MTHD5 - Hammer BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs slagdrill
Merke	Black & Decker
Modell	MTHD5
Nominell spenning	14,4 V
Tomgangshastighet (1. gir)	0 - 450 min⁻¹
Tomgangshastighet (2. gir)	0 - 1450 min⁻¹
Maksimalt dreiemoment	26 Nm
Chuckkapasitet	10 mm
Borkapasitet i stål	10 mm
Borkapasitet i tre	25 mm
Borkapasitet i murverk	10 mm
Vekt (med batteri)	1,4 kg
Lydtrykknivå (LpA)	86,3 dB(A)
Lydeffektnivå (LwA)	97,3 dB(A)
Vibrasjoner (slagboring, betong)	11,7 m/s² (usikkerhet 1,5 m/s²)
Strømforsyning	Li-Ion batteri (ikke inkludert)
Slagfunksjon	Ja, justerbar via spennkrage
Tiltenkt bruk	Hjemmebruk (skruing, boring i tre/metal/plast/murverk)
Sikkerhet	Dobbelt isolasjon, hjelpehåndtak, isolerte gripeflater
Garanti	2 år (deler og arbeid)
Inkluderte tilbehør	Hjelpehåndtak (avhengig av versjon)
Vedlikehold	Rengjør med en tørr klut, oppbevar på et tørt sted

Ofte stilte spørsmål - MTHD5 BLACK & DECKER

Hvordan skifte bor på Black & Decker MTHD5?

Koble fra batteriet. Åpne chucken ved å dreie ringen mot klokken, sett inn boret, og stram ved å dreie med klokken. Sørg for at boret er godt sentrert.

Hvordan aktivere slagfunksjonen?

Drei spennkragen (figur A) til slag-symbolet (en hammer eller T) er på linje med merket. Bruk 2. gir for boring i murverk.

Hvilket batteri er kompatibelt med MTHD5?

MTHD5 er kompatibelt med Li-Ion 14,4 V batterier fra Black & Decker-serien, spesielt modellene MT143, MT350, MT108 og MT18.

Hvordan vedlikeholde slagdrillen?

Rengjør verktøyet med en tørr klut etter hver bruk. Ikke bruk løsemidler. Kontroller jevnlig tilstanden til chucken og kullbørstene (hvis tilgjengelig). Oppbevar på et tørt og støvfritt sted.

Kan jeg bruke MTHD5 til skruing?

Ja, sett hastighetsvelgeren på 1. gir (bakre posisjon) for skruing. Bruk et passende bits til skruen. Ved vanskelig innskruing, smør skruen med såpe eller oppvaskmiddel.

Hva gjør jeg hvis chucken ikke strammer ordentlig?

Sørg for at chucken er ren. Hvis problemet vedvarer, kan mekanismen være skadet. Kontakt en autorisert reparatør for Black & Decker.

Hvordan bore i betong med denne modellen?

Bruk et egnet slagbor (karbid). Still spennkragen på slagposisjon og velg 2. gir. Påfør et jevnt, moderat trykk. Bruk hørselvern.

Leveres MTHD5 med batteri?

Nei, MTHD5 selges vanligvis som maskin uten batteri og lader (nøkkelsett). Sjekk emballasjen eller produktarket for å bekrefte innholdet.

Hva er garantiperioden?

Black & Decker gir en 2 års garanti fra kjøpsdato for material- eller produksjonsfeil. Oppbevar kjøpsbeviset.

Hvordan endre hastighet?

Hastighetsvelgeren sitter på toppen av verktøyet. Skyv den fremover for 2. gir (rask boring) og bakover for 1. gir (skruing og langsom boring).

BRUKSANVISNING MTHD5 BLACK & DECKER

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Bruksområde

Dette flerbruksverktøyet fra BLACK+DECKER er konstrukt for mange typg jør det selv-oppgaver. Nár du bruker slagdrillhodet (MTHD5), passer dette verktøyet som skrutrekker og for boring i tre, metall, plast og Iøs mur.

Verktøyet er beregnet bare som konsumentverktøy.

Sikkerhetsinstruksjoner

Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy

Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Hvis advarslene og anvisingene nedenfor icke overholds, kan det medfrolelektrisk stot, brann og/eller alvorlige personskader.

Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner som folger med elektroverktoyet (MT143, MT350, MT108 erer MT18), for du brukertilbehoret. Hvis ikke advarslene og instruksjonene ffolges, kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige persorskader.

Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk. Begrepet "elektroverktøy" i advarslene gjelder nettdrevet elektroverktøy (med ledning) eller batteridrevet elektroverktøy (uten ledning).

Advarsel! Ytterligere sikkerhetsadvarsler for driller og slagdriller

Bruk hørselvern nár du bruker slagdrill. Hvis du utsettes for stoy, kan hørselen bli reduset.

Bruk hjelpehandtak som følger ned verktøyet. Tap av kontroll kan fore til personskade.

Hold elektroverktøyet i de isolerte grepene nár du utfører et arbeid hvor skjæretilbehoret kankommen ikontakt med skjulte ledninger..Hvis skjæretilbehoretkommen ikontakt med en strømførende ledning, kan frittligende metalldeler på verktøyet blistrømførende, ogBrukeren kan fælektrisk stot.

Bruk klemmer aller andre practiske metoder for a spenne fast og stotte arbeidsstykket pa en stabil platform. Hvis arbeidsstykket holds med handen aller inn mot kroppen, vil det vare ustabilit, og dette kanlett fore til at du mister kontrollen.
Frdu borer i vegger, gulv ellertak, ma du kontrollere plasseringen av kabler og ror.
Unngå akommen i berøring med spissen pa et bor rett etter boring, da den kan vare varm.
Det er ikke受到影响 at dette verktøyet skal brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sansemessige aller mentale evner, uller som mangler erfaring og kunnskap, medindre de har fatt oppfølging uller instruk-sjon när det gjelderBruken av apparatet, fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal vare under oppsyn sa du er sikker pa at de ikke leker med verktøyet.
Beregnet bruk er beskrevet i/DDne handboken. Bruk av tilbehørller utf.orging av oppgaver som ikke er anbefalt for verktoyet i.ddne handboken, kan medfore fare for personskade og/eller skade pa eiendom.

Funksjoner (figur A)

Det viste verktøyet er MT143. Det finnes andre verktøy som kan brukes sammen med dette verktøyhodet.

Dette verktøyet inneholder enkelte av eller alle funksjonene nedenfor.

1. Momentjusteringsmansjett
2. Hastighetsvelger

Montering

Advarsel! Fjern batteriet fra verktoyet før montering.

Bruk

Advarsel! La verktoyet arbeide med sin egen hastighet. Ikke overbelast det.

Borei mur (figur Dog E)

For boring i mur setter du momentjusteringsmansjetten (8) i slagboringsposisjonen ved a plassere symbolet Toverfor merket.
Skyv hastighetsvelgeren (10) fremover på av verktøyet (2. gir).

Merknad: Når det gjelder andre innstlinger og funksjoner for momentjusteringsmansjetter, se handboken som fulgte med elektroverktøyet.

NORSK

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Hastighetsvelger (figur E)

For boring i stal og for bruk som skrutrekker skyver du hastighetsvelgeren (10) bakover pa verktoyet (1. gir).
For boring i andre materialer enn stal skyver du hastighetsvelgeren (10) fremover pa verktoyet (2. gir).

Råd for optimal bruk

Boring

Benyt alltid lett trykk i rett linje langs boret.
Like før boret bryter gjennom pa den andre sideren av arbeidsstykket, reduserer du trykke pa verktoyet.
Bruk et trestykke pa baksiden av arbeidsstykker som kan bl splintret.
Bruk spissbor nár du borer hull med stor diameter i tre.
Bruk HSS-bor nár du borer i metall.
Bruk murbor nár du borer i blot mur.
Bruk et smoremiddel nár du borer i metall bortsett fra stopejern og messing.
Lag en fordypning med en dormidt i hullet som skal bores, for a oke noyaktigheten.

Bruk som skrutrekker

Bruk alltid riktig type og størrelse av skrutrekkerbit.

Hvis skruer er vanskelige a stramme, prover du a bruke litt flytende vaskemiddel aller sape som smoremiddel.
Hold alltid verktøyet og skrutrekkerbiten i rett linje med skruen.

Tilbehør

Verktøyets ytelse avhenger av tilbehoret du bruker. Tilbehør fra BLACK+DECKER og Piranha er produsert etter høye kvalitetsstandarder og er konstruert for a bedre verktøyesytelse. Hvis du bruker dette tilbehoret, fár du den aller beste ytelsen fra verktøyet ditt.

Tekniske data

		MTHD5 (14.4 V) (H1)	MTHD5 (Max) (H1)
Hastighet ubelastet min	-1	0-450	0-480
		0-1450	0-1550
Maks. dreiemo- ment	Nm 26	26
Kapasitet for chuck	mm 10	10
Maks. borekapasitet
Stål/tré/mur mm		10/25/10 10/25/10
Vekt	kg 1.4	1.4

Lydtrykknivå i henhold til EN 60745:

Lydtrykk (LpA) 86.3 dB(A), usikkerhet (K) 3 dB(A)

Lydeffekt (LWA) 97.3 dB(A), usikkerhet (K) 3 dB(A))

Totale vibrasjonsverdier (vektorsum fra tre retninger) i henhold til EN 60745:

Bruk som skrutrekker uten slag (a h, s) < 2.5 m/s2, usikkerhet (K) 1.5 m/s2

Totale vibrasjonsverdier (vektorsum fra tre retninger) i henhold til EN 60745:

Boring i metall (ah, D) < 2.5 m/s2, usikkerhet (K) 1.5 m/s2

Boring i belong med slag (ah, ID) 11.7 m/s2, usikkerhet (K) 1.5 m/s2

Garanti

Hvis et BLACK+DECKER-product gär i stykker på grunn av material- og/eller fabrikasjonsfeit aller har mangler i forhold til spesifikasjonene innen 24 maneder fra kjopet, patar BLACK+DECKER seg Å skifte ut defekte deler, reparereprodukter som har vært utsatt for alminnelig slitasje, eller bytte ut slikeprodukter med minst mulig vanskelighet for kunden, medindre:

Produktet har vaert brukt i yrkes-/næringsvirksomhet ell er til utleie.
Produktet har vaert utsatt for feilaktig bruk ell er darlig vedlikehold.
Produktet har blitt skadet av fremmede gjenstander eller stoffer eller ved et uhell.

NORSK

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Andre enn autoriserte serviceverksteder aller BLACK+DECKERs servicetechnikere har forsok a reparere Produktet.

For à ta garantien i bruk mà du vise kjøpskvittering til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted. Du kan finne ut hvor nærmestre autoriserte serviceverksted er, ved Å kontakte din lokale BLACK+DECKER-avdeling på adressen som er oppgitt i dette.Handboken. En oversikt over autoriserte BLACK+DECKER-serviceverksteder og alle opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er och tilgengelig på Internett:www.2helpU.com

Besk vart webomradsewww.blackanddecker.nofor a registriere dtt nye BLACK+DECKER-productog for a holde deg oppdatert om nyeprodukter og spesialtilbud. Du finner mer informasjon om BLACK+DECKER og produktutvalget vart pawwblackanddecker.no.

EF-samsvarserklæring MASKINDIREKTIV

MTHD5

BLACK+DECKER erklærer at disse produktene som er beskrevet under "Tekniske data", er i samsvar med: 2006/42/EF, EN60745-1, EN60745-2-1, EN60745-2-2

Disse produitene er ogsa i samsvar med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Hvis du onsker mer informasjon,kontakt Stanley Europe pa fologende adresse,ller se pa baksiden av handboken. Undertegnede er ansvarlig for utarbeidelsen av den tekniske dokumentasjonen og gir denen erklaringen pa vegne av BLACK+DECKER.

R.Laverick

Engineering Manager

BLACK+DECKER Europe, 210 Bath Road, Slough

Berkshire, SL1 3YD

Storbritannia

05/08/2014

Tilsigtet brug

Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for boremaskiner og slagboremaskiner

Gode răd til optimal drug

Boring

www.blackanddecker.no/productregistration
Registrar produktet ditt online på www.blackanddecker.
no/productregistration, aller send ditt navn, etternavn og Produktkode til Black & Decker i ditt eget land.

DANSK

Glem畸形 at registre dit Produk!