Homeland Digital Animal Flex - Vassoura TAURUS - Manual de utilização gratuito

Características técnicas	Vassoura digital para animais, projetada para uma limpeza eficaz de pelos e detritos.
Uso	Ideal para donos de animais, fácil de usar em várias superfícies.
Manutenção e reparação	Recomenda-se limpeza regular das escovas, verificar os filtros e acessórios.
Segurança	Usar apenas conforme as instruções do fabricante para evitar acidentes.
Informações gerais	Produto leve, ergonômico, projetado para uso doméstico.

Perguntas frequentes - Homeland Digital Animal Flex TAURUS

Como usar a vassoura TAURUS Homeland Digital Animal Flex?

Para usar a vassoura, conecte-a a uma tomada elétrica, selecione o modo de limpeza desejado e simplesmente passe-a no chão fazendo movimentos de vai e vem.

Como limpar o filtro da vassoura?

Para limpar o filtro, remova-o da vassoura, enxágue-o com água morna e deixe secar completamente antes de recolocá-lo.

O que fazer se a vassoura não ligar?

Verifique se a vassoura está corretamente conectada e se a tomada está funcionando. Tente reiniciar o aparelho desconectando-o por alguns minutos.

A vassoura não aspira bem a poeira, o que fazer?

Certifique-se de que o filtro está limpo e que o reservatório de poeira não está cheio. Se o problema persistir, verifique se as escovas estão danificadas ou obstruídas.

A vassoura é adequada para animais?

Sim, a vassoura TAURUS Homeland Digital Animal Flex é especialmente projetada para recolher pelos de animais e funciona eficazmente em vários tipos de pisos.

Qual é a duração da bateria da vassoura?

A duração da bateria depende do uso, mas geralmente pode durar até 60 minutos com uma carga completa.

Como armazenar a vassoura corretamente?

Para armazenar a vassoura, desconecte-a, limpe-a e guarde-a em um local seco, protegido do calor e da umidade.

Posso usar a vassoura em todos os tipos de pisos?

Sim, a vassoura foi projetada para ser usada em vários tipos de pisos, incluindo azulejos, parquet e carpetes.

Como obter serviço pós-venda?

Para qualquer solicitação de serviço pós-venda, entre em contato com o atendimento ao cliente da TAURUS através do site ou do número de telefone.

Existe garantia para a vassoura TAURUS Homeland Digital Animal Flex?

Sim, a vassoura geralmente vem com uma garantia de um ano que cobre defeitos de fabricação. Consulte o manual para mais detalhes.

MANUAL DE UTILIZADOR Homeland Digital Animal Flex TAURUS

PT. Instruções de uso

POSICION DE ESTACIONAMIENTO

Portugues (Traduzido das instruções originais)

ASPIRADOR VERTICAL
HOMELAND DIGITAL FLEX
HOMELAND DIGITAL ANIMAL FLEX

DESCRÊÇÄO

1 Botão de bateria destacável
2 Corpo Principal
3 DepoSito do po
4 Botão de remoção do tanque
5 Botão de liberação do pô
6 Tubo flexivel
7 Escova de rolo elétrica
8 Filtro de esponja
9 Filtro HEPA
10 Filtro de aço inoxidável
11 Escova 2-em-1
12 Bico
13 Mini escova turbo (^*)
14 Suporte de parede
15 Carregador
16 Tela de led
17 Botoes de contrôle
18 Luz indicadora de corregamento
19 Tomada dearga

TELA DE LED

(*) Incluso no Modelo Homeland Digital Animal Flex.
Caso o Modelo do seu aparecido não disponha dos acessórios descritos anteriorsmente, pode adquiris-se separamente nos Serviços de Assistência Tecnica.

UTILIZACAO E CUIDADOS

• Não utilize o aparecido ao caso os acessórios ou consumíveis não estarem devidamente encaixados.

• Não utilize o aparecido se os acessórios ou consumíveis acoplados ao mesmo aparecem defeitos. Substituções imeditamente.

• Não utilize o aparecido para recolher água ou qualquer除外.
• não é legal.
• Não utilize o aparecido se o botão de ligar/desligar não funciona.
• Não utilize o aparecido se estiver virado para cima e não o vire.
• Não force a capacidade de trabalho do aparelho.
• Respeite a indentação do;nível MAX.
• Retire as pilhas do aparecido se não for realizá-lo durante algo tempo.
• Guarde o aparelho fora do alcance das crianças e de pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou que tenham falta de experiência e conheçimento
• Não utilize sobre和地区 que contenham objetos metalicos, tais como grampos e/ou parafusos.
• Nunca aspire objetos quentes ou afiados (pantas de cigarro, cinzas, pregos, etc.).
• Nunca abra as baterias sobrial pretexto.
• Não guarde o aparecido em locais sobre a temperatura ambiente possa ser superior a 40^ .
• Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilência. Istô poupa energia e prolonga a vidautildo aparelho.
• Não utilize o aparecido sobre nenhuma parte do corpo de uma和个人 ou animal.
• Não utilize o(AParalho em animais.
• Apenas recarregue as baterias com o carregarador fornecido pelo fabricante. Um carregarador que é adequado para umCERTO tipo de baterias pode originar risco de explosao ou incendio se for uso com及其他o tipo de baterias.
• Utilize o aparelho apenas com as baterias para as quais foi especificamente concebido. O uso de qualquer另外一个 bateria podecausear riscos de explosao ou incendio.

INSTALAÇÃO

• Retire todo o material de embalagem do interior do(APARALHO).

MONTAGEM DO SUPORTE DE PAREDE

• O aparelho possui um suporte de parede (14) que deve ser fixado na parede.
  Fixe o suporte de parede da maneira que considerar mais adequada usingo tampoes ou parafusos.

• Assegure-se de que o suporte é capaz deacular, pelo menos, o dobro do peso do aparelho.

• Encaixe o aparelho no suporte de parede.

CARREGAR DA BATERIA

• Advertência: Uma bateria nova não traz a entrega completenessa,elo que deve ser carregada atae ao maior antes de se utilizeo o aparelho dela primeira vez.
• Carregue a bateria à temperatura ambiente, entre 4 e 40^
• O tempo necessário para a entrega completenesscerca de 4 a 5 horas. Nunca sobrecarregue as baterias (apenas recomenda-se que o primeiro carragemoto sera realizado durante 6 horas seguidas).
• Você poderegarar a bateria Completely montada ou desmontada do corpo principal.
• Durante o carregado da bateria o indicator luminoso (18) fi ca aceso, o que indica que o carregarador está a carregarar a bateria. Quando estiver totalmente carregado, a luz piloto permanecerá acesa.
• Se a bateria estiver montada no corpo principal, o pailen de exibicao做不到 o indicator de nivel de bateria (21).
• No fi nal do periodo specifici dato acima,removea bateria do carregrador.
• Uma vez terminado o corregamento, desluge o corregador da corrente electrica.
• Observação: Não utilize o aparecido quando this estiver ligado ao carregarador.

MODO DE UTILIZACAO

ANTES DE USAR

• Por favor leia cuidadosamente o folheto "Conselhos e食欲os de segurar" antes da primarya'utilisation.
• Certifi que-se de que retireou todo o material de embalagem do produits.
• Antes de utiliser o produits pela primaira vez é importante deixar a bateria carregar completeness.
• Prepare o aparecido consoante a função pretendida:

UTILIZACAO

• Ligue o aparelho usingo botao de ligar/desligar.
• Seleciona a velocidade desejada com os botões seletores de energia (24).

O;nvel Eco做不到e thisbolo em azul Nivel baixo做不到e thisbolo em verde

O;nvelmaximoestradaesimbolo em

vermelho

Este aspirador de pó tem umsystema anti-bloqueio.

#

Quando esta luz está acesa (fl ash 6 segundos), signifi ca que a escova está bloqueada com Cableo ou algo assim, e o rolo da escova precisa ser limpo.

U

Quando esta luz está acesa (pisca 6 segundos), signifi ca que a boaina está Completely bloqueada, sentido necessario desbloquear a entrada de ar ou limpar o ftro HEPA.

• O aspirador de maior está concebido de tal forma que permit e colocacao dos seguntees accesarios: (utilize a combinacao que melhor se adapte as necessidades). (Fig. 1).
• Escova 2-em-1: Equipado com uma escova na ponta, que escova a superficie à medida que é realizada.
• Bico: Especially concebida para entrada em fendas e cantos dificeis.
• Mini escova turbo (incluida no Modelo Homeland Digital Animal Flex): Especialmente concebido para remover和地区 comPelos de animais ou tecidos duros. (Sofá, colchão, etc.).
• Podemos encaixar os acessórios na ponta do tubo.
• Tubo fl exível: Prima o botão para estender o tubo fl exível e aceder a zones de dificil accesso. (Fig. 2).

DEPOIS DE TERMINAR DE USAR O APARELHO

• Desligue ou aparelho using o botao de ligar/desligar.
• Remova a bateria do aparelho se você não pretende usar o aparelho por um periodo prolongado.
• Limpe o aparelho.

POSICAO DE DOBRA

• Este aparecido pode ser totalmente做不到 para fazer o armazenamento. (Fig. 7).

POSICAO DE ESTACIONAMENTO

• Este eletrodométrico tem sua和个人ização de estacionamento para armazenamento comfortavel e simples.

LIMPEZA

• Desligue o carregador da corrente elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e sequo de seguida.

• Não utilize solventes ou produits com um pH acido ou base, tais como lixivia, ou produits abrasivos, para limpar o aparecido.

• Nunca submergir o aparelho em agua ou qualquer除外 liquido ou colocao-lo debaixo de agua corrente.

ESVAZIAR O DEPOSITO:

• Esvazie o deposito quando, através do pailen transparente, verifiar que se encontrar cheio ou quando se ocorro uma diminuição significativa da potência de aspiração do aparecido.
• Abra a tampa da caixa de poeira pressionando o botão de liberação do bó para abrir a tampa inferior do tanque (5) e esvazie o conteudo no recipiente apropriado para descarte de lixo. (Fig. 3).
• Verifique o estado do FILTER da caixa de p o limpe-o se necessario.

SUBSTITUÇÃO DOS FILTROS

• Filtro HEPA do deposito do pó (filtr do ar de alta eficiência que retém eficazmente esporos, cinzas, acaros, polen, etc.), recomenda-se rever periodicamente o estado do filtr, este debe ser limpo / substituído a cada 50 horas deutilização, ou quando se observar uma diminuição significativa da aspiração do aparelho.

PARA REMOVER OS FILTROS

• Remova o deposito de pó pressionando o botão de remoção do tanque (4) e girando-o no sentido horário, conforme indicado pela seta e oscadeados. (Fig. 4).
• Extraia o ciclo往来 no sentido horario. O não está dentro do ciclo, e para registrar o ciclo de sua和个人, gire-o no sentido horário, conforme indicado pela seta e oscadeados. (Fig. 5).
• Proceda de maneira inversa ao explicado no punto anterior para montar o filtro.

LIMPEZA DA ESCOVA ROTATIVA:

• Para retiring a escova:

• Na parte inferior do sapato, você pode mover a aba em direção aocadeado aberto e desenganchar a peça lateral que fixa a escova e a solta. (Fig. 6).

• Retire a escova e limpe-a.

• Para remontar a escova rotativa, siga as instruções acima, mas no sentido invenso.

• Para remover a mini escova turbo (inclúa no modelo Homeland Digital Animal Flex):

• Destrave a escova girando a alavanca lateral no sentido anti-horário e puxando-a para fora.

• Removaabelos,poeira,etc.,que possam ter ficado presos.

• Para remontar a mini escova, siga as instruções acima, mas no sentido invenso.

CONSUMIVEIS

• Os consumíveis (filtros, etc.) para o seu Modelo de aparecido poderão ser adquiridos nos distribuidores e estabelecimentos autorizados.
• Utilize sempre consumíveis de origem, concebidosspecificamente para o seu Modelo de aparelho.
• A referencia do tipo do Conjunto de baterias para este aparecido é S7C para o Modelo HVCA72590B (Homeland Digital Flex) e S780 (INR18650-25PG) para o Modelo HVCA72591B (Homeland Digital Animal Flex).

COMO SUBSTITUIR AS PILHAS

• Advertência: O aparecido deve ser desligado da corrente ao inserir/remover as pilhas amovíveis.
• Advertência: Use apenas o tipo de bateria com a referencia específica para o seu Modelo de aspirador de pó.
• A utilização de uma bateriaDIFFE DE PEGUAR a explosão ou risco de incência.
• Retire a bateria pressionando o botao de bateria removal (1).
• Insira a nova bateria respeitando a polaridade, e deslize-a para dentro até ouvir um clique.

PARA REMOVER AS BATERIAS, UMA VEZ QUE A VIDA UTIL DO APARELHO

• Remova a bateria presionando o botao de baterias destacaveis (1).
• Em seguida, descarte-o em recipientes especialis. Não desmonte ou descarte no fogo.

noe bn no n no no no no no no

.111x 7n

pH 1x npn 1x npnwn

wnwnb

n/nyssnn nbb

.（24）mnnnn