DWP352VS - Hiomakone DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuus	Tiedot
Hiomakoneen tyyppi	Orbiittihiomakone
Teho	350 W
Tyhjäkäyntinopeus	7 000 - 12 000 kierrosta/min
Alustan halkaisija	125 mm
Paino	1,4 kg
Käyttö	Erinomainen puun, metallin ja muovin pintojen hiontaan
Pölynkeräysjärjestelmä	Integroitu pölypussi
Ergonomia	Mukava kahva pitkäaikaiseen käyttöön
Huolto	Helppo hiekkapaperin vaihto, pölypussin säännöllinen puhdistus
Turvallisuus	Ylikuormitussuoja, turvakytkin
Sisältyvät lisävarusteet	Hiekkapaperi, pölypussi
Takuu	3 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - DWP352VS DEWALT

Kuinka vaihdan hiekkapaperin DEWALT DWP352VS -hiomakoneessa?

Vaihtaaksesi hiekkapaperin, sammuta hiomakone ja irrota se pistorasiasta. Poista käytetty hiekkapaperi nostamalla kiinnitysklipsit, aseta sitten uusi hiekkapaperi huolellisesti kohdistettuna ennen kiinnittämistä.

Miksi DEWALT DWP352VS -hiomakoneeni ylikuumenee?

Ylikuumeneminen voi johtua tukkeutuneesta hiekkapaperista tai liiallisesta paineesta käytön aikana. Varmista, että käytät sopivaa hiekkapaperia ja vältä liiallista painetta.

Minkä tyyppinen hiekkapaperi sopii DEWALT DWP352VS -hiomakoneeseen?

DEWALT DWP352VS -hiomakone on yhteensopiva 230 mm x 280 mm tarrakiinnitteisten hiekkapaperien kanssa. Valitse projektillesi sopiva karkeus.

Kuinka puhdistan DEWALT DWP352VS -hiomakoneeni?

Puhdista hiomakone irrottamalla se pistorasiasta ja pyyhkimällä pinta kostealla liinalla. Vältä voimakkaita kemikaaleja. Tarkista myös pölynpoistojärjestelmä ja tyhjennä se tarvittaessa.

Kuinka säädän DEWALT DWP352VS:n nopeutta?

DEWALT DWP352VS:ssa on nopeudensäätö. Säädä nopeutta kääntämällä hiomakoneen rungossa olevaa säätönuppia tarpeidesi mukaan.

Voinko käyttää DEWALT DWP352VS:ää puupintojen hiontaan?

Kyllä, DEWALT DWP352VS on suunniteltu tehokkaaseen puupintojen sekä muiden materiaalien hiontaan. Käytä oikean karkeuden hiekkapaperia puulajista riippuen.

Mitä teen, jos DEWALT DWP352VS -hiomakoneeni ei käynnisty?

Tarkista, että hiomakone on oikein kytketty ja virtajohto on hyvässä kunnossa. Jos ongelma jatkuu, moottori saattaa olla viallinen ja vaatia korjausta.

Kuinka käytän DEWALT DWP352VS:ää oikein, jotta pinnalle ei tule vaurioita?

Vältä vaurioita aloittamalla karkeammalla hiomapaperilla materiaalin poistoon ja siirtymällä sitten hienompaan karkeuteen pinnan tasoittamiseksi. Älä pysy liian kauan samassa kohdassa ja anna hiomakoneen tehdä työn.

KÄYTTÖOHJE DWP352VS DEWALT

Montering af et nyt band (fi g. 1)

1 Anbring sibemaskinen på dens venstre side.
2 Traek grebet (h) ud imod maskinens forsidesom vist. Dette vil trakke den lose remskive (i)tilbage og frigare spandingen na slibebandet.
3 Afromer del gamle band
4 Monter del nye band med pilen (trykt inde i bandet) overst og pegende IMOD den lose remskive.

Olet valinnut DEWALT-tyokalun. Monien vuosien kokernus, huolellinen tuotekehitys ja innovaatiot tekevat DEWALT-tyokaluista luotettavia kumppaneita ammattilaisille.

Tekniset tiedot

DWP352VS
Jännite	V	230	115
Typpi				1/2
Viransyötö			W	1010
Nauhan nopeus			m/min	270-440
Hiomapinta			mm	140 x 75
Nauhan piluus			mm	533,4
Nauhan leveys			mm	76,2
Paino			kg	5,0

Aani- ja tärinävat (triaksialinen vektorisumma) standarden EN60745-2-4 mukaisesti:

Lpa	(a)änenpainetaso)	dB(A)	92	92
Lyxa	(a)änitehotaso)	dB(A)	103	103
Kya	(m)aäritetyn aänitason epävamnuus)	dB(A)	3	3

Tärinapäästörvo \( {a}_{n} = \) Valhtelu K=	m/s2	2,7	2,7
	m/s2	1,5	1,5

Tässä käytöohjeessa ilmoitettu tärinärvo on mitattu EN 60745 -standardn mukaisesti. Sitä voidaan käytä verrattaessa tyokaluja keskenän. Sitä voidaan käytäa arviotaaessa altistumista.

VAROITUS: Ilmoitettu tärinä esiinty
kaytettäessä tyokalua sen varsinaisen
kayttottarkoitukseen. Jos tyokalua
kaytetaän enlaisen tarkoitukseen, jos
sihan on kiinnitetty enlaisia lisavarusteita
tai jos sitä on hoidettu huanosti, tärina
voi lisaantä. Tämä voi vaikuttaa
merkittavasti altistumiseen tyokalua
kaytettäessä.

Tyokalun kaytajan altistumista tannalle voidaan vahentaa merkittavasti

pitamalla tyokalu ja sen varusteet kunnossa, pitamalla kadet lampiminai ja kiinnittamalla huomiota tyon jaksottamiseen.

Sulakkeet

Eurooppa 230 voltin tyokalut 10 ampeerin sulake

Maaritelmat: Turvallisuusohjeet

Alla nakyvat selitykset littyvat turvallisuiteen. Lue kaytloohje ja kinnitta huomiota naihin symboleihin.

VAARA: Ilmaisee, etta on olemassa hengen- tai yakavan henkilovahingon vaara.

VABQITUS: Ilmoittaa, etta on

olemassa hengen-taivakavan vaaran mahdollisuus.

HUOMIO: Tarkoittaa mahdollista

vaaratilannetta. Eileri tllannetara korjata, saattaa aiheutua viea tai keskinkertainen loukaantuminen.

HUOMAUTUS: Vittaa menettelyyn, joka ei välttamatta aiheuta henkilovahinkoa mutta voi aiheuttaa omaisuusvahingon.

Sahköiskun vaara!

Tulipalon vaara.

EU-yhdenmukaisuusilmoitus

KONEDIREKTIVI

NAUHAHIOMAKONE DWP352VS

DEWALT vakuuttaa, etta namä tuotteet tayttavat seuraaval märäykset!

2006/42/EU,EN 60745-1,EN 60745-2-4.

Nämä tuotteet tāyttrāvāt direktivin 2004/108/EY (19.04.2016 saakkā), 2014/30/EY (20.04.2016 lahti) ja 2011/65/EY vaatirukset. Saat lisātietoja ottamalla yhteyden DeWALTin. Osoitteet nakyvat kayttöchjeen takasivulla.

Allekirjoitaja vostaa Teknisistä tiedoista ja antaa tän vakutuksen DEWALTin puolesta.

SUOMI

X. fOysman

Horst Grossmann

VANITUS: Loukkaantumisrisk
vahentämiseksi lue tamä käytöohje.

Sähkötyökalunyleiset turvallisuusvaroitukset

VAPITUS! Lue kaikki turvallisuusva

turvallisususvaroitukset ja ojhjeet. Josoituksa ja ojhjea er noudateta, on olemassa sahkoiskun, tulipalon ja/taivakavan henkilovahingon vaara.

SAIlyTAKAIKKVAROITUKSETJA OHJEET MYOHEMPAA KAYTTOA VARTEN

Näissā varoituksissa käytettäva sähkötyokalūlmaus viittaa verkkovirtaan yhdistettään tai akkukäyttoiseen tyokaluun.

1) TYÖSKENTELYAUEEN TURVALLISUUS

a) Pida tyoskentelyalue siistina ja kirkkaasti valaistuna. Onnettouuksia sattuu herkenmin epasisissä tai huanosti valaistussa ymparistossa.

b) Alä kāyta sahkötyokaluja,Jos on olemassa rajahdyvaara esimerkiki syttyvien nesteiden, kaasujen tai polyn vuksi. Sāhkötyokalujen alheuttamat kipinat voivat sγtyttäa polyn tai kaasut.
c) Pida lapset ja sivulliset kaukana kayttaaessasi sahktoyokua. Keskitymiskvyn herpa:tuminen voi alheuttaa halffinn menetllamisen.

2) SÄHKÖTURVALLISUUS

a) Pistokkee ja pistorasian on vastattava toisiaan. Ala koskaan tee pistokkeseen mitaan muutoksia. Ala yhdistamaadoitettua sahkötyokalua jatkojohtoon. Sakhokun vaara vahenee,Jos pistokkeisin ei tehdau mutuktksia ja ne yhidetetaan van nille tarkoitettihin pistorasioihin.
b) Alä kosketa maadoitukssessa käytettäviin pintoih, kuten putkün, fampopattereihin ja jäähdytslaitteisiin. Voit saada sahkoiskun, jos kehosi on maadoitettu.

c) Alä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sahkötyokaluun menevi vesi issa sahkojskun vaaraa.
Alä vaurioita sahkjohtoa. Alä kanna tyokaluja sahkjohdstata tai vedà pistoketta pistorasiasta sahkjohdon avulla. Pida sahkjohto kaukana kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista tai likkuvista osista. Vauroituneet tai softeutuneet johdot lisaivat sahkiskun vaaraa.
e) Jos kāytāt sahkötyokalua ulkona, kāytāvain ulkokayttötn tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokayttötn tarkoitetun sahköjohdon kāyṭāmīnen vahentāa sahköiskon vaara.
f) Jos sahkotyokalua on kaytettavkosteasspaikassa, kayta vikavirtasuojaa. Tama vahentaa sahkokun vaaraa.

3) HENKILOSUOJAUS

a) Kayttaessasi sahkotyokalua pysy valppana, keskitty tyohon ja kayta tervetta jarkea. Alä kayta tata tyokalua ollessasi vasynyt tai akolhin, huimeiden tai laakkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksinin sahkotyokalua kaytetaessa voi aiheuttaa yakavan hemkiloyahingon.
b) Käytä henkilösuojausvarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henglyssuojaimen, liukumattomien tumvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vähentäen henkijovahinkojen vaara.
c) Estā tahaton käynnistāmiren. Varmista, ètta virtakytkin on OFF-asennossa, ennen kuin kytket sāhkötyokalun pistorasiaan, yhdistat sihen akun, nostat tyokalun kateesi tai Kannat sita. Sāhkötyokalun kantaminen sormi virtakytkimella lisaà onnellomuusvaaraa.
d) Poista kaikki saatəavaimet tai vaantimet ennen sakhkotyokalun kaynnistamista. Sakhkotyokalun pyonvaan osaan janyt saatovain tui vaannin voi aiheuttaa honklovahingon.
e) Alka kurkotte. Seiso aina vakaasti tasapainossa. Nain voit haillta sakhkotyokalua paremmin odotamattomissa tilanteissa.
f) Pukeudu oikein. Alä käytä lóysi vaatteita tai koruja. Pida hiukset, vaatteet ja kädet loitolla likkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkāt hiukset voivat tartua likkuvin osiiin.
g) Jos kaytettavissa on laitteita polyn ottamiseksi talteen, kayta niita. Polyn ottaminen talteen voi vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.

SUOMI

4) SAHKOTYOKALUISTA HUOLEHTIMINEN

a) Alä kohdista sahkötyokaluun likaa voimaa. Valitse käytöttarkoituksen kannalta oikea sahkötyokalu. Sähkötyokalu toimii paremin ja turvallisemmin, kun sita käytötan sille suunniltenu nkiyvtöktarkoitsuken.

b) Alä käytä tyokalua, jos virtakytkin ei toimi. Jos sahkötyokalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.

c) Katkaise sahkötyokalusta virta ja irrota sen pistoke pistorasiasta tai irrota akku sitta ennen saatamista, varusteiden vahtamista tai sahkötyokalun asettamista sailytkseen. Nain voit vahentaa vahingossa kaynnistymisen aiheuttaman henkilovahingon vaaraa.

d) Varastoi sahkötyokaluja lasten ulottumattissa. Ala anna sahkötyokaluihin tottumattomien tai nainohjeisiin perehtymattomien henkiöiden kayttä sahkötyokaluja. Sahkötyokalut ovat vaaraliasia kouluttamattomien kayttajien käsissä.

e) Pida sahkötyokalut kunnossa. Tarkista likkuvat osat, niiden kiinnitsys, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat tekijat. Jos havaitset vauroita, korjuta sahkötyokalu ennen niiden kayttamista. Huonosti kunnossapidetyt sahkötyokalut aheuttavat onnettomuuksa.

f) Pida leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidetyjon leiikaavia teräviä reunoja sisälävien työkalut todennäköisyys jumitutva vahenee, ja niitta on helpompi halita.

g) Käytä sahkötyokalua ja sen tarvikkeita, kuten poranteriä, naiden oheiden mukaisesti. Ota tyoskestenyolosuheet ja tehtäva tyo huomioon. Jos sahkötyokalua käytetän naiden oheiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.

5) HUOLTO

a) Korjauta tyokalu valtuutetulla asentajalla. Varaoosa n kaytettava vain kukperaisia vastaavia osia. Tama varmistaa sahkotyokalun turvallisuuden.

Nauhahiomakoneiden lisaturvallisuusohjeet

• Pida sahkötyokalua vain sen eristetyista tarttumapinnoista, koska saha saattaa osua omaan johtoonsa. Teran osuminen jannitteisen johtoon tekee sen paljaista metalliosista jannitteisi, joten kayttaja voi saada sahkoiskun.

• Alä hio koneella minkään typpistä metallia. Jos ruuvien, nauojen tai muiden metallihiominen voin synyttaa kipinoita, jotka saattavat sytyttaa polyhukkaset.

• Alä tee markahiontaa tälla biomakoneella. Nesteet saattavat paatyä moottonikotelon ja aiheuttaa sahköiskun.
  Tyhjenna polypussi usein. Erityisesti hiottaessa pintoja kuten polyuretaani, vernissa, sellakka jne. Keraantywt hiernot hiomapolyn partikkelit voivat sytty itsestaan ja aiheuttaa tulipalon.
• Alä käytä tata tyokalua pitkä aikoja yhtajaksisesti. Tyokalun käytön aiheuttama tärinä vo aiheuttaa somien, käsien ja käsiversien pysyen vauron. Käytä käsineita tarjoarnaan lisäpehmustetta, pida usein taukoja ja rajaita paivittäista käyttoa.
  Lyijypohjaisen maalin, kemialisesti painekasiellyn puun tai muiden mahdollisesti karsinogeneja sisaltavien materiaaalien himista ei suositella. Vain ammattilaisen tulisi suorittaa naiden materiaaalien himimin.
• Puhdista tyokalu usein, erityisesti vaativan kayton jalkeen. Poly ja metallpartikkeleita sisaltava hioma-aine kerantyvat usein sisapinnoille ja voivat luoda vakavan loukkaantumisen, sahkoiskun tai sahkokuoleman vaaran. IRROTA AINA biomakone virtalähteesta ennen puhdistusta. KAYTA AINA SUOJALASEJA, jotka ovat ANSI Z87.1:n mukaiset.
• IRROTA AINA tyokalu virtalähteesti ennen kuin vaihdat hiomanauhoja tai -papereita. Naïm vohtéenta vahingossa kaynnistymisen aiheuttamam henkiloivahongon vaaraa.
• PIDÄ AINA napakka ote molemmilla käsillä biomakoneen kahvoista, jotta välätat hallinnan menetyksen.
• PIDÄ AINA somet poissa likkuvasta nauhasta ja alueitta, joissa nauha kulkeutuu kotelon sisään, jotta välṭatvakavan hankauman.
• Älä käytä nauhaiomakonetta ilman, etta suojukset ja kannet ovat paikallaan.
  Jotta valtyt onnettomuudelta, alä kayta tā t yokalua telineessä, joka muuttaisi tyokalun kaytettaväksi kiinteäna biomakoneena. Tāta tyokalua ei ole valmistetu kyseistä sovellista varten.

VAROITUS: Suosittelemme
vikavirtasuojaaliteen kayttoa, Jonka
vikavirtasuojan laukaisuvirta on enintaan 30 mA.

SUOMI

Lisāturvasaantöja maalin poistamista varten

1. Lyijypohjaisen maalin hiomista EI SUOSITELLA saastuneen polyn hallinnan vaikkeuden vuoksi. Lyijmyrktyksen vaara on suurin lapsille ja raskaana oleville naisille.
2. Koska on vaikea määrittä ilman kerniallsta analysis sisäläkö maali lyjä, suosittelemme seuraavia varotoimia maalia biottaessa:

HENKILÖKOHTAINEN TURVALLISUUS

1. Lasten tai raskaana olevien naisten ei tulisi tulla työalueelle, jossa maalia hiotaan, ennen kuin työ on valmis ja puhdistaminen suoritettu.
2. Kaikkien työvaluee tulevien ihmisten tulee käyttaa hengityssuojainta. Suodatin tulee vaittaa paivittain tai aina, kun käytäjan on vaika e hengittaa. Hanki paikallisesta rautakaupasta kunnollinen NIOSH-hyväksytty hengityssuojin.
3. Työalueella El SAA SYÖDA, JUODA tai TUPAKOIDA, jotta estetään saastuniden maalipartlikkeleiden joutuminen elimistöen. Työntekijöden tulee pesyetyä siistytyä ENNEN syömistä, juomista tai tupakointia. Ruokia, juomia tai tupakointivalineä ei tule jattä työalueelle, jossa poly voi päästa nihin.

YMPÄRISTÖN TURVALLISUUS

1. Maali tulee poistaa niin, etta syntyvan polyn maara on mahdollisimman pieni.
2. Alueet, joilla maalia poistetaan, tulee eristaa muovikalvolla, Jonka paksus on 0,10 mm.
3. Honta tulisi tehdä niin, etta maalipolya paatyy mahdollisimman vahan työalueen ukkopuolle.

PUHDISTUS JA HAVITTAMINEN

1. Kaikki työalueen pinnat tulee imuroida ja puhistiaa huolellisesti paivittäin hontaprojektin ajan. Imurin suodattimet tulee pundistaa saannöllisesti.
2. Muovipressut tulee kerata ja havittaa lastujen tai muun jatteen kanssa. Ne tulee laittaa suljettuihin jateasioihin ja havittaa tavallisten jatteenhavyssaannosten mukaisesti. Puhdistuksen aikana lasten ja raskaana olevien naisten tulee pysya poissa valittoman tvoalueen laheltta.
3. Kaikki lasten lelut, pestavän huonekalut ja tarvikkeet tulee pestä perusteellisesti ennen niiden uudelseenkäyttoä.

Vaarat

Tuvamaaraysten noudattamisesta ja turvalaitteiden kayttamiseta hulimatta tiettyja vaaroja ei voida valttaa. Naita ovat seuraavat:

Kuulon heikkeminen.
Lentavien kappaleiden alheuttamat henkilovahingot.
Kayton aikana kuumenevien varusteiden aiheuttamat palovammat.
- Pitkaikaisen käytämisen aiheuttamat henkilövahingot.

Tyokalun merkinnat

Seuraavat kuvakkeet nakyvat tyokalussa:

Lue käytöohjeet ennen käytämista.

Käytä kuulosuojaimia.

Kayta sujalaseja.

Pavamaarakoodi (j), joka sisaltaa myos valmistusvuoden, on painetu tuotteen typpikilpeen.

Esimerkki:

2015 XX XX

Valmistusvuosi

Pakkauksen sisälto

Pakkaksen sisältö:

1 nauhaiomakone
1 polypussi
1 hiomanauha
1 polyletku
1 Kaytloohje
Tarkista, onko tyokalussa, osissa tai tarvikkeissa kuljetusvauroiota.
Lue täm kayttöohje houellisesti ennen laitteen kayttamista.

Kuvaus (kuva 1)

VAROITUS: Aia tee tyokaluun tai sen osin mitaen mutotoksia. Taliin voi aiheutua omaisuus- tai henkilovahinkoja.

a. Polypussi
b. Polputki
c. Pääkahva

SUOMI

d. Etukahva

e. Lukituspainike

f. Liipaisukytkin

g. Saadettava nopeuden valitsin

h. Vipu

i. Vetorulla

j. Päivämärakoodi

KAYTTOTARKOITUS

Tama tehokas nauhaiomakone on suunnitelu ammattimaseen hiontaan erilaisilla tyomailla (esim. rakennustyomaat).

ALKayta kosteissa oloshteitta tai jos laitteen lihella on sytyviia nesteita tai kaasaja.

Tämā tehokas nauhaiomakone on ammatimainen sahkötyokalu.

ALANNAlasten koskea tahan tyokaluun. Kokennatornat hemkilot saaval kayttta tata laitetta vain valvotusi.

Tämä tuote ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) kaytettaväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvty tai kokemus ja/tai tiätamys tai taidot ovat rajalliset. Heidän turvallisudestaan tulee huolehtia heistā vastuussa oleva henkilö. Lapsia ei koskaan saa jattaa yksin tamän tuotteen kanssa.

Sahkoturvallisuus

Sähkömootton toimii vain yhddellä jannitteellä. Tarkista aina, etta verkkovirran jannite vastaa typpikilpeen merkittyä jannitettä.

DEWALT-tyokalusi on tarkoitettu luokkaan I (maadoitettu) EN60745:n mukaisesti. Maajohto vaaditaan.

Jos virtajohto on vauroitunut, se on vahidettava valtuutetussa DEWALT-huotokorjaamossa.

Jatkojohdon kayttäminen

Jos on kaytettä jatkojhtoa, kaytä talle tyokalulle soveltuvaa 3-kaapelista jatkojhtoa. Lisätieta ja Teknisissä tiedoissa. Johdinten pienin koko on 1.5mm^2 ja suirin pituus 30~m

Jos käytät johtokelaa, kelaa johto aina kokonaan auki.

KOKOAMINEN JA SÄTÄMINEN

VAPITUS: Loukkaantumisvaaran
vähentämiseksi katkaise laitteesta
virta ja irrota pistoke pistorasiasta
ennen varusteiden asentamista tai
irrottamista seksa ennen saatöjen

ja korjausten tekemistä. Vamista, ittā virtakytkin on OFF-asennossa. Jos laite kajnnistyv vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.

VAROITUS: Jotta vahennatvakavan henkilolukkaantumisen riskia, kinnitayokappale ja pida biomakoneesta tukevasti kinni. Hiomanauhan ja tyokappaleo valinen kitka sirtaa yleeansa tyokappaletta taaksepain ja biomakonetta taaksepain.

VAROITUS: Jotta välät vakavat hankaumavammat, PIDÄ AINA somet poissa likkuvasta nauhasta ja alueilta, joissa nauha kulkeutuu kotelon sisään.

VAROITUS: Vakavien ruhjeiden vaara.
Jos hiomanauhat asetetaan takaperin,
yksisununtaisen nauhat eivat ehkä
liku oikein ja saavat roikkua kotelon
ulkopuolella ja aiheuttaa mahdolissesti
vakavia ruhjeita.

Uuden nauhan asennus (kuva 1)

1. Laita nauhaiomakone vasemmale kyljelleen.
2. Vedä vivusta (h) ulospain kohti koneen etuosaa kuvan osoittamalla tavalla. Vetopyörä vetäytyy (j) sisäänpain ja vapauttaa hiomanauhan jännitteen.
3. Irrota vanha nauha.
4. Asonna uusi nauha niin, etta nuoli (tulostettu nauhan sisapouelle) on paallä ja osoittaa KOHTI vetopyörää.

HUOMAA: Jotkut hiomanauhat ovat
kaksisuuntaisia. Tällaisissa nauhoissa ei ole nuolia.
Ne voi asentaa kumminpään vain.

1. Ota etuvetopyora kayttoon tyontamalla vipua (h) taaksepain sen alkuperaiseen asentoon.

Hiomakoneen käynistäminen ja pysayttäminen (kuvat 1)

VAROITUS: Pienennä
Ioukaantumisen riskia varmistamalla,
etha imakone ei lepää tyokappaleen
paällä, kun kytkinta painetaan.

VAROITUS: Pienennä
loukkantumisen riskä ja tarkista, etta
hihnasuojus on paikallaan, kiinnitetynä
ja toimii oikein.

1. Varmista, etta kytkin on pois paalta ja virtapirir jannite on sarna kuin typpikilvessa on ilmoitettu. Liita tyokalu virtalahtseenee.

SUOMI

1. Paina liipaisukytkintä (f) moottorin kännistämiseksi. Vapauta liipaisukytkin ja pysaytä moottori.
2. Jotta moottori toimisi jatkuvasti ilman, että sinun tarvitsee koko ajan pitäa kiinni liipaisimesta, paina lipaisukytkinta (f), työnnä ja pidä luktuspainikkeesta (e) ja vapauta samalla liipaisukytkin.
3. Vapauta lukituspainike puristamalla liipaisinta ja vapauta.

Säadettävā nopeus (kuva 1)

Kayttonopeutta voi saataa valilla 270 m/min [metria minuutissa] ja 440 m/min 230 V:n DWP352VS:lle.115 V:n DWP352VS:lle kayttonopeus on saadettavissa valillia 235 m/min ja 380 m/min.

Nopeutta voi saataa kaantamalla saadettavan nopeuden valitsinta(g). Ensimmainen asento mahdollistaa hitaimman kayttonopeuden (270/235 m/min) ja asento 6 on nopein (440/380 m/min). Nopeutta voi muuttaa, kun moottori on kaynissä tai pysaytety.

Hiomanauhan kohdistaminen (kuva 2)

VAROITUS: Vakavien ruhjeiden vaara. Sääda nauhan kohdistus oikein, jotta se ei roiku kotelon ulkopuolella. Pyörivän nauhan roikkuminen kotelon ulkopuolella voi aiheuttaa vakavia ruhjeita.
HUOMIO: Jotta pielenennat loukkantumisen riskia, varmista aina, etta kykin on pois paalta ennen kuin liitat tyokalun virtalahteeseen.

ALAKOSKAAN anna hiomanauhan hangata
hiomakoneen runkoa, jotta valtat sekā
hiomakoneen etta nauhan kulumisen. Varmista
nauhan oikea kohdistus seuraavalla tavalla:

1. Kaannayokalu ympari. Pidakakahvasta kinni vasemmalla kadellai niin, etta nimeton ja pikkusommi lepaavat liipaisimella.
2. Purista liipaisukytkinta moottorin kaynnistamiseksi.
3. Kännä nauhan kohdistusnuppia (k) jompaankpmaan suuntaan, kunnes nauhan reuna on tasoissa taaimman kumipinnoitetun vetopyörän kanssa. Nauhan reuna ulottuu etuvotopyörän reunan yi.
4. Vapauta liipaisukytkin ja pysaytmaoortori. Anna tyokalun pysahtya KOKONAAN,ennen kuin kaannat sen ympari ja laitat alas.

Polyn keräaminen (kuva 1, 3, 4)

VAROTUS: Jotta vahennat
loukkaantumisen riskia, ota
yksikko pois paaltä ja irrota kone
virtalähteesti ennen varusteiden
asennusta ja poistamista, ennen
asetusten saatijai tai korjausten
tekoa. Tahaton kaynnistyminen
aiheuttaa vahingon.

VAROITUS: Tyhennä polyn
keräysjärestelma usein entiyisesti
hiottaessa pintoja, kuten polyuretaani,
vermissa, sellakka jne. Hävität
pinnoitetut polypartikkelit pinnoitteen/
viimeistelyn valmistajan oheiden
mukaan tai laite metallisäillöön, jossa
on tiukasti sulkeutuva metallikansi.
Poista pinnoitetut polypartikkelit
työpaikalta paivittäin. Keraantnyt
hieno hiomapoly voi syttya itsestaan ja
aiheuttaa tulipalon.
VAROITUS: Sahkóskuvaara. Imulektkun ja sovittimen kátto voi luoda staattista sahkoä, mika voi aiheuttaa yllattāván staattisen varauksen purkautumisen.
VAROITUS: Tulpalovaara. Älä käytä polyneräyslaitetta, kun hiot metallia. Se voi aiheuttaa palovaaran, joka voi aiheuttaa vakavia hemkilovahinkoja ja/tai vauroiittaa tyokalua.
HUOMIO: Jotta pienennat loukkaantumisen riskä, alä käytä tyokalua ilman polypulia.

Laita O-rengas (n) polyputkeen (b) kahden kierteenn valin ennen polyletkun asennusta (kuva 3).

Asenna polyletku (l) laittamalla kierteisen nupin (m) paa polyputken (b) paalle ja kaannahaluttuun suuntaan. Kirista nuppia (m) ja kinnitä polyletku polyputkeen (kuva 3).

Kun haluat kayttä polypussia (a), tyonnä polypussi polyletkuun (l) kunnes kinnitty. Laita pussi sitten niin, etta siallä oleva johto on paallä. Tehokkaimman toimnon saavutlamiseksi tyhjennä polypussi silloin, kun se on arviola puoliksi taynnä. Vedä polypssi irli letkusta, aava pussi takaa ja ravista polyt pois. Kännä pussi ympäri silsoin talöin ja harjaa keräantymt polyois sisäpuolelta.

Polykanava kayttta DEWALT AirLock -litantaa, minkana ansiosta se sopii DEWALT-polynpoinstolaiteseen ja AirLock-lisavarusteseen DWV9000 (kuva 4).

TOIMINTA

Käytöohjeet

VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita ja maäräyksiä.

VITUS: Loukkaantumisvaaran
vahentämiseksi katkaise laitteesta
virta ja irrota pistoke pistorasiasta
ennen varusteiden asentamista tai
irrottamista sekä ennen saätöjen
ja korjausten tekemista. Varmista,
etta virtakytkin on OFF-asennossa. Jos
laite käynistyy vahingossa, voi aiheutua
loukkaantuminen.

Kasien oikea asento (kuva 1)

VARGITUS: Voit vahentaa vakavan honkilovahingon vaara pitamalla kadot AINA oikeasa asennossa.

VARGUTUS: Voit vahentaa vakavan henkilovahingon vaaraa pitelemalltyokalua AINA tiukassa otteessa.

Käsen oikea asento tarkoittaa toisen kaden pitamista etukahvassa (d) ja toisen kaden pitamista pääkahvalla (c).

Käytö

VAROITUS: Jotta vältyt vakavalta
henkilönnettomuudelta, öä käytä
tätä tyokalua telineessä, joka muuttaisi
tyokalun käytetävaski kinteänä
hiomakoneena. Tätyokalua eie olé
valmistetu kyseistä sovellusta varten.

HUOMIO: Jotta vahennätvakavan henkilölukkaantumisen riskä, kinnitä tyokappale ja pida hiomakoneesta tukevasti kinni. Hiomanauhan ja tyokappaleen valinen kitka sirtäa yleensä tyokappaletta taaksepain ja hiomakonetta taaksepain.

HUOMIO: Jotta pienennat
Ioukaantumisen riskia, varmista aina,
etty kytkin on posaalta ennen kuin
litat tyokalun virtalahteeseen.

1. Pidä biomakone irtyokappaleesta ennen moottorin kaynnistamista.
2. Laske hiomakone tyokappaleelle ja kosketa ensin nauhan takaosalla. Pidä kone vaakasurassa, kun liikutat sitä eteenpän.

3. Ohjaa konetta tyokappaptaitta pitkin limittaisillai likkeillä. Anna biomakoneen tehdä työ.

4. Välta painamasta liikaa. Koneen poino on tavallisesti riittä vä nopeaa ja tasaista viimeistelya varten. Jos paatteni lisätään hieman, se saattaa noeuttaa materiaalin poistamista, mutla lian suuri paine hiddastaa moottoria ja vähentä hionnan tehoa.

5. Tyoskentele edestakaisin melko laajalla alueella saadaksesi tasaisen pinnan.
6. Alä anna tyokalun kallistua. Nauhan reuna voi tehdä pintaan syviä viilloja.
7. Aïla pysahdy mihinkään kohtaan hionnan aikana. Nauha alkaa syöpyä tyokappaleeseen ja tekee pinnasta epatasaisen.
8. Nosta tyokalu tyokappaleesta ennen tyokalun sammuttamista.
9. Varmista, etta moottori on pysahtynyt kokonaan ennen kuin lasket tyokalun alas.

KUNNOSSAPITO

DEWALT-Iyokalusi on suunniltenu kaytettvaksi pitkaa ja edellyttamaan vain vahan kunnossapitoa. Oikea kasittely ja saannollinen puhdistus varmistavat laitteen ongelmattoman toiminnan.

US: Loukkaantumisvaaran
vahentämiseksi katkaise laitteesta
virta ja irrota pistoke pistorasiasta
enne varusteiden asentamista tai
irrottamista seksa annen saätöjen
ja korjausten tekemästa. Varmista,
etta virtakytkn on OFF-asennossa. Jos
laite käynistyy vahingossa, voi aiheutua
loukkaantuminen.

Voiteleminen

Tata sahkotyokalua ei tarvitse voidella.

Puhdistaminen

US: Puhalla lka ja poly
kotelostu kvaillala ilmalla, kun sita kertyy
ilmanvaitoaukkoihin tai niiden ympanille.
Kayta talcoin hyavskyttyja silmasuojuksia
ja hengityssujojainta.

US: Alä koskaan puhdista
muita kuin metallipintoja liuottimien tai
muiden voimakkaiden kekmaalien avulla.
Nämä kemikaailit voivat heiketäa näissä
osissa käytöttjä materiaalejoa. Käytä

SUOMI

vain vedella ja miedolla pesuaineella
kostufettua kangasta. āla paästä mitään
nestetta laitteen sisaan. āla upota
mitään laitteen osaa nesteeseen.

Lisavarusteet

VAROITUS: Muta kuin DEWALT- lisavarusteita ei ole testattu tamän tyokaun kanssa, joten nilden kayttaminen voi allaarilista. Kayta tamin laitteen kanssa vain DEWALT Tin suositlema varusteita vahingoittumisvaan vahtamiseksi.

Saat Isatietoja jalleenmyyjaltasi.

Ympariston suojeleminen

Toimita tāmā laite kierrātykseen. Tātutotetta ei saa havittä kotitalousjatteen mukana.

Jos DEWALT-teequote on tullut elinkaarensa paahan
tai Jos et enaa tarvitse sita, ala havita sita
kotitalousjatteena. Toimita se kierratykseen.

Kierratykseen toimitetut kaytetyt tuotteet ja pakkaus voidaan kayttaa uudelleen. Tama suojelee ymparistoa ja vahentaa raaka-alneiden tarvatta.

Paikallisissa märäyksissä voidaan edellyttä, etta sahkölaitteet on toimitettava kieratysasemalle tai jällenmyjälle, jolta ostit uuden tuotteen.

DEWALT kierrattaa DEWALT-tuotteet, kun ne ov tulleet elinkarensaa paahan. Voit kayttta tata palvela palauttamalla tuoteen valtuotettuun huolitokorjaamoon. Se toimiteta an sieita melie.

Saat lahimmän valtuutetun DEWALT-huottokorjaamon tiedot ottamalla yhteyden lahimpän DEWALT- toimipisteeseen. Yhteystiedot ovatssä kaytöchjeessa. Luettelo valtuutetuista DEWALT-huottokorjaamoista ja myynnin jäikeisesta palvelusta on Internet-sivustossa www.2helpU.

com.

BANDSLIPMASKIN DWP352VS

Gratular!