CAF10 011 - Støvsuger CANDY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Støvsuger uten pose
Merke	Candy
Modell	CAF10 011
Strømforsyning	Nettstrøm (strømledning)
Effekt	Justerbar (effektkontrollglidebryter)
Teleskoprør	Ja, justerbar i høyden
Hovedbørste	2-i-1 børste for teppe og hardt gulv med valgpedal
Medfølgende tilbehør	2-i-1 tilbehør (flat munnstykke og møbelbørste) Mini turbobørste for dyrehår Mini turbobørste for allergener Super turbobørste Parkettbørste (avhengig av modell)
Støvbeholderkapasitet	Ikke spesifisert (maksnivå angitt)
Før-motor filter	Vaskbart, skal rengjøres hver 5. tømming
Før-motor nettingfilter	Tilstede på enkelte modeller
Avtrekksfilter	Vaskbart, skal rengjøres regelmessig
Termisk beskyttelse	Termisk bryter med automatisk tilbakestilling etter 30 min
Automatisk stopp	Ja, ved overoppheting
Bruk	Kun til husholdningsbruk
Sikkerhet	Skal ikke brukes utendørs, på våte overflater eller til å suge opp væsker
Vedlikehold	Regelmessig tømming av beholder og rengjøring av filtre
Reservedeler	Tilgjengelig hos Candy-forhandlere (oppgi modellnummer)
Garanti	I henhold til vilkår i salgslandet, faktura kreves
Samsvar	Europeiske direktiver 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU

Ofte stilte spørsmål - CAF10 011 CANDY

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen?

Trykk på utløserknappen for å løsne beholderen, fjern lokket ved å vri mot klokken, tøm støvet, lukk og sett den tilbake.

Hvor ofte bør filtrene rengjøres?

Filtrene bør vaskes hver 5. tømming eller når de er tilsmusset. Bank først for å løsne støv, vask i kaldt vann uten vaskemiddel, tørk helt før de settes tilbake.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke suger lenger?

Sjekk om beholderen er full, rengjør filtrene, sjekk for hindringer i røret eller slangen, og sørg for at før-motor filteret er på plass. Ved overoppheting, vent 30 min.

Hvordan monterer jeg støvsugeren?

Koble slangen til kroppen, deretter håndtaket til røret, og røret til børsten. Juster høyden på teleskoprøret. Plugg inn og slå på.

Kan jeg bruke støvsugeren på langhårede tepper?

Det anbefales ikke å bruke Super turbobørste eller Mini turbobørster på tepper med lange frynser, dyreskinn eller tepper med hår lengre enn 15 mm.

Hvordan rengjør jeg avtrekksfilteret?

Trykk på låsen til avtrekksfiltergitteret på baksiden, fjern filteret, bank forsiktig og vask i kaldt vann uten vaskemiddel, tørk helt før det settes tilbake.

Kan støvsugeren brukes til å suge opp væsker?

Nei, bruk aldri støvsugeren til å suge opp væsker, og heller ikke på våte overflater.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Stans bruken umiddelbart og få ledningen skiftet av en autorisert Candy-reparatør for å unngå risiko.

Hvordan justerer jeg sugekraften?

Bruk effektkontrollglidebryteren som befinner seg på støvsugerens hoveddel, ved å plassere av/på-knappen.

Hvilket tilbehør følger med CAF10 011?

2-i-1 tilbehør, mini turbobørste for dyrehår, mini turbobørste for allergener, super turbobørste, parkettbørste (avhengig av modell). Se tilbehørslisten i bruksanvisningen.

BRUKSANVISNING CAF10 011 CANDY

Undlad at kore over stromkablet nar du bruger din stovsuger og undlad at trakke stikket ud ved at trakke i stromkablet, men hold fast i stikket.

Lad vare med at fortsaete at bruge stovsugeren, hvis den ser ud til at vare defekt.

*Kun til visse modeller

** Kun pa visse modeller kan mundslyknerne variere all after modeltype

BRUG AF STØVSUGEREN

Stavborste - Til bogreoler, rammer, tastaturer og andre parte omrader. Tryk pa knappen pa værktjets hoveddel for at fã borstene frem. [U]

Mundstykke til parketpleje*Til parketgulve og andre sarte gulve. [Y]

*Kun til viss modeller

**Kun pa visse modeller kan mundstykkerne variere all after modeltype

Apparatet må ikke forlates mens det er tilkoblet stromnettet. Slå alltid av apparatet og koble fra stopselet etter bruk samt før apparatet rengjores eller vedlikeholds.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 År, og av personer med nedsatte fysiske, sanselige eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn erler har fatt opplær i sikker bruk av apparatet og forstarfarene bruk av apparatet kan medføre. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet m' opphore umiddelbart dersom strømledningen er skadet. Unngs sikkerhetsfarer ved a la en autorisert Candy-tekniker skifte ut strømledningen.

Hold hender, foter, lose klaer og hare unna roterende børster.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler som anbefales eller leveres av Candy.

Statisk elektrisitet: Enkelte tepper kan bygge opp små(OPengdter statisk elektrisitet. Utladning av statisk elektrisitet er ikke helsinkiqdelig.

Du mägressive bruke apparatet utendørs, på våte overflater eller til à støvsuge væske.

Du ma ikke støvsuge harde eller skarpe objekter, varm aske, sigarettsneiper eller andre liknende gjenstander.

NO

Apparatet mä违法犯罪.

Unngå à kjore over ledningen ell trekke ut stapselet under bruk.

All bruk av apparatet ma opphore hvis det viser tegn pa feilfunksjon.

Candy-sevice: For Å sikre at apparatet fortsetter Å fungerer på en trygg og effektiv mæte, anbefaler vi at service- og reparsjonsarbeid kun utføres av autoriserte HOVER-teknikere.

Du ma ikke sta på ledningen eller la den vikle seg rundt armene aller bena dine under bruk.

Du magressive bruke apparatet til a rengjore dyr ell mennesker.

Apparatet må ikke vare plassert ovenfor deg under rengjøring av trapper.

Miljeet

Symboletpäde tappetaparet indikerer at detikkekanbetraktessomhusholdningsavfall. Ved avhending mä apparatet overleveres til en egnet miljostasjon for resirkulering av elektronik og elektronisk utysr. Avhendingen mä gjennomfres i samsvar med lokale miljoforskritter for avfallshandtering. Du kan f mer detailjert Informasjon om avfallsbehandling, gjenvinning og resirkulering av dette apparatet ved à ta kontakt med vart næmeste lokalkontor, renovasjonsetaten ell erforrettingen du kjopte apparatet hos.

Q. Munnstykke til teppe og gulv (GP)**

Q1. Munnstykke for harde gulv (CA)**

Q2. Dyse for harde qulv (HF)*

R. Pedal for overflatevalg

S. Pre-motor filter

T. Pre-motorens filtermaskevidde*

U.211Tilbehør

Y. Munnstykke for parkett*

MONTERESTVSGEREN

Fjern alle komponenter fra emballasjen.

1. Koble slangen til stovsjugerens hoveeddel, og pase at den smetter på plas og lases fast. For. utlose: trykk inn stn knappen aan slangen og trekk. [2]
2. Fest handtaket pa den ovre enden av roret.[3]
3. Koble den andre enden av slangen til munnstykket for teppe og gulv. [4]

BRUK AV STØVSUGEREN

1. Trekk ut stromledningsen og sett den inn i stikkontakten. Ikke trekk ledningsen utover det rade merket. [5]
2. Juster teleskoproret til onsket hóyde ved à bevege teleskoprjusteringen oppover og

Bare enkelte modeller

**Kun for enkelle mdeller. Munnstykkene kan variere fra modell til modell

heve ellen senke handtaket for a genest mulig komfortabel rengjoringsposisjon.[6]

1. Velg overflatetype som skal renses ved a trykke pa pedalen pa munnstykket. [7]

Hardt guly - Borstene senkes for a beskytte gulvet.

Teppe - Børstene heves for dyp rengjoring.

1. Skru stovsugeren pa ved a gl bryteren for av/pa til posisjonen PA.[8]
2. Tilpasse stromniváet vedytterligère à fère glidebr déteren for strom av-pa/variablekraft pä stovsvagerens hovedédel.[9]
3. Etter bruk, sku av ved a fore glidebryteren for av/pa til posisjonen AV. Koble fra ledninger og trykk pa barehandtaket/ledningsknappen for at ledninger skal kveiles opp i stovsugener.[10]
4. När duposalsette unna stovserugen, still teleskoprøret lat laveste hóydestilling og sett munnstykket I oppbevaringsposjon na stovserugens hoveddel. [11]

TILBEHOR OG MUNNSTYKKER

For aoppa optimal yelse og effektivitet anbefales det at det brukes riktig munnstykke for de stre rengjoringsjobbene. Munnstykkene indikeres i diagrammene med bokstavenge GP, HF ell er CA.

Et GP-munnstykke kan brukes til a stovsuge bade tepper og harde gulv.

Et HF-munnstykke egner seg kun for bruk pa harde gulv.

Et CA-munnstykke egner seg kun for bruk pa tepper.

De andre munnystykke er tilbehör for spelialiserte rengjöringjobber. Det anbefales kun á bruke disse til spelialiserte oppgaver.

Fjern 2 i 1-tilbehoret fra enden av stovugeren [12] og sett det innpa enden av handtaket. [13]

flatt munnstykke, -til hjørner og steder som er vanskelige ákommen til. [U]

stovbörste - for bokhyller, rammer, tastatur og andere omfintlige omrader. For à forlenge børstene trykk på knappen på kroppen på verktayet. [U]

Miniturbomunnstykke for dyrehär - Bruk minuturbomunnstykket i trapper ell er for dyp rengjörning av tekstiler og andre omrader som er vanselige à renjörne. Er speisielt godt egnet til fjerning av dyrehär. [V]

Miniturbomunnystykke for allergen* - Bruk miniturbomunnystykket I trapper ellr for dyp rengjorng av tekstiler og andre omrader som er vanselige a rengjore, speesielt egnet for fjerning av alergener. [W]

Stort turbomunnstykke* - bruk turbomunnstykke till dyp rengjøring av tepper. [X]

Munnstykke for parkett* - for parkettgulv og andere ømtålige gulv. [Y]

VIKTIG: Ikke bruik grand turbo- og miniturbomunnstykke pa tepper med lange frynser, dyskevren erer pa tepper med en tradybde pa mer enn 15 mm. Munnstykket ma holds i stadig bevegelse mens borsten roterer.

1. Lasse ut støvbeholden ved a trykke pa utloserknappen. Loft støvbeholden opp fra stovsuigerens hoveddel. [14]
2. Hold stövbeholderen over en soppelbette med en hand og fjern støvbeholderens dekseld ved a vi det mot klokken. [15]
3. Tom ut stovet fra beholderen. [16]
4. Lukk og sett stovbeholderen pa plass i stovsugeren.

Rengjoring av de vaskbare filtrene

Stavsugeren er montert med en pre-motor og et avgassfilter. For a oppna optimal rengejoring regelmessig, fern filtrene og bank forsigtig mot siden av en soppelbottte for a frigjore stevet. Filtrene skal vaskes for hver femte tamming av beholderen, ell nar filteret har ekstra mye stov.

VIKTIg: Alle poselose rengjoringsmaskiner trenger regelmessig rens av filtrne. Manglende rengjorng av filtrne kan resultere i tilstopping av luft, overopphetning og produitsvikt. Dette kan gjo're garantien uyldig.

VIKTIG: Jevnlig kontroller og oppretthold filtrene.

VIKTIG: Pase allitid at filterpakken er fullstendig torr for bruk.

For a fà tilgang til Pre-Motor filteret:

1. Left stovbeholderen opp fra stovsugerens hoveddel. [14]
2. Hold stavbeholderen over en soppelbotte med en hand og fiern soppelbottens lokk ved a vri det mot klokken. [15]
3. Fjerne filtermaskevidden ved a rotere den med klokken fra lokket. [17]
4. Fjerne pre-motorens filter ved a rotere den med klokken fra lokket. [18]
5. Sla forskittig og vask bade filtermaskevidden og filteret, varmt vann og vaskemidler malke brukes. [19] Tørk bort overfledig vann fra filtermaskevidden og filteret, la det sa torkel helt for du bruker det på nytt. [22]
6. SettSAMen pre-motorens filterpakke (filtermaskevdden og filteret) nar det er heeltart, settdet sa tllbake i stavyugeren.

Gjor folgende for a fà tilgang til utsugingsfilteret:

1. Trykk avgassgitterets smekklas for a komme til avgassfilteret fra enden av stovsugen.[20]
2. Fjern avgassfilteret fra glitteret.[21]
3. Sla forsiktig og vask avgassfiltervet, varmt vann vong asvskemidler ma keke brukes. Tork bort overflodr vann fra avgassfilteret, og la det torke helt for du bruker det naytt. [22]
4. Sett avgassfilteret inn igjen i gitteret sa snart det er helt tort, sett sa avgassgitteret pa plass.

VIKTIG: Ikke bruk Produktet uten monter avgassfilter.

Fjerne en tilstopping

1. Kontroller om stovbeholderen er full. Hvis det er tilfelter, sjekk Tomme stovbeholderen".
2. Hvi stovbeholderen er tom men sugekraften er darlig:

*Bare enkelte modeller

*Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan variere fra modell til modell

A. Trenger filteret à bl renset? Hvis det er tilfellet, sjekk "Rense de vaskbare filterene".
Kontroller om det finne andre tilstoppers i systemet - bruken stake erller annen lang gienstand til a fiernen tilstoppers fing roret ell slangen.
C. Kontroller om pre-motorfilteret er satt inn og filterdpren er lukket.

ADVARSEL: (Bare enkelte modeller*) - Hvis stavsugeren bilr brukt i en utsrakt periode med full stvbeholder, skitne filtr og tilstopping i systemet vil an varmesikring sla av stavsugeren for a hindre overoppheting. Hvis dette skule sjla stavsugeren av, koble fra og rett feilen. Det vil ta omtrnt 30 minutter for naedstengingen skal automatisk nullstilles.

SJEKKLISTE FOR BRUKER

Hvis du har problemeer med produitet, garr du glennom donne enkle kontrollisten fur du ringer ditt dokale Candy-servicekontor.

Fár stovsugen tilfort strom? Prov á koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.
- Er stovbeholderen overfyt? Vennllgst sjekk "Vedlikehold av Stovsugeren".
Er filteret blokkert? Vennligst sjekk "Vedlikehold av Stovsugen"
- Er slangen eller munnstykket blokkert? Vennlist sjekk "Fjerne en blokkering fra systemet"
Er stovsugeren overopophetet? Hvid det er tilfelet vil det ta omtreit 30 minutier for den blir automatisk nullstill.

VIKTIGOPPLYNSINGER

Reservedeler og tilbehor fra Candy

Bruk alktil tradignoleidera depre fFland. Disse er tilgengelige fra din lokale Fcay-Forhandler elle direkte fFandy. Nar du bestiller del, mdu alldioppgel modelnummeret ditt.

Kvalitet

BSI ISO 9001

Candy's fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Väreprodukter producter ved a bruke et kvalitetsystem som er i smsvar med ISO 9001.

Ding garanti

Garantibetingselene for ditte apparatet er som definiert av var representi n det landet der det ble solgt. Detaljer vedrorende disse betingselene fas fra forhandleren der apparatet ble kjopt. Salsgsvitteringen ma fremvises与发展etting av krav under betingselene i donne garantiien..

Kan endres uten forvarel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING