DWP352VS - Slipemaskin DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis DWP352VS DEWALT i PDF-format.
| Egenskap | Detaljer |
|---|---|
| Type slipemaskin | Orbital slipemaskin |
| Effekt | 350 W |
| Tomgangshastighet | 7 000 til 12 000 o/min |
| Diameter på basen | 125 mm |
| Vekt | 1,4 kg |
| Bruk | Ideell for sliping av overflater i tre, metall og plast |
| Støvoppsamlingssystem | Integrert støvpose |
| Ergonomi | Komfortabelt håndtak for langvarig bruk |
| Vedlikehold | Enkel bytte av slipepapir, regelmessig rengjøring av støvposen |
| Sikkerhet | Overbelastningsvern, sikkerhetsbryter |
| Inkluderte tilbehør | Slipepapir, støvpose |
| Garanti | 3 år |
Ofte stilte spørsmål - DWP352VS DEWALT
Brukerspørsmål om DWP352VS DEWALT
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Slipemaskin i PDF-format gratis! Finn veiledningen din DWP352VS - DEWALT og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. DWP352VS av merket DEWALT.
BRUKSANVISNING DWP352VS DEWALT
Nedenstaende definitioner beskriver sikkerhedsniveauaut for hvert signalord. Laes vejeldningen og leag maerk til disse symboler.

sikkerhedsadvarsler og alle
instruktioner. Manglende overholdelse af advisler og instruktioner kan medfore elektrisk stod, brand og/eller alvorlig personskade.
GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG
Termen "elvaerktoj" i advarslerne refererer til dit elektroniske (ledning) aller batteribetjente (tradlase) elvaerktoj.
1) SIKKERHED I ARBEJDSOMRÄDET
Beskrivelse (fig. 1)

ADVARSEL: Modificer aldrig elektrisk vaerktej aller nogen dele deraf. Det kan medfare materiale- aller personskade.
LADIKKE born komme i kontakt med vaerktojet.
Oversvagning er pakravet, nar uerfame brugere.
anvender dette varktoj.
Stovskaermen udnyter DEWALT AirLock tilslutning til at gore den kompatibel med DEWALT stovopsamler og AirLock tilbehor DWV9000 (fig. 4).
BETJENING
Brugsvejledning
ADVERSEL: Overhold altid
Du har valgt et DEWALT-verktoy. Mange ars erfaring, grundig produktuvtvikling og innovasjon gior DEWALT til en meget paliitelig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktoy.
Tekniske data
| DWP352VS | ||||
| Spenning | V | 230 | 115 | |
| Type | 1/2 | 1/2 | ||
| Inngangseffekt | W | 1010 | 1010 | |
| Beltehastiget | m/min | 270-440 | 235-380 | |
| Pusseoverflate | mm | 140 x 75 | 140 x 75 | |
| Beltelengde | mm | 533,4 | 533,4 | |
| Bellebrede | mm | 76,2 | 76,2 | |
| Vekt | kg | 5,0 | 5,0 | |
Styverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til EN 60745-2-4:
| \( L_{x0} \) | (hydtryksnivá) | dB(A) | 92 | 92 |
| \( L_{xn} \) | (hydeffektnivá) | dB(A) | 103 | 103 |
| \( K_{xn} \) | (uskirchner for det angitte steynivá) | dB(A) | 3 | 3 |
| Verdi vibrasjonsutslipp ah= | m/s2 | 2,7 | 2,7 |
| Usikkerhet K= | m/s2 | 1,5 | 1,5 |
Nivaet for vibrasjonsutslipp angitt i dette informasjonsbladet er blitt malt iht. standardiserte tester gitt i EN 60745, og kan brukes til a semenigne ttt verktoy med et annet. Det kan brukes til forberedende vurdering av eksponering.

SEL: Angitt niva for vibrasjonsutslipp gjelder for hovebruksomradene for verktoyet. Dersom verktoyet brukes i andre bruksomrader, med annet tilbehoreller er darg vellikeholdt, kan vibrasjonsutslippene avike. Dette kan oke eksponeringsniviet betydelig for heile arbeidsperioden.
En vurdering av nivaet for vibrasjonsekponeringen bor ogsa tas med i bereginingen nar verktoyet er slatt av ellar naret gartuten faktisk a gjore en jobb. Dette kan reduse
eksponeringsnivae betydelig for hele arbeidsperioden.
Sett i verk ekstra sikkerhetstittak for a beskytte operatoren mot folgene fra vibrasjon, som f.eks.: Holde ved like verktoy og tilbehør, holde hendene varme, organise arbeidsmonster.
Sikringer
Europa 230 V verktoy 10 Ampere, nettspenning
Defi nisjoner: Retningslinjer for sikkerhet
Definisjonene under beskriver alvorighetsgraden for hvert signalkodeord. Vennligst les handboken og legg merke til disse symbolene.

Olikerer en overhengender.
fertig situacion som vil mare til dad aller alvorlige personskader his den ilke averiges.

ADVARSEL:Indikerer en p
farig sitiasion som kan fare til dad ell alvorlige personskader hvis den ikke averges.

FORSIKTIG: Indikerer en potensiet
farig situacion som kan fore til sma eller moderate personskader hvis den ilke averges.
MERK: Angir en arbeidsmate som nikkerel relatert til personskader, men somkan fore til skader pa utstyr hvis denikke unngas.

Betegner fare for elektrosjokk.
Betegner fare for brann.
EU-samsvarserklaring
MASKINERIDIREKTV

BELTEPUSSEMASKIN
DWP352VS
DEWALT erklær at de Produktene som er beskrevel under Tekniske data er i samsvar med: 2006/42/EU, EN 60745-1, EN 60745-2-4.
NORSK
Disse Produktene samsvarer ogsa med direktiv 2004/108/EF (frem til 19.04.2016), 2014/30/EF (fra 20.04.2016) og 2011/65/EF. For mer informasjon, vennigst kontakt DEWALT på folgende adresser eller se baskiden av handboken.
Undertegnede er ansvarlig for sommenstillingen av den tekniske filen og fremsetter denen erklageringen pa vegne av DEWALT.

Horst Grossmann
Visepresident teknikk
DEWALT, Richard-Klinger-Strasse 11,
D-65510, Idstein, Tyskland
10.11.2014

SEL: For a redusere
Generelle sikkerhetsadvarsler for elektriske verktoy

SEL! Les alle
sikkerhetsadvarsler og alle
instruktoner. Manglende overholdelse
av advorslene og instruktionene kar resultere i elektrisk sjokk, ild og/eller alvorlig skade.
TA VARE PÄ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG BRUK
Uttrykket "elektrisk verktoy" i advorslene henviser til ditt stromdrevne (med leding) elektriske verktoy eller ditt batteridrevne (uten leding) elektriske verktoy.
1) SIKKERHET PÁ ARBEIDSOMRÄDET
a) Hold arbeidsomradet godt opplyst. Rotete ell er morke omrader er en invitasjon til uykker.
b) Ikke bruk elektriske verktoy i eksplosive omgivelse, sik som i nærheten av antennelige vaesker, gasser erler stov. Elektrisk verktoy skaper gnister som kan antennene stov erler gasser.
c) Hold barn og tilskuere borte mens du bruker et elektrik verktoy. Distraksjoner kan fare til at du mister kontrollen.
2) ELEKTRISK SIKKERHET
a) Stopselet til elektriske verktoy ma passer til stikkontakten. Aldri modiliser stopselet pa noen mate. Ikke bruk adaptere med jordede elektriske verktoy. Umodiliserte
stopsler og stikkontakter som passer vil redusere risikoen for elektrisk sjokk.
b) Unnga kroppskontakt med jordete overflater sik som ror, radiatorer, komfyrer og koleskap. Det finnes en okt risiko for elektrisk sjokd ersom kroppen din er jordet.
c) Ikke eksponer elektriske verktoy for regn ellereforall.Dersom det kommer vann inn i et elektrisk verktoy vil det oke risikoen for elektrisk sjkk.
d) Ikke bruk ledningen feil. Aldri bruk ledningen til a bare, trekke erler dra ut stopslet til det elektriske verktoyet. Hold ledningen borte fra varme, olje, skarpe kanter ellere bevegelige deler. Skadede eller innvidde ledninger oker risikoen for elektrisk sjokk.
e) Nár du bruker et elektrisk verktoy utendors, bruk en skjoteledning som er egnet for utendors bruk. Bruk av en skjoteledning beregnet for utendors bruk reduserer risikoen for elektrisk sjokk.
f) Dersom bruk av et elektrisk verktoy pa et fuktig sted er unnungaelig, bruk en stromkilde med jordfeilbryter (RCD). Bruk av jordfeilbryter (RCD) reduserer risikoen for elektrisk sjokk.
3) PERSONLIG SIKKERHET
a) Hold deg vaken, hold oye med det du gjor og bruk sunn formuft nar du bruker et elektrisk verktoy. Ikke bruk et elektrisk verktoy dersom du er trott ell er pavirket av medicamenter, narkotika ell alkohol. Ett oyeblikks uoppmerksomhet under bruk av elektriske verktoy kan fore til alvortig personskade.
b) Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Vernauststyr sik som stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm, efter horselsvem brukt under passende forhold vil redusere personskader.
c) Unnga utilisiktet oppstart. Sikre at bryteren er i av-stillingen for du kobler til stromkilden og/eller batteripakken, plukker opp ell erbaer verktoyet. Å baere elektriske verktoy med fingeren pa bryteren ellare sette inn stopselet mens elektriske verktoy har bryteren pa oker faren for uykker.
d) Fjern eventuelle justeringsnokler far du slar pa det elektriske verktoyet. En nikkel som er festet til en roterende del av det elektriske verktoyet kan fore til persorskade.
e) Ikke strekk deg for langt. Ha godt fotfeste og stä stott hele tiden. Dette focrer til at du har bedre kontroll over det elektriske verktoyet ved uventede situasjoner.
NORSK
f) Bruk egnet antrekk. Ikke ha pa deg lostsittende klaer eller smykker. Hold har, antrekk og hansker borte fra bevegelige deler. Lostsittende antrekk, smykker eller langt har kan bli fanget opp av bevegelige deler.
g) Hvis apparatet er utstyrt for tilkbling av stovutsugings- og -oppsamlingsinnretning, ma du sorge for at disse er koblet til og ordentlich sikret. Bruk av stavoppsamlere kan redusere stovrelaterte farer.
4) BRUK OG VEDLIKEHOLD AV ELEKTRISKE VERKTÖY
a) Ikke bruk kraft pa verktoyet. Bruk det elektriske verktoyet som situasonen krever.Det riktige elektriske verktoyet vil gjare jobben bedre og tryggere ved den hastigheten det ble konstruert for.
b) Ikke bruk verktoyet hvis bryteren ikke kan sla verktoyet av ellr pa. Ethvert elektrisk verktay som ilkke kan kontroleres med bryteren er fang og ma reparere.
c) Koble stopselet fra stromkilden ogller batteripakken fra det elektriske verktoyet for du foretar noen justeringer, endrer tilbehoreller lagre elektriske verktoy. Slike preventive sikkerhetsforanstaltninger reduserer risikoen for a starte det elektriske verktoyet ved et uheil.
d) Lagre elektriske verktoy som ikke er i bruk, utilgengelig for barn og la ikke personer som ikke er kjent med det elektriske verktoyet derille instruksjonene bruke det. Elektriske verktoyer farlige i hendene på utrenede brukere.
e) Vedlikehold elektriske verktoy. Kontroller om bevegelige deler er feiljustert aller fastskjaert, om deler er adelagt aller andre forhold som kan pärke driften av verktoyet. Dersom det er skadet, faverktoyet reparent for neste bruk. Mange ulykker forarsakes av dargig vedlikeholdte verktoy.
f) Hold skjaereverktoy skarpe og rene. Gocht vedlikeholdte skjaereverktoy med skarpe skjaerekantor setter seg mindre sannsynlig fast og er littere a kontrollere.
g) Bruk verktoyet, tilbehorene og bittene, osv., i samsvar med disse instruksjonene og ta i betraktning arbeidsforholdene og det arbeidet som skal utfores. Bruk av det elektriske verktoyet for oppgaver som er forskjellige fra de som er tiltenkt kan fore til en farlig situjasjon.
5) VEDLIKEHOLD
a) Fa det elektriske verktoyet ditt vedlikeholdt av en kualisert reparator
som kun bruker originale resvedeler. Dette vil sikre at verktoyets sikkerhet blir ivaretatt.
Ekstra sikkerhetsanvisninger for beltepussemaskiner
- Hold elektronverktoyet i de isolerte gripeoverflatene fordi beltet kan comme ikontakt med sin egen leding. Kapping av en stramforende leding kan fere til at eksponerte metaldeler pa verktoyet blir stramforende, og kan gi operatoren stot.
- Ikke puss metalloverfalter med pussemaskinen. Gnister kan oppsta ved pissing over skruer, spikere erler annet metall, gnistene kan antennne stovpartiklene.
- Ikke foreta vát-pussing med pussemaskinen. Væske kankommen inn i motorhuset og fore til elektrisk stot.
- Tom stovposen ofte. Spesielt ved pussing av harpiksbelagte flatersom polyuretan, lakk etc. Oppsamling av fint pussestov kan selvantenne og fore til brann.
- Ikke bruk dette verktoyet i Lange perioder.
Vibrasjon pa grunn av briken av dette verktoyet kan fore til skader pa fingre, hender og armer. Bruk hansker for a gik ekstra demping, ta ekstra hvileperioder og begrens daglig bruk. - Pussing av blyholdig maling, kjemisk trykkbehandlet treverk og visse andre materialer som kaninneholde kreftfremkallende stoffer anbefales icke. Pussing av slike materialer skal kun utfores av professionelle brukere.
Rengjor verktoyet ofte, speielt etter tung bruk. Stov og smuss som inneholder metalpartiker kan ofte samle seg pa invendige flater og kan fore til fare for elektrisk stot. Koble ALLTID pussemaskinen fra stromforsyningen for renjoring. BRUK ALLTID VERNEBRILLER i henhold til ANSI Z87.1.
KOBLE ALLTID verktoyet fra stromkilden for du skifter sandpapirbelte erer. Slke preventive sikkerhetsforanstalntinger reduserer risikoen for a starte det elektriske verktoyet ved et uhll.
HOLD ALLTID godt fast med begge hender i pussemasdkinen for a hindre at du mister kontrollen.
HOLD ALLTID fingrene unna beltet nar det beveger seg, og omradsene der beltet garr inn i huset, for a hindre alvorlige skurbass. - Ikke bruk belfepussemaskinen uten alle beskyttelser og deksler pa plass.
For a hindre persorskader,-ie bruk dette verktoyet i en holder som vil forandre verktoyet til en stasjonrar pussemaskin. Dette verktoyet er ikke designet for silk bruk.

ADVARSEL: Vi anbefaler bruk av jordfeilsikring med en nominell strømverdi på 30mA eller minnde.
Ekstra sikkerhetsregler for fjerning av maling
- Sliping av blyholdig maling er IJKKE ANBEFALT grunnet vanskeighten med a kontrolere det forurensede stovet. Den storste faren for blyforgiftning er for barn og gravide kvinner.
- Ettersom det er vanskelig a identifisere hvorvidt en maling inneholder bly uten en kjemisk analyse anbefaler vi folgende forholdserglervedslipingavmailing:
PERSONLIG SIKKERHET
- Ingen barn ell er gravide kvnner kal gä inn i arbeidsomrādet under sliping av maling for all oppydding er giort fertig.
- En stovmaske aller respirator skal brukes av alle personer som gär inn i arbeitsomrädet. Filteret skal skiftes daglig ellar när brukeren har problemer med a puste. Se din lokale jernvareforretnig for den riktig NIOSH-godkjente stovmaske.
- INGEN SPISING, DRIKKING erer RÖYKING
skal foregä i arbeidsomrādet for āhindre
inntak av forurensede malingspartikler.
Arbeidere mā vase seg FÖR spising, drikking
eller royking. Mat-, drikké-, og roykartikler mā
ikke legges igjen i arbeidsomrādet der stov
kan legge seg pa dem.
MILJOVERN
- Maling mä fjernes pa en sik mæte at minimalt med stov produseres.
- Omrader der det foregjar fjernig av maling bor forsegles med plast med 4 mil (0,10 mm) tykkelse.
- Sliping ma gjores pa en sik mate at malingstovIkke tas med utenfor arbeidsomradet.
RENGJORING OG AVFALLSHANDTERING
- Alle overflater i arbeidsomradet ma stovsuges og grundig rengjores daglig mens slipingen pagar. Stovsugerposer skal byttes ofte.
- Plasser plastfilm for oppssamling av stov, fliser og annet avfall. De skal plasseres i forseglegde avfallsbeholdere og kastes som vanlig avfall.
Under rengjoring skal barn og gravide kvinner holds unna arbeidsomradet.
3. Alle leketoy, vaskbar mobler og ting brukt av barn ma vaskes grundig for de brukes igjen.
Restrisikoer
Tillross for at man folger relevante sikkerhetsbestemmelse og bruker sikkerhetsutslyr, er det bestemte farer som jakke kan unngas. Disse er:
Horselskader.
- Fare for personskade pga. flygende partikler.
- Fare for brannskader forditutstyr blir varmt under brisk.
- Fare for personskade ved langvarig bruk.
Merking pà verktøyet
Folgende piktogrammer vises på verkloyet:

Les instruktjonshandboken for bruk.

Bruk horselvm.
Bruk vemebriller.
DATOKODE PLASSERING (FIG.1)
1 Beltepussemaskin
1 Stovpose
1 Sandpapirbelte
1 Slokanal
1Instruksjonshandbok
- Se etter skader pa verktoyet, deler ellter tibehor som kan ha oppstatt under transport.
Ta deg tid til a lese grundig giennom og forsta donne handboken for bruk.
Beskrivelse (fig. 1)

SEL: Aldri modifisier eigletroverktjeyer noen del av det.Dette kan fore til materiell- ellers persorskader.
NORSK
a. Stovpose
b. Stovtut
c. Hovedhandtak
d. Fronthandtak
e. Laseknapp
f. Vippebryter
Denne kraftige pussemaskinen er designet for profesjonell bruk pa ulike arbeidsplasser (f.eks. byggeplasser).
- Dette apparatet er/DDKE ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske ermentale evner, cder mangel pa erfaring og kunnskap, med minde de far tilsyn av en person ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal aldri forlates alene med dette produktet.
Elektrisk sikkerhet
Dersom stromkabelen er skadet ma den byttes ut med en spesielt produsert stromkabel fra DEWALT serviceorganisasjon.
Bruk av skjeteledning
Hvis man trenger en skjoteledning, bruk en godkjent 3-leder skjoteledning egnet for verktoyets stromforbruk (se Tekniske data). Minimum storrelse pa lederen er 1.5mm^2 ; maksimum lengde er 30~m
faren for personskader, slavenheten og koble verktoyet fra stromforsyninger for du installerer erler tar av utstyr, for justering ellerkifte av opsett, eller naru foretar reparasjoner. Forsikre deg om at utloserbryteren er i stillingen AV.En utilsiktet oppstart kan fore til personskader.
ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, fest arbeidsstykket og hold godt tak i pussemaskinen. Friksjon mellom sandpapirbeltet og arbeidsstykket vil forsoke a skyve arbeidsstykket forover og verktoyet bakover.
ADVARSEL: Hold ALLTID fi ngre ne unna beltet nar det beveger seg, og omradene der beltet gar inn i huset, for a hindre alvorlige skrubbsar.
ADVARSEL: Fare for alvorlige kuttskader. Dersom den installereres feil vei, vil en-veis sandpapirbelter kanskje styre dargir, og kan gat av huset og fore til alvorlige kuttskader.
Installere et nytt belte (fi g. 1)
- Legg ned pussemaskinen på venstre side.
- Trekk spaken (h) ut mot fronten av maskinen som vist. Dette vil trekke tilbake tomgangshjulet (i) og losne strammingen pa sandpapirbeltet.
- Ta av det gamle beltet.
- Installer nytt belte med pilen (trykket pa innsiden av bellet) pa toppen og med RETNING MOT tomgangshjulet.
MERK: Noen sandpapirbelter er to-veis. Slike belter har ingen patrykte piler. De kan installeres i begge retninger.
- Sett inn fronthjult ved a skyve spaken (h) tilbake til utgangsposisjonen.
For a starte og stoppe beltepussemaskinen (fi g. 1)
ADVARSEL: For a redusere faren for personskader, pass pa at pussemaskinen ikke hviler pa arbeidsstykket nar motoren slas pa.
ADVARSEL: For a redusere faren for personskader, kontroller at
beltebeskyttelsen er pa plass, last og fungerer.
1.Pass pa at bryteren er av og at stromspenningen er den somme som spenningen angitt pa typeskitet. Koble verktoyet til stromkilden.
2. Trekk i avtrekkberdryteren (f) for a sla motoren pa. Trekk i avtrekkberdryteren for a sla motoren av.
3. For à la motoren gà uten á holde bryteren innate, trykk pa avtrekkerbryteren (f) mens du skyver inn og holder laseknappen (e) whog slipper avtrekkerbryteren.
4. For a lösne laseknappen, trykk inn avtrekkerknappen og losne.
Variabel hastighet (fig. 1)
Brukhastigheten er justerbar mellom 270 m/min [meters per minutt] og 440 m/min for 230V DWP352VS. For 115V DWP352VS er brukhastigheten justerbar mellom 235 m/min og 380 m/min.
Hastigheten reguleres ved a skru pahjulet for hastighetsreguling(g).Frste posisjon gir langsomst driftshastighet (270/235 m/min) og posisjon 6 er raskest (440/380 m/min). Hastigheten kan endres bade med motoren i gang og stoppet.
Sporing av sandpapirbeltet (fi g. 2)

ADVARSEL: Fare for alvorlige kuttskader. Juster sporingen av beltet korrekt for a unnga at det sporer ut av huset. Et belte i gang som sporer ut av huset kan fore til alvorlige kuttskader.

FORSIKTIG: For a redusere faren for personskader, pass alltid pa at bryteren er av for du kobler verktoyet til stromkilden.
For a unnga for stor slitasje bade pa pussemaskin og beltet, LA ALDRI sandpapirbeltet skrubbe mot rammen pa pussemaskinen. For a sikre at beltet sporer korrekt, gjor folgende:
- Snu verktoyet pa ryggen. Hold bdet bakre handtaket med venstre hand sik at ringfingeren og liffefingeren hviler pa avtrekkeren.
- Trekk i avtrekkerbryteren for a sla motoren pa.
-
Vri beltejusteringsknappen (k) i en av retinngene til kanten av beltet er jevnt med ytre kant av bakre gummidekket hjul. Kanten av beltet vil gà ut over kanten av hjulet foran.
-
Trekki avtrekkberbryeren for a sla motoren av. La verktoyet sloppe HELT for du snur det pa ryggen og legger det ned.
Stovsuging (fig. 1, 3, 4)
ADVARSEL: For a redusere risikoen for personskade, sla av verktoyet og koble det fra stromkilden for du fjerner/installerer tileggutsstyr erler tilbehør, og for du foretar eventuelle justeringer erler endringer i oppsettller ved reparasjon. Ullsiktet oppstart kan fore til personskader.

ADVARSEL: Tom stovsugersystemet offe, speisielt ved pussing abv harpiksbelagte overfl ater som polyuretan, lakk etc. Kast oppsamlet stov i henhold til lakkprodusentens anvisninger, aller legg det i en metallboks med tett lokk. Fjern stov som har lagt seg pa omgivelsene hver dag. Oppsamling av fi nt stov kan selvantenne og fere til brann.

ADVARSEL: Fare for stot. Bruk av en stovsgerslange og stovsgueradapter med beltepsussemaskinen kan fore til statisk elektrisitet som kan fore til gnister fra statisk utladng.

ADVARSEL: Fare for brann. Ikke bruk en stovsuger nár du silper metall. Det vil fore til brannfare som kan fore til alvorlig personskade og/eller skader på verktoyet.

FORSIKTIG: For a redusere faren for personskader, bruk aldri pussemaskinen uten stovpose.
For du setter pa stovkanalen, legg O-ringen (n) pa stovtuten (b) mellom de to ribbene (fig. 3).
For a installere stovkanalen (l), sett enden med gjenget knot (m) over stovtuten (b) og vri den til onsket stilling. Stram til knotten (m) for a feste stovkanalen til stovtuten (fig. 3).
ToFor bruk med stovposen (a), skyv stovposen
på stovkanalen (l) til den sitter. Posisjoner s
posen sik at den interne wiren er oppe. For best
funksjon, tom stovposen nar den er omtrent
halvfull. Trekk stovposen av stovkanalen, apne
glidelasen pa baksiden av posen og rist ut stvet.
En gang i blant, vren posen og borst av oppsamlet
stov fra innsiden.
Stovapningen bruker DEWALT AirLock tinkobling, som gjor den kompatibel med DEWALT stvsuger og AirLock tilbehor DWV9000 (Fig. 4).
NORSK
BRUK
Bruksanvisning
ADVERSE: Ta alltid hensyn til sikkerhetsinstruksjonene og gjeldende forskrifter.
ADVARSEL: For a redusere faren for personskader, sla av enheten og koble verktoyet fra stromforsyninger for du installerer erler tar av utstyr, for justering eller skiffe av oppsett, eller nar du foretar reparjoner. Forsikre deg om at utleserbryteren er i stillingen AV.En utilsiktot oppstart kan fere til personskader.
Korrekt plassering av hendene (fi g. 1)
ADVARSEL: For a redusere faren for alvorig personskade, skal man ALLTID ha hendene i korrekt posisjon, som vist.
ADVARSEL: For a redusere faren for personskade, skal man ALLTID ho de godt fast, for a vare forberedt pa en plutselig reaksjon.
Riktg stilling for hendene er a ha en hand pa fronthandtaket (d) og den andre pa hovedhandtaket (c).
Bruk
ADVARSEL:For a hindre personskader,ikkeBrukt dette verktoyet i en holder som vil forandre verktoyet til en stasoner pussemaskin.Dette verktoyet er ikke designet for sikBrukt
FORSIKTIG: For a redusere risikoen for alvorig persokade, fest arbeidsstykket og hold godt tak i pussemaskinen Friksjon mellom sandpapirbellet og arbeidsstykket vil forsoke a skyve arbeidsstykket forover og verkluyel bakover.
FORSIKTIG: For a redusere faren for personskader, pass alltid pa at bryteren er av for du kobler verktoyet til stromkilden.
- Hold pussemaskinen opp fra arbeidsstykket for du starter motoren.
-
Senk pussemaskinen til arbeidsstykket, la bakre del avbeltet berore forst. Rett opp maskinen ved a bevege den forover.
-
Styr maskinen over arbeidsflaten med overlappende strok. La pussemaskinen gjore arbeidet.
- Ikke bruk kraftig trykk. Vekten av maskinen er vanligvis nok til raskt ä gi en fin overflate. En liters okning i trykket kan oke hastigheten, men for kraftig trykk vil redusere motorhastigheten og redusere avslipningen.
- Jobb frem og tilbake over et ganske stort omrade for a fa en fin overfate.
- Ikke vipp verktjotyet. Kanten av beltet kan gi dype hakki overflaten.
- Ikke ble staende pa ett sted ved pussingen. Beltet vil gnage seg inn i materialet og gi en ujevn overflate.
- Loft verktoyet fra arbeidsflaten for du slar av motoren.
- Forsikre deg om at motoren er stoppet welt for verktoyet legges ned.
VEDLIKEHOLD
Ditt DEWALT elektriske verktoy er designet for avirke over en lang tidspeniode med et minimum av vedlikehold. Kontinuierig tilfredsstellende drift avhenger av tilfredsstellende stell av verktoyet og regelmessig renhold.
ADVARSEL: For a redusere
faren for personskader, slå av enheten og koble verktoyet fra stromforsyninger for du installerer er ter av utstyr, for justering erker skiffe av oppsett, erller nár du foretar reparasjoner. Forsikre deg om at utloserbyteren er i stillingen AV. En utilisiktet opstart kan fore til personskader.

Smoring
Ditt elektriske verktoy trenger ici ekstra smoring.

Rengjering

ADVARSEL: Blas skitt og stov ut av hovedkabinettet med toru lutt nr skitt samles innate i og rundt luftapningene. Bruk godkjent oyebeskyttelse og godkjent stavmaske nar du utforer denote prosedyren.
NORSK

ADVARSEL: Aldri bruk losemidler aller sterke kjemikalier for a rengiore ikke metalliske deler av verktoyet. Disse kjemikaliene kan svekke matenalene som brukes i disse delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild sape. Aldri la noen vaeske trenge inn i verktoyet; aldri dypp noen del av verktoyet i en vaeske.
Du kan finne naemeste autoriserte reparator ved a ta Kontakt med dit lokale DEWALT-kontor pa den adressen som du finner i dette brukerhandboken. Alternativ er en liste over autoriserte DEWALT-reparatori og alle detailjer om service etter salg og kontakter tilgengelig pa Internett pa: www.2helpU. com.
Tilleggsutstyr

ADVARSEL: Bruk av annet tilleggsatyr enn det som tilbys av DEWALT kan vaere farig, ettersom ditte ikke er testet sammen med ditte verktoyet. For a redusere faren for skader, bor kun tilleggsatyr som er anbefalt av DEWALT brukes sammen med ditte produktet.
Ta Kontakt med din forhandler forytterigere informasjon om egnet ekstrautstyr.
Separat innsampling. Dette Produktet ma\ ikke kastes sammen med vanlig\ husholdningsavfall.
Separat innsamling av brukte produkter og innpakning gjor at materialene kan resirkuleres og brukes om igjen. Gjenbruk av resirkulert materiale hjelper til med a hindre miljeforumresing og reduserer ettersporselen etter rmaterialie.
DEWALT har en ordning for a samle inn og resirkulere DEWALT producer nar de har nadd slutten pa livslopet. For a benyitte deg av denne tjenesten, vennligst returner produktet til en autorisert reparator som vil samle dem inn pa vegne av oss.
PORTUGUES
Spärning av slipbandet (fi g. 2)
