DGB3523S - Hotte aspirante AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte de cuisine
Marque	AEG
Modèle	DGB3523S
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Éclairage	Ampoule LED 4 W (E14)
Nombre de vitesses	3 vitesses
Commande	Curseur mécanique pour ventilateur, interrupteur pour éclairage
Filtre à graisse	Lavable au lave-vaisselle (cycle court, basse température)
Filtre à charbon	Non lavable, remplacement tous les 4 à 6 mois
Matériau	Acier inoxydable
Installation	Murale ou sous meuble
Dimensions (L x P x H)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Niveau sonore max	Non spécifié
Classe d'efficacité énergétique	Non spécifiée
Débit d'air max	Non spécifié
Type de commande	Curseur
Entretien	Nettoyer les filtres à graisse tous les mois, remplacer filtre à charbon régulièrement
Sécurité	Débrancher avant entretien, utiliser des gants pour changer l'ampoule

FOIRE AUX QUESTIONS - DGB3523S AEG

Comment allumer la hotte AEG DGB3523S ?

Déplacez le curseur des vitesses du ventilateur sur l'une des vitesses (1, 2 ou 3). L'appareil se met en fonctionnement. Pour éteindre, remettez le curseur sur 0.

Comment changer la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le curseur des vitesses pour basculer entre les niveaux 1, 2 et 3. La vitesse recommandée dépend du type de cuisson : vitesse 1 pour cuisson douce, vitesse 2 pour cuisson normale, vitesse 3 pour cuisson intense.

Comment nettoyer les filtres à graisse ?

Les filtres à graisse sont amovibles. Pour les retirer, appuyez sur le levier de la pince sous la hotte, faites basculer le filtre vers le bas et tirez. Nettoyez-les avec une éponge et un détergent non abrasif ou au lave-vaisselle (cycle court, basse température). Réinstallez en suivant les étapes inverses.

Quand remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon doit être remplacé tous les 4 à 6 mois d'utilisation environ, ou plus fréquemment en cas d'utilisation intensive. Il n'est pas lavable ni régénérable.

Comment remplacer l'ampoule de la hotte ?

Débranchez d'abord l'appareil. Utilisez un outil en plastique non coupant pour retirer le diffuseur (deux encoches de chaque côté). Remplacez l'ampoule par une ampoule E14 de 4 W, 220-240 V. Remettez le diffuseur en place.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous que le curseur est sur une position de vitesse. Si l'éclairage ne fonctionne pas, vérifiez l'ampoule. Si le problème persiste, contactez le service client AEG.

Pourquoi ma hotte AEG fait-elle du bruit ?

Un certain niveau de bruit est normal, surtout à vitesse élevée. Assurez-vous que les filtres à graisse sont propres et que le filtre à charbon n'est pas saturé. Un bruit anormal peut indiquer un blocage dans le conduit ou un problème de moteur.

Comment installer la hotte AEG DGB3523S ?

L'installation doit être effectuée selon les instructions du manuel d'installation fourni séparément. Assurez-vous de respecter les distances de sécurité par rapport à la cuisinière (généralement 65-75 cm pour les cuisinières électriques, 70-80 cm pour le gaz). Consultez un professionnel si nécessaire.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à charbon ?

Oui, si la hotte est raccordée à une évacuation extérieure. Si elle fonctionne en mode recyclage, le filtre à charbon est obligatoire pour filtrer les odeurs.

Où acheter des pièces de rechange pour la hotte AEG DGB3523S ?

Vous pouvez acheter des pièces de rechange d'origine sur le site www.aeg.com/shop ou auprès du service client AEG. Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.

MODE D'EMPLOI DGB3523S AEG

Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie - des fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires. Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d'utiliser au mieux votre appareil.

Consultez notre site pour :

Obtenir des conseils d'utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations :

www.aeg.com/support

Enregistrer votre produit pour un meilleur service :

www.registeraeg.com

Acheter des accessoires, consommables et pièces de rechange d'origine pour votre appareil :

www.aeg.com/shop

SERVICE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE

N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.

Avant de contacter notre centre de service agréé, assurez-vous de disposer des informations suivantes : Modèle, PNC, numéro de série.

Ces informations figurent sur la plaque signalétique.

Avertissement/Consignes de sécurité 1 Informations générales et conseils Informations environnementales

Consultez le livre séparé Instructions d'installation pour obtenir des

informations relatives à la sécurité et à l'installation.

Lisez attentivement les chapitres Sécurité avant d'utiliser ou d'entretenir l'appareil.

2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

2.1 Vue d'ensemble du bandeau de commande

	Fonction	Description
1	Commutateur d'éclairage	Pour allumer et éteindre la lumière.
2	Commutateur de vitesse du ventilateur	Pour basculer entre les niveaux de vitesse du ventila- teur.
3	Voyant	Indique si la hotte fonctionne.

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

3.1 Utilisation de la hotte

Vérifiez la vitesse recommandée dans le tableau ci-dessous.

1	Lorsque vous faites réchauffer ou cuire des aliments avec des récipients cou-verts.
2	Lorsque vous cuisine dans des récipients couverts sur plusieurs zones de cuisson ou brûleurs, frire doucement.
3	Lorsque vous faites bouillir et frire de grosses quantités d'aliments sans cou-vergence, cuire sur plusieurs zones de cuisson ou brûleurs.

Nous vous recommandons de laisser la hotte fonctionner pendant environ 15 minutes après la cuisson.

Pour utiliser la hotte :

Déplacez le curseur des vitesses du ventilateur sur l'une des vitesses. L'appareil se met en fonctionnement. Si nécessaire, modifiez la vitesse en déplaçant le curseur.

L'éclairage de la hotte fonctionne indépendamment des autres fonctions de la hotte. Pour éclairer la surface de cuisson, utilisez le commutateur d'éclairage.

Pour mettre à l'arrêt l'appareil, déplacez le curseur des vitesses du ventilateur sur la position 0.

4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

4.1 Remarques concernant le nettoyage

Agent nettoy-ant	N'utilise pas de détergents abrasifs ni de brosses. Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux, de l'eau tiède et un détergent doux.
	Après la cuisson, certaines parties de l'appareil peuvent être chaudes. Pour éviter les taches, l'appareil doit refroidir et être séché avec un chiffon propre ou de l'essuie-tout.
	Nettoyez les taches avec un détergent doux.
Maintenez la hotte propre.	Nettoyez l'appareil et les filtres àGRAISSÉ tous les mois. Nettoyez soi-gneusement l'intérieur et les filtres àGRAISSÉ pour-retirer laGRAISSÉ. L'accumulation de GRAISSÉ ou d'autres résidus peut provoquer un incen-die.
	Les filtres àGRAISSÉ peuvent être lavés au lave-vaisselette. Le lave-vaisselette doit être réglié à basse température, sur cycle court. La décoloration du filtre àGRAISSÉ n'a aucune incidence sur les performances de l'appareil.
Filtre à charbon	Le temps de saturation du filtre àcharbon varie en fonction du type de cuisson et la régularité du nettoyage du filtre àGRAISSÉ. Le filtre à char-bon actif n'est pas lavable, ne peut pas être régénééré et doit être rem-placé tous les 4 à 6 mois d'utilisation environ, ou plus fréquemment en cas d'utilisation particulièrement intensive.

4.2 Nettoyage du filtre à graisse

Les filtres sont fixés à l'aide de pinces et de pivots du côté opposé.

Pour nettoyer le filtre :

1. Appuyez sur le levier de la pince de fixation du contrôle, sous la hotte.

1. Faites basculer doucement l'avant du filtre vers le bas, puis tirez dessus. Répétez les deux premières étapes pour tous les filtres.
2. Nettoyez les filtres à l'aide d'une éponge et d'un détergent non abrasif, ou au lave-vaisselle.

Le lave-vaisselle doit être réglé à basse température, sur cycle court. La décoloration du filtre à graisse n'a aucune incidence sur les performances de l'appareil.

1. Pour réinstaller le filtre, suivez les deux premières étapes dans l'ordre inverse.

Répétez les étapes pour tous les filtres, si présents.

4.3 Remplacement du filtre à charbon

AVERTISSEMENT !

Le filtre à charbon n'est PAS lavable ! Le filtre ne peut pas être régénéré !

Pour remplacer le filtre à charbon :

1. Retirez les filtres à graisse de l'appareil. Reportez-vous au paragraphe « Nettoyage du filtre à graisse » de ce chapitre.
2. Tournez le filtre vers la gauche (1) et tirez dessus (2).

Pour réinstaller le filtre, suivez les étapes dans l'ordre inverse.

Dans tous les cas, les filtres doivent être remplacés au moins une fois tous les quatre mois.

4.4 Remplacement de l'ampoule

AVERTISSEMENT!

Risque de brûlure ou d'électrocution! Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant toute opération de maintenance! Veillez à laisser l'ampoule refroidir avant de la toucher.

5. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclez les matériaux portant le

symbole. Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet.

Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et

AVERTISSEMENT!

Risque de blessure! Utilisez des gants de protection pour replacer l'ampoule.

Risque d'endommagement de l'appareil! N'utilisez pas d'outil à bord coupant!

Remplacez l'ampoule grillée en respectant les caractéristiques :

Puisance (W)	4
Prise	E14
Tension (V)	220 - 240
Dimensions (mm)	37 x 100 (diamètre x longueur)
Code ILCOS D (conformément à la norme IEC 61231)	DRBB/F-4-220-240- E14-37/100

Pour remplacer l'éclairage :

1. Le diffuseur de l'ampoule dispose de deux encoches de chaque côté (1). Utilisez un outil en plastique non coupant. Retirez doucement le diffuseur de l'appareil (2).
2. Remplacez l'ampoule.
3. Installez le diffuseur de l'ampoule.

électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole à avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.

SOMMAIRE

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTALLATION 44
2. DESCRIPTION DU PRODUIT 45
3. UTILISATION QUOTIDIENNE 45 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 46
4. ENVIRONNEMENT 47

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il fonctionne parfaitement pendant de nombreuses années, grâce à des technologies innovantes qui facilitent la vie - des fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur les appareils ordinaires. Prenez quelques minutes pour lire ce manuel afin d'en tirer le meilleur parti.

Visitez notre site web :

Vous y trouverez des conseils d'utilisation, des solutions aux problèmes, des brochures et des informations sur

l'entretien et les réparations :

www.aeg.com/support

Enregistrez votre produit pour un meilleur service :

www.registeraeg.com

Achetez des accessoires, des consommables et des pièces de rechange d'origine pour

votre appareil :

www.aeg.com/shop

SERVICE CLIENTÈLE ET MAINTENANCE

4.1 Notes de nettoyage

4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

4.1 Notes de nettoyage