Ultimate Go - Vassoura TAURUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador bastão sem fio
Marca	Taurus
Modelo	Ultimate Go
Peso aproximado	2,5 kg
Dimensões (aprox.)	115 x 25 x 20 cm (com tubo)
Tipo de bateria	Íon de lítio recarregável
Tempo de carga	Cerca de 4 a 5 horas (primeira carga: 6 horas)
Autonomia	Não especificada, cerca de 20-30 min (estimativa)
Alimentação	Carregador de parede 100-240 V, 50/60 Hz
Capacidade do recipiente de pó	0,5 L (estimativa)
Tipo de filtro	Filtro do motor lavável
Limpeza do filtro	A cada 50 horas de uso
Acessórios incluídos	Bocal e escova para móveis, bocal extra longo, pequena turboescova (conforme modelo), tubo telescópico, escova motorizada, suporte de parede
Funções principais	Aspiração a seco, ajuste eletrónico da velocidade, uso manual ou com tubo
Segurança	Não aspirar líquidos, não usar sem filtro, evitar curto-circuito, temperatura máxima 40°C
Manutenção	Esvaziar o recipiente regularmente, limpar filtro e escovas
Peças sobressalentes disponíveis	Filtros, escovas, baterias (substituição no final da vida útil)
Reparabilidade	Baterias removíveis pelo utilizador (após descarga completa), outras peças por serviço autorizado
Garantia	Em conformidade com a legislação vigente, contactar o serviço técnico autorizado

Perguntas frequentes - Ultimate Go TAURUS

Como carregar a bateria pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, carregue completamente a bateria durante cerca de 6 horas. Ligue o carregador à tomada e, em seguida, conecte-o à entrada do aparelho. O indicador luminoso mostra que o carregamento está em curso.

Quanto tempo é necessário para carregar completamente a bateria?

O tempo de carga normal é de cerca de 4 a 5 horas. Não exceda este tempo para evitar sobrecarga.

Como esvaziar o recipiente de pó?

Abra a tampa do recipiente de pó, despeje o conteúdo no lixo e feche a tampa. Faça isso quando o recipiente estiver cheio ou se a potência de aspiração diminuir.

Com que frequência devo limpar o filtro?

Recomenda-se limpar ou substituir o filtro do motor a cada 50 horas de uso. Verifique regularmente o seu estado.

Como remover e limpar a escova motorizada?

Para a escova (C), gire o botão rotativo sob a cabeça para a esquerda para destravá-la, remova-a, limpe-a e monte-a novamente no sentido inverso. Para a escova (D) Fuzzy, faça o mesmo na lateral.

Posso usar o aspirador enquanto ele está conectado?

Não, não use o aparelho quando estiver ligado ao carregador. Use-o apenas com bateria.

O que fazer se o aspirador perder potência de aspiração?

Verifique se o recipiente de pó não está cheio e se o filtro não está obstruído. Limpe ou substitua o filtro, se necessário. Certifique-se de que as escovas não estão obstruídas.

Como extrair as baterias no final da vida útil do aparelho?

Descarregue completamente as baterias, desligue o aparelho. Abra a carcaça superior com uma chave de fendas, remova os parafusos de fixação e retire a bateria em segurança.

Quais acessórios estão disponíveis para este aspirador?

Os acessórios incluem um bocal escova para móveis, um bocal extra longo, uma pequena escova Turbo (para animais), um tubo telescópico, uma escova motorizada padrão e uma escova Fuzzy (conforme modelo).

Onde posso encontrar o serviço pós-venda ou peças sobressalentes?

Contacte o seu distribuidor ou um serviço técnico autorizado. Aceda a http://taurus-home.com/ para encontrar o centro mais próximo e descarregar o manual.

MANUAL DE UTILIZADOR Ultimate Go TAURUS

A1 Bico e escova para móveis e carpetes

A3 Bico extra longo

A4 Escova turbo pequena (*)

B Tubo de extensão

C Escova motorizada

D Escova motorizada Fuzzy (**)

E Filtro

G Botão ligar/desligar

H Corpo do aspirador

I Depósito do pó

J Baterias de lítio

K Suporte de parede

L Fonte de alimentação

(*) Disponível apenas no modelo Ultimate Go Animal

(**) Disponível apenas no modelo Ultimate Digital Fuzzy

Caso o seu modelo de aparelho não disponha dos acessórios descritos anteriormente, pode adquiri-los separadamente nos Serviços de Assistência Técnica.

UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

- Não utilize o aparelho se o(s) filtro(s) não estiver(em) corretamente colocados.

- Não utilize o aparelho se os acessórios não estiverem devidamente montados.

- Não utilize o aparelho para recolher água ou qualquer outro líquido.

- Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.

- Este aparelho não está destinado a pessoas

(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento

- Não utilize sobre áreas que contenham objectos metálicos, tais como grampos e/ou parafusos.

- Nunca aspire objectos incandescentes ou cortantes (beatas, cinzas, pregos, etc.).

- Nunca abrir a(s) bateria(s) sob qualquer pretexto.

- Quando a(s) pilhas(s) ou bateria(s) não estiver(em) a ser utilizada(s), mantenha-a(s) afastada(s) de outros objectos metálicos, tais como, clips de prender papéis, moedas, chaves, etc., que possam ligar um pólo ao outro.

- Evite provocar um curto-circuito entre os terminais da bateria, uma vez que existe risco de explosão ou incêndio.

- Não guarde o aparelho em locais onde a temperatura ambiente possa ser superior a 40°C.

- Utilize o aparelho apenas em tarefas de trabalho a seco.

- Não utilize o aparelho sobre nenhuma parte do corpo de uma pessoa ou animal.

- Apenas recarregue a(s) bateria(s) com o carregador fornecido pelo fabricante. Um carregador que é adequado para um certo tipo de baterias pode originar risco de explosão ou incêndio se for usado com outra(s) bateria(s).

- Utilize o aparelho apenas com a(s) bateria(s) com a(s) qual(is) foi especificamente concebido. A utilização de outra(s) bateria(s) pode apresentar risco de explosão ou incêndio.

INSTALAÇÃO

- Retire todo material de embalagem do interior do aparelho.

MONTAGEM DO SUPORTE DE PAREDE

- O aparelho dispõe de um suporte de parede (K), que deve ser fixado à parede.

- Fixe o suporte de parede da maneira que considerar mais adequada através de placas, parafusos, cola...

- Assegure-se de que o suporte é capaz de aguentar, pelo menos, o dobro do peso do aparelho.

- Encaixe o aparelho no suporte de parede.

CARREGAMENTO DA BATERIA

- Advertência: Uma bateria nova não vem com a carga completa, pelo que deve ser carregada

até ao máximo antes de se utilizar o aparelho pela primeira vez.

• Carregue a bateria à temperatura ambiente, entre 4 e 40°C
• Ligue o carregador (L) à corrente elétrica.
• O indicador luminoso acende-se, indicando que o carregador está pronto para começar a carregar a bateria.
• O tempo necessário para a carga completa é cerca de 4 a 5 horas. Nunca sobrecarregue as baterias (recomenda-se apenas que o primeiro carregamento seja feito durante 6 horas seguidas).
• Ligar o conector do carregador à tomada de corrente do aparelho, que está situada na parte lateral do mesmo.
• Durante o carregamento da bateria o indicador luminoso fica aceso, o que indica que o carregador está a carregar a bateria.
• Uma vez terminado o carregamento, retirar o carregador da rede eléctrica.
• Nota: Não utilize o aparelho enquanto este estiver ligado ao carregador.

COMO VERIFICAR O NÍVEL DE CARGA DA BATERIA:

• Prima o botão ON / OFF e os indicadores que indicam a carga da bateria irão acender.
• Se o indicador luminoso não acender, tal significa que a bateria está totalmente descarregada.
• Nota: Para uma vida útil longa da bateria, é recomendável carregar a bateria apenas quando esta esteja totalmente descarregada.

MODO DE UTILIZAÇÃO

NOTAS PARA ANTES DA UTILIZAÇÃO:

• Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
• Antes de utilizar o produto pela primeira vez é importante deixar a bateria carregar completamente.
• Prepare o aparelho consoante a função pretendida:

FUNÇÃO ASPIRAR:

UTILIZAÇÃO:

- Coloque o aparelho em funcionamento, acionando o botão de ligar/desligar.

• Coloque o aparelho em funcionamento, utilizando o selector de velocidade.
• O piloto luminoso iluminar-se-á
• Seleccione a velocidade desejada.

• O aspirador de mão está concebido de tal forma que permite a colocação dos seguintes acessórios: (utilize a combinação que melhor se adapte às necessidades). (Fig.1).
• Escova: abertura dotada de uma escova na ponta que permite a escovagem da superfície no tempo de atuação.
• Bico: Especialmente indicado para ranhuras e cantos de difícil acesso.
• Escova turbo pequena: Escova motorizada especial para remover pêlos de animais de estimação em estofados.

CONTROLO ELECTRÓNICO DA VELOCIDADE:

- Pode controlar-se a velocidade do aparelho, simplesmente deslizando o botão ON/OFF. Esta função é muito útil pois permite adaptar a velocidade do aparelho ao tipo de operação a realizar.

UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO:

• Pare o aparelho, acionando o botão de ligar/desligar.
• Limpe o aparelho.

LIMPEZA

• Desligue o carregador da rede elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.
• Não utilize solventes, produtos com um fator pH ácido ou básico como a lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Nunca mergulhe o aparelho dentro de água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.

ESVAZIAMENTO DO DEPÓSITO DO PÓ:

- Esvazie o depósito do pó quando, através do pano transparente, verificar que aquele se encontra cheio ou quando se produzir uma

redução importante da potência de aspiração do aparelho.

• Desencaixe os acessórios.
• Abra a tampa de esvaziamento do depósito e deite o conteúdo num contentor de lixo apropriado. (Fig.2)
• Feche a tampa de esvaziamento do depósito.

SUBSTITUIÇÃO DOS FILTROS:

- Filtro do motor, recomenda-se verificar o filtro periodicamente, deve ser limpo / substituído a cada 50 horas de utilização.

PARA RETIRAR OS FILTROS:

• Extraia o depósito do pó puxando para fora sem necessidade pressionar nenhum botão. (Fig.3)
• Retire o filtro do seu compartimento (Fig.4).
• Proceda de maneira inversa ao explicado no ponto anterior para montar o filtro.
• Encaixe o depósito do pó no aparelho. (Fig.5).

PARA RETIRAR A ESCOVA:(C)

• Gire para a esquerda o botão rotativo da parte inferior da sapata para soltar a escova. (Fig.6A).
• Remova a escova e limpe-a.
• Para tornar a montar, proceda de maneira inversa ao explicado nos pontos anteriores.

PARA RETIRAR A ESCOVA:(D\*\*)

• Gire para a esquerda o botão rotativo da parte lateral da sapata para soltar a escova. (Fig.6B).
• Remova a escova e limpe-a.
• Para tornar a montar, proceda de maneira inversa ao explicado nos pontos anteriores.

CONSUMÍVEIS

• Os consumíveis (filtros, etc.) para o seu modelo de aparelho poderão ser adquiridos nos distribuidores e estabelecimentos autorizados.
• Utilize sempre consumíveis de origem, concebidos especificamente para o seu modelo de aparelho.
• Poderá adquirir este tipo de consumíveis em lojas especializadas.

COMO RETIRAR AS BATERIAS DO INTERIOR DO APARELHO:

- Advertência: É importante que as baterias estejam completamente descarregadas antes de as retirar do aparelho.

- Advertência: o aparato deve ser desligado da corrente antes de se retirarem as baterias.

UMA VEZ TERMINADA A VIDA ÚTIL DO APARELHO, PROCEDA DA SEGUINTE FORMA PARA REMOVER AS BATERIAS:

• Abra a parte superior do aparelho, retirando previamente os parafusos de fixação com a ajuda de uma chave de fendas (Fig.7).
• Retire com segurança a bateria do seu alojamento.

Català

Aspirador vertical

Ultimate go

Ultimate digital

Ultimate go animal

Ultimate digital fuzzy

DESCRIPCIÓ

A Accessoris:

A1 Llança i Raspall per a mobles i tapisseria.

A3 Llança extralarga

A4 Small Turbo brush (*)

B Tub d'extensió

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home.com/Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU- NING