PlayStation Eye - Console SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra pour console de jeux
Marque	Sony
Modèle	PlayStation Eye
Catégorie	Console (accessoire)
Dimensions (approx.)	6 x 6 x 6 cm
Poids	130 g
Alimentation	Via port USB de la console
Résolution de la caméra	640 x 480 pixels (VGA)
Cadence de capture	60 images par seconde
Microphone intégré	Oui, avec fonction de réduction de bruit
Angle de vue	75 degrés
Connectique	USB 2.0
Compatibilité	PlayStation 3
Fonctions principales	Chat vidéo, reconnaissance de mouvement, capture photo et vidéo
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Débrancher avant nettoyage.
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles. En cas de panne, contacter le support Sony.
Informations générales	Utilisation avec un câble USB fourni. Logiciel requis : PlayStation EyeCreate.

FOIRE AUX QUESTIONS - PlayStation Eye SONY

Comment brancher la PlayStation Eye ?

Connectez le câble USB de la caméra à un port USB libre de votre PlayStation 3. La console détecte automatiquement le périphérique.

Faut-il installer un logiciel spécifique ?

Oui, téléchargez PlayStation EyeCreate depuis le PlayStation Store pour accéder à toutes les fonctionnalités (chat vidéo, effets, capture).

La PlayStation Eye fonctionne-t-elle sur PlayStation 4 ?

Non, elle n'est compatible qu'avec la PlayStation 3. Pour la PS4, utilisez la PlayStation Camera dédiée.

Que faire si la caméra n'est pas reconnue ?

Vérifiez que le câble USB est bien branché et que la console est allumée. Essayez un autre port USB. Redémarrez la console si nécessaire.

Comment nettoyer l'objectif ?

Utilisez un chiffon microfibre sec et doux. N'utilisez jamais de liquide ou de produit abrasif pour éviter de rayer la lentille.

Puis-je utiliser la PlayStation Eye sur PC ?

Oui, elle est reconnue comme une webcam standard sous Windows (pilotes génériques). Des logiciels comme OBS ou Zoom peuvent l'utiliser.

Quelle est la résolution de la caméra ?

La PlayStation Eye capture en 640 x 480 pixels (VGA) à 60 images par seconde, ou en 320 x 240 à 120 images par seconde.

Le microphone fonctionne-t-il toujours ?

Oui, le microphone intégré est actif par défaut. Il peut être désactivé dans les paramètres du jeu ou du chat vocal.

Comment utiliser la reconnaissance de mouvement ?

Certains jeux PS3 compatibles utilisent la caméra pour détecter vos mouvements. Activez l'option dans le menu du jeu concerné.

Où trouver la notice originale ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur notre site notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI PlayStation Eye SONY

PlayStation®Eye

ES

SCEH-00448 7010571

Manuel d'instructions

Félicitations pour l'achat de la caméra PlayStation®Eye. Avant d'utiliser la caméra, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour référence ultérieure. Cette caméra a été conçue pour être utilisée avec le système de divertissement informatique PlayStation®3.

Avertissement

Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, n'exposez pas la caméra à la pluie, à l'eau ou à l'humidité.

Précautions

Sécurité

Ce produit a été conçu en accordant une attention particulière à la sécurité. Cependant, tout appareil électrique peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des dommages corporels s'il est utilisé de manière incorrecte. Suivez ces directives pour éviter tout incident potentiel.

• Respectez les avertissements, les précautions et les instructions.
• N'utilisez pas la caméra si elle ne fonctionne pas normalement.
• Si la caméra ne fonctionne pas correctement, contactez le service clientèle de PlayStation®, dont vous trouverez le numéro de téléphone :

- dans les manuels des logiciels aux formats PlayStation®, PlayStation®2 et PlayStation®3 - sur notre site Web PlayStation.com

Utilisation et manipulation de la caméra PlayStation®Eye

- N'exposez pas la caméra à des températures élevées, à une humidité excessive ou à la lumière directe du soleil (elle doit être utilisée dans un environnement dont la température est comprise entre 5 et 35 °C).

• Évitez que du liquide ou de petites particules pénètrent à l'intérieur de la caméra.
• Ne placez pas d'objets lourds sur la caméra.
• Ne démontez pas et ne modifiez pas la caméra.
• Ne tordez pas le câble et ne tirez pas dessus avec force.
• Ne jetez pas et ne laissez pas tomber la caméra et évitez de lui causer des dommages.
• Ne touchez pas les parties métalliques et n'insérez pas d'objets étrangers dans le connecteur USB de la caméra PlayStation®Eye.
• Ne placez pas et n'utilisez pas la caméra sur une surface instable.
• Vérifiez que vous disposez de suffisamment d'espace pour jouer.

Nettoyage de la caméra PlayStation®Eye

Il est possible que de la poussière s'accumule sur la caméra après une longue période. - Pour votre sécurité, déconnectez la caméra du système PlayStation®3 avant de la nettoyer. - Nettoyez la surface de la caméra avec un chiffon doux et sec. - Utilisez de l'air comprimé pour nettoyer la poussière qui s'est accumulée sur l'objectif.

Remarques

• Ce produit contient de petites pièces qui, si elles sont extraites, peuvent être dangereuses pour les enfants.
• Il est recommandé qu'un adulte nettoie la caméra, ou que cela soit fait sous la supervision d'un adulte.
• Ne nettoyez pas la caméra avec un chiffon humide. Il est possible que la caméra ne fonctionne pas correctement si elle est humidifiée.
• N'utilisez pas de benzène, de diluant pour peinture ou toute autre substance chimique, car ils pourraient endommager la caméra.
• Lorsque vous utilisez un chiffon de nettoyage qui est un produit commercial, suivez les instructions fournies par le fabricant du chiffon.

Connexion de la caméra PlayStation®Eye

Insérez correctement le connecteur USB de la caméra dans l'un des connecteurs USB situés à l'avant du système PlayStation®3. Le voyant LED bleu de mise sous tension situé à l'avant de la caméra s'allumera pour indiquer que la caméra est prête à être utilisée.

Déconnexion de la caméra PlayStation®Eye

Pour déconnecter la caméra, retirez doucement le connecteur USB du système PlayStation®3. Ne tirez pas sur le câble car il pourrait être endommagé. Si vous retirez la caméra pendant une partie, elle se déconnectera.

Utilisation de la caméra PlayStation®Eye

Il est recommandé de rester à une distance comprise entre 1,5 et 2 mètres de la caméra.

Indicateur d'angle de l'objectif rouge

Indicateur d'angle de l'objectif bleu

Marque d'angle de l'objectif

Sélecteur d'angle de l'objectif

Vérifiez que le sélecteur d'angle de l'objectif est dans la position appropriée. Tournez le sélecteur d'angle de l'objectif vers la droite jusqu'à aligner la marque d'angle de l'objectif avec l'indicateur d'angle de l'objectif bleu pour obtenir un « angle de vision large ». Vous pouvez également tourner le sélecteur d'angle de l'objectif vers la gauche jusqu'à aligner la marque d'angle de l'objectif avec l'indicateur d'angle de l'objectif rouge pour obtenir un « angle de vision normal ».

Si vous avez placé la caméra sur le sol, inclinez-la pour gagner en hauteur ou tournez le support de la caméra pour la repositionner. Les joueurs de différentes tailles doivent incliner l'angle de la caméra comme bon leur semble. NE déplacez pas toute la caméra, inclinez-la doucement.

Veillez à ce que l'arrière-plan soit aussi statique que possible, car le mouvement pourrait gêner le jeu. Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace pour jouer, faites attention aux étagères, aux portes, aux murs, aux animaux domestiques et, en particulier, aux autres personnes.

Pour plus d'informations sur la fonction de chat audio/vidéo de la caméra PlayStation®Eye, consultez le Guide de l'utilisateur du logiciel système PlayStation®3 sur PlayStation.com.

Dépannage

La caméra PlayStation®Eye ne reconnaît pas vos mouvements.

• Il est possible que vous rencontriez un problème d'éclairage dans la pièce.
• Vérifiez que les lumières ne clignotent pas et que vous êtes éclairé de manière uniforme par l'avant.
• Évitez d'utiliser des ampoules basse consommation et des tubes fluorescents, et allumez plus de lumières.

Les boutons à l'écran s'activent tout seuls.

• Il est possible qu'il y ait des mouvements en arrière-plan.
• Assurez-vous qu'il y ait le moins de mouvements possible en arrière-plan.
• S'il y a une fenêtre derrière vous, fermez les rideaux et utilisez la lumière artificielle.

L'image à l'écran apparaît trop claire ou trop sombre.

• L'éclairage de la pièce n'est pas adéquat.
• Si votre image à l'écran est trop sombre, allumez toutes les lumières possibles et dirigez-les vers vous.
• Si votre image à l'écran est trop claire, fermez les rideaux et utilisez la lumière artificielle.

Votre image n'apparaît pas à l'écran.

• La caméra n'est pas connectée.
• La caméra n'est pas dans la position adéquate.

Interface Connecteur Consommation d'énergie Dimensions (approx.)

USB 2.0 USB DC5V, maximum 500 mA 84 x 67 x 57 mm

Poids (approx.) Longueur du câble (approx.) Température Capture vidéo

173 g 2 mètres

De 5 à 35 °C

640 x 480 pixels

Format vidéo

Non compressé ou JPEG

Objectif

Ouverture relative de 2,1 ; distorsion < 1 % ; mise au point fixe (de 25 cm à l'infini avec un angle de champ de 75°)

Champ de vision

Objectif à zoom, angle de champ de 56° à 75°.

Vitesse

640 x 480 à 60 images/seconde 320 x 240 à 120 images/seconde

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

©2010 Sony Computer Entertainment Europe.

« PlayStation » et « PlayStation » sont des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc. Tous droits réservés.