

Températures normales selon l'âge

Âge Temp. °C

Important :

morphologie du canal auditif ne permettant pas une mesure fiable.

COMMENT UTILISER LE THERMOMETRE

SIgNIFICATION DES SYMBOLES ET SIgNAUX DU THERMOMETRE

Avertissement de faiblesse de la pile :

SÉLECTION DU MODE DE PRISE DE TEMPÉRATURE :

POUR UNE PRISE DE TEMPÉRATURE AURICULAIRE :

prises.

POUR UNE PRISE DE TEMPÉRATURE FRONTALE :

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Conditions normales d’utilisation

ENTRETIEN ET NETTOYAgE

solaires directs ou aux chocs.

RESOLUTION DES PROBLEMES

revendeur.

1. Pile faible :

CONSEILS RELATIFS à L'éLIMINATION DES DéCHETS

doivent être remis au centre de tri et de recyclage de votre commune.

ci-dessous.

DECLARATION DE CONFORMITE CE 0029

GEBRUIKSAANWIJZING

INLEIDING

TITEL EN OMSCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE SYMBOLEN OP DE FICHE MET PRODUCTEIGENSCHAPPEN:

Zoning de Cornémont rue de la Légende. 55 B-4141 LOUVEIGNE BELGIUM

Tél. [phone] Fax [phone]

[e-mail] www.lanaform.com