Homeland Digital Animal Flex - Harja TAURUS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	Digitaalinen eläinten harja, suunniteltu tehokkaaseen karvojen ja roskien puhdistukseen.
Käyttö	Erinomainen lemmikkien omistajille, helppo käyttää erilaisilla pinnoilla.
Huolto ja korjaus	Harjojen säännöllinen puhdistus suositeltavaa, tarkista suodattimet ja lisävarusteet.
Turvallisuus	Käytä vain valmistajan ohjeiden mukaisesti onnettomuuksien välttämiseksi.
Yleiset tiedot	Kevyt, ergonominen tuote, suunniteltu kotikäyttöön.

Usein kysytyt kysymykset - Homeland Digital Animal Flex TAURUS

Miten käytän TAURUS Homeland Digital Animal Flex -harjaa?

Käyttääksesi harjaa, kytke se pistorasiaan, valitse haluamasi puhdistustila ja liikuta harjaa yksinkertaisesti edestakaisin lattialla.

Miten harjan suodatin puhdistetaan?

Puhdistaaksesi suodattimen, irrota se harjasta, huuhtele haalealla vedelle4 ja anna kuivua kokonaan ennen takaisin asettamista.

Mitä teen, jos harja ei käynnisty?

Tarkista, ette4 harja on oikein kytketty ja pistorasia toimii. Yrite4 nollata laite irrottamalla se pistorasiasta muutamaksi minuutiksi.

Harja ei kere4e4 hyvin pf6lye4, mite4 teen?

Varmista, ette4 suodatin on puhdas ja pf6lyastia ei ole te4ynne4. Jos ongelma jatkuu, tarkista ovatko harjat vahingoittuneet tai tukossa.

Sopiiko harja lemmikeille?

Kylle4, TAURUS Homeland Digital Animal Flex -harja on erityisesti suunniteltu kere4e4me4e4n lemmikkien karvoja ja toimii tehokkaasti eri lattiatyypeille4.

Kuinka kauan harjan akku keste4e4?

Akun kesto riippuu ke4ytf6ste4, mutta yleense4 se keste4e4 jopa 60 minuuttia yhdelle4 latauksella.

Miten harja tulisi varastoida oikein?

Varastoi harja irrottamalla se pistorasiasta, puhdistamalla se ja sijoittamalla se kuivaan paikkaan, poissa le4mmf6ste4 ja kosteudesta.

Voinko ke4ytte4e4 harjaa kaikilla lattiatyypeille4?

Kylle4, harja on suunniteltu ke4ytette4ve4ksi eri lattiatyypeille4, mukaan lukien laatat, parketti ja matot.

Miten saan je4lkimyyntipalvelua?

Je4lkimyyntipalvelupyyntf6je4 varten ota yhteytte4 TAURUSin asiakaspalveluun verkkosivuston tai puhelinnumeron kautta.

Onko TAURUS Homeland Digital Animal Flex -harjalla takuu?

Kylle4, harjalla on yleense4 vuoden takuu, joka kattaa valmistusvirheet. Tarkista lise4tiedot ke4yttf6ohjeesta.

KÄYTTÖOHJE Homeland Digital Animal Flex TAURUS

Suomalainen (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

POLYNIMURI

1 Irrotettava akkupainike
2 Paarunko
3 Polysaali
4 Tankin poistopainike
5 Vapauta polypainike
6 Joustava putki
7 Sähköinen rullaharja
8 Sienisuodatin
9 HEPA-suodatin
10 Ruostumattomasta teräksesta valmistetu suodatin
11 2-in-1-harja
12 Rakosuutin
13 Mini turboharja (^*)
14 seinateline
15 Laturi
16 LED-näytö
17 Ohjauspainikkeet
18 Latauksen merkkivalo
19 Latauspistoke

LED-NÄYTTO

20 Tehotason ilmaisin
21 Akun varaustason ilmaisin
22 Harjan lukituksen merkkivalo
23 Suodattimen lukituksen merkkivalo

OHJAUSPANEELI

24 Virranvalintapainikkeet
25 ON/OFF-painike

(*) Sisältyy Homeland Digital Animal Flex -mallin.

Jos laitteesi mallissa ei ole yllä kuvattuja lisavarusteita, voit ostaa ne myös erikseen teknisestä tuesta.

KÄYTÄ JA HUOLEHDI

• Alä käytä laitetta, jos sen osat tai lisāvarusteet eivāt ole kunnolla kiinni.

• Älä käytä laitetta, jos sihen kiinnitetyt tarvikkeet tai kulutusosat ovat vialisia. Vaihda ne valittomasti.

• Älä käytä laitetta veden tai muun nesteen keräämiseen.
• Älä käytä laitetta, jos virtakytkin ei toimi.
• Alä käytä laitetta, jos se on kaatunut, aläkä käännä sitä ympäri.
• Alä pakota laitteen työkyka.
  Noudata MAX-tason ilmaisinta.
• Poista paristot laitteesta, jos et aio kayttaa sita vahaan aikaan.
• Säilytata tata laitetta poissa lasten ja/tai sellaisten henkilöiden ulottuvila, joilla on fyysinen, sensorinen tai alentunut henkinen ta joiila ei ole kokemusta ja tietoa.
• Älä työskentele alueilla, joilla on metalliesineita, kuten nauloja ja/tai ruuveja.
• Alä koskaan imuroi kuumia tai teräviä esineita (tupakantumpit, tuhka, kynnet jne.).
• Äla avaa paristoja missaan olosuheissa.
• Paristoja tulee sailyttäa alle 40^ :n lampötilassa.
• Alä koskaan jäta laitetta kytkettynä ja ilman valvontaa,Jos se ei ole käytössa. Tämä saastaa energiaa ja pidentaalaitteen käyttoikaa.
• Alä käytä laitetta minkään henkilön tai eläimen ruumiinosaan.
• Älä käytä laitetta lemmikkien tai eläinten kanssa.
• Relataa akut vain valmistajan tomittamalla laturilla.
  Yhden typpiselle akulle sopiva laturi voi aiheuttaa rajahdyksen tai tulipalon vaaran, kun sitä käytetäan muiden akkujen kanssa.
• Käytä laitetta vain niiden akkujen kanssa, joita varten se on erityisesti suunniteltu. Muiden akkujen käytto voi aiheuttaa rajahdyksen tai tulipalon vaaran.

ASENNUS

• Muista poistaa kaikki pakkausmaterialiaalit laitteen sisälä.

SEINATELINEEN KOKOAMINEN

Laitteessa on seinateline (14), joka on kiinnitettav seinaan.
- Kiinnitä seinäteline sopivaksi katsomallasi ravalla tulppien tai ruuvien avulla.
- Varmista, etta kiinnike on tukevasti kiinnitety; sen pitäisi kestäa kaksi kertaa laiteen paine.
Kiinnitlaiteseinatelineeseen.

AKUN LATAAMINEN

• Varoitus: Uusi akku ei ole ladattu täyteen, joten se on ladattava ennen laitteen ensimmaista käytökertaa.

• Lataa akku 4-40°C:n lämpötilassa.

• Akun tayteen latautumiseen tarvitaan noin 4-5 tuntia. Alä koskaan yritä yilialaa akkua (vaikka on suositeltavaa, etta akun ensimmäinen lataus kestäa 6 tuntia).
• Voit ladata akun kokonaan koottuna tai irrotettuna pärungosta.
• Merkkivalo (18) vilkkuu osoittaen, etta laturi lataa akkua. Kun se on latautunut tayteen, merkkivalo jä palamaan.
• Jos akku on asennettu paarunkoon, nayttopaneelissa nakyyy akun varaustason ilmaisin (21).
• Irrota akku laturista yllä märätellyn ajan kuluttua.
• Kun akku on latautunut, irrota latur verkkovirrasta.
• Huomautus: Älä käytä laitetta sen ollessa kytkettnä laturin.

KÄYTTÖOHJEET

ENNNEN KÄYTTÖA

Lue "Turvallisuusohjeet ja varoitukset"-kirjanen huolellisesti ennen ensimmaista kayttoa.
Varmista, etta tuotteen pakkaus on poistetu.
- Ennen kuin kaytät tuotetta ensimmäistä kertaa, on tärkeää ladata akut täyteen.
- Valmistele laite sen toiminnon mukaan, jota haluat kayttä.

KAYTTAA

Kytke laite pälle on/off-painikkeella.
- Valitse haluamasi nopeus virranvalintapainikkeilla (24).

Eco-taso nayttä tämän symbolin sinisenä
Alhainen taso nayttä tämän symbolin vihreänä
Max taso nayttä tämän symbolin punaisena

Tassä polynimurissa on sukkeutumisenestojarjestelma.

Kun tamä valo palaa (vikkuu 6 sekuntia), se tarkoittaa, etta harjassa on hiuksia tai jotain, ja harjan tela on puhdistettava.

Kun tam valo palaa (vikkuu 6 sekuntia), se tarkoittaa, etta kone on taysin sukossa ja ilmanottoaukonesto on avattava tai HEPA-suodatin on puhistettava.

LISAVARUSTEEN ASENTAMINEN KASIPOLYNIMURIIN

Käspölynimuri on suunniteltu siten, etta sihen voidaan asentaa seuraavat lisavarusteet: (kayta yhdistelmaa, joka vastaa parhainen tarpeitasi). (Kuva 1).
- 2-in-1-harja Varustettu päässä harjalla, joka harjaa pintaa kayton mukaan.

Rakosuutin: Suunnitelu erityisesti halkeamiin ja vaikeisiin kulmiin pääsemiseen.
- Mini turboharja (sisältyy Homeland Digital Animal Flex -malliin): Suunniteltu erityisesti poistamaan lemmikkielänten karvoja tai kovia kankaita sisäläviä alueita. (Sohva, patja jne.).
- Voit laittaa tarvikkeet putkeen.
Joustoputki: taivuta joustavaa putkea painamalla painiketta ja päaset käsiki vaikeasti saavutettaviin kohtin. (Kuva 2).

KUN OLET LOPETTANUT LAITTEEN KAYTON

• Sammuta laite virtapainikkeella.
• Irrota akku laitteesta, jos et aio käyttaa laitetta pitkäan aikaan.
  Puhdistalaiite.

TAITTUVA ASENTE

• Tämlaite voidaan taittaa kokonaan kokoon varastoinnin helpottamiseksi. (Kuva 7).

PYSAKÖINTIASENTO

Tassai laitteessa on omysakointiasento mukavaa ja suoraviivaista sailytysta varten.

PUHDISTUS

• Irrota akkulaturi verkkovirrasta ja anna sen jähtyä ennen puhistustöitä.
• Puhdista laite kostealla liinalla, johon on lisatty muutamatappa astianpesuainetta, ja kuivaa se sitten.
• Alä käytä laitteen puhistamiseen liuottimia tai tuotteita, joiden pH-arvo on hapan tai emäksinen, kuten valkaisuainetta, tai hankaavia tuotteita.
• Alä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nestseseen tai aseta sità juoksevan veden alle.

• Tyhjennä polysäiliö, kun se on täynna (lapinäkyvien ikkunoiden ansiosta havainnointi helppottuu) tai kun imurointiteho pienenee huomattavasti.
• Avaa polysaillon kansi painamalla polyn vapautuspainiketta avataksesi saillion alakannen (5) ja tyhjennsisaltosianmukaiseen jateastiaan. (Kuva 3).
  Tarkista polysaillion suodattimen kunto ja puhdista setarvittaessa.

SUODATTIMIENVAHTAMINEN

• Polysäliön HEPA-suodatin (tehokas ilmansuodatin, joka sitoo tehokkaasti itiöitä, tuhkaa, sahanpurua, siitepolyä

jne.), on suositeltavaa vaihtaa vähintään kerran vuodessa tai 50 käytötunnin valein tai jos sen teho heikkenee huomattavasti.

SUODATTIMIEN POISTAMISEEN

• Irrota polysaio painamalla sailiion poistopainiketta (4) ja kāntamalla sita myotapäivän nuolen ja riippulukkojen osoittamalla tavalla. (Kuva 4).
• Irrota sykloni kiertamalla myotapaivaan. Suodatin on syklonin sisallä ja irrottaaksesi suodattimen ankkurista, kännà sitä myotapaivaan nuolen ja riippulukkojen osoittamalla tavalla. (Kuva 5).
• Asenna suodatin uudelleen noudattamalla yllä olevia ohjeita painvastaisessa järjestyksessä.

PYÖRIVÄN HARJAN PUHDISTUS

Harjan poistaminen:

Kengan alaosassa on siirrettavai kielekettkohti avointa riippulukkoa ja irrottava sivukappale, joka kiinnittaa harjan yapauttaa sen. (Kuva 6).
- Poista harja ja puhdista.

• Asenna pyorivá harja uudelleen noudattamalla yllä olevia ohjeita, mutta painvastoin.
• Miniturboharjan poistaminen (sisältyy Homeland Digital Animal Flex -malliin):

Vapautaharjan lukitus käntamalla sivuvipua vastapäivän ja vetamalla se ulos.
- Poista hiukset, pöly jne., jotka ovat saattaneet jäädä kiinni.

• Kokoaksesi miniharjan, noudata yllä olevia ohjeita, mutta painvastoin.

TARVIKKEET

• Voit hankkia tarvikkeita jalleenmyyjiltä ja valtuutetuilta laitoksila (kuten suodattimia jne.) laitemallillesi.
  Käytä aina alkuperäisä tarvikkeita, jotka on suunnitelu erityisesti laitemallillesi.
  Taman laitteen akun typpiviite on S7C mallille HVCA72590B (Homeland Digital Flex) ja S780 (INR18650-25PG) mallille HVCA72591B (Homeland Digital Animal Flex).

PARISTOJENVAHTAMINEN

• VAROITUS: Laite on irrotettava verkkovirrasta, kun irrotettavia akkuja asetetaan/irrotetaan.

• VARIOITUS: Käytä vain hoover-mallillesi sopivaa akkutyyppia.
  Toisen akun käytto voi aiheuttaa rajahdyksen tai tulipalon vaaran.

• Irrota akku painamalla irrotettavaa akun painiketta (1).

• Aseta uusi paristo paikalleen napaisuutta noudattaen jaliu'uta sita sisään, kunnes kuulet napsahduksen.

PARISTOJEN POISTAMISEKSI LAITTEEN KÄYTTÖIAN JÄLKEEN

• Irrota akku painamalla irrotettavien paristojen painiketta (1).
• Hävītā se sitten erikoissāliöihin. Älä pura tai havītā tuleen.

TR

Turkin (Original talimatlardan cevrilmisir)

CUBUK ELEKTRIKLI SUPÜRGE
HOMELAND DIGITAL FLEX
HOMELAND DIGITAL ANIMAL FLEX

ACIKLAMA

1 Ayrilabilir pil dugmesi
2 Ana govde
3 Toz tanki
4 Tank cikarma dugmesi
5 Toz dugmesini serbest birakin
6 esnek boru
7 Elektrikl rulo firca
8 senger filtre
9 HEPA filters
10 Paslanmaz celik filtrte
11 2'si 1 arada firca
12 Aralik basligi
13 Mini turbo firca (^*)
14 duvar destegi
15 Sarj cihazi
16 LED ekran
17 Kontrol Dügmerleri
18 Sarj gosterge iig
19 Sarj Soketi

LED EKRAN

20 Guc seviyesi gostergesi
21 Pil seviyesi gostergesi
22 Firca kilidi gostergesi
23 Filtre kilidi gõstergesi

KONTROL PANELI

0sllj jilwlll aai) oolll giaa LwL eaa y

S OBC = S ABC + S_ BOC

40 40 40