Digilab 3D45 - 3D-printer DREMEL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	3D-skriver
Merke	Dremel
Modell	Digilab 3D45
Utskriftsteknologi	Smelta filamentavsetning (FDM)
Byggevolum (L x l x H)	255 x 155 x 170 mm
Lagtykkelse	100 mikrometer (0,10 mm)
Filamentdiameter	1,75 mm
Maksimal ekstrudertemperatur	280 °C
Maksimal platetemperatur	100 °C
Varmeplate	Ja, med herdet glassplate
Platenivellering	Automatisk med sensor
Tilkobling	WiFi, Ethernet, USB (minnepinne), USB for datamaskin
Skjerm	IPS farge berøringsskjerm 4,5 tommer
Internminne	8 Go
Innebygd kamera	Ja, for fjernovervåking
Strømforsyning	100-240 V, 47-60 Hz, 0,85-2,3 A
Vekt (uten spole)	19,4 kg
Dimensjoner	515 x 406 x 394 mm
Kompatible materialer	PLA, ECO-ABS, Nylon, PETG (Dremel-filamenter)
Programvare	Dremel Digilab 3D Slicer (Windows/Mac)
Garanti	Begrenset, i henhold til lokale forskrifter
Sikkerhet	Filamentslutsensor, RFID-deteksjon, automatisk stopp
Vedlikehold	Rengjøring av dyse, fastvareoppdatering via USB eller OTA

Ofte stilte spørsmål - Digilab 3D45 DREMEL

Hvordan nivellerer jeg byggeplaten?

Før hver utskrift, velg Nivellering på berøringsskjermen. Skriveren posisjonerer ekstruderen og bruker en sensor for å detektere høyden. Drei de to knappene under platen til du hører et pip og skjermen indikerer at nivået er korrekt. Bekreft med Kontroller.

Hvordan bytter jeg filament?

Trykk på Filament på berøringsskjermen for å varme opp ekstruderen. Klipp det brukte filamentet nær innmatingshullet, fjern spolen, sett inn det nye filamentet i styringsrøret og plasser spolen. Skyv filamentet inn i innmatingshullet til det kommer ut av dysen. Bekreft med Fullført.

Hvilke filamenter er kompatible?

Bruk kun Dremel-filamenter på 1,75 mm: PLA, ECO-ABS, Nylon og PETG. Bruk av andre filamenter kan skade skriveren eller ugyldiggjøre garantien. Utskriftsparametrene optimaliseres automatisk via RFID-deteksjon.

Hvordan kobler jeg skriveren til WiFi?

Fra berøringsskjermen, gå til Verktøy > Nettverk > Koble til WiFi. Velg nettverket ditt, skriv inn passordet og trykk på Fullført. Et blått WiFi-ikon vises ved vellykket tilkobling.

Hvordan løser jeg en tett dyse?

Varm opp ekstruderen via Filament eller Forvarming. Når den er varm, bruk den medfølgende renseverktøyet ved å sette det inn i innmatingshullet for å skyve ut rusk. Ikke bruk for mye kraft for å unngå å skade dysen.

Hvordan fjerner jeg en gjenstand fra platen?

Vent til ekstruderen og platen har kjølt seg ned under 60 °C. Fjern platen ved å låse opp klipsene. Bruk spatelen forsiktig for å lirke løs gjenstanden. Unngå å ripe glasset.

Hvordan oppdaterer jeg fastvaren?

Via WiFi: Gå til Verktøy > Oppdateringer og godta hvis en ny versjon er tilgjengelig. Ellers last ned filen fra dremel3d.com, kopier den til en USB-minnepinne formatert med FAT32, sett den inn og start skriveren på nytt.

Hva gjør jeg hvis utskriften ikke fester seg?

Sørg for at platen er nivellert og ren. Påfør et tynt lag lim medfølgende stikk. Kontroller at dysetemperaturen og platetemperaturen stemmer med filamentet som brukes (f.eks. 220°C for PLA, plate på 35°C).

Hvordan bruker jeg kameraet til å overvåke utskriften?

Koble skriveren til nettverket. Finn IP-adressen i Verktøy > Om. I en nettleser, skriv http://IP_ADRESSE:10123/stream_simple.html. Du vil se direktestrømmen.

Hva er minste lagtykkelse?

Minste lagtykkelse er 100 mikrometer (0,10 mm). Dette gir svært detaljerte utskrifter. Du kan justere denne parameteren i skjæreprogramvaren Dremel Digilab 3D Slicer.

BRUKSANVISNING Digilab 3D45 DREMEL

Generelle sikkerhedsadvarsler....247

Indholdsfortegnelse 248

Anvendte symboler....249

Information om intellektuel ejendomsret .....249

Sættets indhold*......255

Gør klar til at bygge....266

Bygning 273

Vedligeholdelse og service....280

Tip: Gem emballagen til fremtidig transport og opbevaring.

Angiver, at Ethernet er tilsluttet.

og medføre personskade.

ADVARSEL

1. Fjern byggeplatformen ved først at trykke de to klips ned, der er placeret foran på byggeplatformen, og løft ud fra basen ved at benytte grebene på byggeplatformen (figur 3).

2. Det bedste resultat opnås ved at påføre et tyndt lag lim på byggeplatformen med den medfølgende limstift, figur 4. Kontrollér venligst "Limanvendelsesinstruktioner" for detaljerede oplysninger.

1. Sørg for at strømafbryderen på 3D45 er i positionen off.
2. Tilslut det medfølgende USB-kabel til 3D45 og computeren, figur 5.
3. Åbn softwaren.
4. Tænd Dremel 3D45 med afbryderknappen for til at synkronisere din computer med Dremel 3D45.

TILSLUTNING AF ETHERNET

1. Tryk på "Byg" ["Build"] i hovedmenuen.

1. På siden om modeldetaljer trykkes der på "Byg" ["Build"] for at påbegynde byggeprocessen.

1. Tryk på "Byg" ["Build"] i hovedmenuen.

1. Følg trin 3-7 fra bygning fra printerlager for at fuldføre bygning fra USB-flashdrev.

og medføre personskade.

ADVARSEL

UNDGÅ AT VRIDE ELLER B∅JE BYGGEPLATFORMEN, MENS

NEJ – Avbryt utskrivning av fil.

Vær oppmerksom på at innholdet i hurtigstartguiden og instruksjonshåndboken kan endres over tid. Du har tilgang til den mest oppdaterte versjonen via nettet på www.dremel3d.com.

a. Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst. Rotete arbeidsområder eller arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker.
b. Ikke bruk Dremel 3D45 i nærheten av brennbare væsker, gass eller støv. Dremel 3D45 danner høye temperaturer som kan føre til antennelse av støv eller damper.
c. Oppbevar en Dremel 3D45 som ikke er i bruk utilgjengelig for barn og andre uautoriserte personer. Det kan oppstå skade hvis den brukes av utrente brukere.

ELEKTRISK SIKKERHET

a. Bruk alltid Dremel 3D45 med et korrekt jordet strømuttak. Ikke modifiser støpselet til Dremel 3D45. Feil jording og modifiserte støpsler øker risikoen for elektriske støt.
b. Ikke bruk Dremel 3D45 i fuktige eller våte omgivelser. Dremel 3D45 må ikke utsettes for regn. Fuktige omgivelser øker risikoen for elektriske støt.
c. Ikke misbruk ledningen. Ikke bruk ledningen til å dra Dremel 3D45 med, eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skadde eller innviklede ledninger øker risikoen for elektriske støt.
d. Unngå å bruke dette produktet når det er tordenvær. Det finnes en liten mulighet for overspenning etter lynnedslag som kan føre til fare for et elektrisk støt.
e. Trekk Dremel 3D45 ut av strømuttaket om et nødstilfelle skulle oppstå.

PERSONLIG SIKKERHET

a. Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og gå fornuftig frem når du arbeider med en Dremel 3D45. Ikke bruk Dremel 3D45 når du er trøtt eller påvirket av alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av Dremel 3D45 kan føre til personskader.

b. Bruk personlig verneutstyr. Bruk av beskyttelsesutstyr som varmesikre hansker og sikkerhetsbriller vil redusere risikoen for personskade.
c. Bruk egnede klær. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende klær, smykker eller langt hår kan bli viklet inn i deler som beveger seg.

BRUK OG VEDLIKEHOLD AV DREMEL 3D45

a. Kontroller Dremel 3D45 før du skal bruke den, og sjekk at bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet slik at dette innvirker på Dremel 3D45s funksjon. Hvis det er mistanke at det finnes skade, må Dremel 3D45 repareres av et autorisert Dremel servicesenter før bruk. Hvis Dremel 3D45 brukes når den er skadet, kan det føre til lav kvalitet ved produksjonen av objektet, ytterligere skade på verktøyet, skade på eiendom eller personskade.
b. Ikke rør ekstrudertuppen mens Dremel 3D45 er i drift eller før den har kjølt seg ned til minst 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en oppvarmet byggeplattform under eller etter drift før tuppen er kjølt ned kan føre til personskade.
c. Sett opp Dremel 3D45 i et område med god ventilasjon. Plasser Dremel 3D45-skriveren på en flat, ikke brennbar overflate borte fra brennbare materialer. Sørg for at det er minst 20 cm (8 tommer) fritt rom rundt Dremel 3D45. Dremel 3D45 smelter plast under byggingen. Plastdufter som frigjøres under bruken av Dremel 3D45 kan irritere øyne og luftveier. Hvis Dremel 3D45 står for nære andre gjenstander vil ikke ventilasjonen være god nok.

d. Ikke stikk fingre/hender inn i Dremel 3D45 mens den er i drift. Kontakt med de bevegende delene til Dremel 3D45 mens den er i drift kan føre til dårlig byggekvalitet, skade på utstyret eller personskade.

e. Sørg for at utrente personer ikke har tilgang til 3D45 under drift. Hvis Dremel 3D45 brukes av personer som ikke er kjent med disse advarslene, kan det føre til skade på utstyr, eiendom eller personskade.

f. Bruk kun DREMEL filament. Bruk av filament som ikke er autorisert av Dremel kan føre til skade på utstyr og eiendom, eller føre til personskader.

g. Ikke juster ekstruder-/dyse-innstillingen slik at den overskrider maksimumstemperaturen til filamenttypen som tas i bruk. Oppvarming av filamentet ti en høyere temperatur enn det som er anbefalt kan føre til personskader.

h. Sørg for at små gjenstander som lages med Dremel 3D45 ikke er tilgjengelige for småbarn. Små gjenstander kan utgjøre kvelningsfare for små barn.

i. Ikke lag ulovlige eller upassende objekter med Dremel 3D45.

j. Ikke bruk Dremel 3D45 til å lage objekter der hensikten er å bruke dem sammen med talglys, flytende brennstoff eller andre varmekilder. Plast kan smelte når den eksponeres for ild eller andre varmekilder. Slik bruk av objekter som er laget av Dremel 3D45 kan føre til brann, skade på eiendom og personskade.

k. Ikke bruk Dremel 3D45 til å lage objekter der hensikten er å bruke dem sammen med mat og drikke, for eksempel tilbereding, dekorasjon, lagring eller konsumering. Slik bruk av objekter

som er laget av Dremel 3D45 kan føre til at man blir syk eller får personskade.

I. Ikke bruk Dremel 3D45 til å lage objekter der hensikten er å bruke dem sammen med elektriske komponenter eller husene til elektriske komponenter. Dremel-filament passer ikke til bruk med elektriske komponenter. Slik bruk av objekter som er laget av Dremel 3D45 kan føre til skade på eiendom og personskade.

m. Ikke putt plastobjekter inn i eller rundt munnen din. Dremel-filament passer ikke til klargjøring av mat eller drikke eller matlagingsredskaper. Slik bruk av objekter som er laget av Dremel 3D45 kan føre til at man blir syk eller får personskade.

n. Ikke bruk Dremel 3D45 til å lage objekter der hensikten er å bruke dem til å oppbevare kjemikalier. Dremel-filament passer ikke til oppbevaring av kjemikalier. Slik bruk av objekter som er laget av Dremel 3D45 kan føre til skade på eiendom og personskade.

o. Ikke modifiser Dremel 3D45 eller prøv å endre fabrikkinnstillingene. Modifikasjoner kan føre til skade på utstyr og eiendom samt personskade.

p. Dremel 3D45 må ikke utsettes for temperaturer over 70 °C (158 °F). Dremel 3D45 kan da bli skadet. Dremel 3D45 er tiltenkt å skulle brukes i temperaturer mellom 16-29 °C (60 - 85 °F).

q. Ikke flytt eller dunk borti Dremel 3D45 eller ekstruderen under drift. Dette kan føre til feil ved byggingen av objektet.

r. Ikke bytt filamentspole med mindre byggeprosessen er fullført, stoppet eller satt på pause. Hvis du bytter filamentet under byggingen, vil objektet bli kansellert og det kan oppstå skade på ekstruderen.

s. Ikke trekk ut filamentet før du får beskjed om dette på berøringsskjermen. Hvis du gjør dette kan det oppstå skade på ekstruderen.

u. Før hver bygging må du sørge for at plattformen er dekket med Dremel-spesifisert lim. Bruk av feil lim kan føre til skade på utstyr og dårlig byggekvalitet.

v. Vær bevisst på kroppsposisjonen din når du bruker håndverktøy for å fjerne objekter fra byggeplattformen. Hvis verktøyet plutselig glir og du har feil kroppsposisjon mens du fjerner objektet fra byggeplattformen kan det føre til personskade.

w. Unngå å skrape byggeplattformen mens du fjerner objekter. Skraper i byggeplattformen vil føre til feil ved byggingen av objekter.

x. Ikke slipp byggeplattformen. Herdet glassplate kan knuses og forårsake personskade.

y. Ikke fjern herdet glassplate fra plastholder. Kontakt med kanten på herdet glassplate kan forårsake personskade.

z. Ikke vri eller bøy byggeplattformen mens du fjerner objekter. Herdet glassplate kan løsne seg fra plastholderen og forårsake personskade.

aa. Dremel er ikke ansvarlig for den strukturelle styrken til objekter som lages ved bruk av Dremel 3D45. Strukturelle modeller som er laget av uerfarne designere kan føre til skade på eiendom og personskade.

SERVICE

a. Ta alltid ut støpselet til Dremel 3D45 fra strømuttaket før du utfører service. Hvis dette ikke gjøres kan det føre til personskade og skade på utstyr.

b. Service på din Dremel 3D45 må kun utføres av et autorisert Dremel servicesenter som kun bruker Dremel-reservedeler. Slik vil korrekt drift og sikkerhet for din Dremel 3D45 opprettholdes.

c. Bruk kun komponenter som Dremel har godkjent. Bruk av komponenter som ikke er genuine Dremel-komponenter® kan ugyldiggjøre garantien.

d. Bruk kun filament som Dremel har godkjent. Bruk av filament som ikke er godkjente Dremel- filament® kan ugyldiggjøre garantien til ekstruderen.

INNHOLDSFORTEGNELSE

Generelle sikkerhetsadvarsler 317

Innholdsfortegnelse ....318

Brukte symboler....319

Informasjon om åndsrett....319

Funksjonsbeskrivelse og spesifikasjoner.....319

3D45-ressurser 320

Ordliste 321

Bli kjent med din 3D45....323

Introduksjon....325

Innhold i pakken* 325

Berøringsskjerm....327

Berøringsskjerm-ikoner 332

Forhåndsoppsett 333

3D-fjernutskrift via Local Area Network (LAN)-tilkobling ved bruk av Dremel

Klargjøring for bygging....336

Bygging 342

Fjerne objektet ditt....345

Bruk av kameraet....346

Beste praksiser 346

Vedlikehold....347

Vedlikehold og service ....349

Fastvare og åpen kildekode....350

Dremel® Begrenset forbrukergaranti......351

BRUKTE SYMBOLER

Symbol Navn Angivelse/forklaring
	Sikkerhets-varselsymbol	Det brukes for å varsle deg om potensiell fare for personskader. Overhold alle sikkerhetsmeldinger som følger etter dette symbolet for å unngå eventuelle personskader eller dødsfall.
	Les bruksanvisning-symbol	Gjør brukeren oppmerksom på at han må lese bruksanvisningen
	Faresymbol	Angir en farlig situasjon som, dersom den ikke unngås, vil resultere i dødsfall eller alvorlige personskader
	Advarselsymbol	Angir en farlig situasjon som, dersom den ikke unngås, kan resultere i dødsfall eller alvorlige personskader.
	Advarsels-symbol	Angir en farlig situasjon som, dersom den ikke unngås, vil resultere i mindre eller moderate personskader.
	Faresymbol for varm overflate.	Kontakt kan føre til forbrenninger. La det avkjøles før du utfører service.
	UL US-symbol	Dette symbolet angir at dette verktøyet er listet av Underwriters Laboratories til å være i samsvar med amerikanske og kanadiske standarder.

Dremel 3D45 er laget for 3D-utskriftsobjekter fra digitale filer som lager eller eier, eller har rettighet til å skrive ut med Dremel 3D45. Når du lager objekter med Dremel 3D45 er det ditt ansvar å sørge for at du ikke krenker åndsretten til eventuell tredjepart, eller bryter eventuelle gjeldende lover eller forskrifter, slik som amerikanske, norske eller andre utenlandske åndsrettlover. Dremel 3D45 får ikke brukes til å lage objekter som er beskyttet av åndsretter som er eid av tredjepersoner uten tillatelse fra denne/disse parten(e). Å bruke Dremel 3D45 til å gjøre en eller flere av

følgende ting kan kreve tillatelse fra tredjepart: å lage en kopi eller faksimile (helt eller delvis) av hvilket som helst objekt som ikke du har skapt, å lage et objekt fra en digital fil som ikke du eier, å lage et objekt fra en skann av et fysisk objekt som ikke du har skapt. Det er ditt ansvar å innhente slik tillatelse. I noen tilfeller vil du muligens ikke være i stand til å få slik tillatelse. I tilfeller der du ikke kan få slik tillatelse bør du ikke 3D-printe et slikt objekt, eller så gjør du det på egen risiko. Du får ikke modifisere, omvendt konstruere, ta fra hverandre eller demontere Dremel 3D45 eller dens programvare eller fastvare, bortsett fra hvis det er tillatt etter gjeldende lov. Hvis du bruker Dremel 3D45 på noen annen måte enn det som er anbefalt og beskrevet i disse Drifts-/Sikkerhetsinstruksjonene, så gjør du det på egen risiko. Hvis du bruker Dremel 3D45 til å lage objekter som krenker åndsrettigheter som eies av tredjepart, kan det føre til sivil- eller kriminalrettslig forfølgelse og straff, og du kan bli ansvarlig for erstatning, bøter eller fengselsstraff.

FUNKSJONSBESKRIVELSE OG SPESIFIKASJONER

BYGGING

Ekstruder: Enkel ekstrudering Ekstrudertemperatur: Opptil 280°C (536°F) Byggeplattformtemperatur: Opptil 100°C (212°F) Betjeningsgrensesnitt: 4,5" Fullfarge IPS- berøringsskjerm Maksimalt byggevolum: 255mm x 155mm x 170mm (10" x 6" x 6,7") Lagtykkelse: 100 mikroner | 0,10 mm Filamenttype og -farger: Se dremel3d.com Intern lagring: 8GB Ekstern lagring: USB-flash-stasjon

VEKT OG DIMENSJONER

Vekt (uten spole): 19,4 kg (42,8 lbs) Dimensjoner: 515mm x 406mm x 394mm (20,25" x 16" x 15,9")

FILAMENT

Fungerer med Dremel filament på 1,75mm

FILAMENTOPPBEVARING

Alle polymerer brytes ned over tid. Ikke pakk ut filamentet før du skal bruke det. Filamentet bør lagres ved romtemperatur: 16-29 °C (60-85 °F) og under tørre forhold.

PROGRAMVARE

Dremel 3D45 kommer med gratis fil slicing-programvare for Windows og Mac OSX. Denne applikasjonen konverterer dine 3D digitale filer til filer som kan bygges.

Vannrett arbeidsplass

Tørt arbeidsplassmiljø

Ressurs	Beskrivelse	Plassering
Hurtig-startguide	Gir en illustrert gjennomgang av hvordan du skal pakke ut din 3D45 og begynne og bygge rett fra esken.	Du kan finne en trykket utgave av Hurtigstartguiden i esken sammen med skriveren. Den finnes også på www.dremel3d.com
Dremel 3D hjemmeside	Gir deg den nyeste 3D45-programvaren, produktinformasjonen, kunde-støtte, og 3D-modell og prosjekt nedlastinger.	www.dremel3d.com
Dremel 3D kundestøtte	Kontakte Dremel for produktstøtte, vedlikehold og service.	www.dremel3d.com
File Slicing-programvare	Lar deg laste opp, redigere og bygge 3D-filer.	Installer fra www.dremel3d.com eller fra USB flash-stasjon levert sammen med Dremel 3D45.

Begrep Definisjon
Byggeplattform	Den flate overflaten som brukes av din Dremel 3D45 til å bygge objekter. Byggeplattformen består av en herdet glassplate med plastholder.
Byggeplatt-formklemmer	Klemmer som finnes på forsiden av byggeplattformbasen, og som brukes til å holde byggeplattformen på plass.
Byggevolum Det tredimensjonale (3D) rommet som et objekt vil oppta så snart det er ferdig. Dremel 3D45 har en maksimal byggevolum, noe som betyr at objekter med større byggevolum ikke kan bygges med mindre de endres i størrelse eller deles opp i underobjekter.
Dør Din Dremel	3D45 har en dør som er lokalisert på frontpanelet. Den legger til rette for enkel tilgang til byggeplattformen, ekstruderen, filamentet og objektene dine. Denne døren er laget av et gjennomsiktig materiale slik at du kan overvåke fremdriften til objektene dine samtidig som byggemiljøet holdes stabilt.
ECO-ABS Naturlig termoplast som gir brukerne holdbare og støtbestandige deler.
Ethernet-port En	lokal kablet nettverksteknologi som gjør det mulig for elektroniske enheter å kommunisere.
Ekstrude-rinntak	En enhet som bruker gir til å trekke filament gjennom ekstruderinntaket, varme opp filamentet til byggetemperaturen og skyve det oppvarmede filamentet ut av ekstrudertuppen.
Ekstrudervifter	Vifter som brukes til å kjøle ned de ytre delene av ekstruderen og girmotoren.
Ekstruder-viftemunn	Et plaststykke som retter luft fra ekstruderviften på bygge plattformen for å hjelpe til med å kjøle det aktive bygget.
Ekstrude-rinntak	En åpning som befinner seg på toppen av ekstruderen der filament som skal brukes til bygging innføres.
Ekstruder-hendel	En hendel på siden av ekstruderen som brukes til å løsne grepet til ekstruder-girmotoren.
Ekstrudertupp	En dyse som befinner seg på bunnen av ekstruderen der oppvarmet filament som skal brukes til bygging presses ut.
Filament En trådaktig streng med plastmateriale.
Filamentle-derør	Et plastrør som leder filamentet fra spoleholderen til ekstruderen på printeren for å hindre bøying.
Filament går tom-sensor	En sensor i ekstruderinntaket som setter printeren på pause hvis den går tom for filament i løpet av en oppbygning.

Filamentspole En sylindrisk del som en langfilamentstreng er viklet opp på forlagring og kontinuerlig bruk.
.g, .gcode,g3drem	Et byggbart filformat som erkompatibelt med ditt Dremel 3D45.
Limstav Syrefritt lim som ikke er giftig og somkan påføres byggeplattformen for åholde fast utskrifter.
Nivellerings-knotter	Knottene under basen påbyggeplattformen gjør det enkelt forbrukerne å nivellere byggeplattformenfør hver utskrift.
Nivellering-sensor	En sensor som registrerer høydenpå byggeplattformen og bidrar i riktignivellering.
Lokk Din Dremel 3D45 har et dreibartlokk på toppen. Det legger til rettefor mer tilgang til byggeplattformen,ekstruderen, filamentet og objektenedine når det er nødvendig.
Nebbtang Vanlig verktøy som brukes til åholde små objekter og til å ta tak ioverflødig materiale som er for varmttil å berøres direkte.
Nylon Syntetisk polymer som gir sterke ogfleksible utskrifter med god slitestyrke.
OBJ fil En vanlig digital fil som brukesi et bredt utvalg av 3D-modell-programvarer. Denne filen er laget itredjeparts 3D-programvare eller lastetned fra Dremel3d.com.
Objekt-fjernings-verktøy	Et verktøy som brukes til å skilleobjektene dine fra byggeplattformen.
PLA.	En bioplast som stammer frafornybare kilder som maisstivelse
PETG	Et filament av termoplast somkombinerer fleksibilitet, styrke ogholdbarhet som ligner på nylon, mensom er lettere å skrive på, akkuratsom PLA
Spoleholder	En plastdel som er lokalisert tilvenstre for byggeplattformen inne ibyggeområdet til din Dremel 3D45,og som er beregnet for å holde enfilamentspole.
Spoledør	En avtakbar dør som låserfilamentspolen til spoleholderen.
Trinnmotor	En børsteløs DC elektrisk motor sombrukes til å drive ledeskinnene ogekstrudergirene.
.STL-fil	En vanlig digital fil som brukesi et bredt utvalg av 3D-modell-programvarer. Denne filen er laget itredjeparts 3D-programvare eller lastetned fra Dremel3d.com.
Berørings-skjerm	Skjerm med fullfarge som erberøringsaktivert. Den lar degovervåke din Dremel 3D45 ogobjekter, samtidig som du kan gikommandoer direkte til din Dremel3D45 uten å bruke en datamaskin.
USB-flash-stasjon	Et flyttbart minnekort som brukes i enrekke apparater.
WIFI En lokal trådløs nettverksteknologisom gjør det mulig for elektroniske enheter å kommunisere.
Ledeskinner X-akse	Et sett med skinner på hver side av ekstruderen som lar en trinnmotor flytte ekstruderen til venstre eller høyre side av byggeområdet.
Ledeskinner Y-akse	Et sett med skinner på hver side av byggeområdet som lar en trinnmotor flytte ekstruderen til forsiden eller baksiden av byggeområdet.
Ledeskinner Z-akse	Et sett med skinner plassert bak byggeområdet som lar en trinnmotor flytte byggeplattformen opp eller ned.

1. Lokk
2. Ekstruderinntak
3. Ledeskinne Z-akse
4. Dør
5. Byggeplattform-faner
6. Gripehändtak
7. USB A-port
8. Nivelleringsknotter
9. Byggeplattform
10. Berøringsskjerm
11. Byggeplattformklemmer
12. Filamentspoleholder
13. RFID-leser
14. Filamentspole
15. Kamera

16. Ledeskinner Y-akse

17. Trinnmotor

18. Filamentlederør
19. Ekstruder-hendel
20. Filamentledeklemme
21. Ekstruderinntak
22. Kammerventilator (med valgfri filtreringskobling)
23. Båndkabel
24. Ledeskinner X-akse
25. Nivellering-sensor
26. Ekstrudertupp
27. Strømbryter
28. USB B port
29. Ethernet-port
30. Navneskilt
31. Strøminntak

Velkommen til Dremel Digilabs verden. Vårt oppdrag er å lede deg gjennom den digitale fabriksjonsprosessen og dele bestepraksiser med deg, slik at du kan vekke ideene dine til live. 3D-bygging er en prosess som vil inneholde eksperimentering og stå-på-vilje. Heldigvis er Dremel-ekspertene her for å gjøre jobben din enklere med online tips og support. Dremel 3D45 gir deg nye funksjonaliteter, som nettverkstilkobling og 3D-fjernutskrift via local area network-tilkobling. Følg forhåndsoppsettet på berøringsskjermen for å komme i gang med 3D45.

INNHOLD I PAKKEN\*

* Mengder kan variere avhengig av settet.

**Må ikke oppbevares i varmt eller fuktig miljø.

Opprenskningsverktøy

UTPAKKING

1. Plasser boksen på bordet, kutt av tapen og åpne.
2. Fjern topp innlegget.

1. Fjern 3D45 og plasser på bordet.
2. Åpne lokket og ta av topp-innlegget.

1. Hev byggeplaten ved å løfte på begge sider.

1. Åpne døren og fjern det midterste innlegget.

1. Fjern det nederste innlegget.

Tips: Ta vare på emballasjen til fremtidig transport og lagring.

Det er enkelt å bruke din Dremel 3D45 uten en datamaskin med den installerte programvaren og fargeberøringsskjermen. Før du bygger modellen din vil vi gjøre deg kjent med berøringsskjermens menystruktur og alternativer.

ADVARSEL OVERHOLD ALLE MEDF∅LGENDE ADVARSLER OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER NÅR DU BRUKER DREMEL 3D45. HVIS IKKE DISSE F∅LGES KAN DET RESULTERE I BRANN, SKADE PÅ UTSTYR, SKADE PÅ EIENDOM ELLER PERSONSKADE.

BYGG (BUILD)

Trykk for å velge en 3D-modell og begynne byggeprosessen. (Se side 342 for mer detaljerte byggeinstruksjoner)

BYGGEMENY (BUILD MENU)

Trykk på printer, USB Flash Drive, eller utskriftskø (Print Queue) for å velge destinasjonen til ønsket fil.

MODELLMENY (MODEL MENU)

Trykk for å velge ønsket modell eller bruk pilene for å bla gjennom sidene for å finne din modell.

FILDETALJER (FILE DETAILS)

Innstillinger for dyse- og platetemperaturer for nåværende bygg.

BYGG (BUILD) – Trykk for å begynne byggeprosessen.

SLETT (DELETE) – Trykk for å fjerne modellfilen fra minnet på skriveren eller USB flash-stasjonen.

KOPIER TIL SKRIVER (COPY TO PRINTER) – Fra USB-flash-stasjon, trykk for å kopiere modellfil til minnet på skriveren.

BYGGESTATUS (BUILD STATUS)

STOPP (STOP) – Trykk for å avbryte den nåværende byggeprosessen.

PAUSE/SPILL AV (PAUSE/PLAY) – Trykk for å pause eller fortsette den nåværende byggeprosessen. Du har tilgang til filamentknappen när du pauserer.

VARSEL OM UTSKRIFTSK∅

JA (YES) – Gå videre med å skrive ut fil.

NEI (NO) – Avbryt utskrift av fil.

Trykk for å begynne oppvarming og start filament laste-/endringsprosess. (Se side 336 for instruksjoner for filament laste-/endringsprosess)

NIVELLER

Trykk for å starte nivelleringsprosess for byggeplattform. (Se side 341 for instruksjoner for nivellering av byggeplattform)

VERKT∅Y (TOOLS)

Trykk for å få tilgang til følgende individuelle printer funksjoner og innstillinger.

Trykk for å gå inn på servicemenyen og se kundeservice kontaktinformasjon.

NETTVERK (NETWORK)

Trykk for å gå inn på Nettverksmenyen for å koble til eller koble fra WIFI eller stille Proxy.

KOBBLE TIL WIFI (CONNECT WIFI) – Trykk for å koble til WiFi.

STILL STATISK IP (SET STATIC IP) – Trykk for å stille statisk IP.

KALIBRER (CALIBRATE)

Trykk for å flytte ekstruderen og byggeplattformen til nullposisjon.

Trykk for å vise alternativer for å flytte ekstruder og byggeplattform langs X, Y og Z-aksen.

SPRÅK (LANGUAGE) – Trykk for å velge alternativt menyspråk.

DISPLAY (DISPLAY) – Trykk for å tilpasse kabinettets LED-er eller hovedmeny-hurtigtaster.

LYDER (SOUNDS) – Trykk for å slå 3D45-lyder på/av.

AVANSERT MODUS (ADVANCED MODE) – Trykk for å manuelt prioritere GCode-innstillinger.

GJENOPPRETTE FABRIKKINNSTILLINGER (FACTORY RESET) – Trykk for å slette all informasjon lagret på 3D45 og gå tilbake til fabrikkinnstillinger.

FORVARM (PREHEAT)

Trykk på "dyse-temperatur" for å automatisk begynne å forvarme ekstruderen for å bygge eller fjerne overflødig rusk. Så snart du har oppnådd den optimale temperaturen, trykk på "Plattformtemperatur" for å begynne å forvarme byggeplattformen.

PURGE (PURGE) – Når ekstruderen er varm, trykk for å ekstrudere filament manuelt.

OM (ABOUT)

Trykk for å se 3D45-informasjon slik som fastvare-versjon, bruksteller, printerstatus og MAC-adresse.

BER∅RINGSSKJERM-IKONER

Indikerer at det er en feil som filament tom eller dør åpen.

Indikerer at Ethernet er tilkoblet.

Indikerer styrke på WiFi-signal og dersom tilkoblet vil WiFi- symbol lyse blått.

Indikerer at ekstruderen og byggeplattformen er avkjølt.

Første gang du slår på Dremel 3D45 vil du bli bedt om å utføre et innledende oppsett av nettverk. Fullfør denne prosessen for å få tilgang til funksjoner som 3D-fjernutskrift via local area network-tilkobling varsler om fastvareoppdateringer og printerstatus-overvåking. Du vil deretter få en gjennomgang på hvordan du laster din første rulle med filament og nivellerer byggeplattformen på riktig måte.

1. For å fullføre første oppsett, trykk på "Start" (START) når du blir bedt om det på den første oppsettskjermen. Hvis du ikke godtar dette oppsettet, kan du alltid sette opp nettverk senere.

1. Hvis du velger «Start», vil 3D45 automatisk koble til ethernettet ditt eller søke etter tilgjengelige trådløse nettverk.

1. Velg ditt trådløse nettverk ved hjelp av berøringsskjermen. Bruk pilene til å bla gjennom listen over tilgjengelige trådløse nettverk. Trykk på ditt nettverksnavn for å godta det.

1. Skriv inn passordet til ditt trådløse nettverk og trykk på "Ferdig" (DONE).

Dremel Digilab 3D Slicer lar deg laste opp, redigere og bygge 3D-filer og koble til din 3D45 (krever trådløst nettverk eller ethernet-tilkobling). I programvaren kan du se modeller og prosjekter, sende, pausere og avbryte bygginger, kontrollere byggstatus, motta oppdateringer via push-varsler og mer. Du kan installere Dremel Digilab 3D Slicer fra www.dremel3d.com eller fra USB-minnepinnen som ble levert sammen med Dremel 3D45.

1. Åpne Dremel slicer, klikk på skrivernavnet i øverste høyre hjørne og klikk på Administer skrivere

1. Velg din Dremel 3D45 og klikk Koble til via nettverk

1. Klikk Legg til og skriv inn din printers IP-adresse
2. Klikk OK så Koble til

1. Lukk innstilling-vinduene. Du bør nå se et grønt merke på Bygg-skjermknappen som angir at tilkoblingen var vellykket.
2. Hvis du klikker på Bygg-knappen vil du se en live kameraoverføring fra skriveren din.
3. Du kan administrere byggingen din ved å bruke pause- og stopp-knappene på denne skjermen.

KLARGJ∅RING FOR BYGGING

ADVARSEL OVERHOLD ALLE MEDF∅LGENDE ADVARSLER OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER NÅR DU BRUKER DREMEL 3D45. Hvis ikke disse følges kan det resultere i brann, skade på utstyr, skade på eiendom eller personskade.

ADVARSEL IKKE R∅R EKSTRUDERTUPPEN MENS DREMEL 3D45 ER I DRIFT ELLER F∅R DEN HAR KJ∅LT SEG NED TIL MINST 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en byggeplattform under eller etter drift før tuppen og byggeplattformen er kjølt ned kan føre til personskade.

ADVARSEL BRUK KUN DREMEL FILAMENT. Bruk av filament som ikke er autorisert av Dremel kan føre til skade på utstyr og eiendom, eller føre til personskader.

ADVARSEL IKKE JUSTER EKSTRUDER-INNSTILLINGEN SLIK AT DEN OVERSKRIDER MAKSIMUMSTEMPERATUREN TIL FILAMENTTYPEN SOM BRUKES. Oppvarming av filamentet ti en høyere temperatur enn det som er anbefalt kan føre til personskader.

FORSIKTIG IKKE TREKK FILAMENT UT. Hvis du gjør dette kan det oppstå skade på ekstruderen.

LASTE/ENDRE FILAMENT

1. Start filament laste-/endre prosessen ved å trykke på "Filament"-knappen (FILAMENT) på berøringsskjermen. Ekstruder vil forflytte seg til høyrehjørnet foran utskriftsområdet og ekstrudertuppen vil begynne å varmes opp.

1. Etter at ekstruderen slutter å bevege seg, åpne 3D45-dekselet for bedre tilgang til ekstruderen.
2. Dersom eksisterende filament er lastet, kutt eksisterende filament nær ekstruderinntaket og trykk på piltasten på berøringsskjermen.

1. Fjern spoledør ved å vri den mot klokken og fjern eksisterende spole hvis det er en til stede, se figur 1.

FIG. 1

Lederør Filament Filamentleder Ekstruderinntak

FIG. 2

1. Dra tuppen av ny filament gjennom styrerøret, plasser spolen på sporeholderen, skift ut spoleholderen ved å justere låsetapper og roter med klokken, se figur 1.

2. Når du plasserer en rulle med Dremel-filament i spoleholderen, vil printeren automatisk gjenkjenne filamenttypen og stille skriverinnstillingene for å optimalisere filamentet som brukes. (Dette vil forbigå skriverinnstillinger som er lastet på din oppdelte fil).

NB: Du kan også bruke den avanserte skrivermodusen for å manuelt endre på skriverinnstillingene etter at du har byttet filament. Kontroller alle innstillinger (hvis du har angitt disse manuelt) ettersom feil innstillinger kan føre til at du ikke kan skrive ut, skade på eiendom eller personskader. Du kan se "diagrammet "Filamenttype og innstillinger" på side 338 eller på dremel3d.com for den siste oversikten.

MERK: Du kan også bruke den avanserte skrivermodusen, som gir deg muligheten til å hente skriverinnstillinger fra den lagrede oppdelte filen. Denne vil forhindre at printeren endrer på skriverinnstillingene. Kontroller alle innstillingene før utskrift ettersom feil innstillinger kan føre til at du ikke kan skrive ut, skade på eiendom eller personskader.

1. Hvis du endrer eksisterende filament, vil 3D45 automatisk renske eksisterende filament.

2. Når Filament-skjermen for mating vises, trykk på piltasten på berøringsskjermen og dra filament som kommer fra styrerøret inn i ekstruder-inntaket til ekstruderen mater gjennom på egen hånd, se figur 2.

MERK: Sørg for at girene inne i ekstruderen tar godt tak i filamentet før du gjør fullfører endring av filamentet. Du vil kjenne et rykk og se at filamentet begynner å mate seg selv inn i ekstruderen när dette skjer.

1. Filament trekkes opp i ekstruderen og begynner å gå ut av den varme ekstrudertuppen. MERK: Din Dremel 3D45 ble testet ved å bygge objekter før den forlot fabrikken. Disse testobjektene kan ha blitt laget med en annen filamentfarge enn du bruker. Det kan derfor hende at en liten mengde filament sitter igjen i ekstruderen.

2. Når ny filament fremgår fra ekstrudertuppen, trykk på "ferdig" (DONE) på berøringsskjermen for å fullføre lasteprosessen til filament, gå tilbake til hovedmenyen og kalibrer ekstruderen. Fjern forsiktig eventuelt overflødig filament uten å berøre den varme ekstrudertuppen. Fjern eventuelle rester om nødvendig fra ekstrudertuppen med nebbtang.

MERK: Gå til dremel3d.com for å se de nyeste filament-innstillinger.

REPARERE BYGGEPLATTFORMEN

ADVARSEL IKKE R∅R EKSTRUDERTUPPEN MENS DREMEL 3D45 ER I DRIFT ELLER F∅R DEN HAR KJ∅LT SEG NED TIL MINST 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en byggeplattform under eller etter drift før tuppen og byggeplattformen er kjølt ned kan føre til personskade.

ADVARSEL IKKE SLIPP BYGGEPLATTFORMEN. Herdet glassplate kan knuses og forårsake personskade.

ADVARSEL IKKE FJERN HERDET GLASSPLATE FRA PLASTHOLDER. Kontakt med kanten på herdet glassplate kan forårsake personskade.

A FORSIKTIG F∅R HVER BYGGING MÅ DU S∅RGE FOR AT PLATTFORMEN ER DEKKET MED LIM FRA LIMSTAVEN SOM F∅LGER MED. Hvis du ikke bruker lim, kan dette føre til dårlig byggekvalitet.

1. Fjern byggeplattformen ved å først trykke ned og frigjøre de to klemmene som du finner foran på byggeplattformen, løft deretter byggeplattformen fra basen ved hjelp av byggeplattform-fanene (figur 3).

2. For best mulig resultat, påfør et tynt lag med lim på byggeplattformen med limstaven som følger med (figur 4). Se "Instruksjoner for bruk av lim" for ytterligere informasjon.

MERK: For å rengjøre byggeplattformen, spyl plattformen med varmt vann og tørk av med et håndkle.

1. Installer byggeplattformen ved å først sette bakdelen av plattformen på den bakre klemmen, og trykk deretter ned på forsiden av plattformen til den klikker på plass.

Det er viktig å sørge for at 3D45-plattformen er dekket med Dremel-spesifisert lim før du begynner å bygge. Et limlag som holdes vedlike hjelper med å holde deler fast til byggeplaten under utskrift og forhindrer bøying og krølling, spesielt når det skrives ut i store lag.

Bruk et lag med lim for hver 1-3 utskrifter. Når du bruker lim, sørg for at du bruker den på hele området av sengen som skal skrives ut. Sørg for at byggeplaten er avkjølt før du fjerner den eller påfører lim.

Hver gang du bruker lim, må du sørge for å påføre to lag. Du kan påføre lim på omkretsen av utskriftsområdet først (1), og deretter sikksakk opp og ned mens du påfører et nytt lag over hele området (2). Vent i 10 sekunder, og påfør deretter et nytt lag ved å dra fra fram og tilbake, fra venstre til høyre (3). Dette sørger for et jevnt lag over hele byggområdet.

La limet tørke før du nivellerer eller begynner en ny utskrift. Forvarming av byggeplaten kan hjelpe med å fremskynde denne prosessen.

Du bør rengjøre byggeplaten fullstendig etter hver 7-10 limpåførelser, eller når limlaget blir ujevnt. Du kan gjøre dette på en eller to ulike måter:

Alternativ 1: Ta ut byggeplattformen fra skriveren. Fukt plattformen i vann, ved å holde den under varmt vann i noen få sekunder. Sørg for at at sikkerhetsanordningen på forsiden av byggeplaten ikke blir våt. Etter det bør det være enkelt å kunne skrape eller tørke av limet. Sørg for at byggeplattformen er helt tørr før du legger den tilbake i 3D45.

Alternativ 2: Ta ut byggeplattformen fra skriveren. Bruk skrapen til å skrape limet av hele overflaten på byggeplaten. Du kan skrape fra venstre til høyre, og deretter fra opp til ned for å sørge forat alt limet er fjernet. Sørg for at du fjerner byggeplattformen fra skriveren før du skraper ettersom limstøv kan komme seg inn i filteret og blokkere det.

Påfør to fulle lag med lim på den rene byggeplaten. Sørg for at det første laget tørker før det andre laget påføres. Når det andre laget har tørket, må du nivellere plattformen på nytt før du starter neste utskrift.

ADVARSEL IKKE R∅R EKSTRUDERTUPPEN MENS DREMEL 3D45 ER I DRIFT ELLER F∅R DEN HAR KJ∅LT SEG NED TIL MINST 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en byggeplattform under eller etter drift før tuppen og byggeplattformen er kjølt ned kan føre til personskade.

1. Trykk på "Nivellering" (LEVEL) på 3D45-berøringsskjermen.

1. Ekstruderen og byggeplattformen vil gå i posisjon for å nivellere byggeplattformen. 3D45 vil først sjekke nivelleringen i midten på baksiden av byggeplattformen. De to knottene under byggeplattformen brukes til å heve og senke byggeplattformen på byggeplattformens venstre- og høyre side. Ekstruderen inneholder en sensor som registrerer om sengen er jevn og ingen ekstra verktøy er nødvendig.

2. Berøringsskjermen angir om din byggeplattform er for høy eller lav. Hvis byggeplattformen er for høy, kan du justere gjeldende knott ved å rotere til høyre til du hører et "pip" og berøringsskjermen indikerer at den er klar til å verifisere at sengen er jevn.

1. Hvis byggeplattformen er for lav, kan du justere gjeldende knott ved å rotere til venstre til du hører et "pip" og berøringsskjermen indikerer at den er klar til å verifisere at sengen er jevn.

1. Trykk på "Verifiser" (VERIFY) for å sjekke om sengen er jevn. Dersom ytterligere justering er nødvendig, vil berøringsskjermen indikere retningen. Dersom nivået er korrekt, vil ekstruderen gå videre til neste punkt og nivelleringsprosessen kan gjentas.

1. Gjenta trinn 3-5 for den andre stillingen. Når sengen r helt jevn, vil ekstruderen automatisk flytte til kalibreringsposisjon og fullføre nivellingersprosessen.

KOBLE TIL USB-KABEL

1. Sørg for at strømbryteren for 3D45 er i av-stilling.
2. Koble den medfølgende USB-kabelen til 3D45 og datamaskinen, figur 5.
3. Åpne programvaren.
4. Skru på din Dremel 3D45 med strømbryteren for å synkronisere datamaskinen din med din Dremel 3D45.

KOBLE TIL ETHERNET

1. Sørg for at strømbryteren for 3D45 er i av-stilling.
2. Plugg ethernet-kabel inn i 3D45, figur 6.
3. Slå Dremel 3D45 på med strømbryteren. Ethernet-tilkobling bør oppdages automatisk. Trykk på "Godta" (Accept) for å bekrefte tilkobling.

DRIFT. Kontakt med de bevegende delene til Dremel 3D45 mens den er i drift kan føre til dårlig byggekvalitet, skade på utstyret eller personskade.

MERK: Din Dremel 3D45 vil bygge testobjekter før den forlot fabrikken. Disse testobjektene kan ha blitt laget med en annen filamentfarge enn du bruker. Det kan derfor hende at en liten mengde filament sitter igjen i ekstruderen. Begynnelsen av det første objektet ditt kan komme til å ha noe av denne filamentfargen før fargen endrer seg til din filamentfarge.

1. Sørg for at det er lastet nok filament (se side 336). Hvis 3D45 går tom for filament i løpet av et bygg, vil den pausere til flere filament er lagt til.
2. Sørg for at lim påføres og byggeplattformen er jevn og fri fra objekter.
3. Sørg for at temperaturen på ekstruderen og byggeplattformen er satt i henhold til filamenttypen som brukes (se side 338 for mer informasjon).

BYGGING FRA LAGRING PÅ PRINTER

1. På hovedmenyen, trykk på "Bygg" (BUILD).

1. På byggemenyen, trykk på skriverikonet.

1. Trykk på modellfilen du ønsker å bygge. (Bruk piler til å bla gjennom sider)

1. På detaljsiden i modellen, trykk på "Bygg" (BUILD) for å starte byggeprosessen.

1. Din 3D45 vil først justere ekstruderen og byggeplattformen til deres nullstillinger, og deretter vil nivelleringssensoren berøre en byggeplattform for å fullføre justeringen. Ekstrudertuppen og byggeplattformen vil begynne å varme opp, noe som kan ta noen minutter. Så snart temperaturen er tilstrekkelig, vil modellen din begynne å bygges.
2. Når objektet er ferdig, vil din 3D45 automatisk justere ekstruderen og byggeplattformen til deres kalibreringsposisjoner og kjøle ned ekstrudertuppen og byggeplattformen.
3. Vent til berøringsskjermen angir at ekstruderen og byggeplattformen er avkjølt før du fjerner objektet. Se seksjonen om fjerning av objekt fra byggeplattformen for instruksjoner om fjerning av objekt.

BYGGE FRA USB-FLASH-STASJON

1. På hovedmenyen, trykk på "Bygg" (BUILD).

1. Trykk på USB-ikonet for å få tilgang til innholdet på USB flash-stasjonen.

1. Følg trinn 3-7 fra "Bygg" (BUILD) fra Lagring på printer (ON-PRINTER STORAGE) for å fullføre bygg fra USB-flash-stasjon.

BYGG FRA DATAMASKIN

Dremel 3D45 er kompatibel med Digilab 3D Slicer og Simplified 3D. Følg instruksjonene som kom med denne programvaren for å fullføre et bygg fra datamaskinen din.

KANSELLERE DITT BYGG PÅ 3D45

Hvis du ønsker å kansellere objektet ditt under forvarming eller bygging, må du trykke på "Stopp" (STOP) på berøringsskjermen. Hvis du bekrefter med "Ja" (YES), vil ekstruderen og byggeplattformen bevege seg til deres kalibreringsposisjoner.

FJERNE OBJEKTET DITT FRA BYGGEPLATTFORMEN

ADVARSEL

IKKE R∅R EKSTRUDERTUPPEN MENS DREMEL 3D45 ER I DRIFT

ELLER F∅R DEN HAR KJ∅LT SEG NED TIL MINST 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en byggeplattform under eller etter drift før tuppen og byggeplattformen er kjølt ned kan føre til personskade.

ADVARSEL

BRUK PERSONLIG VERNEUTSTYR. Bruk av

beskyttelsesutstyr som varmesikre hansker og sikkerhetsbriller vil redusere personskader.

ADVARSEL

VÆR BEVISST PÅ KROPPSPOSISJONEN DIN NÅR

DU BRUKER HÄNDVERKTÖY FOR Å FJERNE OBJEKTER FRA BYGGEPLATTFORMEN. Hvis verktöyet plutselig glir og du har feil kroppsposisjon mens du fjerner objektet fra byggeplattformen kan det føre til personskade.

ADVARSEL

IKKE SLIPP BYGGEPLATTFORMEN. Herdet

glassplate kan knuses og forårsake personskade.

ADVARSEL

IKKE VRI ELLER B∅Y BYGGEPLATTFORMEN MENS

DU FJERNER OBJEKTER. Herdet glassplate kan løsne seg fra plastholderen og forårsake personskade.

FORSIKTIG

UNNGÅ Å SKRAPE BYGGEPLATTFORMEN MENS

DU FJERNER OBJEKTER. SKRAPER I BYGGEPLATTFORMEN VIL F∅RE TIL FEIL VED BYGGINGEN AV OBJEKTER.

1. Vent til ekstruderen er kjølig før du fjerner objektet ditt.
2. Ta byggeplattformen ut av byggeområdet mens objektet ditt fremdeles sitter fast på det.
3. Skrell objektet ditt av byggeplattformen. Ved behov kan du bruke objektfjerningsverktøyet forsiktig for å fjerne objektet fra byggeplattformen (figur 8).

FJERNE ST∅TTER (HVIS N∅DVENDIG)

Bruk nebbtang for å fjerne støttene som er inni objektet eller vanskelig å nå.

BRUK AV KAMERAET

Din 3D45 er utstyrt med et kamera som kan brukes til å fjernovervåke utskrifter så lenge skriveren er koblet til et nettverk. Det finnes to måter å få tilgang til kameraet på: via Dremel Digilab 3D Slicer (se side 334) eller direkte via en nettleser.

1. Sørg for at enheten som du vil se kameraet på er koblet til samme nettverk som 3D-skriveren. Dette kan være via Wi-Fi eller via Ethernet.
2. Trykk "Verktøy" på hovedmenyen til din 3D45

1. Trykk på "Om" i verktøysmenyen

1. Finn IP-adressen til skriveren. Hvis skriveren er koblet til nettverket via Ethernet, så er dette adressen ved siden av "Ethernet IP". Hvis skriveren er koblet til via Wi-Fi, så er dette adressen ved siden av "Wi-Fi IP". Det vil være en sekvens av tre eller fire tall atskilt med punktum.

1. Åpne en nettleser på enheten som du ønsker å se kameraet på.

2. Skriv følgende inn i adressefeltet: http://IPADDRESS:10123/stream_simple.html For eksempel, http://000.000.000.000:10123/stream_simple.html

3. Trykk på enter og du vil se en skjerm med visning av kameraet slik vist nedenfor.

1. ALLTID BRUK LIMSTAVEN SOM F∅LGER MED PRODUKTET.
2. Sørg for at byggeplattformen din er nivellert før hver utskrift.
3. For at filamentet skal sitte godt fast på byggeplattformen, sørg for at du regelmessig vasker av limet fra byggeplattformen med varmt vann, tørker byggeplattformen, påfører et nytt lag med lim og nivellerer den.
4. Sørg for at spolen er installert riktig og at den kan rotere fritt.
5. Når du bruker din Dremel 3D45 for første gang, eller etter at du har byttet filament, må du først la Dremel 3D45 ekstrudere helt til materialet er konsistent med den installerte filamentfargen.
6. Det er viktig at du følger med när din Dremel 3D45 begynner å bygge objekter. Sjansen for at det skal oppstå problemer med objektet ditt er størst i begynnelsen. Heldigvis er dette også den beste tiden å avbryte objektet ditt, rengjøre byggeplattformen og starte objektet ditt på nytt. Hold deg i nærheten av Dremel 3D45under byggeprosessen.
7. Det er viktig at du tar vare på Dremel 3D45- emballasjen siden det vil gjøre det enklere å oppbevare eller transportere Dremel 3D45.
8. Sørg for at du lagrer filamentspolene i et miljø der det ikke er fuktig eller for varmt. Det anbefales at du ikke fjerner filamentspolen fra den lufttette forpakningen før den skal brukes.
9. Bruk objektfjerningsverktøyet forsiktig slik at ikke objektet eller byggeplattformen skades.
10. Når det er mulig er det best å lokalisere objektet i sentrum av byggeplattformen. Det er av kritisk viktighet at du bruker den beste orienteringen for objektet ditt. Sørg for at objektet ditt er lokalisert på byggeplattformen, og at du bruker den beste orienteringen for bygging.
11. Det anbefales at det bygges med støtte for bratte overheng (mindre enn 45 graders vinkel).
12. Ta alltid ut byggeplattformen før du fjerner objektet.

FJERNE FASTSITTENDE MATERIALE I EKSTRUDEREN

Bruk opprenskningsverktøyet til å rengjøre ekstruderen og renske bort oppbygget filament (se figur 9).

1. Klikk på knappen for endring av filament på skjermen og vent på at ekstruderen varmes opp. Når ekstruderen begynner å renske, sett opprenskningsverktøyet inn i ekstruderinntaket (via toppen).
2. Tilstoppede rester vil bli skjøvet ned og vil komme ut av ekstrudertuppen. Du bør trykke opprenskningsverktøyet helt ned for å sørge for at all filament renskes. Du må ikke å trykke for hardt ettersom dette kan skade ekstruderen.

Hvis din 3D45 er koblet til WIFI, bør den vanligvis sjekke etter fastvareoppdateringer hver gang den starter opp. Du kan også oppdatere fastvare direkte fra berøringsskjermen. For å oppdatere fastvare:

1. Trykk på "Verktøy", og deretter på "Oppdateringer"-fanen.

1. Din 3D45 vil kontrollere om du har den nyeste fastvaren installert, og be om du ønsker å oppdatere hvis det er nødvendig.
2. Velg "Godta" (ACCEPT) for å laste ned og installere den nyeste fastvaren.

1. Fastvareoppdatering er fullført när 3D45 starter opp og går tilbake til startskjermen.

1. Gå til www.dremel3d.com på din nettleser og last ned nyeste 3D45 fastvare-filen.
2. Legg 3D45 fastvarefilen til en tom FAT32-formatert USB-flash-stasjon.
3. Slå av din 3D45 ved hjelp av PÅ/AV-bryteren.
4. Sett inn USB-flash-stasjonen i USB A-porten.
5. Slå på 3D45 og den vil automatisk oppdage og installere den nye fastvaren.
6. Slå av din 3D45, ta ut USB-flash-stasjonen, og slå på igjen for å fullføre oppdateringen.

RENGJ∅RE UTSIDEN

Rengjør utsiden til 3D45 med en lofri klut. Fjern alle synlige rester fra de ytre overflatene.

For å unngå å skade din Dremel 3D45 må du ikke bruke vann, kjemikalier eller andre rengjøringsmidler på 3D45-en.

RENGJ∅RING AV EKSTRUDERTUPPEN

FORSIKTIG

VÆR EKSTRA FORSIKTIG SÅ DU IKKE SKADER

EKSTRUDERTUPPEN NÅR DU FJERNER RESTER. DREMEL 3D45 VIL IKKE FUNGERE SOM DEN SKAL MED SKADET EKSTRUDERTUPP, DENNE MÅ DA SKIFTES UT.

ADVARSEL

IKKE R∅R EKSTRUDERTUPPEN MENS DREMEL 3D45 ER I DRIFT

ELLER F∅R DEN HAR KJ∅LT SEG NED TIL MINST 60 °C (140 °F). Kontakt med ekstrudertuppen eller en byggeplattform under eller etter drift før tuppen og byggeplattformen er kjølt ned kan føre til personskade.

Bruk en liten nebbtang og trekk bort alle små plastrester fra ekstrudertuppen. Hvis avfallet er vanskelig, kan ekstruderen trenge å varmes opp.

RENGJ∅RE BER∅RINGSSKJERMEN

Tørk av berøringsskjermen med en myk, lofri klut. Ikke spray rengjøringsmidler på berøringsskjermen.

Problem Årsak Korrigerende handling
Filamentet ekstruderer ikke,eller fester seg ikke ordentlig til byggetapen.	Dette kan skyldes at byggeplattformen ikke er nivellert med ekstruderhodet.	Nivellering av byggeplattformen vil rette inn ekstruderhodet og sørge for bedre objektkvalitet. Avbryt objektet ditt, rydd byggeplattformen,niveller byggeplattformen og start objektet på nytt.
Dremel 3D45 frøs før objektet mitt startet.	Dremel 3D45 kan ha mottatt motstridende kommandoer.	Skru av strømbryteren, vent30 sekunder og skru så strømbryteren på igjen.
Støtematerialet brytes ikke av under rengjøring og fører til lavere kvalitet på det ferdige objektet.	Orienteringen av delen er ikke optimalisert.	Re-orienter posisjonen til 3D-filen i programvaren for oppdeling for å minimere støtematerialet eller plasser støtematerialet på en ikke-kritisk overflate.
Spagettisøl på slutten av byggingen.	Et av lagene i objektet ditt festet seg ikke om det skulle, modellen ble lagret med minimalt overflateområde i kontakt med byggeplattformen, eller objektet ble bygget flytende over byggeplattformen uten valgt støtte.	Bruk forhåndsvisningen i slicing-programvaren for å se høyden og posisjonen til det første laget. Bygg med støtter når det er nødvendig.
	Z-Gap-forskyvingen kan være feil, noe som kan føre til at avstanden mellom ekstrudertuppen og byggeplattformen ikke er tilstrekkelig.	Ta kontakt med vår kundeservice om hvordan du kan kalibrere Z-Gap-forskyvningen.
Del ble bare bygget halvveis. Filamentet tok slutt.Filamentet satte seg fast under bygging.		Sett inn nytt filament og fortsett bygg.Se «Det kommer ikke ut filament».
Det kommer ikke ut filament. Tilstoppet ekstruder. Kontakt kundeservice.
	Filament er ikke lastet på riktig måte.	Prøv å kjøre en endring av filamentet igjen for å sørge for at ekstrudergirene har tatt et godt tak på filamentet.
Ekstruderen vil ikke gå hjem. Kontakt kundeservice.
Strengete eller frynsete plastlag på bratte overheng.	Objektoverhengene er for langt unna eller for bratte (< 45-graders vinkel).	Bygg med støtter.
3D45 vil ikke finne mitt WiFi-nettverk.	Printer for langt fra den trådløse ruteren.	Reposisjonere 3D45 for å være nærmere ruteren.Koble til nettverket med Ethernet.
3D45 vil ikke koble til mitt WiFi-nettverk.	Printer for langt fra den trådløse ruteren.	Reposisjonere 3D45 for å være nærmere ruteren.
	Feil nettverkpassord eller SSID. Skrive inn passordet/SSID for å bekrefte passordet på nytt med netteier.
Bygg startet ikke når sendt over nettverket.	Filamentet tok slutt. Laste ekstra filament og gjenoppta bygg.
	Dører åpne. Dører må være lukket når du starter bygger over nettverket, start bygg fra utskriftskø.
	Modellen var allerede i gang med å bygge	Byggeplaten må være klar til å starte et bygg over nettverket,fjerne byggeplaten og starte bygg fra utskriftskø.

Fastvareoppdateringer

Dremel anbefaler at du oppdaterer fastvaren hver gang en ny oppdatering er tilgjengelig.

Dremel vil komme med fastvareoppdateringer for å forbedre ytelsen og gi ekstra funksjonalitet for Dremel 3D45 gjennom hele produktets levetid. Du kan oppdatere Dremel 3D45 på to måter: (1) Laste ned oppdateringen fra dremel3d.com og installere den med en USB-minnepinne. (2) Koble Dremel 3D45 til nettet og oppdatere fra Dremel 3D45-berøringsskjermen.

Programvare med åpen kildekode som brukes i dette Dremel-produktet

Dette produktet inneholder programvarekomponenter som er lisensiert av innehaveren av rettighetene under enhver versjon av GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL) eller annen programvare med åpen kildekode-lisens som krever at kildekoden gjøres tilgjengelig. Du kan få en komplett maskinlesbar kopi av den aktuelle kildekoden ved å sende en skriftlig forespørsel til:

Dremel

Vi kan belaste en nominell avgift for å dekke kostnadene for de fysiske medier og distribusjon.

Du kan sende din forespørsel (i) innen tre (3) år fra datoen du mottok produktet som inkluderte programvaren som er relatert til forespørselen eller (ii) når det gjelder kode lisensiert under GPL-versjon 3, for så lenge Dremel tilbyr reservedeler eller kundestøtte for dette produktet.

Garanti om videre bruk av programvare med åpen kildekode:

DREMEL gir ingen garanti for programmer med åpen kildekode i denne enheten, dersom slike programmer brukes til andre formål enn det programmet er beregnet for av DREMEL. Lisensene oppført nedenfor definerer garantien, dersom noen, av skriveren eller lisensgiverne av programvaren med åpenkilde. DREMEL fraskriver seg spesifikt enhver garanti for feil forårsaket av endring av programvaren med åpenkilde eller produktets konfigurasjon. Du har ingen garantikrav mot DREMEL i tilfeller hvor programvare med åpen kildekode krenker de immaterielle rettighetene til en tredjepart. Teknisk støtte, om tilgjengelig, vil kun gis for umodifiserte programvarer.

DREMEL® BEGRENSET FORBRUKERGARANTI

Garantien for dette DREMEL-produktet gis i henhold til lovfestede/landsspesifikke lover og forskrifter. Skader grunnet normal slitasje, overbelastning eller feil bruk dekkes ikke av garantien.

I tilfelle produktet ikke lever opp til denne skriftlige garantien må følgende gjøres:

1. IKKE returner produktet til det stedet du kjøpte det.
2. Vennligst kontakt kundeservice via www.dremel.com for mer informasjon.

AVHENDING

Elektroverktøy, innsatsverktøy og emballasje må leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

KUN FOR EU-LAND

Ikke kast elektroverktøy i vanlig søppel! Jf. det europeiske direktivet 2012/19/EF vedr. gamle elektriske og elektroniske-apparater og tilpassingen til nasjonale lover må gammelt

elektroverktøy som ikke lenger kan brukes samles inn og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.

KONTAKTE DREMEL

Hvis du ønsker flere opplysninger om Dremels produktutvalg, brukerstøtte og hotline, kan du se på www.dremel.com.

Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Nederland.

YLEISET VARO-OHJEET

VAROITUS

LUE KAIKKI OHJEET KÄYTTÖOPPAASTA JA 3D45 -LAITTEESEEN JA KÄYTTÖÄ. JOS

VAROITUKSIA JA OHJEITA EI NOUDATETA, SEURAUKSENA VOI OLLA TULIPALO, LAITTEISTOVAHINKOJA, OMAISUUSVAHINKOJA TAI HENKILÖVAHINKOJA. SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.