PlayStation Portal - Console SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Console de jeu portable (remote player)
Marque	Sony
Modèle	PlayStation Portal
Écran	8 pouces LCD, résolution 1080p
Dimensions (L x H x P)	29.2 x 11.4 x 3.8 cm
Poids	529 g
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable intégrée
Alimentation	Adaptateur secteur USB Type-C (5V/3A)
Connectivité	Wi-Fi 6 (IEEE 802.11ax)
Fonctions principales	Remote Play via PS5, streaming de jeux, écran tactile
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.
Pièces détachées	Disponibles via le service client Sony. Réparabilité évaluée à 5/10 par iFixit.
Contenu de la boîte	Console, câble USB-C, adaptateur secteur, guide de démarrage rapide
Compatibilité	Nécessite une PlayStation 5 et un compte PlayStation Network
Garantie	2 ans (selon législation en vigueur)

FOIRE AUX QUESTIONS - PlayStation Portal SONY

Comment connecter la PlayStation Portal à ma PS5 ?

Assurez-vous que votre PS5 est en mode repos ou allumée et connectée au même réseau Wi-Fi. Sur la PlayStation Portal, suivez les instructions à l'écran pour associer les appareils via le code QR ou la méthode manuelle.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie peut atteindre jusqu'à 10 heures en utilisation normale, mais elle varie selon la luminosité de l'écran et l'utilisation du Wi-Fi. Une charge complète prend environ 2 heures.

Puis-je utiliser la PlayStation Portal sans PS5 ?

Non, la PlayStation Portal est conçue exclusivement pour le Remote Play via une PS5. Elle ne peut pas fonctionner de manière autonome.

Comment nettoyer l'écran ?

Utilisez un chiffon en microfibre doux et sec. N'utilisez jamais de nettoyants liquides ou abrasifs qui pourraient endommager l'écran tactile.

La PlayStation Portal prend-elle en charge les écouteurs Bluetooth ?

Oui, elle prend en charge les écouteurs Bluetooth, mais pour une latence réduite, il est recommandé d'utiliser les écouteurs filaires via la prise jack 3,5 mm ou le casque PlayStation Pulse.

Que faire si la connexion Wi-Fi est instable ?

Vérifiez que votre PS5 est connectée en filaire à votre routeur si possible. Réduisez les interférences en éloignant d'autres appareils Wi-Fi. Vous pouvez également réduire la résolution vidéo dans les paramètres de Remote Play.

Comment réinitialiser la PlayStation Portal ?

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne. Pour une réinitialisation d'usine, allez dans Paramètres > Système > Options de réinitialisation.

La PlayStation Portal peut-elle diffuser des jeux en streaming (PS Plus Premium) ?

Oui, via le cloud streaming si vous êtes abonné à PlayStation Plus Premium et que votre PS5 est en mode repos ou allumée.

Comment mettre à jour le logiciel de la PlayStation Portal ?

Les mises à jour sont automatiques lorsque la console est connectée à Internet. Vous pouvez vérifier manuellement dans Paramètres > Système > Mise à jour du logiciel.

Que faire si l'écran ne répond pas au toucher ?

Essayez de redémarrer la console en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé. Si le problème persiste, vérifiez qu'il n'y a pas de protection d'écran ou de saleté. Contactez le support Sony si nécessaire.

MODE D'EMPLOI PlayStation Portal SONY

Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement ce mode d'emploi et tout mode d'emploi relatif au matériel compatible. Conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement. Les parents ou tuteurs d'enfants doivent consulter ce mode d'emploi pour garantir une utilisation sans risque.

Ce produit a été conçu pour offrir les meilleures garanties de sécurité possibles. Cependant, tout dispositif électrique utilisé de façon incorrecte risque de provoquer un incendie, une électrocution ou une blessure corporelle. Respectez l'ensemble des avertissements, précautions et instructions.

AVERTISSEMENT

CRISES PROVOQUÉES PAR DES STIMULI LUMINEUX (ÉPILEPSIE PHOTOSENSIBLE)

Si vous souffrez d'épilepsie ou que vous avez connu des crises, consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit. Certaines personnes sensibles aux lumières clignotantes ou scintillantes, ou encore à des motifs et formes géométriques spécifiques, peuvent présenter une épilepsie non diagnostiquée. Chez ces personnes, le fait de jouer à des jeux vidéo ou de visionner du contenu vidéo peut déclencher des crises d'épilepsie.

ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT D'UTILISER CE PRODUIT et consultez votre médecin si vous rencontrez l'un des problèmes de santé ou symptômes suivants lorsque vous jouez à des jeux vidéo ou visionnez du contenu vidéo présentant des lumières clignotantes ou scintillantes ou d'autres stimuli lumineux : mal aux yeux, trouble de la vision, migraine, contraction des muscles, convulsions ou autres mouvements involontaires, perte de connaissance, trouble de la conscience, confusion ou désorientation.

Outre les troubles ci-dessus, ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT D'UTILISER CE PRODUIT si vous rencontrez l'un des symptômes suivants : mal de tête, étourdissement, nausée, fatigue ou symptômes similaires au mal des transports, ou encore si vous ne vous sentez pas bien ou ressentez des douleurs dans certaines parties du corps, comme les yeux, les oreilles, les mains, les bras et les pieds pendant que vous jouez. Si votre état ne s'améliore pas, consultez un médecin.

ONDES RADIO

Les ondes radio peuvent affecter les équipements électriques et les dispositifs médicaux (par exemple, les stimulateurs cardiaques), et risquent d'entraîner des dysfonctionnements et des blessures.

• Tenez le produit à une distance d'au moins 30 cm d'un stimulateur cardiaque ou de tout autre appareil médical lorsque vous utilisez les fonctionnalités réseau.
• Éteignez immédiatement le produit si vous avez des raisons de penser qu'il crée des interférences avec votre stimulateur cardiaque.
• Si vous utilisez un stimulateur cardiaque ou tout autre appareil médical, consultez votre médecin ou le fabricant de l'appareil avant d'utiliser la fonctionnalité réseau sans fil (LAN sans fil).

- N'utilisez pas la fonctionnalité réseau sans fil dans les lieux dans lesquels l'utilisation d'un réseau sans fil est interdite, comme les hôpitaux. Respectez les règlements des établissements médicaux si vous utilisez le produit dans ces lieux.

Ce produit contient des aimants susceptibles de créer des interférences avec des stimulateurs cardiaques, des défibrillateurs et des valves de dérivation, ou avec d'autres dispositifs médicaux. Ne placez pas ce produit à proximité de dispositifs médicaux de ce type ou de personnes les utilisant. Si vous utilisez de tels dispositifs médicaux, consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit.

VOLUME SONORE

AVERTISSEMENT Afin de prévenir d'éventuels troubles de l'audition, n'écoutez pas de son à un volume élevé pendant une période prolongée.

L'utilisation du casque ou des écouteurs peut entraîner une perte d'audition permanente en cas d'écoute à un volume élevé. Réglez le volume à un niveau qui ne présente aucun risque. Bien qu'avec le temps, un volume audio élevé puisse paraître normal, le risque de perte d'audition n'en demeure pas moins présent. Si vous ressentez des sifflements dans les oreilles ou que les voix vous paraissent étouffées, arrêtez l'écoute et faites vérifier votre audition. Plus le volume est élevé, plus vite votre ouïe en subira les conséquences. Pour protéger votre ouïe :

• Limitez la durée d'utilisation de casque ou d'écouteurs à des volumes élevés.
• Évitez d'augmenter le volume dans le but de recouvrir les bruits environnants.
• Baissez le volume si vous n'entendez pas les gens parler autour de vous.

BATTERIE AUX IONS DE LITHIUM

Ne manipulez pas les batteries aux ions de lithium présentant des dommages ou une fuite. Si la substance entre en contact avec votre peau, vos yeux ou vos vêtements, rincez immédiatement la zone concernée à l'eau claire et consultez votre médecin.

La batterie de cet appareil peut provoquer des incendies ou des brûlures chimiques en cas de mauvais usage.

BLESSURES CHEZ LES JEUNES ENFANTS

Tenez ce produit hors de portée des jeunes enfants. Les jeunes enfants sont susceptibles d'avaler les petites pièces et de s'enrouler dans les câbles, ce qui peut provoquer des blessures, des accidents ou des dysfonctionnements.

NE DÉMONTEZ NI NE MODIFIEZ JAMAIS CE PRODUIT OU SES ACCESSOIRES

Il existe un risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure.

Précautions

Confort pour le joueur

Si vous rencontrez l'un des problèmes de santé suivants, arrêtez immédiatement d'utiliser le produit. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.

• Vertiges, nausées, fatigue ou symptômes similaires au mal des transports
• Sensation désagréable ou douleur dans une partie de votre corps, comme les yeux, les oreilles, les mains ou les bras

Fonction de vibration

• Si le produit est posé sur une surface plane, sa vibration en cours de jeu est susceptible d'entraîner sa chute, ce qui peut provoquer une blessure ou un dysfonctionnement.
• Si vous souffrez d'une blessure ou de douleurs aux os, articulations ou muscles des mains ou des bras susceptibles d'être exacerbées par les fonctions de vibration ou d'effet de gâchette, ne les utilisez pas. Pour activer ou désactiver ces fonctions, depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu rapide > Paramètres > Manette.

Choc statique

En cas d'utilisation d'un casque ou d'écouteurs, vous pourriez ressentir un léger picotement dans les oreilles, en particulier si l'air est très sec. Ce phénomène est dû à l'accumulation d'électricité statique dans le corps. Il ne s'agit en rien d'un dysfonctionnement de votre casque ou de vos écouteurs.

Capteur de mouvements

Lorsque vous utilisez la fonction de détection de mouvements du produit, soyez attentif aux points suivants. Un choc entre le produit et une personne ou un objet risque de provoquer un accident, une blessure ou des dommages.

• Avant toute utilisation de la fonction de détection de mouvements, assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace autour de vous.
• Tenez le produit fermement afin d'éviter qu'il ne vous échappe et cause des dommages ou blessures.
• Si vous utilisez la manette pendant qu'elle est connectée à la console PlayStation®5 à l'aide d'un câble USB, assurez-vous de laisser suffisamment d'espace au câble pour éviter qu'il ne heurte quelqu'un ou quelque chose.

Barre lumineuse

Ne regardez pas fixement la barre lumineuse du produit lorsqu'elle clignote. Si vous ressentez la moindre gêne ou douleur, cessez immédiatement d'utiliser le produit.

Installation et maniement

- Assurez-vous toujours que le produit, ses connecteurs et les accessoires ne contiennent pas de liquides, de poussière ou de petites particules.

• Ne touchez pas les connecteurs et n'insérez pas de corps étrangers dans le produit.
• N'utilisez pas le produit, les câbles ou les connecteurs s'ils ont été endommagés ou modifiés.
• Ne posez pas le produit ou les accessoires sur le sol ou à un endroit présentant des risques de trébuchement ou de chute.
• Ne placez pas le produit ou les accessoires sur des surfaces instables, inclinées ou soumises à des vibrations.
• Ne posez aucun objet lourd sur le produit ou les câbles, ne lancez pas le produit, ne le laissez pas tomber et ne le soumettez pas à des chocs violents.
• Ne regardez pas l'écran et n'essayez pas d'utiliser le produit pendant que vous marchez, conduisez ou faites du vélo, car vous pourriez provoquer un accident et/ou des blessures.
• Ne touchez pas le produit lorsqu'il est en charge pendant un orage.
• Ne touchez pas d'appareils connectés au produit si vous avez les mains mouillées. Ceci risquerait de provoquer un choc électrique.
• N'exposez pas le produit, ses accessoires et sa batterie à des températures élevées, à une forte humidité ou aux rayons directs du soleil pendant leur fonctionnement, leur transport et leur stockage.

- En fonction des conditions d'utilisation, le produit peut atteindre des températures supérieures ou égales à 40 °C. Dans ce cas, laissez le produit refroidir un moment avant de l'utiliser à nouveau. Un contact prolongé dans de telles conditions peut provoquer des brûlures à basse température*.

* Les brûlures à basse température sont des brûlures qui surviennent lorsque la peau est en contact avec des objets à relativement basse température (40 °C ou plus) pendant une période prolongée.

- Utilisez uniquement des adaptateurs AC qui satisfont les spécifications fournies. L'utilisation d'autres adaptateurs AC risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique.

- Ne faites pas tournoyer le produit autour de vous en le tenant par son câble.

- L'écran (écran tactile) est composé de verre. Si l'écran est fissuré ou endommagé, vous risquez de vous blesser en le touchant.

Utilisation et manipulation

Utilisez ce produit et ses accessoires conformément aux instructions de ce mode d'emploi. Aucune autorisation d'analyser ou de modifier ce produit, ou d'analyser ce produit et d'utiliser ses configurations de circuits, n'est donnée. Toute modification non autorisée du produit annulera la garantie fabricant.

Utilisation dans d'autres pays

Selon le pays ou la région, des restrictions peuvent s'appliquer concernant l'utilisation de certains types de signaux radio. Dans certains cas, l'utilisation des fonctionnalités réseau du produit peut vous exposer à une amende ou à d'autres sanctions.

Condensation

Si vous transportez le produit directement d'un endroit froid à un endroit chaud, de l'humidité risque de se condenser à l'intérieur et d'entraîner des dysfonctionnements. Dans cette éventualité, éteignez le produit et conservez-le ainsi tant que l'humidité ne s'est pas évaporée (ce qui peut prendre plusieurs heures). Si la console ne fonctionne toujours pas correctement, contactez l'assistance clientèle.

Fonction de réseau sans fil

Lorsque vous utilisez la fonction de recherche pour sélectionner un point d'accès LAN sans fil, des points d'accès destinés à une utilisation privée peuvent s'afficher. Connectez-vous uniquement à un point d'accès que vous avez le droit d'utiliser.

Avertissements relatifs au chargement

• Chargez la batterie dans une pièce dont la température est comprise entre 10 et 30 °C. Il se peut que la charge ne soit pas aussi efficace dans d'autres environnements
• La batterie possède une durée de vie limitée. L'autonomie de la batterie diminue au fil du temps, suite à son vieillissement et à son utilisation répétée. La durée de vie de la batterie varie également en fonction de la méthode de stockage, des conditions d'utilisation, de l'environnement et d'autres facteurs.
• Si vous n'utilisez pas le produit pendant une période prolongée, il est conseillé de le recharger complètement au moins une fois par an afin de préserver sa batterie.

Écran

• N'appuyez pas trop brutalement sur l'écran avec vos doigts. Évitez également de gratter ou de rayer l'écran avec un objet dur (par exemple, en métal) ou pointu (comme un crayon ou vos ongles). Vous risqueriez d'endommager ou de briser l'écran.
• Ne posez pas le produit sur son écran, au risque d'endommager l'écran et les joysticks.
• Un contact prolongé avec l'eau ou la poussière pourrait endommager l'écran et réduire sa durée de vie.
• Une exposition directe aux rayons du soleil pourrait endommager l'écran du produit. Faites preuve de prudence si vous utilisez le produit en extérieur ou près d'une fenêtre.
• Un nombre réduit de pixels peut présenter des défauts. C'est tout à fait normal.
• Si vous utilisez le produit dans un environnement froid, vous remarquerez peut-être des graphismes plus sombres que d'habitude sur l'écran. Ce n'est pas un défaut. L'écran reviendra à la normale lorsque la température sera plus élevée.

Soin et nettoyage

Conformez-vous aux précautions ci-dessous pour éviter toute détérioration ou décoloration de l'extérieur du produit.

• Ne laissez pas de matériaux en caoutchouc ou en vinyle en contact prolongé avec ce produit.
• N'utilisez pas de diluant, de benzine ou d'alcool. Évitez d'utiliser des lingettes ou tout produit contenant des substances chimiques.

Recyclage des produits en fin de vie

Le produit comporte de nombreux matériaux recyclables ainsi qu'une batterie aux ions de lithium. Conformez-vous aux règles locales lors de la mise au rebut du produit.

La présence de l'un de ces symboles sur nos emballages, produits électriques ou batteries indique que ces derniers ne doivent pas être mis au rebut comme déchets ménagers au sein de l'UE, au Royaume-Uni, en Turquie ou dans d'autres pays disposant de systèmes de collecte séparée des déchets. Pour assurer le traitement correct de la mise au rebut, veuillez procéder à la mise au rebut auprès d'un centre de collecte agréé et dans le respect de la législation locale en vigueur ou des prescriptions en la matière. La mise au rebut des produits électriques et des batteries peut être assurée gratuitement chez certains revendeurs au moment de l'achat de produits neufs appartenant à la même catégorie. De plus, la mise au rebut des petits produits électroniques pourra être assurée gratuitement par certaines enseignes implantées dans les pays de l'UE et au Royaume-Uni. Demandez à votre revendeur local s'il assure ce service pour les produits que vous souhaitez mettre au rebut. Vous aiderez ainsi à préserver les ressources naturelles et à améliorer le niveau de protection de l'environnement par un traitement et une

mise au rebut adaptés des déchets électriques.

Ce symbole chimique apparaît sur certaines batteries, à côté d'autres symboles.

Le symbole chimique du plomb (Pb) apparaît sur les batteries qui contiennent plus de 0,004 % de plomb.

Ce produit contient une batterie intégrée de façon permanente pour des raisons de sécurité, de performance ou de sauvegarde des données. La batterie n'a pas à être remplacée au cours de la durée de vie du produit et seul un personnel qualifié est apte à la retirer.

Afin de vous assurer du bon traitement de la batterie à la fin de son cycle de vie, assurez-vous de la déposer dans une déchetterie prévue à cet effet.

Chargement du produit

Branchez-le à votre console PS5® à l'aide du câble USB fourni lorsque votre console est allumée ou en mode repos.

Lorsque le chargement commence, l'état de chargement du produit s'affiche brièvement à l'écran.

Arrière

• Pour charger le produit pendant que votre console est en mode repos, vous devez configurer les paramètres correspondants. Depuis l'écran d'accueil de votre PS5, sélectionnez Paramètres > Système > Gestion de l'alimentation > Fonctionnalités disponibles en mode repos > Fournir l'alimentation aux ports USB, puis choisissez un paramètre différent de Désactivé.
• Utilisez le câble USB fourni avec ce produit ou avec votre console PS5. Si vous utilisez d'autres câbles, assurez-vous d'utiliser un câble USB conforme aux normes USB. Un fonctionnement optimal ne peut pas être garanti pour tous les câbles.
• Vous pouvez également charger le produit en connectant le câble USB à un adaptateur AC prenant en charge la norme USB PD (Power Delivery). Utilisez un adaptateur AC avec un port USB Type-C® fournissant au moins 5 V/3 A. Vous ne pourrez peut-être pas charger le produit sur certains appareils.

Spécifications

Conception et spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Les instructions peuvent dépendre de la version du logiciel système de votre console PS5 ou du produit.

Écran Écran tactile LCD	Full HD de 8 pouces
Entrée/sortie	Port USBSortie casque
Son Haut-parleurs stéréo intégrés
Réseau	IEEE 802.11 a/b/g/n/acPlayStation Link TM (2,4 GHz)
Temps de charge Environ	2 heures et 30 minutes*
Courant nominal 5 V 3 A	—
Type de batterie Batterie	aux ions de lithium intégrée
Tension de la batterie 3,87 V	—
Capacité de la batterie 4 370 mAh
Poids Environ 529 g
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C

* Il s'agit d'une estimation basée sur une charge avec le port USB Type-C de la console PS5.

Logiciel système

• Le logiciel système du produit vous est concédé sous une licence dont les conditions constituent un Contrat de Licence Utilisateur Final distinct. Pour plus de détails, consultez la page playstation.com/legal/product-ssla/.
• Installez toujours la dernière version du logiciel système de votre console PS5 et du produit.

Informations de conformité

CE

Ce produit a été fabriqué par ou au nom de Sony Interactive Entertainment Inc.,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon.

Importé en Europe et distribué par (à l'exception du Royaume-Uni) Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH / Sony Interactive Entertainment Polska Sp. Z. o.o. / Sony Interactive Entertainment Italia S.p.A. / Sony Interactive Entertainment Benelux B.V. / Sony Interactive Entertainment France S.A. / Sony Interactive Entertainment España S.A. - Zeughofstrasse 1, 10997 Berlin, Allemagne.

Les questions relatives à la conformité des produits dans l'Union Européenne doivent être adressées au représentant autorisé du mandataire : Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgique.

Exposition aux ondes radio et débit d'absorption spécifique (DAS)

Ce modèle a été conçu avec le souci d'être en conformité avec les exigences de sécurité applicables en matière d'exposition aux ondes radio. Ces exigences s'appuient sur des lignes directrices scientifiques préconisant des marges de sécurité destinées à assurer la sécurité de tout un chacun, quels que soient l'âge et l'état de santé.

En ce qui concerne l'exposition aux ondes radio, ces lignes directrices font usage d'une unité de mesure connue sous le nom de débit d'absorption spécifique (DAS).

Les mesures du DAS sont effectuées à l'aide de méthodes normalisées, l'équipement émettant à son niveau de puissance certifié le plus élevé, dans toutes les bandes de fréquence utilisées.

Bien qu'il puisse y avoir des différences entre les niveaux DAS des divers modèles, ceux-ci sont tous conçus pour respecter les règles à observer en matière d'exposition aux ondes radio.

Données DAS pour les résidents des pays qui ont adopté la limite DAS recommandée par la Commission internationale sur la radioprotection non ionisante (ICNIRP), laquelle limite est de 2 W/kg pour la tête et le tronc, et 4 W/kg pour les membres, en moyenne sur dix (10) grammes de tissu.

La plus haute valeur DAS pour ce modèle testé par Sony est:

- DAS tronc: 0.533 W/kg (10 g)

Veuillez respecter les restrictions d'utilisation applicables dans les hôpitaux, les avions, les stations-service, les établissements scolaires, etc.

Pour les porteurs d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...), veillez à maintenir une distance suffisante entre l'équipement radio et l'implant.

Utilisez votre appareil dans de bonnes conditions de réception afin de diminuer la quantité de rayonnements reçus.

Pour les femmes enceintes et les adolescents : par précaution, veuillez tenir l'équipement radio éloigné de l'abdomen.

Pour les clients résidant dans l'UE, au Royaume-Uni et en Turquie

Déclaration "Informal DoC" de la Directive RE

Par la présente Sony Interactive Entertainment Inc. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

Pour toute information complémentaire, veuillez consulter l'URL suivante : https://www.compliance.sony.eu Cet équipement radio est conçu pour être utilisé avec la ou les versions approuvée(s) du logiciel indiquée(s) dans la Déclaration de conformité UE. Le logiciel chargé dans cet équipement radio est vérifié comme étant conforme aux exigences essentielles de la Directive 2014/53/UE. La version du logiciel peut être trouvée en suivant les étapes ci-dessous :

sélectionnez Menu rapide > Paramètres ➕ Système > Logiciel système > Informations sur le périphérique.

Les fréquences utilisées par la fonction de réseau sans fil de la console se situent dans les plages 2,4 GHz / 5 GHz. Bande de fréquence sans fil et puissance de sortie maximale :

• 2,4 GHz propriétaire : inférieure à 10 mW.
• WLAN 2,4 GHz : inférieure à 100 mW
• WLAN 5 GHz : W52/W53/W56 : inférieure à 100 mW, W58 : inférieure à 25 mW

Cet équipement radio a été désigné comme récepteur de catégorie 1 tel que défini dans la directive EN 300 440 V2.1.1.

Les restrictions d'utilisation suivantes s'appliquent dans les pays mentionnés dans le tableau ci-dessous.

!	AT BE BG CY CZ
	DE DK EE ES FI
	FR UK GR HR HU
	IE IT LT LU LV
	MT NL PL PT RO
	SE $I SK CH TR
	IS L NO AL BA
	MK MD RS ME
	UK(NI)	Kosovo

Le fonctionnement dans la bande de fréquences 5150-5350 MHz est limité à un usage en intérieur uniquement. La bande de fréquences 5250-5350 MHz ne peut pas être utilisée dans des véhicules routiers, des trains ou des avions.

Informations complémentaires

Guide de l'utilisateur

Vous trouverez plus d'informations sur les fonctionnalités et les paramètres dans le Guide de l'utilisateur.

Site Web de l'assistance clientèle

Obtenez en ligne des informations d'assistance, comme des procédures de dépannage détaillées et une foire aux questions, en accédant à la page playstation.com/help/.

GARANTIE

Ce produit bénéficie d'une garantie du fabricant de 12 mois à compter de la date d'achat fournie par Sony Interactive Entertainment Europe Limited, entreprise sise au 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. Veuillez consulter la garantie fournie dans l'emballage de la PS5® pour plus de détails ou visitez la page : https://www.playstation.com/legal/warranties/accessories/

Copyright et marques commerciales

"PlayStation", "PS5", "PlayStation Link" et "PlayStation Portal" sont des marques déposées ou commerciales de Sony Interactive Entertainment Inc.

"SONY" et "sont des marques déposées ou commerciales de Sony Group Corporation.

Fontworks

Toutes les autres marques commerciales sont la propriété des détenteurs respectifs.

Salute e sicurezza