DGB3523S - Hotă de bucătărie AEG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Hotă de bucătărie
Marcă	AEG
Model	DGB3523S
Alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Iluminare	Bec LED 4 W (E14)
Număr de viteze	3 viteze
Comandă	Cursor mecanic pentru ventilator, întrerupător pentru iluminare
Filtru de grăsime	Lavabil în mașina de spălat vase (ciclu scurt, temperatură scăzută)
Filtru de carbon	Nespălabil, înlocuire la fiecare 4-6 luni
Material	Oțel inoxidabil
Instalare	Pe perete sau sub dulap
Dimensiuni (L x A x Î)	Nespecificate
Greutate	Nespecificat
Nivel sonor max	Nespecificat
Clasa de eficiență energetică	Nespecificată
Debit de aer max	Nespecificat
Tip de comandă	Cursor
Întreținere	Curățați filtrele de grăsime în fiecare lună, înlocuiți filtrul de carbon regulat
Siguranță	Deconectați înainte de întreținere, folosiți mănuși pentru schimbarea becului

Întrebări frecvente - DGB3523S AEG

Cum se aprinde hota AEG DGB3523S ?

Deplasați cursorul vitezelor ventilatorului pe una dintre viteze (1, 2 sau 3). Aparatul pornește. Pentru a opri, readuceți cursorul pe 0.

Cum se schimbă viteza ventilatorului ?

Folosiți cursorul vitezelor pentru a comuta între nivelurile 1, 2 și 3. Viteza recomandată depinde de tipul de gătit: viteza 1 pentru gătit ușor, viteza 2 pentru gătit normal, viteza 3 pentru gătit intens.

Cum se curăță filtrele de grăsime ?

Filtrele de grăsime sunt detașabile. Pentru a le scoate, apăsați pe maneta clemei de sub hotă, basculați filtrul în jos și trageți. Curățați-le cu un burete și un detergent neabraziv sau în mașina de spălat vase (ciclu scurt, temperatură scăzută). Reinstalați urmând pașii invers.

Când se înlocuiește filtrul de carbon ?

Filtrul de carbon trebuie înlocuit la fiecare 4-6 luni de utilizare aproximativ, sau mai des în caz de utilizare intensă. Nu este lavabil și nici regenerabil.

Cum se înlocuiește becul hotei ?

Deconectați mai întâi aparatul. Folosiți o unealtă din plastic netăioasă pentru a scoate difuzorul (două crestături de fiecare parte). Înlocuiți becul cu un bec E14 de 4 W, 220-240 V. Puneți difuzorul la loc.

Ce se face dacă hota nu pornește ?

Verificați dacă aparatul este conectat și dacă întrerupătorul nu a sărit. Asigurați-vă că cursorul este pe o poziție de viteză. Dacă iluminarea nu funcționează, verificați becul. Dacă problema persistă, contactați serviciul clienți AEG.

De ce face zgomot hota mea AEG ?

Un anumit nivel de zgomot este normal, în special la viteză mare. Asigurați-vă că filtrele de grăsime sunt curate și că filtrul de carbon nu este saturat. Un zgomot anormal poate indica un blocaj în conductă sau o problemă la motor.

Cum se instalează hota AEG DGB3523S ?

Instalarea trebuie efectuată conform instrucțiunilor din manualul de instalare furnizat separat. Asigurați-vă că respectați distanțele de siguranță față de plită (de obicei 65-75 cm pentru plite electrice, 70-80 cm pentru gaz). Consultați un profesionist dacă este necesar.

Pot folosi hota fără filtru de carbon ?

Da, dacă hota este racordată la o evacuare exterioară. Dacă funcționează în modul de recirculare, filtrul de carbon este obligatoriu pentru filtrarea mirosurilor.

De unde pot cumpăra piese de schimb pentru hota AEG DGB3523S ?

Puteți cumpăra piese de schimb originale de pe site-ul www.aeg.com/shop sau de la serviciul clienți AEG. Folosiți numai piese de schimb originale.

MANUAL DE UTILIZARE DGB3523S AEG

Vă multțumim pentru ca ați ales acest produs AEG. Am creat acest produs pentru a oferi performante impecabile pentru multi ani de acum inainte, cu technologii inovatoare care vă fac viața mai simplă - functii pe care s-ar putea sa nu le găsiți la aparatele obișnuite. Vă rugăm sa alocati cateva minuteși sa citiți manualul pentru a retine aspectele importante.

Vizità site-ul nostru pentru:

A gasi sfaturi privind utilizes area, brosuri, informaţii pentru depanare, service si reparatiţii:

www.aeg.com/support

A vă inregistra produsul pentru a benefici de servicii mai bune:

www.registeraeg.com

A cumpāra accesori, consumabile Ṣi pièse de schimb originale pentru aparatul dvs.:

www.aeg.com/shop

ASISTENÇA PENTRU CLIENTI ŞI SERVICE

Atunci cánd contactați Centrul nostru de service autorizat, asigurată-va că aveti la disposțiție următoarele informații: Model, PNC, Număr de series.

Informatiile pot fi gasite pe placuta cu date tehnice.

Avertisment / Atentie - Informati privind siguranta
Informaţii Şi sfaturi generale
Informati privind mediol inconjurator

Ne rezervam dreptul asupra efectuarii de modificari.

1. INFORMA TII PRIVIND SIGURAN T A S I INSTALAREA

AVERTISMENT!

Consultatu brosura separata cu Instructiuni de instalare pentru Informatie privind siguranta si instalarea. Cititi cu ateniete capitolele despree Siguranta inainte de utilizesa tau realizarea operatiilor de intreinere asupra aparatului.

2.DESCRIEREAPRODUSULUI

2.1 Prezentarea panoului de comanda

	Funcție	Descriere
1	Comutator de lumină	Pentru a aprinde și stinge lumina.
2	Comutator pentru viteza ventilatorului	Pentru a comuta înțre nivalul vitezei ventilatorului.
3	Indicator	Indică dacă hota functționează.

3. UTILIZAREA ZILNICA

3.1 Utilizarea hoteli

Verificati turata recomandata conform tabelului de mai jos.

1	În tamp ce Încâlziţi căncarea, gătiţi cu vasele acoperite.
2	În tampul gătirii cu vasele acoperite pe mai multe zone de gătit sau arzătoare, prăjire lentă.
3	În tampul fierberii și prăjirii unor cantități mari de alimente fãră capac, gătire pe mai multe zone sau arzătoare.

Se recomanda să lasați hota să functioneze tamp de circa 15 minute după gâtie.

Pentru autiliza hota:

Seta comutatorul pentru viteza ventilatorului la unul dentre nivelurile pentru viteza.

Hota incepe sà fonctione. Dacă este necessitiesar, schimbaţi turatţia mutând comutatorul.

Lumina hotei functionează independent de alte functii ale hotei. Pentru a illumina suprafata de gàtireutilizati comutatorul de iluminare.

Pentru a opri aparatul, muta ti comutatorul pentru viteza ventilatorului in poziţia 0.

4. INGRIJIREA Şİ CURAŞAREA

4.1 Observatii privind curățarea

Agenti de cură-tare	Nu folosiți detergentiși perii abrazive. Curăți suprața aparatului cu o lavetă moale, apă caldăși un deter-gent neutru.
	După ce ati gătit, unele這些 ale aparatului pot deveni fierbini. Pentru a evita pătarea, aparatul trebuie răcitși uscat cu o lavetă curataș sau prosoape de hâtie.
	Curăți petele cu un detergent neutru.
Păstrați hota curătă	Curăți aparatulși filtrele de grăsime în fiecare lună. Curăți cu atenție de grăsime interiorulși filtrele de grăsime. Accumarea de grăsi-mi sau de orice alte reziduuri poate produce un incendiu.
	Filtrele de grăsime se pot spăla la mașină. Mașina de spălat vase trebuie setată la o temperatură redusăși la un ciclu scurt. Filtrul de grăsime se poate decolora. Acest lucru nu in-fluentează performanța aparatului.
Filtrul de căr-bune	Durata saturări filtrului de cărbune variază în functție de tipul de gătireși regularitatea în curățarea filtrului de grăsime. Filtrul de cărbune activ nu este lavabil, nu poate fi regeneratși trebuie înlocuitapproximativ la fiecare 4/6 luni de Utilizare Sau mai frevent dacă este Utilizat mai in-tons.

4.2 Curățarea filtrului de grăsime

Filtrele sunt montate cu ajutorul clemelor si pinilor pe partea opusa.

Pentru curataarea filtrului:

1. Apasati帽子用的clemente de suport de pe panoul filtrului de sub hota.

1. Inclinati uesor partea frontala a filtrului in jos, dupa care trageti.

Repetati primii doi paşi pentru toate filtrile.

1. Curatai filtre folosind un burete cu detergenti neabrazivi sau intro maşina de spalat vase.

Maşina de spalat vase trebuie setata la o temperatura redusa si la un ciclu scurt. Filtrul de grasime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanta aparatului.

1. Pentru a monta filtrele inapoi, urmaṭi primii doi paşi in ordine inversă.

Repetaţi paşii pentru toate filtrele, dacă este cazul.

4.3 Inlocuirea filtrului de carbune

AVERTISMENT!

Filtrul de carbune NU estelavabil! Filtrul nu se poate regenera!

Pentru a inlocui filtrul de carbune:

1. Scoatei filtrle de grasime din aparat.
   Consultati „Curățarea filtrului de grăsime" din acest capitol.
2. Rotiti filtrul in sens invers acelor de ceasornic (1) si apoi trageti (2).

Pentru a monta filtrtre inapoi, urmati paasi in ordine inversa.

In orice situatie,este necessities inlocuirea filtrelor cel putin la fiecare patru luni.

4.4 Inlocuirea becului

AVERTISMENT!

Pericol de arsuri 山 electrocutare! Deconnecta aparatul de la curent inante de operatie! Asigurat-va cbaecul s-a racit inante de a-l atinge.

AVERTISMENT!

Pericol de vătamare! Folosiţi manusi de proteție la inlocuirea becului.

Pericol de deteriorare a aparatului! Nu folosi unelte cu muchii ascutite!

Inlocuiti becularscualtulconform cu specificatiile:

Putere (W)	4
Priză	E14
Tensiune (V)	220 - 240
Dimensiuni (mm)	37 x 100 (diametru x lungime)
Cod ILCOS D (con-form IEC 61231)	DRBB/F-4-220-240-E14-37/100

Pentru inlocuirea becului:

1. Capacul becului are doua fante pe ambele laturi (1). Folosi i o unealtata plastadin plastic care nu este ascutitia. Indepartati uor capacul becului din aparat (2).
2. Inlocuti becul.
3. Montatla loc capacul becului.

5. INFORMA TII PRIVIND MEDIUL

Reciclati materialele marcate cu simbolul

Pentru a recicla ambalajele, acesteata trebuie puse in containerele corespunzatoare. Ajutati la protejarea mediului si a sanatatii umane si la reciclarea deseurilor din aparatele electrice si electrocasnice. Nu arunca ti

aparatele marcate cu acest simbol
impreună cu deșeurile menajere.

Returnati produsul la centrul local de reciclare sau contactati administrata oraului dvs.

COДЕРЖAHNE

1. YKA3AHNY IO BE3OJNACHOCTNI INHCTPYKLIIN IO YCTAHOBKE... 98
   2.ОПИСАНUE ПИБОРА 98
2. EXEJIHEBHOE INCIOJIb3OBAHNE 98
3. YXOD I OYNCtKA 99
4. OXPAHA OKPYKAIOUcEIN CPEbl. 101