IR 180 COM1 - Bevegelsesdetektor STEINEL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING IR 180 COM1 STEINEL

Oversikt over enheter (bild 3.4)

A Vippströmbrytare
B Skydd
C IR 180 lins / HF 180 skydd
D Demontageslits
E Sensormodul
F Status-LED
G Ram
H Platram
Inkopplingsbox

4. Elektrisk anslutning

• Sla strømforsyningen fra (fig. 4.1)

L = fase (for det meste sort, brun aller grå)
N = nulleder (oftest blå)
PE = jordledning (oftest grøn/gul)
P = til tilstutninq af flere bevaegelsessensorer
L^ = tilsluttet fase (oftest sort, brun eller grå)

Halvautomatisk: (MAN)

Knap til lysfungtion

Elapparater, tilbehør og emballage skal bortskaffes til miljøvenlig genvinding.

• Med opphavsrett. Ettertrykk, også i utdrag, kun med var tillatelse.

-Det tas forbehold om endringer som tjener tekniske fremskritt.

Symbolforklaring

Advarel om fare!

Koble fra strømtilførselen før du foretar arbeider på apparatet!

• Ved montering på strømledningen som skal tilkobles,+vere uten spentning. Slå derfor forst av strømmen og bruk en spentningstester til Å kontrollere at strømtilførselen er stanset.
• Installasjon av sensoren betyr arbeid på strømnettet. Arbeidet skal derfor utfores av fagfolk i henhold til lokale elektrinstallasjonsforskrifter og tilkoblingskrav.
• Bruk kun originale reserverdeler.
• Reparasjoner skal kun utfores på autoriserte verksteder.
• NB ①: Ledningen til den eksterne tasten skal ikke brukes som fasetilkobling til elektriske apparater. (ill. 4.4/4.5/4.6/4.8)
• Koblingen B1/B2 er en koblingskontakt til koblingskretser med lav strøm,/DDke større enn 1 A.Denne ma sikres pa riktig mate.

3. IR/HF 180 COM1/COM2

Forskriftsmessig bruk

• Sensorbryteren egner seg kun til montering på vegg innendørs.
• Intelligent sensorteknikk tenner enhver lyskilde automatisk påningar noenkommen inn i rommet og slar den av igjen etter innstilt tid.

IR 180 COM1 / COM2

IR 180 COM1 - COM2 er utstyrt med en pyrosensor som registrarer den usynlige varmestralingen fra(APs),dyr o.l. som beveger seg.Denne registriere varmestralingen omdannes elektronisk og slar automatisk pa en

strömkilde (f.eks. en lampe). Det registreres ingen varmestråling gjennom hindre som f.eks. murer eller glassflater, dvs. lampen slår seg ikke på.

HF 180 COM1 / COM2

HF 180 COM1 / COM2 er en aktiv bevegelsesmelder. Den reagerer temperaturuavhengig på de minste bevegelser. Den integrerte HF-sensoren sender ut høyfrekvente elektromagnetiske bolger (5,8 GHz) og mottar deres ekko. Sensoren merker ekkoforandringene fra selv de minste bevegelser i registraringsområdet, og en mikroprossessor utløser koblingsbefalingen «Tenn lys». Bevegelser kan och registerres gjennom dører, glassflater eller tynne vegger.

Om ønsket kan alle funksjoner stilles inn ved hjelp av fjernkontrollene RC 5, RC 8 og Smart Remote. ( "7. Tilbehør")

Leveringsomfang IR 180 (ill. 3.1)

Leveringsomfang HF 180 (ill. 3.2)

Produktmal IR 180 / HF 180 (ill. 3.3)

Apparatoversikt (ill. 3.4)

A Vippetast
B Deksel
C IR 180 linse / HF 180 deksel
D Demoneringsåpning
E Sensormodul
F Status LED
G Ramme
H Blikramme

Lastmodul

4. Elektrisk tilkobling

• Slå av strømtilførsgelen (ill. 4.1)

Følgende gjelder for ledningsføring til sensorbryteren: I henhold til VDE 0100520, avsn. 6, kan det mellom sensor og elektronisk ballast brukes en flerkursledning som inneholder både nettledningene og styreledningene (f.eks. NYM 5 × 1,5 ~mm^2 ).

Nettilkoblingsklemmens klemområde er konstruert for maks 2 × 2,5 ~mm^2 .

L = fase (som regel svart, brun aller grå)
N = nulleder (som regel blå)
PE = jordleder (som regel grønn/gul)
P = forSAMmenkobling av flere bevegelsessensorer
L^ = sluttet fase (som regel svart ell er brun)

Merknad vedr. P-kabel:

Kabellengde mellom to sensorer er maks. 50 m. Til hver ytterligere sensor maks. 25 m. Ved montering av 10 sensorer tilsammen maks. 300 m.

Merknad vedr. III S-kabel:

Kabelengde maks. 50 m.

OBS:

Forveksles koblingene, fær dette senere til kortslutning i apparatet eller i sik-ringsskapet. I sä tilfelle ma de enkelte kablene identifiseres og monteres pa nytt. Det kan monteres en egnet bryter på nettledningen til ä slå AV og PÅ.

Merknad for IR 180:

Bør monteres minst 1 m fra andre lamper, da varmeutstråling kan före til at systemet reagerer.

IR 180 og HF 180 kan kobles parallelt, men da ma det vare en jordleder i hvver innfelte boks. Ved bruk av flere sensorbrytere skal disse kobles til samme fase.

Maks. 10 sensorbrytere kan parallellkobles.

I en parallellkobling kan det och brukes flere mastere. Hver master kobler inn lysgruppen sin iht. egen lysstyrkemåling. Alle innstillinger foretas individuelt inn på hver master. Innkoblingslasten fordeles på de enkelte mastere. Tilstedeværelsen registreres fortsatt av alle sensorene i fellesskap. Tilstedeværnelsusgangen kan tas opp ved hvilken som helst master. Tilstedeværnelsusgangen (HVAC, COM2) kan tas opp ved hvilken som helst master.

OBS!

Ved enSAMmenkobling av master/master kan trykk pa tasten (A) fore til invers/ motsatt aktiveringsforhold dersom IR/HF 180 har ulike belysningstider og denne alt er utgatt ved en sensor. Skulle donne situasjonen oppsta, ma du enten vente til belysningstiden er omme eller foreta en bruker-tilbakestilling (RC 5) ellertilbakestilling (RC 8). Denne risikoen reduseres dersom innstillingsknappen og DIP-bryteren likestilles ved sammenkoblingen av IR/HF 180.

Master/slave (ill. 4.6.)

Master/slave-modusen gjør det mulig Å jegke større rom (last tilkoblet = master, ingen last = slave). Det er kun masteren som beregner lysstyrken i rommet. Slavene melder registrering av bevegelser til masteren.

To meldere ved ekstern trappeoppgangsautomat elderde bygg/modernisering (ill. 4.7)

Sammenkobling med Control PRO-sensorer (ill. 4.8)

Kobles IR 180/HF 180 sammen med en Control PRO-sensor via P-kabelen, mA alle taster, bade interne og de som er koblet til veggbryteren, deaktiveres (ill. 5.4). Skal hele systemet ha en tast for manuell overstyring, skal denen kobles til ved S-inngangen til Control PRO-sensoren. Control PRO-sensoren mA vare master og IR 180/HF 180 slaven.

5. Montering

• Kontroller allekomponenterforskader
• Ikke taprodukter i bruk dersom det er skadet
• Ta hensyn til rekkevidde og bevegelsesregistering när du velger egnet monteringssted (ill. 5.1)

Fremgangsmåte ved montering:

• Skill sensor fra lastmodul (ill. 5.2)
• Slå av strømtilførsgelen (ill. 4.1)
  Koble til spanningen (ill. 4.2/4.3)
• Skyylastmodulen (H) inn i den innfelte boksen (ill. 5.3)
• Bruk festeskruer til Å skru den fast på lasseringen (ill. 5.3)
• Still inn innstillingsknappen og DIP-bryteren på sensormodulen (E) (ill. 5.4) ( "6. Funksjon")
• Legg sammen sensormodulen (E) og rammen (G) og trykk dem sammen med lastmodulen (H) (ill. 5.5)
• Slå på strømtilforselen (ill. 5.6)

6. Funksjon

Fabrikinnstlinger innstillingsnapp:

Rekkeviddeinnstilling (J): IR 12 m / HF 8 m

Ønsket belysningstid kan stilles inn mellom 30 s og 30 min ved hjelp av innstilingsknappen. Når lysstyrkenivæt (tilstedeværnelseslogikk) overskrides, kobler sensoren seg ut etter at belysningstiden er omme.

Impulsmodus

Star innstillingsknappen på «ner apparatet i impulsmodus, dvs. at utgangen kobles inn i ca. 2 sekunder (f.eks. automater i trappeoppganger).

Deretter reagerer sensoren ikke på bevegelser i ca. 8 sek. På grunn av egenblending fra eksternt lys er că kun dagmodus mulig.

IQ-modus (IQ)

Ønsket reaksjonsnivå kan innstilles i trinn fra ca. 2 - 1000 lux.

-Innstillingsknappen stilt pä = skumringsmodus (ca. 2 lux)

-Innstillingsknappen stilt pa = dagslysmodus (ca. 1000 lux)

Tabell "Eksempler påBruk"

Fabrikinnstillinger DIP-bryter

DIP 1 - DIP 5 = OFF

DIP 1 - (NORM./TEST) normal-/testmodus (ill. 5.4)

Testmodus har prioritet foran alle andre innstillinger på sensorbryteren, og tjener til kontroll av funksjonene og dekningsområdet. Uavhengig av lysstyrken kobler sensorbryteren inn lyset med ca. 5 s belysningsid när det er bevegelse i rommet (blå LED blinker ved registrering). I normal modus gjelder alle individuelt innstilte verdier (innstillingsknapp). Også uten tilkoblet last kan sensorbryteren stilles inn ved hjelp av den blå LED-en.

DIP-bryter testmodus forlates/DDKE automatisk.

DIP 2 - (AUTO./MAN) helautomatisk/halvautomatisk (ill. 5.4)

Helautomatisk: (AUTO)

Avhengig av lysstyrke tennes belysningen automatisk ved bevegelse og slukkes ved økende lysstyrke og'nar belysningstiden er omme. Belysningen kan tilenhver tid reguleres manuelt. I sa tilfelle blir den automatiske koblingen forbigående avbrutt.

Halvautomatisk: (MAN)

Belysningen slås kun av automatisk. Den slås på forhand, lyset tennes med tasten. Lampen er tent over innstilt belysningstid.

DIP 3 - (used / not used) (II 5.4)

På posisjon «used» er den integrerte tasten (A) og en eventuelt tilkoblet tast ved S-inngangen (ekstrautstyr) aktivert. På posisjon «not used» er den integrerte tasten (A) og en eventuelt tilkoblet tast ved S-inngangen (ekstrautstyr) deaktivert og har ingen funksjon. I tillegg har bryteren innvirkning på sammen-koblingen med P-kabelen. ( "4. Elektrisk tilkobling")

DIP 4 - (ON / ON/OFF) (H.5.4)

I stillingen ON-OFF kan belysningen til enhver tid tennes og slukkes manuelt (unntak impulsmodus:/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I stillingen ON er det/DD: I

Tast for lysfunksjon

Funksjonden integrende tasten (A) er avhengig av hvordan sensoren er konfigurert, og av aktuell driftssitujasjon.

Tabell "Lysfunksjon"

Skumringsinnstilling

Eksempler på bruk	Nominell verdi for lysstyrke
Skumringsmodus min.
Ganger, ingangshaller 1
Trapper, rulletrapper, rullebånd 2
Vaskerom, toaletter, koblingsrom, kantiner 3
Salgsområder, barnehager, førskolerom, idrettshaller 4
Arbeidsområder: kontor-, konferanse- og møterom, fint monteringsarbeid, kjøkken	5
Arbeidsområder som krever spesielt god belysning: laboratorier, tekniik tegning, presisjonsarbeid	>=6
Dagslysmodus maks.

Merk: Avhengig av monteringssted kan det��e nodvendig Å korrigere innstillingen. Lysstyrken måles på sensoren.

Lysfunksjon
Modus DIP-bryter 2	Tastekonfigurasjon DIP-bryter 4	Status Tastefunksjön
Helautomatisk ON / ON-OFF Belysningen	gen er slätt av	Belysningen tennes for innstilt belysningsid.
Helautomatisk ON-OFF Belysningen er tent.		Belysningen slås av for innstilt belysningsid, og dette trigges på nytt ved bevegelse (invers modus / presentasjons-modus).
Helautomatisk ON Belysningen er tent.		Innstilt belysningsid trigges på nytt.
Halvautomatisk ON / ON-OFF Belysningen er slätt av		Belysningen tennes for innstilt belysningsid.
Halvautomatisk ON-OFF Belysningen er tent.		Belysningen slås av tilestoaktivering.
Halvautomatisk ON Belysningen er tent.		Innstilt belysningsid trigges på nytt.

7. Tilbehør (ekstrautstyr)

Brukerfjernkontroll RC 5 EAN 4007841 592806

Tilleggsfunksjon RC5

-Lys PA/AV 4 t
-Bruker-tilbakedstilling
-100 t innbrenning
-Presentasjonsmodus

Service fjernkontroll RC 8 EAN 4007841 559410

Tilleggsfunksjoner RC8

-Rekveiddeinnstilling
-Tidsinnstilling CH1/CH2
-Innkoblingsforsinkelse/overvåking av rom CH 2
-Test-/normal modus
-Skumringsinnstilling
-Nattmodus
-Dagslysmodus
- Teach-IN
-Automatisch / manuell modus
-Reset
-IQ-modus

Smart Remote EAN 4007841 009151

• Styring via smarttelefon aller nettbrett
• Erstatter alle fjernkontroller
• Last ned passende app og koble til med Bluetooth

8. Avfallsbehandling

Elektriske apparater, tilbehør og emballasje må resirkuleres på en miljøvennlig mæte.

Ikke kast elektriske apparater i husholdningsavfallet.

Kun for EU-land: I henhold til gjeldende europeiske retningslinjer for elektriske apparater og brukte elektriske apparater, og i samsvar med nasjonal lovgivning, skal elektriske apparater som ikke lenger kan benyttes, samles opp atskilt fra annet soppel og gjenvinnes på en miljøvennlig mæte.

9. Samsvarserklæring

Hermed erklærer STEINEL Vertrieb GmbH at det trådløse anlegget av type HF 180 oppfyller kravene i direktiv 2014/53/EU. Den komplette teksten i EU-samsvarserklaeringen finnes på følgende internettadresse: www.steinel.de

10. Produsentgaranti

Som kjøper har du eventuelt lovfestede mangel-ller garantirettigheter overfor Selger. I den grad disse rettighetene finnes i ditt land, verken innskrenkes erler forkortes dePGA grunn av vargarantierklaring.Vigir deg fem ars garanti pa at ditt sensorprodukt fra STEINEL Professional er uten mangler og fungerer som det skal. Vigaranterer at dette produktet ikke har material-,produksjons-eller konstruksjonsfeit. Vigaranterer at alle elektroniske deler og kabler fungerer, og at alle materialer og overflater er uten mangler.

Garantikrav

11. Tekniske spesifikasjoner

Mål b × h × d 80 × 80 × 50 mm
Spenning 220-240 ~V / 50/60 HZ
Sensorsystem Passiv infrarød (IR) / høyfrekvens (HF)
Rekkevidde IR maks. 12 m (tangential) / maks. 3 m (radial) / HF maks. 8 m*
Dekningsvinkel 180°
Effekt Lyspær-/halogenlampelast	2000 W
Lysrør elektronisk ballast	1000 W
Lysrør ukompensert	1000 VA
Lysrør serieskompensert	400 VA
Lysrør parallellkompensert	500 VA
Lawvolt halogenpærer	2000 VA
LED < 2 W	100 W
2 W < LED < 8 W	300 W
LED > 8 W	600 W
Kapasitiv belastning	176 μF
Effekt, koblingsutgang 2	maks. 230 W / 230 V
Tilstedeværelse (kun COM 2)	maks. 1 A (cos φ = 1)
	til HVAC (klimakontroll)
Lysverdiinnstilling 10 - 1000 lux, ∞ / daglys
Koblingsutgang 1 30 s - 30 min., impulsmodus (ca. 2 s),	tidsinnstilling IQ-modus (automatisk tilpasning til bruksprofilen)
Koblingsutgang 2	Tidsinnstilling 0 s - 10 min. innkoblingsforsinkelse
kun COM2 for HVAC	5-15 min belysningsid via (RC)
	1 min - 2 t belysningsid via Smart Remote
	Automatisk overvåking av rom
Monteringshøyde 1,1 m
Tidsinnstilling 30 sek. - 30 min.
IP/kapslingsgrad IP20
Temperaturområde	0 °C til + 40 °C
* I ekstreme vinkler avhenger rekkevidden til HF 180 i høy grad av de lokale forholdene.
12. Driftsfeil
Feil Årsak Tiltak
Lysettennes ikke	■ingentilførselsspenning	■kontrollertilførsels-spenningen
	■lux-verdien er for lav'tinnstilt	■ør lux-verdien saktetil lysettennes
	■ingen bevegelsen-Registrarering	■sørg for at sensorenhar uhindret sikt
		■kontrollerdeknings-området
Lyset slukkes ikke	■for høy lux-verdi	■still inn lavere lux-verdi
	■belysningstiden går ut	■vent til belysningstidengår ut, eller still innlavere belysningstid
	■varmekilderforstyrrer:f.eks. vitteovn, øpndører og vinduer,husdyr, lyspær/halo-genlyskaster, objektersom beveger seg	■bruk klebeetiketter forå utelukke stasjonæerekilder som skaperforstyrrelser
	■den trådløse encheten er plassert svært nærsensoren	■ør avstanden mellomden trådløse enchetenog sensoren >3m
Sensoren slås av selvom noen er tilstede	■for kort belysningstid	■ør belysningstiden
	■for lav't lysnivå	endreskumrings-innstillingen
Sensoren slår seg avfor sent	■for lang belysningstid	■reduser belysningstiden
Sensoren slår seg pafor sent ved frontalgangretning	■rekkevidden ved frontalgangretning er reduset	monter flere sensorer
		reduser avstandenvellom to sensorer
Sensoren slås ikke pānär personer er tilstede selv om det er mørkt	■det er valgt for lavlux-verdi	■er sensoren deaktivertmed bryter/tast?
		halvautomatisk?
		ør lysstyrkeverdien
Tasten har ingen funksjön	■er tasten deaktivert?	■kontroller innstillingenfor DIP-bryter 3

GR