MUZ9VL1 - Kjøkkenmaskin BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MUZ9VL1 BOSCH

Dette tilbehør er beregnet til at skære, raspe og rive fødevarer.

⚠️ Fare for at komme til skade!

⚠️ Fare for at komme til skade

⚠️ Fare for at komme til skade

⚠️ Fare for at komme til skade

Stik aldrig fingrene ind i de skarpe knive og kanter på finhakningsskiverne. Tag kun fat i plastikdelen i midten på skiverne.

OBS!

Dette tilbehøret er beregnet for kjøkkenmaskinen MUM9 (serie "OptiMUM"). Følg bruksanvisningen for kjøkkenmaskinen.

Dette tilbehøret må aldri brukes for andre apparater. Bruk kun deler som hører sammen.

Dette tilbehøret er egnet for skjæring, rasping og riving av matvarer. Matvarene som skal bearbeides må være fri for harde bestanddeler (f.eks. knoker).

Dette tilbehøret må ikke brukes til bearbeidelse av andre gjenstander eller substanser.

■ Grip aldri inn i påfyllingssjakten. Bruk kun den støteren som fulgte med i leveransen!
■ Grip aldri tak i de skarpe knivene og kantene på kutteskivene. Grip bare tak i plastdelen i midten av skivene.
- Tilbehøret må kun brukes i komplett sammensatt tilstand. Tilbehøret må aldri settes sammen på basisapparatet. Tilbehøret må kun brukes i hertil tiltenkt arbeidsstilling. Tilbehøret må bare brukes på fremre, gule drev. Tilbehøret må kun settes på eller tas av när drevet står stille og när støpselet er trukket ut.

! Obs!

Pass på at det ikke finnes uvedkommende gjenstander i påfyllingssjakten eller i huset. Stikk ikke gjenstander (f.eks. kniver, skjeer) inn i påfyllingssjakten eller huset.

⚠️ Viktig!

Det er tvingende nødvendig å rengjøre tilbehøret grundig etter hver bruk eller når det ikke har vært i bruk i en lengre periode.

→ "Rengjøring og pleie" se side 37

En oversikt

→ Bilde A

Gjennomløpskutter

1 Støteren / målebeger

2 Lokk

a Påfyllingssjakt
b Fargekoding (gul)
c Marketing ▽ ○

3 Kutteskiver

a Vende-skjæreskive – tykk / tynn
b Vende-raspeskive – grov / fin
c Riveskive – middels fin
d Riveskive - grov
e Asia grønnsaksskive
f Vendeskive "Profi Supercut" – tykk / tynn *
g Pommes frites-skive *

4 Skiveholder

a Skivefeste
b Vinge
c Drivaksling

5 Hus

a Utløpsåpning
b Marketing

6 Terningkutterinnsats (MUZ9CC1) \* (separat bruksanvisning)

* avhengig av modell

Før første gangs bruk

Før det nye tilbehøret kan tas i bruk, må det pakkes fullstendig ut, rengjøres og kontrolleres.

Obs!

■ Ta alle tilbehørsdelene ut av emballasjen og fjern eksisterende forpakningsmateriell.
■ Kontroller at alle delene er fullstendige og ikke har synlige skader. → bilde A
■ Rengjør og tørk alle deler grundig før første bruk. → "Rengjøring og pleie" se side 37

Fargekoding

Basisapparatets drev

har ulike farger (svart, gul og rød).

Denne fargekodingen finner du også på tilbehørsdelene. Dette tilbehøret må kun brukes på fremre gule drev.

Symboler og markeringer

Symbol Betydning
	Følg instruksjonene i bruksanvisningen.
	Forsiktig! Roterende verktøy. Grip ikke inn i påfyllingssjakten.
	Sett på lokket ( ▼ ) og skru det fast ( ▲ ).
	Markering for påsetting av lokket.

Kutteskiver

Merknader:

– Vendeskiver: ∅nsket side må vende opp etter montering.
- Ensidige skiver: Siden med kniven / med forhøyningene må vende opp etter montering.

Anbefalte hastigheter
7 Vende-skjæreskive, vende-raspeskive, riveskive, middelsfin og grov, Asia grønnsaksskive,vendeskive "Profi Supercut" –tykk / tynn, pommes frites-skive
MΩ	Ikke egnet til bruk sammen medkutteskivene.

Vende-skjæreskive – tykk / tynn

Til å skjære frukt og grønnsaker i tykke skiver (f.eks. til potetgrateng eller stekte poteter) eller tynne skiver (f.eks. til agurksalat eller grønnsakschips).

Merking på skiven:

1 = skjæreside for tykke skiver
3 = skjæreside for tynne skiver

Merk: Vende-skjæreskiven er ikke egnet for å skjære hard ost, brød, rundstykker og sjokolade. Kokte, faste poteter må kun skjæres når de er kalde.

Vende-raspeskive – grov / fin

Til rasping av grønnsaker, frukt og ost (f.eks. kan gouda eller edamer raspes til pizzabelegg med den grove siden, eller pepperrot kan raspes som tilbehør til eller basis for saus med den fine siden).

Merking på skiven:

2 = grov raspeside

4 = fin raspeside

Merk: Vende-raspeskiven er ikke egnet til å raspe nøtter eller hard ost (f.eks. parmesan). Myk ost må raspes med den grove siden.

Riveskive – middels fin

Til riving av rå poteter, hard ost (f.eks. parmesan), kjølt sjokolade og nøtter.

Merk: Riveskiven er ikke egnet til riving av myk ost eller ost i skiver.

Riveskive – grov

Til riving av rå poteter (f.eks. til kumler, potetballer eller potetkaker.

Asia grønnsaksskive

Til å skjære frukt og grønnsaker i fine strimler (f.eks. til en grønnsaksgryte).

Vendeskive

"Profi Supercut" – tykk / tynn

For skjæring av frukt og grønnsaker i tykke eller tynne skiver. Spesielt egnet for svært myke matvarer (f.eks. overmodne tomater) eller svært fiberrike matvarer (f.eks. purreløk eller stangselleri)

Merking på skiven:

1 = skjæreside for tykke skiver

3 = skjæreside for tynne skiver

Merk: Vendeskiven er ikke egnet for skjæring av hard ost, brød, rundstykker og sjokolade. Kokte poteter må kun skjæres når de er kalde.

Pommes frites-skive

Til skjæring av rå poteter til pommes frites.

Forberedelse

Fare for personskader

– Ikke grip tak i de skarpe knivene og kantene på kutteskivene. Grip kun tak i kanten av kutteskivene eller på plasten!
– Tilbehøret må kun settes på eller tas av när drevet står stille, og när støpselet er trukket ut.
– Tilbehøret må kun brukes i komplett sammensatt tilstand.
– Tilbehøret må aldri settes sammen på basisapparatet.
– Tilbehøret må kun brukes i hertil tiltenkt arbeisstilling.

→ Bildesekvens B

Viktig: Forbered basisapparatet som beskrevet i hovedbruksanvisningen.

Gjennomløpskutteren kan bare brukes när bollen er satt korrekt inn (uten lokk).

Grip aldri inn i påfyllingssjakten. Bruk kun den inkluderte støteren for å skyve ned.

Obs!

– Det må unngås at materialet som skal skjæres hoper seg opp i utløpsåpningen.

– Ikke utøv stort press med støteren.

→ Bildesekvens ©

1. Sett gjennomløpskutteren på det fremre, gule drevet som vist.

2. Press ned og drei til stopp med urviseren.

3. Sett i støpselet. Sett dreiebryteren på anbefalt hastighet.

4. Ha de forberedte matvarene ned i påfyllingssjakten.

5. Bruk kun den støteren som fulgte med i leveransen til å skyve matvarene ned.

6. Når bearbeidelsen er avsluttet, eller när de bearbeidede matvarene i bollen nesten har nädd fram til utløpsåpningen, må du sette dreiebryteren på O. Vent til drevet står stille. Trekk ut støpselet.

7. Trykk på utløsningstasten og løft svingarmen med gjennomløpskutteren til stopp.

8. Drei bollen med urviseren, ta den av og tøm den.

9. Trykk på utløsningstasten og press svingarmen ned til stopp.

10. Drei gjennomløpskutteren mot urviseren og ta av den.

■ Rengjør alle delene rett etter bruk.

→ "Rengjøring og pleie" se side 37

Merk: For å få jevne skjæreresultater må tynt skjæregods bearbeides i bunter.

Fjerne opphopninger eller blokkeringer:

■ Slå apparatet av, vent til drevet har stanset og trekk ut støpselet.
■ Ta av lokket på gjennomløpskutteren og tøm påfyllingssjakten.
■ Ta av gjennomløpskutteren, skiven og skiveholderen for å fjerne matvarer som sitter fast under kutteskiven. Fjern blokkeringen.

Rengjøring og pleie

Benyttede tilbehørsdeler må rengjøres grundig etter hver bruk.

⚠️ Fare for personskader

Grip aldri tak i de skarpe knivene og kantene på kutteskivene. Grip bare tak i plastdelen i midten av skivene.

Obs!

• Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol eller sprit.
• Ikke bruk skarpe, spisse gjenstander eller metallgjenstander.
• Ikke bruk skurekluter eller skurende rengjøringsmidler.
• Plastdelene må ikke klemmes fast i maskinen, for da kan de bli varig deformert!

Ta fra hverandre gjennomløpskutteren

■ Ta fra hverandre gjennomløpskutteren i motsatt rekkefølge av det som er beskrevet i „Forberedelse“.
→ "Forberedelse" se side 36

På bilde D finner du en oversikt over hvordan de enkelte delene blir rengjort.

Merk: Når du arbeider med f.eks. gulerøtter, kan det oppstå misfarginger av plastdelene. Den kan fjernes med noen dråper matolje.

Beskyttelse mot overbelastning

For å forhindre større skader på apparatet ditt dersom gjennomløpskutteren blir overbelastet, er drivakslingen på gjennomløpskutteren utstyrt med et fastlagt bruddsted. Ved overbelastning brekkes drivakslingen på dette stedet.

Reservedeler med fastlagt bruddsted er ikke inkludert i våre garantiforpliktelser. En ny skiveholder med drivaksling fåes hos kundeservice (best.nr. 10000314).

Endringer forbeholdes.