Homeland Digital Animal Flex - Balai TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Balai numérique pour animaux, conçu pour un nettoyage efficace des poils et débris.
Utilisation	Idéal pour les propriétaires d'animaux, facile à utiliser sur diverses surfaces.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des brosses recommandé, vérifier les filtres et les accessoires.
Sécurité	Utiliser uniquement selon les instructions du fabricant pour éviter les accidents.
Informations générales	Produit léger, ergonomique, conçu pour un usage domestique.

FOIRE AUX QUESTIONS - Homeland Digital Animal Flex TAURUS

Comment utiliser le balai TAURUS Homeland Digital Animal Flex ?

Pour utiliser le balai, branchez-le à une prise électrique, sélectionnez le mode de nettoyage souhaité et passez-le simplement sur le sol en effectuant des mouvements de va-et-vient.

Comment nettoyer le filtre du balai ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le du balai, rincez-le sous l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si le balai ne s'allume pas ?

Vérifiez que le balai est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

Le balai ne ramasse pas bien la poussière, que faire ?

Assurez-vous que le filtre est propre et que le réservoir à poussière n'est pas plein. Si le problème persiste, vérifiez si les brosses sont endommagées ou obstruées.

Est-ce que le balai convient aux animaux ?

Oui, le balai TAURUS Homeland Digital Animal Flex est spécialement conçu pour ramasser les poils d'animaux et fonctionne efficacement sur divers types de sols.

Quelle est la durée de vie de la batterie du balai ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle peut durer jusqu'à 60 minutes sur une charge complète.

Comment stocker le balai correctement ?

Pour stocker le balai, débranchez-le, nettoyez-le et rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et de l'humidité.

Puis-je utiliser le balai sur tous les types de sols ?

Oui, le balai est conçu pour être utilisé sur divers types de sols, y compris le carrelage, le parquet et les moquettes.

Comment obtenir un service après-vente ?

Pour toute demande de service après-vente, veuillez contacter le service client de TAURUS via leur site web ou leur numéro de téléphone.

Y a-t-il une garantie pour le balai TAURUS Homeland Digital Animal Flex ?

Oui, le balai est généralement accompagné d'une garantie d'un an couvrant les défauts de fabrication. Veuillez vérifier votre manuel pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI Homeland Digital Animal Flex TAURUS

CA. Instruccions d'us

François (Traduit des instructions originales)

ASPIRATEUR BALAI

1 Bouton de batterie amovible
2 Corps de l'aspirateur
3 Bac à poussière
4 Bouton de retrait du réservoir
5 Bouton de dépoussierage
6 Tube flexible
7 Brosse rouleau electrique
8 Filtre
9 filtrheHEPA
10 Filtre en acier inoxydable
11 Brosse 2 en 1
12 Buse à lance
13 Mini brosse turbo (^*)
14 Support mural
15 Chargeur
16 Ecran LED
17 Boutons de contrôle
18 Voyant de charge
19 Prise de charge

ECRANLED

20 Indicateur de niveau de puissance
21 Indicateur de niveau de puissance
22 Indicateur de verrouillage de larosse
23 Indicateur de verrouillage du filtrre

PANNEAU DE COMMANDE

24 Bouton de selection de la vitesse
25 Bouton marche/arrêt

(*) Inclus dans le modele Homeland Digital Animal Flex. Dans le cas ou votre modele ne disposerait pas des accessoires décrits antérieurement, ceux-ci peuvent s'acquerir séparément auprès des services d'assistance technique.

UTILISATION ET ENTRETIEN

• N'utilise pas l'appareil tant que les accessoires ou les consommables ne soient pas bien ajustés.
• N'utilisez pas l'appareil si les accessoires qui lui sont assemblés doivent des defaults. Le cas échéant, replacez-les immédiatement.
• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer de l'eau ou autre liquide.
• N'utilisez pas l'appareil si son bouton marche/arrêt ne fonctionne pas.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est renversé et ne le returnez pas.
• Ne forcez pas la capacité de travail de l'appareil.
• Respectez le niveau MAX.
• Retirez les piles de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant un certain temps.
• Conservez cet apparéil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou représentant un manque d'expérience et de connaissances
• N'intervenez pas sur des zones contenant des objets metalliques tels que des clous et/ou vis.
• N'aspirez jamais d'objets incandescents ou coupants (mégots, cendres, clous...)
• N'ouvrez enaucun cas les piles.
• Ne gardez pas l'appareil dans un endroit où la température pourrait être supérieur à 40^ .
• Ne laïsez jamais l'appareil branché sans surveillance. Ceci permettra également de réduire sa consommation d'énergie et de prolonger sa durée de vie.
• N'utilisez pas l'appareil sur une partie du corps d'une personne ou d'un animal.
• N'utilisez pas l'appareil sur des animaux domestiques ou tout animal.
• Rechargez les batteries à l'aide du chargeur fourni par le fabricant. Un chargeur qui est approprié pour un certain type de batteries, peut cause un danger d'explosion ou d'incendie lorsqu'on l'utilise avec d'autres batteries.
• Utilisez uniquement les batteries qui ont eté spécifquement conçues pour cet apparéil. L'usage de tout autre type de pile pourrait être source d'explosion ou d'incendie.

INSTALLATION

Assurez-vous d'avoir retiret tout le matériel d'emballage du produit.

MONTAGE DU SUPPORT MURAL

Le disposif dispose d'un support mural (14), a fi xer au mur.
Fixez le support mural a votre préférence, à l'aide de chevilles ou de vis.
Assurez-vous que le support est bien fi xé et qu'il est capable de soutenir au moins le double du poids de l'appareil.
- Emboitez l'appareil dans son support mural.

CHARGER LA BATTERIE

• Avertissement : Une batterie neuve n'est pas complètement chargée et doit être chargée au maximum avant d'utiliser l'appareil la première fois.
• Chargez la batterie à température ambiente, entre 4 et 40^ .
• Le temps nécessaire au chargement complet est d'environ 4 à 5 heures. N'essayez jamais de surcharger les batteries (bien qu'il soit recommandable de réaliser la première charge pendant 6 heures de charge).
• Vous pouvez charger la batterie complètement assemblée ou démontré du corps de l'aspirateur.
• Pendant que la batterie se chargerera, le témoin (18) s'allumera, en vous indiquant ainsi que le chargeur est en marche. Une fois la charge compte, la veilleuse reste allumée.
• Si la batterie est assemblée dans le corps de l'aspirateur, le panneau d'affi chage affi chera l'indicateur de niveau de batterie (21).
• À la fi n de la période de temps spécifique ee ci-dessus, retirez la batterie du chargeur.
• Une fois la charge complétée, débranchez le chargeur du réseau électric.
  Note: N'utilisez pas l'appareil tant qu'il sera branché au chargeur.

MODE D'EMPLOI

CONSIGNES PREALABLES

• Veuillez dire attentivement le livre "Conseils et mesures de sécurité" avant la première utilisation.
  Assurez-vous d'avoir retiretout le matériel d'emballage du produit.
• La première fois, avant son usage, vous devrez charger complètement les batteries.
• Préparez l'appareil conformément à la fonction désirée.

UTILISATION

• Mettez l'appareil en marche en actionnant le bouton marche/arrêt.

• Sélectionnez la vitesse souhaïée avec les boutons de seLECTION de la vitesse (24).

PLIAGE

Le niveau Eco affi chera ce symbole en bleu Le niveau Bas affi chera ce symbole en vert Le niveau Maximum affi chera ce symbole en rouge

Cet aspirateur balai est doté d'un système antiblocage.

Lorsque cevoyant est allumé (clignotement 6 seconds),cela signifi e que la Brosse est bloquée par des cheveux ouquelque chose et que le rouleau de la Brosse doitetre nettoyé.
Lorsque cevoyant est allumé (clignotement 6 seconds),cela signifi e que la machine est complètement bloquée et que I'entree d'air doit etre débloquée ou que le fi Itre HEPA doit etre nettoyé.

INSERTION D'UN ACCESSOIRE SUR L'ASPIRATEUR A MAIN

• L'aspirateur à main est conçu de manière à permettre l'insertion des accessoires suivants: (utilisez la combinaison qui s'ajuste le peux à vos besoins). (Fig. 1).
• Brosse 2 en 1: Equipée d'une brosse sur la pointe permettant de brosser la surface durant le fonctionnement de l'aspirateur.
• Buse à lance: Spécialement recommendé pour les rainures et les coins diffici ciles d'accès.
• Mini Brosse turbo (incluse dans le modele Homeland Digital Animal Flex): Spécialement concu pour enlever les zones avec des poils d'animaux ou des tissus durs. (Sofa, matelas, etc.).
• Il est possible d'insérer les accessoires dans la pointe du tube.
• Tube fl exible: appuyez sur le bouton pour plier le tube fl exible et acceder aux zones difficiles d'accès. (Fig. 2).

APRÉS UTILISATION DE L'APPAREIL

• Arrétez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
• Retirez la batterie de l'appareil si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une période prolongée.
• Nettoyer l'appareil.

PLIAGE

• Cet apparéil peut être totalément plié pour un rangement facile. (Fig. 7).

• Cet apparéil a sa propre position de stationnement pour un rangement comfortable et simple.

NETTOYAGE

• Débranchez le chargeur de batterie du secteur et laisserze-le refroidir avant d'entrepreneire toute tâche de nettoyage.
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide impregné de quelques gouttes de détergent et laissez-le sécher.
• N'utilisez pas de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.

VIDER LE BAC A POUSSIÈRE

• Videz le réserve à poussière lorsque vous observez, à travers ses parois transparentes, qu'il est plein ou bien lorsqu'il se produit une diminution considérable de la puissance d'aspiration de l'appareil.
• Ouvrez le couvercle de vidange du réservoir en appuyant sur le bouton de libération de la poussière pour ouvrir le couvercle du réservoir inférieur (5), et videz son contenu dans une poubelle adaptée au contenu. (Fig. 3).
• Vérifiez l'etat du filtré du réservoir.

CHANGER LES FILTRES

Filtre HEPA du réservoir à poussière (filtré à air haute efficacité qui retient efficacement les spores, les cendres, les acariens, le pollen ...), il est recommandé de vérifier périodiquement l'etat du filtré. Celui-ci doit être nettoyé/ remplace toutes les 50 heures d'utilisation, ou si une diminution significative de l'aspiration de l'appareil est observée.

POUR RETIRER LES FiltRES

• Retirez le bac à poussière en appuyant sur le bouton de retrait du réservoir (4) et en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, comme indiqué par la flèche et les cadenas. (Fig. 4).
• Extrayez le cyclone en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Le filtrte est à l'intérieur du cyclone, et pour-retirer le filtrte de son ancrage, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre, comme indiqué par la flèche et les cadenas. (Fig. 5).
• Pour le montage du filtr, procedede maniere inverse aux explications du paragraphe antérieur.

NETTOYAGE DE LA BROSSE ROTATIVE

• Pour l'extraction de la Brosse :

• En bas de la chaussure, il faut déplacer la languette vers le cadenas ouvert et découverter la pierce latérale qui fixe la brosse et la libre. (Fig.6)

• Retirez la brosse et la nettoyer.

• Pour le montage, procédez dans le sens inverse.

• Pourrirer la mini brosse turbo (incluse dans le modele Homeland Digital Animal Flex):

• Déverrouillez larosse en tournant le levier latorial dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et en le tirant vers l'extérieur.

• Enlevez les cheveux, la poussière, etc. qui pourraient avoir etatrapés.

• Pour le montage, procededz dans le sens inverse.

ACCESSIONS

• Adressez-vous aux distributeurs et établissements autorisés pour acheter les accessoires (par exemple, les filtres, etc.).
  Utilisez toujours des accessoires originaux, spécifiquement crees pour votre modele d'appareil.
• La reférence de type de la batterie de cet apparéil est S7C pour le modèle HVCA72590B (Homeland Digital Flex) et S780 (INR18650-25PG) pour le modèle HVCA72591B (Homeland Digital Animal Flex).

COMMENT REMPLACER LES PILES

• Avertissement: L'appareil doit être débranché du secteur lors de l'insertion/du retrait des piles amovibles.
• Avertissement : Utilisez uniquement le type de batterie avec la reférence spécifique pour votre modele d'aspirateur.
  L'utilisation d'une batterie différente peut entrainer un risque d'explosion ou d'incendie.
• Retirez la batterie en appuyant sur le bouton de batterie amovible (1).
• Insérez la nouvelle pile en respectant la polarité et faites-la glisser jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

POUR RETIRER LES BATTERIES UNE FOIS LA VIE DE L'APPAREIL TERMINÉ, RÉALSEZ LES ACTIONS SUIVANTES :

• Retirez la batterie en appuyant sur le bouton des batteries amovibles (1).
• Ensuite, jetez-le dans des conteneurs spéciaux. Ne pas les démonter ni les jeter au feu.

PT