One+ RLM18X41H240 - Gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING One+ RLM18X41H240 RYOBI

Tynd / tør 4 3 ĺ 2 500 m

Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen Huom Varoitus 76 | SuomiSikkerhet, ytelser og driftssikkerhet er gitt topp prioritet i konstruksjonen av din kabelfri gressklipper. TILTENKT BRUK Den kabelfrie gressklipperen skal bare brukes utendørsbruk. Dette produktet er ment for klipping av plener i private haver. Kniven skal rotere tilnærmelsesvis parallelt med underlaget den kjøres over. Alle ¿ re hjul skal ha kontakt med underlaget ved klipping. Gressklipperen styres av en person til fots bak maskinen. Det er en operatørstyrt gressklipper du står bak og skyver foran deg manuelt. Gressklipperen må aldri brukes med hjulene hevet over bakken, den må ikke trekkes eller bli ridd på. Den skal ikke brukes til annet enn å klippe plener i private hager. Ikke bruk til noe annet formål. GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene før du tar i bruk produktet for din egen sikkerhet og sikkerheten til personer som be¿ nner seg i nærheten. Vennligst ta vare på instruksjonene for fremtidig bruk. ADVARSEL Produktet må bare brukes sammen med batteripakken. Når du bruker en batteridrevet maskin må visse grunnleggende sikkerhetsforholdsregler følges for å redusere risikoen for brann, lekkende batterier og personlig skade, inklusive følgende. PERSONLIG SIKKERHET Ŷ Gressklipperen er i stand til å amputere ben og armer og kan kaste opp gjenstander. Dersom sikkerhetsanvisningene ikke følges, kan det ha alvorlige personskader eller døden til følge. Ŷ Gjør deg kjent med styringen og riktig bruk av produktet. Ŷ Du må aldri la barn eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som ikke kjenner tid denne bruksanvisningen, å bruke, rengjøre eller vedlikeholdet dette produktet. Lokale forskrifter kan begrense en alder av operatøren. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at de ikke leker med produktet. Ŷ Vær våken, følg med på hva du gjør og bruk fornuft når du anvender enheten. Ikke bruk utstyret når du er sliten, syk eller under påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som kan påvirke reaksjonsevne og dømmekraft. Tap av konsentrasjon når maskinen brukes kan føre til alvorlig personskade. Ŷ Bruk tykke, lange bukser, jakke med lange ermer og sklisikkert fottøy. Ha ikke på korte bukser og sandaler eller vær barføtt. Unngå å bruke klær som er løstsittende eller som har hengende snorer eller belter. Ŷ Bruk alltid vernebriller med sideskjermer. Ŷ Pass på at du står trygt, spesielt i skråninger. Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Gå, du må aldri løpe mens du arbeider med maskinen. Ŷ Arbeid langs en skråning, aldri opp og ned. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning. Ŷ Ikke bruk produktet nær terrengfall, grøfter, meget bratte skråninger eller fyllinger. Dårlig fotfeste kan føre til at du sklir og faller. ARBEIDSOMGIVELSER Ŷ Bruk aldri produktet når personer, spesielt barn, eller kjæledyr er innenfor 15 m på grunn av faren for at gjenstander kan slenges ut etter kontakt med bladet. Ŷ Gjenstander som blir truffet av kuttebladene kan føre til alvorlig personskade. Inspiser grundig området der gressklipperen skal brukes og fjern ale steiner, pinner, metallbiter, stråltråd, bein, leker og andre fremmedlegemer. Husk at snorer og vaiere kan hekte seg fast i kutteenheten. Ŷ Bruk klipperen i dagslys eller i godt kunslys. Ŷ Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive atmosfærer, der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektrisk verktøy skaper gnister som kan antenne støv eller gasser. Ŷ Ikke bruk verktøyet i fuktige og våte omgivelser eller når det regner. 77 Norsk |

TRŶ Bruk ikke produktet når det er fare for lynnedslag. Ŷ Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom får påført. Ŷ Tragiske uhell kan oppstå dersom operatøren ikke er oppmerksom på barn i nærheten. Barn tiltrekkes ofte av slikt redskap og gressklipping. Du må aldri gå ut i fra at barn forblir på det stedet der du så dem sist. Ŷ Hold barn unna området som skal klippes, og under tilsyn av en ansvarlig voksen nr. Vær på vakt, og slå av maskinen hvis et barn kommer inn i området. Ŷ Vær ekstra forsiktig når du nærmer deg uoversiktlige hjørner, busker, trær eller andre objekter, inkludert overhengende busker som kan blokkere visningen.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

Ŷ Du må lese og forstå sikkerhetsinstruksene som fulgte med batteriet og laderen og alltid følge disse ved bruk. Dersom dette ikke overholdes, kan det føre til elektrisk støt, brann eller andre farlige situasjoner. Ta vare på alle bruksanvisninger på et sted som er trygt for framtidig referanse. Ŷ Batteridrevne produkter behøver ikke å kobles til en elektrisk kontakt; derfor vil de alltid være klare til bruk. Fjern skillebryteren når du ikke bruker produktet. Ŷ Fjern batteripakken før det foretas justeringer, rengjøring eller det skal fjernes deler fra gressklipperen. Ŷ Påse at isolatornøkkelen er tatt ut før batteripakken settes på plass. Ŷ Batteripakken må kun lades med ladere som er spesifisert av produsenten. Bruk av lader med en ikke-kompatibel batteripakke kan skape risiko for brann. Bruk kun de oppførte laderne til å lade batteriet. Ŷ Bruk bare en batteripakke som er spesielt beregnet på dette verktøyet. Bruk av noe annet batteri kan føre til risiko for brann, elektrisk støt eller personskade. Ŷ Når batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortslutning av batteriterminalene kan føre til gnister, brennemerke, brann eller eksplosjon. Ŷ Plasser ikke batteriprodukter eller deres batterier nær åpen flamme eller sterk varme. Dette vil øke risikoen for eksplosjoner og mulige skader. Ŷ Ikke gjør forsøk på å åpne eller slå i stykker en batteripakke. Batterisyre er korroderende og kan, dersom den kommer ut, føre til skade på hud og øyne. Den kan være giftig å svelge. Ŷ Beskytt batteripakken mot fuktighet og vann. Ikke lad enheten på fuktige eller våte steder. Følg denne regelen for å redusere risikoen for elektrisk sjokk. Ŷ Ved skade på eller feilaktig bruk av batteriet kan det løse ut damp. Sørg for frisk luft og søk medisinsk hjelp dersom den som er utsatt for dampen føler seg uvel eller syk. Dampen kan irritere luftveiene. Ŷ Ikke etterlat batteripakken i et kjøretøy under varme eller kalde forhold. Ŷ Ikke gjør forsøk på å brenne batteriet. Ŷ Dersom batteriet misbrukes kan det slippe ut væske, unngå hudkontakt med væsken. Hvis du får kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken får kontakt med øynene må det søkes medisinsk hjelp. Væske som kommer ut av batteriet kan føre til irritasjon eller brannsår. GRESSKLIPPER SIKKERHETSADVARSLER

Før gressklipperen tas i bruk må det foretas en visuell inspeksjon for å fastslå at kniv, knivbolt og klippesett ikke er slitt eller skadet. Ŷ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for å ivareta balansen. Ŷ Bladet på produktet er skarpt. Vis varsomhet og bruk tykke arbeidshansker når du monterer, skifter, rengjør og sjekker innfestingen av tindene. Ŷ Bring produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede eller uleselige etiketter. Ŷ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at utstyret er i driftssikker stand. Ŷ Sjekk gressoppsamleren ofte for slitasje, hull eller annen skade. 78 | NorskŶ Skift ut slitte eller ødelagte deler før du tar i bruk produktet. Ŷ Produktet må startes når brukeren står bak håndtaket i brukerens sikkerhetssone. Du må aldri starte produktet hvis: Ɣ Ikke alle fire hjul er på bakken Ɣ utkasterrøret er eksponert og ikke beskyttet av gressboksen eller dekselet Ɣ Ikke alle personer har hender og føtter unna kuttedelen Ŷ Bruk aldri produktet hvis på/av-bryteren på håndtaket ikke ordentlig for å starte og stoppe produktet. Ŷ Du må aldri forsøke å låse På-/av-knappene i PÅ posisjon. Det er meget farlig. Ŷ Ikke press maskinen. Den vil gjøre jobben bedre og tryggere med den hastigheten den er konstruert for. Ŷ Stopp kniven når du krysser et gruslagt område. Ŷ Ikke dra produktet bakover kun hvis det absolutt er nødvendig. Hvis du må rygge klipperen ut fra en vegg eller en hindring, se ned og bak deg for å unngå å snuble og dernest trekke klipperen over føttene dine. Ŷ Stans motoren så bladet kan stanse all bevegelse hvis produktet skal legges på siden, når du skal transportere den over grunn som ikke er gress og når du skal transportere produktet til og fra områder der gresset skal klippes. Ŷ Ikke bruk maskinen med defekte beskyttelser eller skjold, eller uten at sikkerhetsinnretninger, for eksempel avvisere og/eller oppsamlingspose for gress, er på plass. Ŷ Ikke bikk gressklipperen når du starter motoren eller mens motoren er i gang. Hvis det er absolutt nødvendig, kan fronten på klipperen heves inntil 5 cm for å gjøre det enklere å starte den. Du trykker ned på styret for å få til dette. Returner alltid klipperen til sin normal posisjon med alle hjulene på bakken før du begynner å klippe gresset. Når du vipper på klipperen, blir knivene eksponert. Dette øker risikoen for tilfeldig kontakt med knivene og at gjenstander blir kastet. Ŷ Slå motoren forsiktig på i samsvar med instruksjonene. Hold hendene og føttene unna knivene. Ikke plasser hender eller føtter under roterende deler. Ŷ Løft aldri opp eller bær produktet mens motoren går. Ŷ Stopp motoren og fjern isolatornøkkelen. Sørg for at alle bevegelige deler har stoppet helt før du gjør følgende: Ɣ Når du forlater produkt uten tilsyn (inkludert tømming av gressavfallet). Ɣ fjerner en blokkering eller renser utkasterrøret Ɣ kontrollerer gressklipperen eller rengjør den eller arbeider på den Ɣ etter at du har kjørt på en gjenstand; sjekk enheten for skader og utfør nødvendige reparasjoner før du starter og bruker maskinen igjen. Ɣ fjerner gressoppsamleren eller åpner dekselet til utkasterrøret Ɣ Hvis gressklipperen begynner å vibrere unormalt, må du straks: – Kontroller for skader, spesielt knivene – erstatt eller reparer enhver skadet del – undersøk og stram alle løse deler Ŷ Unngå hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan føre til at man sklir og fallulykker. Ŷ Du må alltid sjekke at motorens styrekabel ikke hekter seg fast, klemmes eller skades på annen måte under montering eller når du folder sammen håndtaket.

BESKYTTELSE Gressklipperen er utstyrt med overbelastningsvern. Gressklipperen slår seg 79 Norsk |

TRautomatisk av når det registreres at den blir overbelastet. Hvis overlastvernet er aktivert, må på/av-knappen slippes. Trykk på av/på- knappen for å starte produktet på nytt. Batteripakken har overopphetingsbeskyttelse. Høye temperaturer kan føre til at batteriet slutter å drive vektøyet. Kjenn på batteriet. Hvis det kjennes for varmt, må det få tid på å kjøle seg ned før du starter gressklipperen igjen. Hvis verktøyet fortsatt ikke virker må batteriet lades. MERK: LED-indikatoren på batteripakken vil ikke virke dersom batteriets beskyttelsesfunksjon har ført til at batteripakken har sluttet å drive verktøyet. Slipp opp på/av-knappen eller ta batteriet ut av gressklipperen, så vil batterilampen gjenoppta normal funksjon. TELESKOPHÅNDTAK Gressklipperen er utstyrt med et teleskophåndtak, som kan justeres for oppbevaring og drift. Trekk håndtaket helt ut når du gjør gressklipperen klar for bruk. MERK: Gressklipperen vil ikke fungere hvis håndtak ikke er trukket helt ut med de to låsene i riktig posisjon.

GENERELLE GRESSKLIPPINGSRÅD

Batteriets levetid er avhengig av gressets forhold, lengde og tetthet. Juster kuttehøyden til gressklipperen slik at det er tilpasset de enkelte forhold på gressplenen som skal klippes. Gress-tilstand Anbefalt høydejustering Dekning (maksimalt) Første klipp Påfølgende klipp Meget tynt / tørt 3 2 600 m

For beste resultat, kutt alltid en tredjedel eller mindre av gressets totale høyde. Ŷ Når du kutter høyt gress, senk hastigheten på gange for å få en mer effektiv klipping og riktig utslipp av klippet gress. Ŷ Ikke kutt vått gress. Det vil feste seg til undersiden av dekselet og hindre at kuttet gress blir samlet opp eller kastet ut riktig. Ŷ Nytt eller tykt gress kan kreve større klippehøyde. Ŷ Dersom du ønsker å samle gresset for å kaste det, fjern kvernepluggen og sett på gressoppsamleren; husk å sjekke at topplokket sitter godt. Husk å tømme gressoppsamleren regelmessig, ellers vil utkaståpningen bli blokkert med gress. Ŷ Hvis du skal klippe gresset bare litt og ønsker at det som er klippet skal bli liggende på plenen, kan du sette på kvernepluggen og lukke topplokket for å tildekke utkaståpningen. Da er det ikke nødvendig å sette på gressoppsamleren. Ŷ Gressklipperen er ment å brukes ved å trille framover og det er da den er mest effektiv. Ŷ Høyere klippehøyde vil øke batteriets driftstid.

Stopp gressklipperen, fjern isolatornøkkelen og ta ut batteriet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La produktet kjøle ned tilstrekkelig før lagring eller transport. Ŷ Fjern alle fremmedelementer fra produktet. Lagres på et kjølig, tørt og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, så som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendørs. Ŷ Hvis gressklipperen skal transporteres i et kjøretøy, må isolatornøkkelen fjernes og gressklipperen sikres mot bevegelse eller fall for å unngå personskader og skade på gressklipperen. ADVARSEL Vær ekstremt forsiktig når du løfter eller vipper gressklipperen i forbindelse med vedlikehold, renhold, lagring eller transport. Knivene er skarpe. Hold derfor alle kroppsdeler unna knivene mens de er synlige. TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER Transporter batteriet i samsvar med lokale og nasjonale forskrifter og bestemmelser. Følg alle spesielle krav når det gjelder pakking og merking når tredje part skal transportere 80 | Norskbatteriene. Pass på at batteriene ikke kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer når de transporteres ved at du beskytter åpne koblinger med isolerende, ikkeledende hetter eller tape. Ikke transportert batterier som har sprekker eller lekker. Sjekk med transport¿ rmaet for ytterligere råd. VEDLIKEHOLD ADVARSEL Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, dårlig funksjon og kan annullere garantien din. ADVARSEL Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvali¿ sert teknisk personale. For service skal produktet leveres til et autorisert serviceverksted. For service av maskinen, bruk kun produsentens originale reservedeler. Ŷ Stopp gressklipperen, fjern isolatornøkkelen og ta ut batteriet. Pass på at alle bevegelige deler har stoppet fullstendig før du rengjør eller vedlikeholder gressklipperen. Ŷ Du kan utføre justeringer og reparasjoner som er beskrevet her. For andre typer reparasjoner eller råd anbefales det å kontakte et autorisert servicesenter. Ŷ Erstatt slitte eller skadede deler av sikkerhetshensyn. Ŷ Kontroller gressoppsamleren ofte for slitasje eller elde. Ŷ Etter hver bruk, rens produktet med en myk tørr klut. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted. Ŷ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at produktet er i driftssikker stand. Ŷ Vær forsiktig ved justering av maskinen slik at du unngår å få fingrene i klem mellom bevegelige kniver og faste deler av maskinen. Ŷ Når du behandler knivene, vær klar over at de kan fortsatt bevege seg selv om strømtilførselen er slått av. Ŷ Bladet på produktet er skarpt. Vis varsomhet og bruk tykke arbeidshansker når du monterer, skifter, rengjør og sjekker innfestingen av tindene. Ŷ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for å ivareta balansen. Ŷ Knivboltene må være strammet godt til. Du finner riktig tiltrekkingsmoment for knivboltene i spesifikasjonstabellen for gressklipperen i denne håndboken.

Stopp gressklipperen, fjern isolatornøkkelen og ta ut batteriet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. Ŷ Bruk alltid kraftige arbeidshansker når en blokkering undersøkes og fjernes. Ŷ Bladene er skarpe. Blokkeringen kan skyldes en skarp gjenstand. Ŷ Ta av oppsamleren og se etter og fjern hindringer. Ŷ Sjekk utkasterrøret og fjern eventuelle blokkeringer. Ŷ Legg gressklipperen på siden og kontroller undersiden og området rundt knivene. Fjern forsiktig eventuelle blokkeringer. Husk at knivene kan bevege seg under rengjøring.

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppstå ved bruk, og operatøren må legge spesielt vekt på å unngå følgende: Ŷ Personskade på grunn av vibrasjon Ɣ Bruk alltid riktig verktøy for jobben. Bruk håndtakene og begrens arbeidstiden og eksponeringen. Ŷ Skader skapt av støy. Ɣ Eksponering for støy kan føre til hørselskader. Bruk hørselvern og begrens eksponeringen. Ŷ Personskader pga. kontakt med bladet Ŷ Skade som forårsakes av gjenstander som slynges FAREREDUKSJON Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra håndholdt verktøy for enkelte personer 81 Norsk |

TRkan bidra til en tilstand som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene kan omfatte følelsesløshet og gjøre ¿ ngrene bleke, vanligvis synlig ved eksponering til lave temperaturer. Arvelige faktorer, eksponering mot lave temperaturer og fuktighet, diett, røyking og arbeidspraksis blir alle ansett for å kunne bidra til å utvikle disse symptomene. Brukeren kan iverksette tiltak for mulig å redusere virkningene av vibrasjonene: Ŷ Hold kroppen din varm i kaldt vær. Bruk hansker og hold hender og håndledd varme ved bruk av produktet. Det er rapportert at kaldt vær er en viktig faktor som bidrar til Raynauds Syndrome. Ŷ Etter hver arbeidsperiode bør det utføres øvelser for å øke blodsirkulasjonen. Ŷ Ta ofte pauser fra arbeidet som utføres. Begrens mengden av eksponering pr. dag. Hvis du opplever noen av symptomene på denne tilstanden må du øyeblikkelig avbryte arbeidet og oppsøke en lege med disse symptomene. ADVARSEL Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Når du bruker et verktøy over en lenger tidsperiode, husk å ta regelmessige pauser.

Les og forstå alle instrukser før du tar i bruk produktet, følg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger. Bruk hørselsvern Bruk øyebeskyttelse Ikke kjør klipperen i helninger på mer enn 15Û. Klipp gresset på tvers av skråninger, aldri opp og ned. Ikke utsette for regn eller fuktige forhold. Vær oppmerksom på skarpe blader. Bladene fortsetter å rotere etter at motoren er skrudd av - fjern skillebryteren før vedlikehold Vær oppmerksom på utkastede eller À ygende gjenstander. Hold tilskuere, spesielt barn og dyr, på god avstand, det vil si minst 15 meter fra arbeidsområdet Trykk på startknappen og deretter på På-/av-knappen (A eller B) for å starte produktet. Slipp startknappen og hold inne På-/av-knappen for å kjøre klipperen. Slipp På/Av-knappen for å stanse produktet.

Det garanterte lydtrykksnivået er på 94 dB og er angitt på etiketten. Følgende signalord og meninger har til hensikt å forklare graden av risiko forbundet med bruken av dette produktet. FARE Indikerer en øyeblikkelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. ADVARSEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. FORSIKTIGHETSREGEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat personskade. FORSIKTIGHETSREGEL (Uten sikkerhetssymbol) Indikerer en situasjon som kan resultere i skader på eiendom.

SYMBOLER I DENNE MANUALEN

Deler eller tilbehør solgt separat