2615 0335 JA - Håndverktøy DREMEL - Gratis bruksanvisning og manual

Type de produit	Multifunksjonelt roterende verktøy
Marque	Dremel
Modèle	Modell
Dimensions (approx.)	Mål (ca.)
Poids	Vekt
Alimentation	Strømforsyning
Puissance	Effekt
Vitesse à vide	Hastighet ubelastet
Fonctions principales	Hovedfunksjoner
Accessoires compatibles	Kompatible tilbehør
Entretien et nettoyage	Vedlikehold og rengjøring
Sécurité	Sikkerhet
Pièces détachées et réparabilité	Reservedeler og reparasjonsevne
Informations générales	Generell informasjon

Ofte stilte spørsmål - 2615 0335 JA DREMEL

Hvordan justerer jeg rotasjonshastigheten?

Bruk rattet på toppen av verktøyet for å justere hastigheten mellom 5 000 og 30 000 o/min. Drei mot + for å øke, mot - for å redusere.

Hvilket tilbehør bruker jeg til gravering?

For gravering, bruk en graveringsbit eller et diamantfres. Fest den i chucken og still inn en middels hastighet (15 000-20 000 o/min).

Hvordan bytter jeg tilbehør?

Koble fra verktøyet. Trykk på aksellåsknappen på toppen. Drei chuckringen mot klokken for å løsne, fjern det gamle tilbehøret og sett inn det nye. Stram ved å dreie med klokken.

Kan jeg bruke dette verktøyet til å kutte metall?

Ja, med en egnet kappeskive (f.eks. glassfiberplate). Bruk høy hastighet (25 000-30 000 o/min) og bruk vernebriller.

Hvordan rengjør jeg verktøyet?

Koble fra verktøyet. Rengjør ventilasjonsåpningene med en børste eller tørr klut. Ikke bruk vann eller løsemidler. Bytt kullbørster hver 50. driftstime.

Hva gjør jeg hvis verktøyet ikke starter?

Kontroller at verktøyet er koblet til og at kabelen ikke er skadet. Hvis problemet vedvarer, kan kullbørstene være slitte. Bytt dem eller kontakt et godkjent servicesenter.

Hva er garantien for dette verktøyet?

Dette Dremel-verktøyet har vanligvis 2 års garanti. Ta vare på kjøpsbevis. Ved produksjonsfeil, kontakt din forhandler eller Dremel kundeservice.

Kan jeg bruke dette verktøyet med en skjøteledning?

Ja, bruk en skjøteledning tilpasset verktøyets effekt (125 W) og med minimum tverrsnitt 1,5 mm². Ikke overstig 10 meter for å unngå spenningstap.

Hvordan vet jeg når jeg må bytte kullbørster?

Kullbørstene må skiftes når verktøyet mister kraft eller gir for mye gnister. Se bruksanvisningen for skifteprosedyre.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler (kullbørster, lagre, bryter) er tilgjengelige på Dremels offisielle nettsted eller hos autoriserte forhandlere. Bruk modellnummer 2615 0335 JA for bestilling.

BRUKSANVISNING 2615 0335 JA DREMEL

A Dybdestop
B Justeringsmøtrik, øverst
C Justeringsmøtrik, nederst

A Dybdestop
B Justeringsmøtrik, øverst

overholdelsen av nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader. Det nedenstående anvendte uttrykket "elektroverktøy" gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med ledning).

TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

ARBEIDSOMRÅDE

a. Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Rotete arbeidsområder og arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker.
b. Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsutsatte omgivelser - der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damper.
c. Hold barn og andre personer unna når elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen.

ELEKTRISK SIKKERHET

a. Støpselet til maskinen må passe inn i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jordede maskiner. Bruk av støpsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske støt.
b. Unngå kroppskontakt med jordede overflater slik som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er større fare ved elektriske støt hvis kroppen din er jordet.
c. Hold maskinen unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske støt.
d. Ikke bruk ledningen til andre formål, f. eks. til å bære maskinen, henge den opp eller trekke den ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller maskindeler som beveger seg. Med skadede eller opphopede ledninger øker risikoen for elektriske støt.
e. Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må du kun bruke en skjøteledning som er godkjent til utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt.
f. Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske støt.

PERSONSIKKERHET

a. Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig frem när du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk maskinen när du er trett eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan føre til alvorlige skader.
b. Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Bruk alltid vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern - avhengig av type og bruk av elektroverktøyet - reduserer risikoen for skader.
c. Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du setter støpselet inn i stikkontakten. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer maskinen eller kobler maskinen til strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell.
d. Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende maskindel, kan føre til skader.
e. Ikke overvurder deg selv. Sørg for å stå stødig og i balanse. Sørg for at du har godt fotfeste og god balanse hele tiden. Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i uventede situasjoner.
f. Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg.
g. Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Bruk av disse innretningene reduserer farer på grunn av støv.
h. Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er kræftfremkaldende).
i. Træf de nødvendige foranstaltninger, hvis sundhedsskadeligt, brændbart eller eksplosivt støv kan opstå under arbejdet (noget støv kan være kræfffremkaldende); brug en støvbeskyttelsesmaske samt en støv-/spåneopsugning, hvis en sådan kan tilsluttes.

OMHYGGELIG BRUK OG HÅNDTERING AV ELEKTROVERKT∅Y

a. Ikke overbelast verktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.
b. Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/avbryter. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres.
c. Trekk støpselet ut av stikkontakten før du utfører innstillinger på maskinen, skifter tilbehørsdeler eller legger maskinen bort. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet starting av maskinen.
d. Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrolig med dette eller ikke har lest disse anvisningene. Elektroverktøy er farlige når de brukes av uerfarne personer.
e. Vær nøye med vedlikeholdet av maskinen. Kontroller om bevegelige maskindeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet, slik at dette innvirker på maskinens funksjon. La disse skadede delene repareres før maskinen brukes. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell.
f. Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre.
g. Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisningene og slik det er foreskrevet for denne spesielle maskintypen. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt, kan føre til farlige situasjoner.

SERVICE

a. Maskinen din skal alltid kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes maskinens sikkerhet.

SIKKERHETSANVISNINGER FOR FRES

GENERELL

• Verktöyet må ikke brukes av personer under 16 år.
• Ta alltid ut kontakten før du forandrer innstillinger på sagen eller skifter tilbehør.

TILBEH∅R

• Bruk kun tilbehør med et godkjent turtall som er minst like høyt som verktøyets høyeste tomgangsturtall.
• Bruk aldri fresestål som er sprukket eller deformert.
• Bruk kun skarpe fresestål.
• Beskytt tilbehøret mot slag, støt og fett.

F∅R BRUK

• Ungå skade p.g.a. skruer, spiker eller andre elementer i arbeidsstykket; fjernes før man starter jobben.
• Sjekk alltid at tilført spenningen er den samme som oppgitt på verktøyets merkeplate (verktøy som er betegnet med 230V eller 240V kan også tilkoples 220V).
• Spenn fast arbeidsstykket i tilfelle det ikke holdes på plass av sin egen vekt.
• Støv fra materialer som blyholdig maling, visse tresorter, mineraler og metall kan være skadelig (kontakt med eller inhalering av støv kan gi allergiske reaksjoner og/eller sykdommer i åndedrettsorganene for brukeren eller personer i nærheten); bruk støvmaske og arbeid med støvfjerningsutstyr når det er mulig.
• Følg de nasjonale krav, når det gjelder støv for de materialer du ønsker å arbeide med.
• Forsikre deg om at verktøyet er slått av när støpselet settes inn.

UNDER BRUK

• Hold alltid kabelen borte fra bevegelige deler på verktøyet; før kabelen bakover bort fra verktøyet.
• Bruk ikke verktøyet dersom kabel eller sål (= vernet) er skadet; få den skiftet ud af en anerkendt fagmand.
• Hold hender og fingre borte fra fresestålet når verktøyet er slått på.
• I tilfelle en elektrisk eller mekanisk svikt, skal verktøyet med en gang slåes av og støpslet trekkes ut.
• I tilfelle fresestålet blokkeres, som kan gjøre at verktøyet rykker, må verktøyet slåes av med en gang.
• I tilfelle strømbrudd, eller hvis støpselet trekkes ut tilfeldig, slå straks av verktøyet for å hindre unkontrollert gjenstart.
• Sett ikke så mye press på verktøyet at det stopper rotasjonen.

MILJ∅

DEPONERING

Elektroverktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

KUN FOR EU-LAND

Ikke kast elektroverktøy i vanlig søppel! Jf. det europeiske direktivet 2002/96/EF vedr. gamle elektriske og elektroniske-apparater og tilpassingen til nasjonale lover må gammelt elektroverktøy som ikke lenger kan brukes samles inn og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.

BRUKER TIPS

• Bruk riktig fresestål.
• For kutt parallelt med kanten av arbeidsstykket bruk sidestiller.
• For kutt parallelt i arbeidsstykker langt fra kanten:
• fest da et stykke tre ved hjelp av 2 klemmer;
• før verktøyet med sålen mot kanten av trestykket som da fungerer som sidestiller.
• Beskytt deg selv mot virkningene av vibrasjoner ved å vedlikeholde verktøyet og utstyret, holde hendene varme og.

Se fig. 1:
Dremel Roterende verktøyA
HastighetskontrollB
Monteringsnøkkel og lagerområdeC
Håndgrep (drei for å låse)D
Lagringsområde for skrunøkkel for mutter til spennhylse E (Skrunøkkel er ikke inkludert)
Dybdeskala (engelsk/metrisk)F
KantføringG
SirkelføringH
I Spindellåsknapp
J Håndgrep (stasjonær)
K Justeringsmutter, nedre
L Dybdestopp
M Justeringsmutter, øvre
N Utløser-knapp

MONTERING

MONTERE N∅KKELHULLFRESFORSATS PÅ VERKT∅YET

FORSATS TIL BRUK MED DREMEL ROTERENDE VERKT∅Y MODELL 300, 395, 398, 400, 4000.

ADVARSEL

Koble støpselet fra strømkilden før du foretar montering, justering eller bytter

fres. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for verktøyset starter opp ved et uhell.

Fjern spennhylsemutteren, fjern deretter verktøykappen fra det 1. roterende verktøyet og legg den til side (Fig. 2). Verktøykappen må installeres på nytt når denne forsatsen ikke brukes. Når verktøykappen er fjernet, monterer du spennhylsemutteren på nytt.

Se fig. 2:

VerktøykappeA

Plasser verktøyet i fresforsatsen med spindellåsknappen vendt 2. fremover slik det vises i fig. 3.

Skru mutteren med klokken på den gjengede delen av det 3. roterende verktøyet og trekk godt til med den medfølgende monteringsnøkkelen.

Se fig. 3:

Spindellås-knappA

MutterB

MonteringsnøkkelC

BRUKSANVISNING

VIKTIG: Dette fresen forandrer Dremel roterende verktøy til en nøkkelhullfres til bruk ved frihåndsfresing og til å lage kanter, spor og runde kutt. Fresforsatsen leveres ferdigmontert, klar til frihåndsfresing og styrt fresing. Regelmessig rengjøring og smøring av føringen vil gjøre profilskjæring enklere. Trykk ned og lås nøkkelhullfresen, og smør på et jevnt lag med smøremiddel (for eksempel vaselin, matolje) på den øverste delen av føringen.

ADVARSEL

Frestilbehøret festes i verktøyet ved hjelp av et spennhylsesystem. Fresen kan installeres før eller etter at det roterende verktøyet er installert i forsatsen.

Trykk inn og hold spindellåsknappen mens du roterer spennhylsen 1. og spindel. Fortsett å rotere spennhylsen og spindelen til låsen festes og holder spindelen (fig. 4).

Bruk skrunøkkelen fra Dremel og skru spennhylsen mot klokken 2. for å løsne den.

Slipp spindellåsknappen3.

Sett inn frestilbehøret så dypt som mulig for å sikre nok grep på 4. fresen og minimere slitasje. Ikke sett fresen så langt inn at fresen kommer nær spennhylsen eller spennhylsemutteren. Dermed unngår du skraper i fresen.

MERK: Plasser aldri verktøyet slik at fresen stikker ut gjennom sokkelen på benken eller arbeidsflaten. Legg verktøyet på siden eller trekk inn fresen før du setter det fra deg på en benk eller arbeidsflaten. Hvis skjærefresen stikker ut, kan det f ære til at verktøyet hopper.

Fest spindellåsknappen og stram spennhylsen, først for hånd, 5. deretter ved hjelp av skrunøkkelen til fresen er festet godt.

Se fig. 4B:

SpindellåsknappA

B Chuckmutter

C Nøkkel til spennhylsemutter

D Underdel

JUSTERE FRESEDYBDE

MERK: Når du skjærer dypt, særlig nedsenkingskutt vekk fra kanten av arbeids-stykket, anbefales det at du lager flere etterfølgende kutt som stadig blir dypere ved hjelp av dybdejusteringen og dybdeskalaen i stedet for å lage ett dypt kutt.

Dybdebegrensningen kan justeres for to dybder.

1. Plasser Dremel roterende verktøy og freser på arbeidsstykket.

2. Vri øvre justeringsmutter oppover og nedre justeringsmutter nedover slik at dybde-stoppen kan flyttes (fig. 5).

Se fig. 5:

A Dybde-stopp

1. Løsne låsehåndgrepet (fig. 6). Senk verktøyet sakte til frestilbehøret såvidt kommer nær arbeidsstykket.

Se fig. 6:

A Håndhåndtak

B Utløser-knapp

1. Stram låsehåndgrepet for å låse verktøyet på plass.

2. Trykk og hold inne utløserknappen slik at dybdestoppen kommer nær fressokkelen.

3. fresedybde

Vri dybdestoppen oppover slik at målet X tilsvarer den første 6. ønskede fresedybden (fig. 7).

MERK: 1 omdreining tilsvarer 1,5 mm

Se fig. 7:

A Dybdestopp

1. Vri den øvre justeringsmutteren ned tett mot fresrammen.

2. fresedybde

3. Vri dybdestoppen oppover slik at målet X tilsvarer den andre ønskede fresedybden. Kontroller at den øvre justeringsmutteren dreies med dybdestoppen slik at den heves fra fresrammen (fig. 8).

Se fig. 8:

A Dybdestopp

B Nedre justeringsmutter

1. Vri den nedre justeringsmutteren opp tett mot fresrammen.

1. Trykk på utløserknappen for å velge 1. eller 2. fresdybde (fig. 9).

MERK: Justeringen av hver fresdybde bør kontrolleres med et forsøkskutt og justeres på nytt hvis nødvendig.

Se fig. 9:

A Utløserknapp

Når fresingen er fullført, løsner du håndgrepet og tar fresen tilbake til øverste posisjon.

F∅RE FRESEN

Hvis fresen er vanskelig å kontrollere, varmes opp, kjører svært sakte eller kutter feil, kan du vurdere disse årsakene:

- Feil materetning – vanskelig å kontrollere.

• Føres for raskt – overbelaster motor.
- Sløv fres – overbelaster motor.
- Kuttet for stort for én omgang – overbelaster motor.
- Føres for sakte – gir friksjonsmerker på arbeidsstykket.
Før jevnt og stabilt (ikke bruk kraft). Du lærer raskt hvordan fresen høres ut og føles når den arbeider best.

Når du freser eller gjør lignende arbeid på tre og plast, får du best resultat hvis skjæredybden og fremføringshastigheten reguleres for å holde motoren i gang med høy hastighet. Før fresen i moderat hastighet. Myke materialer trenger raskere fremføringshastighet enn hardt materiale.

Fresen kan stanse hvis den brukes feil eller overbelastes. Reduser fremføringshastigheten for å hinde mulig skade på verktøyet. Kontroller alltid at spennhylsen er festet godt før bruk. Bruk alltid fres med kortest mulig skjærelengde som er nødvendig for å oppnå ønsket kutt. Dette minimerer slitasje og rykking i frestilbehøret.

Kantforming

Når du former kanter bør du alltid bruke freser med styretapp eller opplagring. Den nedre delen av fres med styretapp er en spindel uten skjærekanter. Opplagrede tilbehør har et kulelager til å styre fresen. Styretappen glir langs kanten av arbeidet mens de roterende skjærene kutter, slik at det blir dekorative kanter. Kanten som styretappen glir langs, blir jevn siden eventuelle uregelmessigheter overføres til den formede overflaten.

Når du freser et arbeidsstykke som krever kantforming på endeveden, bør du alltid frese tverrvevskanten før du freser kantene som følger strukturen i materialet. Dette minimerer faren for skade på grunn av oppsplitting på slutten av endeveden.

Fremføringsretning på overfres

Fresspindelen beveges med klokken når den ses ovenfra. For best mulig skjærekontroll og -kvalitet, fører du verktøyet inn i arbeidsstykket i den retningen som fresen selv dras inn i treet. Feil fremføringsretning fører til at fresen forsøker å vandre over treet.

Før verktøyet i den retningen som er vist her. Hvis du skjærer rundt kanten på et firkantet stykke, flytter du verktøyet mot klokken. Hvis du freser på innsiden av flaten slik det vises, flytter du med klokken (fig. 10).

MERK: Fremføringsretningen er svært viktig när du bruker en frihånds forboringsbits på kanten av et arbeidsstykke.

Se fig. 10:

Fremføringsretning på overfresA Fres påtvers av fiberretningen førstB FresroteringC

MONTERE KANTF∅RINGEN

For kantføring setter du styrestengene inn i verktøyholderenheten og sikrer den ved hjelp av (2) firkantmutre nr. 10-24 og (2) styrestangknapper (fig. 11).

Firkantmutteren skyves inn i sporene over styrestengene.

Styrestangknapper monteres fra toppen gjennon hullene ned gjennom boltene og mot stengene. Fest kantføringen til kantstengene ved hjelp av kantføringsknapper og sekskantede hodemutre.

Plasser de sekskantede hodemutrene under kantføringen og fest med kantføringsknapp på overflaten av kantføringen. Skyv kantføringsenheten på styrestengene som vist.

Plasser kantføringen i ønsket avstand fra kutteren, og stram kantføringsknappene. (Se fig. 11)

Kantføring brukes til å forme kanter, skjære dørfalser, brystpanel, tapphull, spor, riller og faser. Husk å føre frem fresen slik at den drar kantføringen mot treet. En jevn fremføring gir jevn kutting.

Generelt bør det brukes flere kutt som ikke er er dype, när du ønsker et dypt spor. Maksimal kuttedybde varierer alt etter hvilket materiale

som brukes. Ikke før fresen for fort frem slik at motoren går betydelig saktere.

Se fig. 11:

DybdejusteringsskrueA

StyrestangknappB

FirkantmutterC

StyrestengerD

KantføringE

DykkerterF

SirkelføringG

Sekskantede hodemutreH

I Kantføringsknapp

KANTF∅RING

Installasjon

1. Installer kantføring på monteringsblokker for nøkkelhullfresen (fig. 12).

Se fig. 12:

A Montere blokker KantføringB

1. Plasser parallellanleggsskinnen mot arbeidsflaten med frestilbehøret i ønsket posisjon.

2. Stram vingeskruene.

Fresing med kantføring

Skyv den flate siden av kantføringen langs arbeidsflaten.

SIRKELF∅RING

Frese buer og sirkler

1. Fjern kantføringen og fest sirkelføringen til styrestengene (fig. 13).

Se fig. 13:

A Dykkerter KantføringB

1. Bruk den medfølgende dykkerten som kompasstrek. Still inn sirkelføringen på ønsket radius.

2. Før spikeren gjennom hullet i føringen og sett spikeren i midten av den ønskede radiusen som skal skjæres.

SJABLÖNER

Ved å bruke sjabloner kan du kopiere mønstre eller bokstaver likt gang på gang. Denne teknikken krever at du bruker en føringshylse.

F∅RINGSHYLSER

Føringshylsen vist i (fig. 14) er ganske enkelt en plate med en krage som føres inn i hullet i sokkelen som vist, og sikres ved at det træs en hylseplugg over føringshylsen. Føringshylsen går langs kanten av sjablonen mens fresen, som stikker ut nedenfor, skjærer inn i emnet.

Se fig. 14:

A Hylseplugg FøringshylseB C Sokkel

VIKTIG: Påse at tykkelsen på sjablonen er frihåndsfresing med et bor med liten diameter, den samme som eller lengre enn hylsen som Vanligvis tegner håndverkeren opp ønsket stikker ut under sokkelen.

Bruk ikke en fres som kan komme borti innsiden av kragen. Velg en fres som er minst 2 mm mindre i diameter.

Det finnes dessuten spesielle sjabloner som enkelt kan legges til rette for å skjære gjentatte mønstre, spesialformer, innlegg og andre applikasjoner. Et sjablonmønster kan lages av kryssfiner, limtre, metall eller til og med plast, og formen kan skjæres ut med fres, stikksag eller annet egnet skjæreverktøy.

Husk at mønsteret må kompensere for avstanden mellom fresti I behøret og føringshylsen (forskyvning), siden det ferdige produktet ikke vil ha samme størrelse som sjablon-mønsteret på grunn av fresens plassering (fig. 15).

Se fig. 15:

FresA

Mutter til spennhylseB

FøringshylseC

SokkelD

SjablonmønsterE

EmneF

ForskyvningG

FRIHÅNDSFRESING

Du kan lage mange effekter ved å bruke frihåndsfresing med et bor med liten diameter. Vanligvis tegner håndverkeren opp ønsket utkast på arbeidsstykket og bruker blyantstreken som rettesnor.

SERVICE OG GARANTI

Garantien for dette DREMEL-produktet gis i henhold til lovfestede/landsspesifikke lover og forskrifter. Skader grunnet normal slitasje, overbelastning eller feil bruk dekkes ikke av garantien.

Dersom du ønsker å klage på produktet, tar du med verktøyet i montert stand sammen med kjøpsbevis til forhandleren.

KONTAKTE DREMEL

Hvis du ønsker flere opplysninger om Dremels produktutvalg, brukerstøtte og hotline, kan du se på www.dremel.com

Dremel Europe, Postboks 3267, 4800 DG Breda, Nederland

FIN

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

VAROITUS

KAIKKI OHJEET TULEE LUKEA.