Thermometers 4 in 1 LA090103 - Termometro LANAFORM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Termometro multifunzione 4 in 1
Marca	Lanaform
Modello	Thermometers 4 in 1 LA090103
Modalità di misura	Auricolare, frontale, ascellare, di superficie (oggetto)
Tecnologia	Infrarossi istantanei
Display	Schermo LCD digitale con retroilluminazione
Unità di misura	°C / °F (selezionabile)
Precisione	± 0,2 °C per l'intervallo corporeo
Memoria	Ultima misurazione registrata
Alimentazione	2 pile AAA (non incluse)
Autonomia stimata	Circa 2 000 misurazioni
Dimensioni (L x l x h)	Circa 12 x 3,5 x 2,5 cm
Peso	Circa 50 g (senza pile)
Materiale	Plastica ABS sanitaria
Manutenzione e pulizia	Pulire la sonda con un panno morbido e un disinfettante leggero
Sicurezza	Spegnimento automatico dopo 30 secondi; non utilizzare in caso di infezione dell'orecchio
Indicatore di febbre	Allarme visivo e sonoro in caso di febbre
Intervallo di misurazione corporea	34 °C a 42,2 °C
Intervallo di misurazione di superficie	0 °C a 100 °C
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Thermometers 4 in 1 LA090103 LANAFORM

Come si usa il termometro in modalità auricolare?

Assicurarsi che la punta sia pulita e asciutta. Tirare delicatamente l'orecchio indietro per raddrizzare il canale uditivo, inserire la sonda e premere il pulsante. Tenere premuto fino al bip. Per bambini sotto l'anno, tirare l'orecchio indietro e verso il basso.

Il termometro può misurare la temperatura ambiente?

Sì, in modalità 'oggetto' o 'superficie', è possibile misurare la temperatura di una superficie o dell'aria ambiente. Per una misura ambientale, puntare verso una zona neutra e attendere alcuni secondi.

Qual è la durata delle batterie?

Le batterie AAA durano circa 2 000 misurazioni. Quando appare il simbolo di batteria scarica, sostituirle rapidamente per evitare misurazioni errate.

Come pulire il termometro?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido con un disinfettante delicato (alcol isopropilico al 70%). Non immergere mai l'apparecchio in acqua. Pulire dopo ogni utilizzo.

Il termometro è adatto ai neonati?

Sì, è adatto a tutte le età. Per i neonati, preferire la modalità auricolare o frontale. Tuttavia, se l'orecchio è infetto o ostruito, utilizzare la via frontale o ascellare.

Cosa significa il simbolo del volto sorridente?

Il volto sorridente indica una temperatura normale (nessuna febbre). Un volto neutro o triste può indicare febbre lieve o alta. Consultare la tabella delle temperature normali nel manuale.

Come passare da °C a °F?

Spegnere il termometro. Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5 secondi fino a quando l'unità lampeggia. Rilasciare e premere di nuovo per cambiare. L'apparecchio memorizza l'impostazione.

Perché le misurazioni variano tra le modalità?

Ogni modalità ha un intervallo normale diverso. Ad esempio, la temperatura auricolare è più vicina alla temperatura interna, mentre quella frontale è influenzata dall'ambiente. Utilizzare sempre la stessa modalità per un monitoraggio coerente.

Il termometro ha una memoria delle misurazioni?

Sì, memorizza l'ultima misurazione. Per richiamarla, premere il pulsante memoria (di solito lo stesso dell'accensione). I modelli più recenti possono memorizzare più misurazioni.

Cosa fare se il dispositivo visualizza 'Errore'?

Può indicare una posizione errata, una sonda sporca o una temperatura fuori range. Pulire la sonda, controllare le batterie e riprovare. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.

MANUALE UTENTE Thermometers 4 in 1 LA090103 LANAFORM

TITOLO E DESCRIZIONE DEI SIMBOLI gRAFICI SULLA TAgHETTA CON LE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO:

Definizione del simbolo Identificazione Informazioni associate al fabbricante
		LANAFORM SAB-4141 SPRIMONT
Numero di partita LOT
Apparecchio tipo BF
Organismo incaricato	CE 0029
Rifiuti di tipo elettrico ed

LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL

"TERMOMETRO", IN PARTICOLARE PER QUANTO RIGUARDA LE AVVERTENZE

FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA:

cellulari o portatili.

assicurarsi che non giochino con questo dispositivo.

nel manuale.

ascellare.

CARATTERISTICHE

ISTANTANEO

• Temperatura in gradi centigradi rilevata in appena 1 secondo.
• Nessuna attesa.

CONFORTEVOLE

ECONOMICO

DUREVOLE

La tecnologia di rilevamento a infrarossi assicura una lunga vita al sistema.

PRECISO

COMPATTO

Il design compatto e leggero del termometro lo rende lo strumento ideale, sia in casa che in viaggio.

SEMP LICE

- I dati che compaiono sullo schermo a cristalli liquidi sono facili da comprendere

ISTRUZIONI PER L'USO

PRESENTAZIONE E FUNZIONE

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

pila nuova. (figura 3)

1. Sostituire il coperchio protettivo.

Smaltire le batterie usate negli appositi bidoni di raccolta. Per evitare di inquinare l'ambiente, non gettare le batterie nei rifiuti domestici.

REgOLAZIONE DELL'OROLOgIA

lampeggia Regolarla con il tasto A.

protettivo.

tecnologico che serve per rilevare la temperatura corporea.

A titolo indicativo presentiamo due tabelle che rappresentano le temperature medie dell'essere

Temperature normali secondo il metodo di misura

Metodo di misura Temperatura °C
Orale 35,5 - 37,5
Ascellare 34,7 - 37,3

Temperature normali per età

Età Temp. °C

Note :

È quindi importante determinare per ogni membro della vostra famiglia quale gamma di temperature sono abituali e normali per avere una chiave di lettura e quindi poter determinare la

auricolare e frontale.

Importante

COME UTILIZZARE IL TERMOMETRO

SIgNIFIVCATO DEI SIMBOLI E SEgNALI DEL TERMOMETRO

Lettura della temperatura auricolare :

Lettura della temperatura frontale : 😊

Lettura della temperatura in corso :

Indicatore di batteria scarica :

SELEZIONE DELLA MODALITÀ DI RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA:

temperatura auricolare o frontale che lampeggia. Premere nuovamente il tasto di accensione (A)

PER UN RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA AURICOLARE:

1. Rimuovere il coperchio del sensore (figura 4).

auricolare come spiegato di seguito.

1. Inserire la punta del termometro nel canale auricolare e mantenere premuto il tasto di accensione viene indicata sullo schermo.

7.

PER UN RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA FRONTALE:

IT

Sullo schermo compare l'ultima misura eseguita.

1. Applicare la punta sulla frontale e mantenere premuto il tasto di accensione (A). Sullo schermo

temperatura rilevata viene indicata sullo schermo.

CARATTERISTIHE TECNICHE

Condizioni normali di utilizzo

PULIZIA E MANUTENZIONE

- Quando si esegue un nuovo rilevamento e per garantire precisione ed igiene, pulire sempre la punta del sensore con cotone imbevuto di alcol. (figura 5)

panni abrasivi e non immergere mai il termometro in acqua o altro liquido.

• Non toccare la lente con le dita.
• Non smontare il termometro.

SOLUZIONE DEI PROBLEMI

1. Lo schermo mostra sempre l'indicatore di temperatura troppo bassa :

regolata rispetto all'apertura del condotto uditivo.

1. La temperatura indicata va oltre il limite di rilevamento del termometro :
2. Pila scarica:

CONSIgLI PER LA SOLUZIONE DEI PROBLEMI

devono essere portate al centro di riciclaggio e smaltimento del comune.

riciclata.

Attenzione : Le pile usate non devono assolutamente essere smaltite come rifiuti domestici!!!

gARANZIA LIMITATA

controllo di LANAFORM®.

acquisto.

Una volta ricevuto l'apparecchio, LANAFORM® si riserva di ripararlo o sostituirlo a seconda da

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE 0029