BL 300e - Blåser STIGA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BL 300e STIGA

Batteridrevet bærbar løvblåser

INSTRUKSJONSBOK

ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker maskinen.

K. Medfølgende skruer

VIGTIGT Maskinen fungerer kun med begge batterier isat.

Brug høreværn og be- skyttelsesbriller.

MERK eller VIKTIG presiserer og supplerer det som er forklart tidligere for å forhindre at maskinen ødelegges, eller at det oppstår skader.

Symbolet angir en fare. Hvis advarslene ikke overholdes kan dette medføre person-skader eller skader på tredjeparter og/eller ødeleggelser.

De avsnittene som er merket med en firkant med stiplet grå ramme angir ekstrautstyr som ikke finnes på alle modellene som er dokumentert i denne bruksanvisningen. Kontroller om ekstrautstyret finnes på din modell.

Alle henvisningene til maskinens høyre og venstre side samt for- og bakside gjelder i forhold til brukerens arbeidsposisjon.

2. SIKKERHETSBESTEMMELSER

2.1 GENERELLE SIKKEHETSVARSLER FOR ELEKTRISKE VERKTÖY

⚠ ADVARSEL Les alle sikkerhetsmerknadene og alle instruksjonene. Manglende etterfølgelse av sikkerhetsmerknadene eller instruksjonene kan forårsake elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Ta vare på alle merknadene og instruksjone- ne for senere konsultasjon.

Uttrykket «elektrisk verktøy» nevnt i merknadene, henviser til verktøyet ditt med strømtilførsel fra batteri (uten ledning).

a) Hold området hvor du arbeider rent og godt opplyst. Mørke og uryddige områder øker risikoen for brann.
b) Ikke bruk det elektriske verktøyet i omgivelser med eksplosjonsfare, i nærheten av åpen ild, gass eller støv. Elektriske verktøyer utvikler gnister som kan antenne støv eller damp.

c) Hold barn og tilskuere på avstand når du bruker et elektrisk verktøy. Distraksjoner kan forårsake tap av kontroll.

2) El-sikkerhet

a) Støpslene på elektroverktøyet må passe til kontakten. Støpselet må aldri endres på noen måte. Ikke bruk adapterstøpsel med jordet elektroverktøy. Støpsler som ikke har blitt endret på og tilsvarende kontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.

b) Unngå at kroppen kommer i kontakt med jording via rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det forekommer en økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen er jordet.

c) Ikke utsett elektroverktøyet for regn eller fuktige omgivelser. Vannet som trenger inn i et elektroverktøy øker risikoen for elektrisk støt.

d) Ikke bruk kabelen på feil måte. Aldri bruk kabelen til å bære, trekke i eller koble fra elektroverktøyet. Hold kabelen unna varme, olje, skarpe kanter eller de- ler i bevegelse. En skadet eller oppviklet kabel øker risikoen for elektrisk støt.

e) Når du bruker et elektroverktøy utendørs, må du bruke en skjøtekabel som er egnet for utendørs bruk. Bruken av en kabel egnet for utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk støt.

f) Hvis det er uunngåelig å bruke et elektroverktøy på et fuktig sted, bruk en strømforsyning som er beskyttet av en jordfeilbryter (RCD). Bruken av en RCD reduserer risikoen for elektrisk støt

3) Personlig sikkerhet

a) Vær årvåken, kontroller det du er i ferd med å gjøre, og vis sunn fornuft når du bruker et elektrisk verktøy. Ikke bruk et elektrisk verktøy når du er trøtt eller under påvirkning av medikamenter, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks distraksjon mens du bruker et elektrisk verktøy kan forårsake alvorlige personskader.

b) Bruk beskyttende klær. Ta alltid på vernebriller. Bruk av beskyttelsesverktøy som støvmaske, sko med sklisikker såle, hjelm og øreklokker reduserer personlige skadevirkninger.

c) Unngå å starte opp ved et uhell. Forviss deg om at verktøyet er avslått innen du setter inn batteriet, eller du griper fatt i eller transporterer det elektriske verktøyet. Transport av et elektrisk verktøy med fingeren på bryteren eller montering av batteriet med bryteren i stillingen "ON" øker brannfaren.

d) Fjern enhver nøkkel og ethvert reguleringsverktøy innen du tar det elektriske verktøyet i bruk. En nøkkel eller et red-

e) Ikke mist balansen. Vær alltid godt understøttet og i god likevekt. Dette gir en bedre kontroll over det elektrisk verktøyet i uventede situasjoner.

f) Kle deg på en passende måte. Ikke ta på vide klær eller smykker. Hold håret, klærne og hanskene på avstand fra de bevegelige delene. Løse klær, smykker eller langt hår kan vikle seg inn i de bevegelige delene.

g) Dersom det finnes anordninger som skal kobles til anlegg for avtrekk og oppsamling av støv, forviss deg om at de tilkobles og brukes på riktig måte. Bruk av slike anordninger kan redusere risikoene forbundet med støvet.

h) Ikke ignorer sikkerhetsprinsippene selv om hyppig bruk av maskinen gjør deg trygg på den. En uaktsom handling kan forårsake alvorlig skade på en brøkdel av et sekund.

4) Bruk og beskyttelse av det elektriske verktøyet

a) Ikke overbelast det elektriske verktøyet. Bruk et elektrisk verktøy som passer til arbeidet. Det elektriske verktøyet vil utføre arbeidet bedre og sikrere ved den hastigheten som det er laget for.

b) Ikke bruk det elektriske verktøyet dersom bryteren ikke kan starte eller stoppe det regelmessig. Et elektrisk verktøy som ikke kan startes ved hjelp av bryteren er farlig og må repareres.

c) Fjern akkumulatoren fra plassen sin før du foretar en hvilken som helst justering eller skifte av tilbehør, eller innen du setter det fra deg. Disse forebyggende sikkerhetstiltakene reduserer risikoen for at det elektriske verktøyet starter opp ved et uhell.

d) Oppbevar det elektriske verktøyet som ikke benyttes utilgjengelig for barn, og ikke la personer som ikke er kjent med det eller disse anvisningene få benytte det elektriske verktøyet. Elektrisk verktøy er farlige i hendene på ukyndige brukere.

e) Pass på å vedlikeholde elektrisk verktøy. Kontroller at de bevegelige delene er på linje og at de beveger seg fritt, at ingen deler er ødelagt, og at det ikke er andre forhold som kan påvirke det elektriske verktøyets virkemåte. Dersom det elektriske apparatet er skadet, må det repareres før bruk. Mange ulykker skyldes manglende vedlikehold.

f) Bruk det elektriske redskapet og tilbehøret i samsvar med instruksjonene som følger med, og ta høyde for arbeidsforholdene og den type arbeid som skal utføres. Bruk av et elektrisk redskap for operasjoner som forskjellig fra forutsett bruk kan forårsake farlige situasjoner.
g) Hold håndtakene tørre, rene og frie for spor etter olje og fett. De glatte håndtake- ne tillater ikke sikker håndtering og kontroll av verktøyet i uventede situasjoner.

5) Bruk og forhåndsregler for bruk av batteridrevede verktøy

a) Pass på at apparatet er slått av før batteriet settes inn. Montering av et batteri i et påslått elektrisk apparat kan medføre uhell.
b) Lad kun med lader spesifisert av produsenten. En lader som er egnet for en type batterigruppe kan generere brannfare hvis den brukes ved en annen type batterigruppe.
c) Bruk elektrisk verktøy kun med spesifikke stabile batterigruppe typer. Bruk av en annen type batterigrupper kan forårsake fare for skader og brann.

d) Når batterigruppen ikke er i bruk, må den holdes unna andre metallobjekter som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer eller andre små metalliske ting som kan skape en kobling mellom de to terminalene. Kortslutning ved batteriterminalene kan forårsake brannskader eller brann.

e) Hvis batteriet er i dårlig stand, kan det lekke væske: unngå enhver kontakt med batteriet. Hvis man kommer i utilsiktet kontakt med batteriet, må man umiddelbart skylle med vann. Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, må man umiddelbart oppsøke legehjelp. Væsken som lekker fra batteriet kan forårsake hudirritasjon eller forbrenning.

f) Ikke bruk en skadet eller modifisert batteripakke eller instrument. Skadede eller modifiserte batterier kan utvise uforutsigbar oppførsel som kan føre til brann, eksplosjon eller fare for personskade.

g) Ikke utsett en batteripakke for brann eller for høye temperaturer. Eksponering for brann eller temperaturer over 130 °C kan forårsake eksplosjoner. MERK. Temperaturen "130 °C" kan erstattes av temperaturen "265 °F".

h) Følg alle ladeinstruksjoner og ikke lad batteriet utenfor temperaturområdet som er angitt i instruksjonene. Feil la- ding eller ved temperaturer utenfor det an- gitte området kan skade batteriet og øke brannfaren.

6) Assistanse

a) La det elektriske apparatet bli reparert av kvalifisert personell, og bruk kun originale reservedeler. Dette gjør at det elektriske verktøyets sikkerhet opprettholdes.

b) Reparer aldri ødelagte batterier. Vedlikehold av batteriene bør kun utføres av produsenten eller godkjente tjenesteleverandører.

2.2 SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER FOR L∅VBLÅSERE TIL HAGEBRUK

I sikkerhetsadvarslene nedenfor kan begrepet "maskin" erstattes med alternative begreper (f.eks. "hageblåser", "hagevakuum", "hageblåser/støvsuger", "løvblåser" eller "løvsamler").

a) Ikke bruk maskinen under ugunstige værforhold, spesielt når det er fare for lynnedslag. Dette reduserer risikoen for å bli truffet av lynet.
b) Bruk øye- og hørselsvern. Riktig verneutstyr vil redusere risikoen for personskade.

MERK 302 Hørselverndelen av advarselen i punkt (c) ovenfor kan eventuelt utelates dersom emisjonslydtrykknivået målt ved operatørens øre i samsvar med vedlegg I ikke overstiger 85 dB(A).

c) Bruk alltid sklisikre og vernesko når du bruker maskinen. Ikke bruk maskinen barbeint eller med åpne sandaler. Dette redu- serer risikoen for skader på føttene.

d) Ikke bruk løse klær eller gjenstander som skjerf, snorer, kjeder, slips osv. som kan komme inn i ventilene. Sett opp eller dekk til langt hår for å sikre at det ikke blir sugd inn i ventilene. Hvis noen av disse gjenstandene trekkes inn i ventilene, kan det øke risikoen for personskade.

e) Ikke bruk maskinen til å blåse noe som brenner eller ryker, for eksempel sigaretter, fyrstikker eller varm aske. Disse tennkildene kan øke brannfaren.

f) Ikke berør viften mens den fortsatt er i gang. Slå av maskinen og vent til viften stopper før du fjerner deler som kan gi tilgang til viften. Dette reduserer risikoen for skade fra bevegelige deler.

g) Når du fjerner fastkjørt materiale eller utfører service på maskinen, sørg for at strømbryteren er slått av. Uventet start av maskinen mens du fjerner fastkjørt papir eller utfører vedlikehold, kan føre til alvorlig person-skade.

Ved skader eller ulykker under arbeidet skal motoren slås av øyeblikkelig og maskinen fjernes fra stedet for å unngå flere skader. Ved ulykker med personskader eller skader på tredjepersoner må du umiddelbart praktisere førstehjelp og kontakte lege for nødven-dig behandling. Fjern nøye eventuelle rester som ellers kan forårsake skader på gjenstander, personer eller dyr.

Overeksponering for vibrasjoner kan forårsake lesjoner og nevrovaskulære forstyrrelser (også kjent som "Raynauds fenomen" eller "likfingre"), spesielt hos personer som lider av sirkulasjonsforstyrrelser. Symptomene kan omfatte hendene, håndleddene og fingrene, og vises ved tap av følsomhet, tretthet, kløe, smerte, fargeendring eller strukturelle endringer i huden. Disse virkningene kan forsterkes av lave omgivelsestemperaturer og/eller av et overdrevent fast grep om håndtaket. Dersom disse symptomene oppstår, bruk maskinen mindre og oppsøk lege.

Et jevnt vedlikehold og en riktig lagring opprettholder maskinens sikkerhet og ytelsesni-vå.

a) Når du stopper maskinen for vedlikehold, inspeksjon, oppbevaring eller for å endre tilbehør, må du slå av motoren, koble maskinen fra strømnettet og kontrollere at alle bevegelige deler har stoppet helt.
b) La maskinen kjøle seg ned før du utfører kontroller, justeringer og oppbevaring.
c) Hold maskinen forsiktig og hold den ren, tørr og utilgjengelig for barn.
d) Maskinen må aldri brukes med slitte eller ødelagte deler. ∅delagte eller slitte deler skal byttes ut og aldri repareres. Bruk kun originale reservedeler.
e) For å redusere brannfaren må ikke beholdere med kutteavfall oppbevares innendørs.
f) Forsøk aldri å overstyre låsefunksjonen til sikkerhetsanordningen.

⚠️ Støy- og vibrasjonsnivået oppgitt i bruksanvisningen er maskinens maks verdier. Bruk av en dårlig innstilt kutteinnretning, for høy hastighet og manglende vedlikehold, påvirker støy- og vibrasjonsutslippene betydelig. Ta derfor nødvendige tiltak for å redusere mulige skader fra høyt støynivå og vibrasjonsbelastninger: Vedlikehold maskinen, bruk hørselsvern og ta pauser under arbeidet.

2.4 BATTERI/ BATTERILADER

ADVARSEL

De følgende sikkerhetsreglene kommer i tillegg til sikkerhetsforskriftene i batteriets og batteriladerens bruksanvisning.

• Bruk kun batteriladere anbefalt av produsenten for å lade batteriene. En uegnet batterilader kan føre til elektrisk støt, overoppheting og lekkasje av batterivæske.
• Bruk kun spesifikke batterier beregnet for verk-tøyet. Bruk av andre batterier kan medføre per-sonskader og brannfare.
• Hold det ubenyttede batteriet på avstand fra binders, mynter, nøkler, stifter, skruer og andre små metallgjenstander som kan kortslutte kontaktene. Kortslutning mellom batterikontaktene kan medføre antennelse eller brann.
• Bruk ikke batteriladeren i omgivelser med lettantennelige damper, væsker eller på lettantennelige overflater som papir, stoff osv. Batteriladeren blir varm under oppladingen, og det kan oppstå brann.
• Under transport av akkumulatorene må ikke kontaktene kobles til hverandre, og ikke bruk metallbeholderen til transporten.

2.5 MILJ∅VERN

Miljøvern må være et relevant og prioritert aspekt ved bruk av maskinen, til fordel for den siviliserte sameksistens og miljøet vi lever i.

- Unngå å forstyrre nabolaget. Bruk alltid maskinen til fornuftige tider (- ikke tidlig på morgenen, eller sent på kvelden/natten, hvor nabolaget kan forstyrres).

- Under arbeidet avgis en viss oljemengde (nødvendig for å smøre kjedet) i omgivelsene. Bruk derfor kun biologisk nedbrytbare oljer egnet for denne typen bruk. Bruk av mineral- eller motoroljer forårsaker alvorlige miljøskader.

- Følg nøye de kommunale bestemmelsene for kasting av emballasje, defekte deler eller deler som er sterkt forurensende. Dette avfallet må ikke kastes med husholdningsavfallet, men kil-desorteres og kastes i konteinerne for resirkulering.

- Følg nøye de kommunale bestemmelsene for kasting av avfallsmateriale.

- Når maskinen ikke skal brukes lenger, må den ikke kastes i naturen, men leveres inn til et innsamlingssenter i henhold til gjeldende kommunale bestemmelser.

Ikke kast elektrisk verktøy i husholdningsavfallet. I henhold til direktiv 2012/19/EU om elektrisk og elektronisk avfall, og gjeldende nasjonale lover, skal brukt elektrisk verktøy leveres inn til mottak for et øko-kompatibelt gjenbruk. Hvis de elektriske verktøyene kastes på søppelfyllingen eller graves ned i jorden, kan de giftige stoffene nå grunnvannet og komme inn i næringskjeden og være til skade både for helsen og velferden. Kontakt renholdsverket eller din forhandler for ytterligere opplysninger om avhending av produktet.

Ved endt levetid må batteriene avhendes i henhold til gjeldende miljøbestemmelser. Batteriet inneholder materialer som er farlige for folk og miljø. Batteriet må fjernes og avhendes separat ved et mottak for med litiumsioner.

Kildesortering av brukte produkter og emballasje tillater resirkulering og gjenbruk av materialene. Gjenbruk av resirkulerte materialer hindrer miljøforurensning og reduserer behovet for råvarer.

2.6 RESTRISIKOER

Selv om alle sikkerhetsforskriftene følges, kan det fortsatt foreligge visse restrisikoer som ikke kan utelukkes. Gitt maskinens type og konstruksjon, kan de forutsigbare farene være:

• Utslynging av materialer som kan skade øynene.
• Hørselsskade dersom det ikke benyttes noen form for hørselvern.

Denne maskinen er et hageutstyr og nærmere bestemt en bærbar, batteridrevet løvblåser.

Maskinen består hovedsakelig av en motor som driver en rotor som produserer en kraftig luftstrømning.

3.1.1 Tilsiktet bruk

Denne maskinen er designet og bygd for flytting og oppsamling, ved hjelp av blåsing, av blader, gress og forskjellig rask av lett vekt og moderate dimensjoner.

3.1.2 Feil bruk

Enhver annen bruk enn oppgitt ovenfor kan være farlig og forårsake skader på personer og/eller gjenstander. Feil bruk omfatter, men er ikke begrenset til, følgende:

• Det er strengt forbudt å bruke maskinen til opp-hopning eller oppsamling av brennbare eller eksplosjonsfarlige produkter, varm aske eller materiale som brenner uten flamme, tente sigaretter, glassbiter, skarpe fragmenter, metallgjenstander, steiner og alt annet som kan være farlig for brukerens og andres sikkerhet;
• rette luftstrømmen mot personer og/eller dyr;
• føre gjenstander inn i luftinntaksdekselet;
• bruk av maskinen sammen med flere personer.

VIKTIG Feil bruk av maskinen fører til bortfall av garantien. Videre heves produsenten fra ethvert ansvar, og det er dermed brukeren som er ansvarlig for utgiftene ved sakskader, personskader eller skader på tredjepersoner.

3.1.3 Brukergruppe

Denne maskinen er beregnet på ikke profesjonelle brukere. Maskinen er ment til hobbybruk.

3.2 HOVEDDELER (Fig. 1)

A. Motor: driver rotorens bevegelse.
B. Blåserør: elementet for utstøting av luft.
C. Håndtak: gjør det mulig å styre maskinen.
D. Batteri (hvis det ikke leveres med maskinen, se kap. 13 "tilbehør på forespørsel): gir strøm til verktøyet. Egenskapene og bruksreglene er beskrevet i en egen bruksanvisning.
E. Batterilader (hvis den ikke leveres med maskinen, se kap. 13 "tilbehør på forespørsel): enhet som brukes for å lade maskinen.
F. Knapp for å løsne blåserøret.
G. Start/stoppbryter.
H. Skinne for veggmontering
I. Ladebase
J. Oppbevaringsboks
K. Skruer som følger med

VIKTIG Maskinen fungerer kun med begge batteriene satt inn.

MERK Batteriene kan lades opp direkte på maskinen via ladebasen.

3.3 PRODUKTETS IDENTIFIKASJONSETIKETT (Fig. 1)

1. Produsentens navn og adresse
2. Type maskin
3. Lydeffektnivå
4. CE-merke
5. Matespenning
6. Produksjonsår
7. Serienummer
8. Artikelnummer
9. Hastighet uten last

Skriv ned maskinens identifikasjonsnumre i felte- ne på etiketten på baksiden av bokomslaget.

VIKTIG Opplysningene på produktets identifikasjonsetikett må oppgis ved henvendelse til et autorisert verksted.

3.4 SIKKERHETSSYMBOLER (Fig. 2)

Det finnes forskjellige symboler på maskinen. Symbolenes betydning:

ADVARSEL! FARE! Denne maskinen kan være farlig både for deg og andre dersom den ikke brukes riktig.

Les bruksanvisningen før maskinen tas i bruk.

Bruk hørselsvern og vernebriller.

Må ikke utsettes for regn (eller fuktighet).

SPRUTFARE! Vær oppmerksom på mulig utkast av materiale, forårsaket av klippeinnretning, som kan forårsake alvorlige skader hos personer eller ting.

SPRUTFARE! Hold personer og husdyr på minst 15 m avstand när maskinen.

Ta ut batteriet før du utfører kontroller, rengjøring eller vedlikehold/justeringer på maskinen.

ADVARSEL!

Se den tilhørende håndboken när det gjelder batteriet og batteriladeren.

VIKTIG Klistremerker som er ødelagt eller uleselig må byttes ut. Be om nye klistremerker hos et autorisert servicesenter.

4. MONTERING

VIKTIG Sikkerhetsbestemmelsene som skal følges ved bruk av maskinen er beskrevet i kap. 2. Disse bestemmelsene må nøye overholdes for å unngå alvorlige risikoer eller farer.

Av hensyn til oppbevaring og transport er noen av maskinens deler ikke montert i fabrikken, men må monteres av kunden i henhold til instruksjonene etter å ha fjernet emballasjen.

⚠ Utpakking og fullføring av monteringen må foretas på en jevn og solid overflate, med god nok plass til å flytte maskinen og emballasjen. Bruk alltid egnet utstyr. Bruk ikke maskinen før alle indikasjoner i avsnittet "MONTERING" har blitt fullført.

4.1 UTPAKKING

1. Åpne emballasjen forsiktig og pass på at ingen av delene forsvinner.
2. Les dokumentasjonen som finnes i esken, også bruksanvisningen.
3. Ta alle deler som ikke er montert ut av esken.
4. Ta maskinen ut av esken.
5. Kast esken og emballasjen i henhold til gjeldende bestemmelser.

⚠️ Før montering, sørg for at batteriene ikke er satt inn på plass.

4.2 MONTERING AV LADEBASEN (FIG. 3)

MERK Verktøyet kan henges opp på veggen.

Batteriene kan lades opp direkte på maskinen via ladebasen (Fig. 3. A).

MERK Ladebasen kan festes til veggen (Fig. 3.B) (med skruene som følger med, Fig. 1.K).

4.3 MONTERING AV FESTESKINNE PÅ VEGGEN (FIG. 4)

Når skinnen er festet (Fig. 1.H) til veggen (med skruene som følger med, skyv ladebasen (Fig. 4.A) og oppbevaringsboksen (Fig. 4.B)

4.4 MONTERING / DEMONTERING AV BLÅSER∅R

- Juster blåserøret (Fig. 5.B) ved utløpsmunningen for luft ved drivmotoren (Fig. 5.A) og skyv den helt inn slik at den hektes helt fast på.

MERK Monteringen er riktig når flensen (Fig. 5.H) låser seg i setet.

- For å fjerne blåserøret (Fig. 5.B) trykk på utløsertasten (Fig.5. F).

VIKTIG Stopp maskinen og fjern alltid batteriet (Fig. 12) hver gang blåserøret skal fjeres.

5. BETJENINGSUTSTYR

5.1 START/STOPPBRYTER

Start/stoppbryteren (Fig. 6.A) har en dobbel funksjon:

1. starter/stopper maskinen og samtidig aktiverer/deaktiverer rotasjon av rotoren;
2. gjør det mulig å regulere rotorens rotasjons-hastighet.

For å starte maskinen, flytt bryteren fra stopposisjonen (Fig. 6.A.1) til startposisjonen (Fig. 6.A.2).

For å stoppe maskinen, flytt bryteren til stopposisjonen (Fig. 6.A.1).

Rotasjonshastigheten ved rotoren må stilles inn i forhold til type arbeid som skal utføres (avsn. 6.4.1), og kan reguleres ved å flytte bryteren i ønsket posisjon:

- startposisjon (Fig. 6.A.2) for en middels blåsehastighet;

- posisjon for høy hastighet (Fig. 6.A.3) for en maksimal blåsehastighet.

6. BRUK AV MASKINEN

VIKTIG Sikkerhetsbestemmelsene som skal følges ved bruk av maskinen er beskrevet i kap. 2. Disse bestemmelsene må nøye overholdes for å unngå alvorlige risikoer eller farer.

6.1 FORBEREDENDE OPERASJONER

6.1.1 Kontroll og lading av batteriene (Fig. 7)

Kontroller batteriets ladetilstand før hver bruk og lad det opp ved å følge instruksjonene i batteri-håndboken.

MERK Maskinen fungerer bare med begge batteriene satt i.

6.2 SIKKERHETSKONTROLLER

⚠ En sikkerhetskontroll skal alltid gjennomføres før bruk.

6.2.1 Generell kontroll

Tema Resultat
Håndtak (Fig. 1.C)	Rene, tørre, festet riktig og skikkelig til maskinen
Skruer på maskinen	Godt festet (ikke løsnet)
Kjøleluftpassasjer	Ikke tilstoppet
Blåserør (Fig. 1.B)	Installert på riktig måte.Ingen tegn til skader.Ikke stoppet til.
Rotor	Ingen tegn til skader
Batteri (Fig. 1.D)	Ingen skade på forpakningen, ingen væskelekkasje
Start/stoppbryter (Fig. 6.A)	Bryteren må lett flytte seg fra en posisjon til en annen
Maskin	Ingen tegn til skader eller slitasje.Ingen unormale vibrasjoner.Ingen unormal lyd.

6.2.2 Funksjonstest av maskinen

Handling Resultat
1. Start maskinen (avsn. 6.3).	Maskinen starter og rotoren roterer.
1. Flytt bryteren i stopposisjon (Fig. 6.A.1).	1. Bryteren må være lett å flytte og maskinen må stoppe.

Hvis noen av resultatene avviker fra det som er angitt i følgende tabell, er det ikke mulig å bruke maskinen! Lever maskinen til et servicesenter for nødvendige kontroller og reparasjon.

6.3 START

⚠ Forsikre deg om at bryteren (Fig. 6.A) er i posisjon "A. 1".

1. Sett batteriene (Fig. 8) i setet ved å skyve det helt inn til man hører et "klikk" som låser fast batteriet og sikrer elektrisk kontakt.

MERK Maskinen fungerer bare med begge batteriene satt i.

1. Flytt bryteren i startposisjon (Fig.9.A.2/Fig 9.A.3).

MERK Under bruk er batteriet beskyttet mot total utlading med en verneinnretning som slår av maskinen og stopper funksjonen.

6.4.1 Regulering av hastigheten

Det er alltid lurt å regulere rotasjonshastigheten ved rotoren i forhold til den type materiale som skal fjernes:

– middels blåsehastighet (Fig. 9.A.2) for å fjerne små og lette busker på plenen, gress og lette blader på asfalt eller fast terreng,
- maksimal blåsehastighet (Fig. 9.A.3) for våte blader, tyngre materialer, som nysnø eller klumper med skitt.

6.4.2 Bruksråd

• Det anbefales å bruke maskinen ved en temperatur mellom -10 °C og 60 °C.
• Gå sakte frem mens du holder enden på blåserøret på tilstrekkelig avstand fra terrenget (Fig. 10).
• For å unngå at du sprer materiale som skal fjeres, må du rette luftstrålen mot de ytre kantene av materialhagen. Rett aldri luftstrålen mot midten av haugen.

6.5 STOPP

For å stoppe maskinen, flytt bryteren til stopposisjonen (Fig. 11.A.1).

⚠ Rotoren fortsetter å rotere i noen sekunder, selv etter at maskinen har stoppet.

⚠ For å unngå utilsiktet start må aldri fingeren holdes på bryterenunder flytting.

6.6 ETTER BRUK

• Ta ut batteriene.
• Kjøl ned motoren før maskinen settes bort til oppbevaring.
• Foreta rengjøring (avsn. 7.3).
• Kontroller at ingen deler har løsnet eller er skadet. Bytt eventuelt ut ødelagte komponenter, stram skruer eller bolter som har løsnet eller kontakt et autorisert servicesenter.
• Kontroll av eventuelle skader som finnes på maskinen. Kontakt eventuelt et autorisert servicesenter.

6.6.1 Fjerning av batteriene

For å ta ut batteriene, trykk på låseknappen på batteriet (Fig. 12. C).

VIKTIG Sikkerhetsbestemmelsene som skal følges ved bruk av maskinen er beskrevet i kap. 2. Disse bestemmelsene må nøye overholdes for å unngå alvorlige risikoer eller farer.

⚠️ Før kontroll, rengjøring eller vedlikehold/innstilling av maskinen:

• Stoppe maskinen (avsn. 6.5).
• Ta ut batteriene (la aldri batteriet være satt inn eller utilgjengelig for barn eller uegnede personer).
• Forsikre deg om at alle bevegelige deler har stoppet helt opp.
• Kjøl ned motoren før maskinen settes bort til oppbevaring.
• Bruk egnede klær, arbeidshansker og vernebriller.
• Les gjennom de tilhørende instruksjonene.

VIKTIG Alt vedlikeholds- og justeringsarbeid som ikke er beskrevet i denne bruksanvisningen skal foretas av din forhandler eller et spesialverksted.

7.2 BATTERI

7.2.1 Batteriets autonomi

Batterienes autonomi (og dermed gressoverflaten som skal bearbeides før opplading) avhenger hovedsakelig av operatørens adferd, som bør unngå:

- å slå maskinen ofte på og av under arbeidet, - still inn en rotasjonshastighet ved rotoren i forhold til den type materiale som skal fjernes (avsn. 6.4.1).

For å optimalisere batteriets autonomi, anbefales det alltid å stille en rotasjonshastighet ved rotoren som passer til den type materiale som skal fjernes

Hvis du ønsker å bruke maskinen til lenger arbeidsøkter enn hva som er mulig for et standardbatteri, er det mulig å:

• kjøpe ytterligere to standardbatterier lik at du umiddelbart kan bytte ut det utladete batteriet uten å måtte avbryte arbeidet;
• kjøp to batteriersom har en større autonomi enn et standardbatteri (avsn. 13.1).

7.2.2 Lad opp batteriet direkte på maskinen (Fig. 13)

Batteriene kan lades opp direkte på maskinen ved å koble kontakten (Fig. 13. A) til maskinen (Fig. 13.B) på ladebasen.

⚠️ Før du setter maskinen på nytt, må du kontrollere at tenningsbryteren står i stilling "A.1" (Fig. 6).

Maskinen kan henges opp på veggen (Fig.13) : - ved å feste ladebasen rett på veggen (Fig.13.I); - feste skinnen på veggen som du kan skyve ladebasen og oppbevaringsboksen på (Fig.13.II).

VIKTIG Batteriet kan lades när som helst, også delvis, uten fare for at det skades.

Batteriene lades delvis opp i rekkefølge, i henhold til diagrammet:

Fase Batteri(Fig. 12)	Lading
1 A (høyre) 40 %
2 B (venstre) 40 %
3 A (høyre) 100 %
4 B (venstre) 100 %

MERK Den delvise oppladingen lar bruken av maskinen fullføre arbeidet uten å vente på fullstendig opplading.

MERK Ikke ta ut batteriene mens maskinen lader.

• Hold maskinen fri for løv, grener eller overflødig fett for å redusere risikoen for brann.
• Rengjør alltid maskinen etter bruk med en ren klut fuktet med nøytralt rengjøringsmiddel.

• Fjern alle spor av fuktighet med en ren og myk klut. På lang sikt kan fuktighet forårsake elektrisk støt.

• Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler eller løsemidler for å rengjøre plastdelene eller håndtakene.

• Ikke bruk vannsprut, og unngå å væte motoren og elektriske deler.
• Hold rotoren alltid ren og fri for støv og skitt, ved å blåse trykkluft på den gjennom risten. Ikke sprut vann på rotoren.
• For å unngå overoppheting og skader på motoren eller batteriet må grillene på kjøleluftinntaket alltid holdes rene og frie for skitt.

7.4 FESTESKRUER OG -MUTRER

• Hold bolter, skruer og mutrer trukket godt til, for å være sikker på at maskinen alltid er sikkert å bruke.
• Kontroller jevnlig at håndtaket er festet skikkelig.

8. LAGRING

8.1 LAGRING AV MASKINEN

Når maskinen skal lagres:

1. Ta ut batteriene.
2. Kjøl ned motoren før maskinen settes bort til oppbevaring.
3. Foreta rengjøring (avsn. 7.3).
4. Kontroller at ingen deler har løsnet eller er skadet. Bytt eventuelt ut ødelagte komponenter, stram skruer eller bolter som har løsnet eller kontakt et autorisert servicesenter.
5. Maskinen må lagres
6. på et tørt sted;

7. beskyttet mot dårlig vær;
   – på et sted utilgjengelig for barn;
   – pass på å fjerne nøkler eller redskaper brukt til vedlikeholdet;

8. Maskinen kan henges opp på veggen. (Fig. 13 I-II)

MERK Sørg for at veggen tåler belastninger på minst 20 kg.

8.2 LAGRING AV BATTERIET

Lad batteriet (par. 7.2.2).

Batteriene må oppbevares i lukkede og fuktighetsfrie omgivelser, ved en temperatur mellom:

• 0°C - 60°C i 1 måned
• 0°C - 45°C i 3 måneder
• 0°C - 25°C i 1 år

VIKTIG I lengre perioder ute av bruk, må man lade opp batteriet hver 2.måned for å forlenge levetiden.

9. FLYTTING OG TRANSPORT

Hver gang maskinen skal flyttes eller transporteres, gjør følgende:

1. Stoppe maskinen (avsn. 6.5);
2. Forsikre deg om at alle bevegelige deler har stoppet helt,
3. Ta ut batteriene;
4. Grip kun fatt i maskinen ved hjelp av håndtakene, og rett slangene slik at de ikke er i veien.
5. Forsikre deg om at håndteringen av maskinen ikke forårsaker ødeleggelser eller personskade.

Gjør følgende ved transport av maskinen på et kjøretøy:

1. Fjern rørene,
2. Plasser maskinen slik at den ikke utgjør en fare for noen.

10. SERVICE OG REPARASJONER

Denne bruksanvisningen gir alle nødvendige indikasjoner for å kjøre maskinen, samt informasjon om korrekt vedlikehold som kan utføres av brukeren. Alle tilpasnings- og vedlikeholdsintervensjoner som ikke er beskrevet i denne håndboken, må utføres hos din forhandler eller et spesialisert senter. Operasjoner utført ved verksteder som ikke er godkjent eller av ukvalifiserte personer fører til at enhver form for garanti og enhver forpliktelse eller ansvar fra produsenten bortfaller.

• Uoriginale reservedeler og tilbehør er ikke godkjent: ved bruk av uoriginale reservedeler og tilbehør settes maskinens sikkerhet i fare og løser Produsenten fra ethvert ansvar og forpliktelse.
• Originale reservedeler leveres av serviceverksteder og autoriserte forhandlere.

11. HVA SOM DEKKES AV GARANTIEN

Garantibetingelsene er kun ment for forbrukere, dvs. ikke-profesjonelle operatører.

Garantien dekker alle material- og produksjons-kvalitetsdefekter som oppdages i garantiperioden av din forhandler eller av et spesialisert senter.

Anvendelsen av garantien er begrenset til reparasjon eller utskifting av komponenten som anses som defekt.

Garantiens gyldighet forutsetter regelmessig vedlikehold av maskinen.

• Manglende kjennskap til den medfølgende dokumentasjonen (Instruksjonshåndbøker).
  • Profesjonell bruk.
  • Uoppmerksomhet, vanskjøtsel.
• Ekstern årsak (lyn, støt, tilstedeværelse av fremmedlegemer inne i maskinen) eller ulykke.
• Feil eller upassende bruk og montering ikke tillatt av produsenten.
• Utilstrekkelig vedlikehold.
  • Endringer på maskinen.
• Bruk av uoriginale reservedeler (tilpasningsbare deler).
• Bruk av utstyr som ikke følger med, eller som ikke er godkjent av produsenten.

Dessuten dekker garantien ikke:

• Vedlikeholdsoperasjoner (beskrevet i instruksjonshåndboken).

• Normal slitasje ved forbruksmaterialer.

• Normal slitasje.

• Estetisk forringelse av maskinen på grunn av bruken.
• Eventuelle tilleggskostnader knyttet til aktivering av garantien, for eksempel overføring til brukeren, transport av maskinen til forhandleren, utleie av utstyr for erstatning eller samtale til en ekstern bedrift for alt vedlikeholdsarbeid.

Brukeren er beskyttet av gjeldende lover. Brukerens lovfestede rettigheter kan ikke på noen måte begrenses av denne garantien.

1. IDENTIFISERING AV PROBLEMER

UHELL MULIG ÅRSAK TILTAK
1. Motoren starter ikke når bryteren trykkes inn	Batteriet mangler eller er ikke satt riktig inn.	Forsikre deg om at batteriene sitter godt på plass (avsn. 6.3)
	Batteriet er utladet	Kontroller ladestatus og lad opp batteriene (avsn. 7.2)
	Start/stopp bryter defekt eller blåseren er ødelagt	Ikke bruk maskinen. Stopp maskinen med en gang, ta ut batteriene og ta kontakt med et Servicesenter.
2. Motoren stopper under arbeidet.	Batteriet er ikke satt riktig inn.	Forsikre deg om at batteriene sitter godt på plass (avsn. 6.3)
	Batteriet er utladet	Kontroller ladestatus og lad opp batteriene . (avsn. 7.2)
3. Rotoren roterer men luften kommer ikke ut av blåserøret	Blokkert eller tilstoppet blåserør	Stopp maskinen, ta ut batteriene og fjern eventuelle tilstoppinger.
4. For mye støy og/eller vibrasjoner under arbeidet	Løse eller skadde deler. Stopp maskinen	ta ut batteriene og:- kontroller skadene,- kontroller om det finnes deler som har løsnet, og stram dem,- Bytt ut eller reparer de ødelagte delene med nye deler med tilsvarende egenskaper.
5. Det ryker fra maskinen ved bruk	Blåser ødelagt. Ikke bruk maskinen. Stopp maskinenmed en gang, ta ut lbatteriene og ta kontakt med et servicesenter.
6. Batteriets autonomi er utilstrekkelig	Tunge driftsforhold med økt energiforbruk strømopptak	Forbedre bruken (avsn. 7.2)
	Batteriet er utilstrekkelig ut fra driftsbehovene	Bruk overdimensjonerte batterier (kap. 13)
	Forringelse av batteriets kapasitet Kjøp et nytt batteri
7. Batteriladeren lader ikke batteriet.	Batteriet er ikke satt riktig inn i batteriladeren eller pluggen er ikke riktig koblet til maskinen	Kontroller at det er satt riktig inn (avsn. 6.3)
	Uegnede miljøforhold Ladingen må utføres i et miljø med egnet temperatur (se batteriets/batteriladerens bruksanvisning)
	Kontaktene er skitne Rengjør kontaktene
	Mangel på spenning til batteriladeren Kontroller at støpslet er satt inn og at det er spenning til stikkontakten
	Batteriladeren er defekt Bytt ut med original reservedel
	Batteriet er for varmt eller for kaldt Plaser batteriet i en omgivelsestemperatur mellom 0-40 °C
	Se batteriets/batteriladerens bruksanvisning hvis problemet vedvarer

Hvis problemene fortsetter etter at du har utført disse forbedringsforslagene, må du ta kontakt med forhandleren.

13. TILBEH∅R VED ETTERSP∅RSEL

13.1 BATTERIER (FIG. 14)

Det finnes batterier med ulik kapasitet for å tilpasse spesifikke driftsbehov.

Se tabellen "Tekniske data" for godkjente batterier for denne maskinen.

13.2 BATTERILADER (FIG. 15)

Det finnes flere enheter for å lade batteriet.

Listen over godkjente batteriladere for denne maskinen finner du i tabellen "Tekniske data".

SPIS TREŚCI

1. INFORMACJE OGÓLNE 1
2. NORMY BEZPIECZEŃSTWA 1
3. ZAPOZNANIE SIĘ Z MASZYNA.... 5

4.1 Uppackning 7
4.2 MONTERING AV LADDNINGSBASEN (fig. 3) 7
4.3 Montering av SKENA FÖR VÄGGMONTERING (fig. 4) ...... 7
4.4 Montering/demontering av lövblåsens rör ..... 7

1. KONTROLLREGLAGE 7

5.1 START/STOPPKNAPP 7

1. ANVÄNDNING AV MASKINEN 7

NO • Innholdet og bildene i denne brukerveiledningen er utført på oppdrag fra ST. S.p.A. og er beskyttet ved opphavsrett - Enhver gjengivelse eller endring, selv kun delvis, er forbudt.