POWDP75100 - Skjærer PowerPlus - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING POWDP75100 PowerPlus

Copyright © 2021 VARO S i d e | 3 www.varo.com FLISKUTTER 20 V (UTEN BATTERI) POWDP75100 1 BRUKSOMRÅDE Verktøyet er beregnet for å kutte fliser. Det er ikke egnet for profesjonell bruk. ADVARSEL! Av sikkerhetshensyn bør du lese denne brukermanualen og generelle sikkerhetsinstrukser nøye før maskinen tas i bruk. Hvis maskinen leveres videre til en tredjeperson må også bruksanvisningen følge med. 2 BESKRIVELSE (FIG. A)

1. Låseknott for gjæringsstøtte

5. Låseklips for lengdeanslag

13. Knapp for å frigjøre batteripakke

• Fjern all gjenværende innpakning og alle transportinnlegg (hvis aktuelt).

• Sjekk at pakkens innhold er fullstendig.

• Sjekk apparatet, strømledningen, støpslet og alt tilbehør for transportskader.

Ikke utsett lader og batteripakke for vann.

• Hold barn og andre personer unna når du bruker elektroverktøyet. Forstyrrelser kan føre til at du mister kontrollen over apparatet.

5.2 Elektrisk sikkerhet

• Kontroller alltid at strømtilførselen stemmer med spenningen på typeskiltet.

• Støpslet på apparatet må passe i stikkontakten. Støpslet må ikke endres. Ikke bruk overgangsplugger som ikke har samme beskyttelse som apparatet. Støpsler som ikke er modifisert og passende stikkontakter reduserer faren for elektrisk støt.

• Unngå kroppskontakt med jordede flater, som rør, varmeovner og kjøleskap. Jordingen av disse øker faren for elektrisk støt.

• Hold apparatet unna regn og fuktighet. Inntrenging av vann i apparatet øker faren for elektrisk støt.

• Ikke bruk kabelen til å bære apparatet, henge det opp eller når du trekker støpslet ut av stikkontakten. Hold kabelen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler på apparatet. Skadete eller krøllete kabler øker faren for elektrisk støt.

• Når du bruker elektroverktøy utendørs må du bare bruke skjøtekabler som er tillatt brukt utendørs. Bruk av skjøtekabler som er beregnet på utendørs bruk reduserer faren for elektrisk støt.

• Hvis du må bruke elektroverktøy på områder med mye fuktighet, må du bruke et overspenningsvern. Hvis du bruker et overspenningsvern, vil du redusere faren for støt.

• Elektroverktøy må brukes med sunn fornuft. Ikke bruk apparatet hvis du er trøtt eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet når du bruker apparatet kan føre til personskader.POWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 5 www.varo.com

• Bruk personlig verneutstyr og bruk alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselsvern, når forholdene krever det, reduserer faren for personskader.

• Unngå utilsiktet oppstart. Forsikre deg om at bryteren er slått AV før du plugger inn støpslet. Hvis du bærer elektroverktøy med fingeren på bryteren, eller hvis du plugger inn et verktøy med bryteren PÅ, inviterer du til ulykker.

• Fjern justeringsverktøy eller skrunøkler før du slår på apparatet. Et verktøy eller nøkkel som blir sittende i elektroverktøyets bevegelige deler kan føre til personskade.

• Ikke strekk deg for langt. Pass på at du står støtt og at du alltid er i balanse. På denne måten kan du være i stand til å kontrollere verktøyet også i uventede situasjoner.

• Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan henge seg opp i bevegelige deler.

• Når det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, må du forsikre deg om at disse er riktig tilkoblet og at de brukes riktig. Bruk av slike innretninger kan redusere støvrelaterte farer.

5.4 Vær nøyaktig og omhyggelig når du omgås elektroverktøy

• Ikke overbelast apparatet. Bruk riktig elektroverktøy i forhold til arbeidet som skal utføres. Korrekt elektroverktøy vil gjøre jobben bedre og sikrere når det arbeider innenfor den belastningen det er beregnet til.

• Ikke bruk elektroverktøyet hvis bryteren ikke kan slå det på og av. Hvis det ikke lenger er mulig å kontrollere elektroverktøyet med bryteren, er det farlig å bruke og må repareres.

• Trekk støpslet ut av stikkontakten før du gjør justeringer, skifter tilbehør eller setter bort verktøyet. Disse forholdsreglene forhindrer at apparatet startes utilsiktet.

• Oppbevar elektroverktøy som ikke skal brukes utenfor barns rekkevidde. Ikke la personer du ikke stoler på eller som ikke har lest denne bruksanvisningen bruke apparatet. Elektroverktøy er farlige når de brukes av uerfarne personer.

• Elektroverktøy må vedlikeholdes. Kontroller at bevegelige deler fungerer som de skal og ikke klemmer, om deler er brukket eller skadet og alle andre forhold som kan ha innvirkning på verktøyets funksjon. Reparer skadete deler før du bruker verktøyet. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdte elektroverktøy.

• Hold kutteverktøy skarpe og rene. Omhyggelig vedlikeholdte kutteverktøy med skarpe kuttekanter klemmer mindre og er lettere å bruke.

• Bruk elektroverktøy, tilbehør, innsatser osv. i samsvar med denne bruksanvisningen og i samsvar med spesielle anvisninger som gjelder for respektive verktøyet. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til annet enn tiltenkt formål kan føre til farlige situasjoner.

• La bare kvalifiserte fagfolk reparere elektroverktøyet, og bruk bare originale reservedeler. På denne måten kan du være sikker på at verktøyet er sikkert å bruke.

6 YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR FLISKUTTERE

• Dette verktøyet er ikke beregnet brukt av personer (inkludert barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funksjonsevne, eller personer som mangler erfaring og kunnskap om verktøyet, med mindre de er under tett oppfølging eller har fått grundig opplæring om bruken av verktøyet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

• Kun diamantslipeskive med kontinuerlig kant og størrelse Ø110 x Ø22,2 mm kan brukes.

• Unge barn bør være under tilsyn og hindres fra å leke med verktøyet.

• Du må aldri bruke en kutteskive som er bøyd, deformert eller som er skadet på et eller annet vis.

• Du må heller aldri bruke en kutteskive som ikke er i henhold til spesifikasjonene nevnt i denne instruksjonshåndboken.

• Ikke begynne å kappe fliser før maskinen har nådd full hastighet.

• Ikke forsøk å kappe til svært små arbeidsstykker.

• Ikke forlat arbeidsområdet før maskinen blitt skrudd av og kuttskiven har stoppet helt.

• Du må aldri forsøke å stoppe kutteskiven ved å trykke på siden av skiven.

• Trekk alltid ut batteriet før du utfører noe vedlikehold..

• Ikke bruk maskinen før den er komplett montert og alle delene er installert som forklart i instruksjonene.

• Du må ikke utføre aktiviteter som å designe, montere eller konstruere på bordet mens maskinen er skrudd på.

• Koble fra batteriet og rengjør bordet før du forlater arbeidsområdet.

• Forsikre deg om at diamantbladet som brukes er egnet for materialet som skal kuttes.

• Feil ved maskinen, inkludert vern og diamantblad, skal rapporteres med en gang de oppdages. Du må aldri bruke maskinen uten at vernet er montert i riktig posisjon.

• Det er lett å kutte seg på de skarpe kantene og sponene fra keramiske fliser. Bruk arbeidshansker når du kutter og håndterer fliser.

• Hold hendene på trygg avstand fra kutteområdet og skiven.

• Stå slik at kroppen din er på siden av kutteskiven, aldri slik at bladet peker rett mot deg. Rekyl kan føre til at maskinen kan bykse bakover.

• Aldri strekk hånden inn under arbeidsstykket. Vernet kan ikke beskytte deg mot skiven under arbeidsstykket.

• Ikke forsøk å fjerne kuttet materiale når skiven fremdeles er i bevegelse. Vær oppmerksom på at kutteskiven fortsetter å rotere en god stund etter at motoren har blitt skrudd av.

• Du må aldri våtkutte med kutteskiver som er beregnet for tørrkutting. Da er det en fare for at skive kan sprekke og dette kan forårsake alvorlig personskade.

• Diamantblad skjærer ikke gjennom materialet; kuttet blir til ved at skiven sliper seg vei gjennom materialet. Du må unngå å tvinge skiven inn i flisen/steinen raskere enn kutteskiven kan slipe.

• Forsøk aldri å åpne dem, uansett grunn.

• Oppbevar batteriene dine på et kjølig, tørt sted (5 °C - 20 °C). Ikke lagre batterier i utladet tilstand.

• Li-ion batterier bør utlades og lades jevnlig (minst 4 ganger pr. år). Ved lagring over lang tid bør Li-ion batteriet være ladet til 40 % av kapasiteten.

• Når du skal kaste batterier må du følge instruksjonene i avsnittet "Beskytte miljøet".

• Unngå å kortslutte batterier. Hvis det skapes en kobling mellom den positive (+) og den negative (-) polen, direkte eller via utilsiktet kontakt med metall, vil batteriet kortslutte ogPOWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 7 www.varo.com det vil strømme en intens strøm som skaper varme og som kan føre til batterisprengning eller brann.

• Må ikke opphetes. Hvis batterier varmes opp til over 100 °C, kan pakninger, isolasjon og andre komponenter skades, noe som kan føre til elektrolyttlekkasje og/eller intern kortslutning. Dette kan igjen føre til batterisprengning eller brann. Batterier på ikke kastes i ild, da dette kan føre til eksplosjon og/eller intens ildutvikling.

• Under ekstreme forhold kan batterier lekke. Hvis du oppdager væske på batterier, må du gjøre som følger: − Tørk forsiktig av væsken med en klut. Unngå hudkontakt. − Ved hud- eller øyekontakt må du følge instruksjonene nedenfor: ✓ Skyll øyeblikkelig med vann. Nøytraliser med en mild syre som f. eks sitronsaft eller eddik. ✓ Hvis du får batterisyre i øynene, må øynene skylles i minst 10 minutter med rent vann. Oppsøk lege. Brannfare! Unngå å kortslutte polene på et løst batteri. Batterier må ikke brennes.

• Forsøk aldri å lade opp vanlige engangsbatterier.

• Laderen må ikke åpnes.

• Ikke stikk objekter i laderen.

• Laderen er kun beregnet på innendørs bruk. 8 MONTERING Før du bruker denne fliskutteren, må du montere gummiføttene, diamantbladet, bladvernet og lengdeanslaget.

8.1 Montering av diamantbladet

1. Fjern 45°-vinkelanslaget. (Fig. 1a)

2. Fjern skruen og skiven fra bladdekslet. (Fig. 1b)

3. Løft bladdekslet opp og ut av sporet sitt. (Fig. 1c)

Deretter kan du sette tilbake den ytre flensen på akseltappen igjen. Merk: Forsikre deg om at bladets rotasjonsretning er i samsvar med pilmarkeringen på maskindekslet.

6. Bruk skiftenøklene som medfølger til å skifte ut bladmutteren. Forhindre at akseltappen

roterer ved å holde den fast med en skiftenøkkel og stram samtidig til bladmutteren med den andre skiftenøkkelen. (Fig. 1e)POWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 8 www.varo.com

8.2 Montering av bladvern

4. Mens du holder braketten til bladvernet oppe og i riktig posisjon, kan du feste den til

bordflaten med skruen og skiven. (Fig. 2d) Merk: Kontroller at braketten til bladvernet er midtstilt i forhold til midten av diamantbladet.

5. La bladdekslet gli tilbake til sin opprinnelige posisjon. (Fig. 2e)

8. Fjern knotten, bolten og skiven fra bladvernet.

9. Fest bladvernet på braketten til bladvernet. Sikre det i riktig posisjon med bolten, skiven

og knotten. Stram til knotten tilstrekkelig til at bladvernet kan hvile på bordet, men at det løfter seg når arbeidsstykket skyves inn mot diamantbladet. (Fig. 2h)

9 OPPSETT OG JUSTERINGER

ADVARSEL! Forsikre deg om at batteriet er fjernet før du utfører noen av de følgende operasjonene.

9.1 Montering av lengdeanslaget

1. Frigjøre låseklipsene til lengdeanslaget og plasser lengdeanslaget på arbeidsbordet.

Kontroller at anslaget ligger parallelt med kutteskiven. Bruk gjæringslinjalen som hjelp for å finne ønsket kuttebredde. (Fig. 3a)

2. Sikre lengdeanslaget i riktig posisjon med låseklipsene til lengdeanslaget. (Fig. 3b)

9.2 Montering av gjæringsstøtten

1. Etter at lengdeanslaget er plassert og festet, kan gjæringsstøtten monteres til anslaget

ved å klikke det på plass. Det skal være lett å bevege gjæringsstøtten frem og tilbake på lengdeanslaget. (Fig. 3c)

2. Løsne låseknotten til gjæringsstøtten og juster gjæringsmåleren til ønsket kuttevinkel,

som vist på gjæringsviseren. Stram til låseknotten til gjæringsstøtten. (Fig. 3d)

9.3 Montering av 45° vinkelanslaget

Hev 45°-vinkelanslaget, trekk ut støtten og sett klaffene inn i hullene på platen. Kontroller at anslaget er riktig festet før du begynner å kutte. (Fig. 4)

1. Fjern 45°-vinkelanslaget og fyll vanntanken med rent vann slik at det akkurat dekker den

nederste kanten av diamantbladet. Ikke mer enn ¼ av diamantbladet skal være under vann. (Fig. 5a)

2. Når du er ferdig med kuttingen, kan du fjerne pluggen på innsiden av tanken for å tømme

ut vannet. (Fig. 5b)POWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 9 www.varo.com Merk: Pluggen fungerer også som en sikkerhetsanordning for å forhindre at tanken overfylles. Hvis beholderen blir overfylt, vil vannet renne ut. ADVARSEL: Ikke tilsett kjemikalier eller rengjøringsmidler til vannet. 10 BRUK

10.1 Lade batteripakken

Batteripakken til dette verktøyet leveres nesten utladet for å hindre mulige problemer. Derfor må du lade batteriet før det brukes første gang. Merk: Batterier vil ikke nå full ladning første gangen de lades opp. Det vil ta flere ladesykluser før de kan fullades. Batterier skal kun lades innendørs. Etter normal bruk kreves ca. 1 times ladetid for å fullade batteriet. Batteripakken blir litt varm under ladningen. Dette er normalt og indikerer ikke noe problem. Ikke plasser laderen på et sted med ekstrem varme eller kulde. Det beste er vanlig romtemperatur. Når batteriet er fulladet, kobler du laderen fra strømforsyningen og tar batteripakken ut av laderen. Merk:

1. La batteripakken kjøles helt ned før lading.

2. Inspiser batteripakken før lading. Ikke lad opp et batteri med sprekker eller lekkasje.

10.1.1 Ladeindikasjoner (Fig. 6)

• Lyser grønt og rødt: batteri eller lader skadet. Merk: Hvis batteriet ikke passer riktig, må det kobles fra og du må sjekke om batteripakken er av riktig modell for denne laderen, som vist i spesifikasjonsdiagrammet. Ikke lad opp noen annen batteripakke, heller ikke en batteripakke som ikke passer i laderen.

3. La batteripakken kjøle seg helt ned før du bruker den.

4. Oppbevar laderen og batteripakken innendørs, utenfor barns rekkevidde.

MERK: Hvis batteriet er varmt etter langvarig bruk av verktøyet, må du la det kjøles ned til romtemperatur før det lades. Dette vil forlenge batteriets levetid. MERK: Fjern batteriet fra laderen ved å klemme inn utløserknappen og trekke batteripakken av samtidig.POWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 10 www.varo.com

10.3 Sette i og fjerne batteriet

ADVARSEL: Før du utfører noen justeringer må du påse at bormaskinen er slått av og at rotasjonsvelgeren står i midtstilling.

• Fjern batteriet trykk ned batteriutløseren og trekk batteripakken av.

• Sett i batteriet ved å skyve batteripakken inn på kontaktene på verktøyet.

Skru på fliskutteren ved å skyve på/av-bryter mot venstre (I). (Fig. 7a) Skru av fliskutteren ved å skyve på/av-bryteren til det røde området til høyre (0). (Fig. 7b) FORSIKTIG: Husk å alltid gi kutteskiven tid til å nå maks hastighet før du begynner å kutte. ADVARSEL!: Diamantbladet vil fortsette å rotere i noen få sekunder etter at fliskutteren har blitt skrudd av. Vent til kutteskiven har stoppet helt før du fjerner det.

10.5 Rett kutt (Fig. 8a)

Juster lengdeanslaget til ønsket bredde. Hold et solid grep på arbeidsstykket og før det med jevnt trykk mot diamantbladet. Hold sidene av arbeidsstykket og trykk hardt nok ned til å forhindre at arbeidsstykket kan heve eller bevege seg under kuttingen.

10.6 Skrått kutt/fasettkant (Fig. 8b)

Hev 45°-vinkelanslaget hvis du ønsker å kutte i en vinkel eller lage en fasettkant på arbeidsstykket. Utfør kuttet på samme måte som du utfører et rett kutt. Innvendige eller utvendige fasettkanter kan lages ved å snu arbeidsstykket slik at fronten er vendt opp eller ned.

10.7 Vinkelkutt (Fig. 8c)

Når gjæringsstøtten er montert på lengdeanslaget kan du justere kuttevinkelen med vinkelmåleren. Hold et solid grep på gjæringsstøtten og arbeidsstykket og før arbeidsstykket i en jevn bevegelse mot diamantbladet. Pass godt på at arbeidsstykket ligger stødig i gjæringsstøtten før du utfører kuttet. 11 SKIFTE KUTTESKIVE OBS: Du må aldri bruke en kutteskive som er for tykk. Dette kan føre til at den ytre bladpakningen kommer i berøring med flatene på akseltappen. Dette kan igjen føre til at det blir vanskelig å sikre skiven på akseltappen med bladskruen.POWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 11 www.varo.com OBS: Du må aldri forsøke å bruke en kutteskive som er større enn den størrelsen som står oppført som makskapasiteten til fliskutteren. Kutteskiven kan da komme i berøring med bladvernet og det er fare for personskade eller at fliskutteren blir skadet. Slike skader vil ikke bli dekket av garantien.

3. Fjern skruen og mellomleggskiven fra bladvernet. (Fig. 9b)

4. Løft bladdekslet ut av sporet sitt. (Fig. 9c)

7. Skifte ut bladmutteren. Enheten er utstyrt med to skiftenøkler. Forhindre akseltappen fra å

rotere med den ene skiftenøkkelen, mens du strammer til bladmutteren med den andre skiftenøkkelen. (Fig. 9e)

8. Sett bladdekslet tilbake i sporet sitt, og stram deretter til skruen og skiven.

9. Sett 45°-vinkelanslaget tilbake på plass. (Fig.9g)

12 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

VIKTIG: Før du rengjør fliskutteren eller utfører noen form for vedlikehold, må du kontrollere at motoren er deaktivert og at batteriet er fjernet fra maskinen.

• Hold alltid ventilasjonsåpningene på fliskutteren rene og frie for fremmedlegemer.

• Hvis maskinhuset til fliskutteren trenger rengjøring, unngå å bruke løsemidler. Bruk bare en myk, fuktet klut.

• Blås bort støv fra fliskutteren ved å blåse trykkluft gjennom ventilasjonsåpningene med jevne mellomrom. Slik unngår du at det hoper seg opp støv inne i redskapet.

• Maskinene våre har blitt utviklet for å kunne arbeide over lang tid med svært lite vedlikehold. Langvarig, tilfredsstillende drift er likevel avhengig av riktig og grundig vedlikehold av maskinen, samt regelmessig rengjøring. 13 TEKNISKE DETALJER Kuttehjulets diameter: 110 mm Strømforsyning 20 Volt DC Maks hastighet 3800 min-1 Bladstørrelse 110 mm x 22,2 mm Kuttedybde 24 mm Vanntank

Bladmateriale DiamanttuppPOWDP75100 NO Copyright © 2021 VARO S i d e | 12 www.varo.com 14 STØY Støyemisjonsverdier målt i samsvar med relevant standard. (K=3) Lydtrykknivå LpA 97 dB(A) Lydeffektnivå LwA 106 dB(A) VIKTIG! Bruk hørselsvern når lydtrykket er over 85 dB(A). 15 GARANTI

• Dette produktet garanteres for en periode på 36 måneder fra datoen produktet ble kjøpt av første bruker.

• Denne garantien dekker alle material- eller produksjonsfeil, med unntak av: batterier, ladere, defekte deler som følge av vanlig slitasje, f.eks. lagre, børster, kabler og plugger eller tilbehør som bor, borebits, sagblader osv. eller skader eller feil som skyldes feil bruk, uhell eller endringer. Garantien dekker heller ikke kostnader ved forsendelse.

• Reparasjoner må utføres ved et autorisert kundeservicesenter for Powerplus verktøy.

• Du kan alltid få flere opplysninger ved å ringe 00 32 3 292 92 90.

• Alle transportkostnader skal alltid betales av kunden, med mindre noe annet er skriftlig avtalt.

• Garantien dekker ikke skader som skyldes manglende vedlikehold eller overbelastning.

• Garantien dekker bestemt ikke skader som skyldes inntrenging av væsker, inntrenging av mye støv, overlagt skade (med hensikt eller ved grov uaktsomhet), feilaktig bruk (brukt til et formål produktet ikke er beregnet for), ikke-kompetent bruk (for eksempel ved at anvisningene i håndboken ignoreres), feilaktig montering, lynnedslag eller feil nettspenning. Denne listen er ikke begrensende.

• Vi forbeholder oss retten til å avvise ethvert krav der kjøpet ikke kan verifiseres, eller når det er åpenbart at produktet ikke har blitt korrekt vedlikeholdt (rene ventilasjonsåpninger, kullbørster skiftet regelmessig, osv.).

• Du må ta vare på kvitteringen som bevis på datoen for kjøpet.

• Verktøyet må returneres til din forhandler (uten demontering) i en akseptabel, ren tilstand (i originalemballasjen), sammen med kvittering på kjøpet.

4. Fjern klingemøtrikken og den ydre flange fra spindlen. (Fig. 1d)

10.1 Laddning av batteripacken