DGB3523S - Liesituuletin AEG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiön liesituuletin
Merkki	AEG
Malli	DGB3523S
Virtalähde	220-240 V ~ 50 Hz
Valaistus	LED-lamppu 4 W (E14)
Nopeuksien lukumäärä	3 nopeutta
Ohjaus	Mekaaninen liukusäädin puhaltimelle, kytkin valaistukselle
Rasvasuodatin	Pestävä astianpesukoneessa (lyhyt ohjelma, matala lämpötila)
Hiilisuodatin	Ei pestävä, vaihto 4–6 kuukauden välein
Materiaali	Ruostumaton teräs
Asennus	Seinälle tai kaapin alle
Mitat (L x S x K)	Ei määritelty
Paino	Ei määritelty
Maksimi äänitaso	Ei määritelty
Energiatehokkuusluokka	Ei määritelty
Maksimi ilmavirta	Ei määritelty
Ohjaustyyppi	Liukusäädin
Huolto	Puhdista rasvasuodattimet kuukausittain, vaihda hiilisuodatin säännöllisesti
Turvallisuus	Irrota pistotulppa ennen huoltoa, käytä käsineitä lamppua vaihdettaessa

Usein kysytyt kysymykset - DGB3523S AEG

Kuinka sytytän AEG DGB3523S liesituulettimen?

Siirrä puhaltimen nopeuksien liukusäädin yhdelle nopeuksista (1, 2 tai 3). Laite käynnistyy. Sammuta siirtämällä liukusäädin takaisin asentoon 0.

Kuinka vaihdan puhaltimen nopeuden?

Käytä nopeuksien liukusäädintä vaihtaaksesi tasojen 1, 2 ja 3 välillä. Suositeltava nopeus riippuu kypsennystavasta: nopeus 1 hellävaraiselle kypsennykselle, nopeus 2 normaalille kypsennykselle, nopeus 3 voimakkaalle kypsennykselle.

Kuinka puhdistan rasvasuodattimet?

Rasvasuodattimet ovat irrotettavia. Irrottaaksesi ne, paina liesituulettimen alla olevaa pidikkeen vipua, käännä suodatinta alaspäin ja vedä. Puhdista ne sienellä ja hankaamattomalla pesuaineella tai astianpesukoneessa (lyhyt ohjelma, matala lämpötila). Asenna takaisin noudattamalla päinvastaisia vaiheita.

Milloin hiilisuodatin vaihdetaan?

Hiilisuodatin on vaihdettava noin 4–6 kuukauden välein tai useammin, jos käyttö on runsasta. Sitä ei voi pestä eikä uudistaa.

Kuinka vaihdan liesituulettimen lampun?

Irrota ensin laitteen pistotulppa. Käytä tylppää muovityökalua diffuusorin irrottamiseen (kummallakin puolella kaksi lovea). Vaihda lamppu E14-kantaisella 4 W, 220-240 V lampulla. Aseta diffuusori takaisin paikalleen.

Mitä tehdä, jos liesituuletin ei syty?

Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan ja että sulake ei ole palanut. Varmista, että liukusäädin on jollakin nopeusasennolla. Jos valaistus ei toimi, tarkista lamppu. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys AEG:n asiakaspalveluun.

Miksi AEG liesituuletin pitää ääntä?

Tietty äänitaso on normaalia, erityisesti suurella nopeudella. Varmista, että rasvasuodattimet ovat puhtaat ja ettei hiilisuodatin ole kyllästynyt. Epänormaali ääni voi viitata tukokseen kanavassa tai moottoriongelmaan.

Kuinka asennan AEG DGB3523S liesituulettimen?

Asennus on tehtävä erillisen asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Varmista, että turvaetäisyydet liesiin noudatetaan (yleensä 65–75 cm sähköliesille, 70–80 cm kaasuliesille). Ota tarvittaessa yhteys ammattilaiseen.

Voinko käyttää liesituuletinta ilman hiilisuodatinta?

Kyllä, jos liesituuletin on liitetty ulkoilmanvaihtoon. Jos se toimii kierrätystilassa, hiilisuodatin on pakollinen hajujen suodattamiseksi.

Mistä voin ostaa varaosia AEG DGB3523S liesituulettimeen?

Voit ostaa alkuperäisiä varaosia verkkosivulta www.aeg.com/shop tai AEG:n asiakaspalvelusta. Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia.

KÄYTTÖOHJE DGB3523S AEG

4.2 Rasvafiltri puhastamine

Nóudepesumasin peab olema seatud madalale temperatuurile ja luhikeselet tsuklile. Rasvafilter voib varvi muuta, kuid see ei mojuta seadme toimivust.

Kiitos, kun valitsit tämän AEG-tuotteen. Olemme luoneet sen antamaan sinulle moitteettoman suorituskyvyn monien vuosien ajan innovatiisilla tekniikoilla, jotka helpottavat elämää - nämä ovat ominaisuksia, joita et ehkä lóydä tavallisista laitteista. Käytä mutama minuutti aikaasi lukeaksesi, kuinka saat kaiken kaiken hyödyn irti laitteesta.

Vieraile verkkosivullamme:

Saat käyttoön liittyvä nuvoja, esitteita, vianmaäritysohjeita sekä huolto- ja korjausohjeita:

www.aeg.com/support

Rekisteröi tuotteesi saadaksesi parempaa huoltoa:

www.registeraeg.com

Osta laitteeseesi lisavarusteita, kulutustuotteita ja alkuperäisi vaosia:

www.aeg.com/shop

ASIAKASPALVELU

Käytä aina alkuperäisiña varaosia.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla otaessasi yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeesemme: Malli, PNC-tuotenumero, sarjanumero.

Tiedot loytyvat arvokilvesta.

Varoitus / Varotoimi- ja turvallisuustietoja
Yleistietoa ja vinkkejä
Ymparistonsuojelutietoja

Oikeus muutoksii pidatetään.

1. TURVALLISUUSTIEDOT JA ASENNUSOHJEET

VAROITUS!

Katso turvallisuustiedot ja
aennusohjeet erillisista
aennusohjeista. Lue

Turvallisuus-luvut
huolellisesti ennen laitteen
käyttoa tai houltoa.

2. TUOTEKUVAUS

2.1 Ohjauspaneelin yleisnakymä

	Toiminto	Kuvaus
1	Valokatkaisija	Valon kytkominen pääle ja.POIS Päältä.
2	Puhaltimen nopeuskat-kaisija	Puhaltinen nopeustasosta toiselle siirtyminen.
3	Merkkivalo	Osoittaa, onko liesituuletin käynissä.

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

3.1 Liesituulettimen käytto

Tarkista suositelu nopeus alla olevasta taulukosta.

1	Ruokien lämmitys, ruoanvalmistus kannellisilla keittoastioilla.
2	Ruoanvalmistus kannellisilla keittoastioilla useammalla keittoalueella tai poltti-mella, kevyt paistaminen.
3	Keittäminen ja suurien ruokamäärien paistaminen ilman kantta, ruoanvalmis-tus useammalla keittoalueella tai polttimella.

Liesituuletin on suositeltavaa jattta toimintaan noin 15 minuutin ajaksi ruoanvalmistuksen jälkeen.

Liesituulettimen käytäminen:

Siirra moottorin nopeuskytkin jonkin nopeuden kohdalle.

Liesituuletin kännistyy. Muuta nopeutta
tarvittaessa sātāmällä kytkintä.

Liesituulettimen valo toimii
itsenäisesti muihin
liesituulettimen toimintoihin
nähden. Kun haluat valaista
keittoalueen, käytä
valokytkinta.

Sammuta laite siirtamalla puhaltimen nopeuskytkin asentoon 0.

4. HOITO JA PUHDISTUS

4.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia

Puhdistusai- neet	Älä käytä hankaavia pesuaineita tai harjoja. Puhdista laitteen pinnat lampimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttaen pehmeää puhistusliinaa.
	Jotkin laitteen osat voivat kuumentua käytön aikana. Anna laitteen jäähtyä ja kuivaa se puhtaalla liinalla tai paperipyyhkeillä tahrjen vältnämiseksi.
	Poista tahrat miedolla pesuaineella.
Pidä liesituule- tin puhtaana.	Puhdista laite ja rasvasuodattimet kuukauden välein. Poista rasva huo- lellisesti sisäosasta ja rasvasuodattimista. Rasvan tai muiden jäämien kertyminen saattaa aiheuttaa tulipalon.
	Rasvasuodattimet voidaan pestä astianpesukoneessa. Pese astianpesukoneen alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä ohjelmalla. Rasvasuodattmessa voi esiintä värimuutoksia, mutta se ei vaikuta lait- teen suorituskykyn.
Hiilisuodatin	Hiilisuodattimen kyllästymisaika vaihtelee ruoanlaitotavan ja rasvasuo- dattimen puhistustiheyden mukaan. Aktivoitunutta hiilisuodatinta ei voi pestä tai regeneroida, se tuee vaihtaa noin 4-6 kuukauden käytön jäl- keiten tai sitä tiheämmin erityisen vaativassa käytössä.

4.2 Rasvasuodattimen puhdistaminen

Suodattimet tulee asentaa pidikkeiden avulla niin, etta tapit ovat vastakkaisella puolella.

Puhdistaaksesi suodattimen

1. Paina asennuspidikkeen kahvaa liesituulettimen alaosassa olevassa suodatinpaneelissa.

1. Kallista suodattimen etuosa hiukan alaspain ja veda sen jalkeen.

Toista kaksi ensimmästä vaihetta jokaisen suodattimen kohdalla.

1. Puhdista suodattimet sienellä käyttaen hankaamattomia pesuaineita tai pese ne astianpesukoneessa.

Pese astianpesukoneen
alhaisella lampötilalla ja lyhyellä ohjelmalla.
Rasvasuodattimessa voi esiintyärä varimuutoksia, mutta se ei vaikuta laitteen suorituskykyn.

1. Asenna suodattimet takaisin noudattamalla kahden ensimmäisen vaiheen ohjeita painvastaisessa järjestyksessä.

Toista vaiheet tarvittaessa kaikkien suodattimien kohdalla.

4.3 Hilisuodattimen

VAROITUS!

Hiilisuodatinta EI VOI pestä!

Suodatinta ei voiregeneroidea!

Hiilisuodattimen vaihtaminen:

1. Irrota rasvasuodattimet laitteesta.
   Lue ohjeet tän luvun osiosta
   "Rasvasuodattimen puhdistaminen".
2. Kierra suodatinta vastapäivän (1) ja vedä sen jälkeen (2).

Asenna suodattimet takaisin noudattamalla ohjeita pänvastaisessa järestyksessä.

Suodattimet on joka tapauksessa
vaihettava vähintään neljän kuukauden
välein.

4.4 Lampun vaihtaminen

VAROITUS!

Palovammojen ja sahköiskujen vaara! Kytke laite irti sahkoverkosta ennen kayttoa! Varmista ennen lamppuun koskettamista, etta se on jäahtynyt.

5. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrata materiaalit, jotka on merkitty

merkillä Kierrata pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierratysastiaan.

Suojele ymparistoa ja ihmisten terveyttkieriattamalla sahko- ja

elektroniikkaromut. Ålä havittä merkillä

VAROITUS!

Henkilovahingon vaara!

Käytä suojakäsineita lampun vaihtamisen aikana.

Laite voi muutoin vaurioitua.

Älä käytä teräväreunaisia välineita!

Vaihda palanut lamppu märitysten mukaisesti:

Teho (W)	4
Pistorasia	E14
Jännite (V)	220 - 240
Mitat (mm)	37 x 100 (halkaisija x pituus)
ILCOS D -koodi (standardin IEC 61231 mukaisesti)	DRBB/F-4-220-240-E14-37/100

Lampun vaihtaminen:

1. Lampun suojuksen molemmilla puolilla on kaksi syvennystä (1). Käytä tasaista ja tylsaäm uovivälinettä. Irrota lampun sujus varoen laitteesta (2).
2. Vaihda lamppu.
3. Asenna lampun suojus takaisin paikalleen.

merkittyä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierratyskesukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.

TABLE DES MATIÈRES

1. INFORMATIONS DE SECURITE ET INSTALLATION 40
   2.DESCRIPTION DE L'APPAREIL 41
2. UTILISATION QUOTIDIENNE 41
3. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 42
4. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT 43

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS