CMPUSBNETBOX4 - Utskrift KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	4-ports USB-nettverksserver
Merke	Konig
Modell	CMPUSBNETBOX4
Hovedfunksjoner	Deling av USB-skrivere over Ethernet-nettverk, kompatibel med Windows og Mac OS
Strømforsyning	Nettadapter inkludert
Tilkobling	4 USB 2.0-porter, 1 Ethernet RJ45-port
Støttede operativsystemer	Windows XP/Vista/7/8/10, Mac OS X
Installasjon	Via den medfølgende nettverksskriverveiviseren på CD-ROM
Vedlikehold	Rengjør kun med tørr klut
Sikkerhet	Ikke åpne enheten, koble fra ved problemer
Innhold i emballasjen	Server, nettadapter, CD-ROM med manualer og drivere
Garanti	Ingen garanti ved modifikasjon eller feil bruk
Reparerbarhet	Åpning kun av kvalifisert tekniker
Miljøinformasjon	Skal ikke kastes med husholdningsavfall (WEEE-symbol)

Ofte stilte spørsmål - CMPUSBNETBOX4 KONIG

Hvordan installere en skriver på Windows med denne serveren?

Start nettverksskriverveiviseren fra skrivebordssnarveien. Følg trinnene: velg skriveren fra listen, velg driveren (eller bruk den medfølgende disken), og klikk på Fullfør. Installasjonen utføres bare én gang.

Hvordan installere en skriver på Mac OS X?

Gå til Systemvalg > Skrivere og faks. Klikk på +-knappen for å legge til en skriver. Velg skriveren fra listen (oppdaget via Bonjour), kontroller driveren og klikk på Legg til.

Hva gjør jeg hvis skriveren ikke vises i veiviseren?

Sørg for at skriveren er påslått og riktig koblet til USB-serveren. Kontroller at serveren er strømtilkoblet og koblet til nettverket. Start eventuelt serveren og skriveren på nytt.

Kan jeg koble flere skrivere til denne serveren?

Ja, serveren har 4 USB-porter. Du kan koble til opptil 4 skrivere eller andre kompatible USB-enheter. Hver skriver vil være tilgjengelig på nettverket.

Hvordan avinstallere nettverksskriverveiviseren?

Gå til Kontrollpanel > Legg til/Fjern programmer (eller Programmer og funksjoner). Velg programmet Network Printer Wizard og følg avinstallasjonsinstruksjonene.

Hvordan avinstallere en skriver installert via denne serveren?

Gå til Kontrollpanel > Skrivere. Høyreklikk på skriveren du vil fjerne og velg Slett eller trykk på Delete-tasten på tastaturet.

Hvilken nettadapter skal jeg bruke?

Bruk utelukkende den medfølgende nettadapteren til serveren. Bruk av en uegnet adapter kan skade enheten.

Kan jeg bruke denne serveren med en ikke-USB-skriver?

Nei, denne serveren er designet for USB-skrivere. Parallell- eller serielle skrivere krever en spesifikk adapter som ikke følger med.

Hva gjør jeg ved tap av nettverkstilkobling?

Kontroller Ethernet-kabelen, ruteren og serverens LED-indikatorer. Start serveren på nytt ved å koble den fra og koble den til igjen. Hvis problemet vedvarer, se den medfølgende feilsøkingsveiledningen.

Hvordan rengjøre serveren?

Bruk en tørr, myk klut. Bruk aldri løsemidler, alkohol eller slipende rengjøringsmidler som kan skade kabinettet.

BRUKSANVISNING CMPUSBNETBOX4 KONIG

4-ports USB nettverksserver

ENGLISH

Printer Setup on Windows® XP/VISTA

• Du skal lede i mappen som indeholder driveren til din printer og klikke på OPEN[ÅBN] for at bruge den:

Dobbeltklik på "Print & Fax" for at starte valg af printer til installation.

Skriveroppsett på Windows XP/VISTA

EST er deg likefrem og lettforståelig enhet som hjelper deg med oppsettet på USB skrivere koblet til ETS LRP skriverserver, som nettverksskriver gjennom Network Printer Wizard. Denne enheten reduserer antallet trinn i oppsettet av en nettverksskriver via det innebygde nettverksoppsettet i Windows til bare noen få pek-og-klikk med musa. Du trenger ikke lenger bry deg med forvirrende IP innstillinger, kønavn og utgangskonfigureringer.

Network Printer Wizard Installering

For å starte installeringen, dobbeltklikk på installeringsikonet:

Network Printer Wizard-1002

Vent på installereren:

Velg språk og klikk på OK:

Klikk på Fullfør for å gå ut av installeringsprogrammet när det er ferdig:

- Nå kan vi begynne å sette opp skriveren. Klikk på Launch Network Printer Wizard ikonet på skrivebordet.

My Documents My Computer My Network Bosnia Hancock Bin External Explorer PT2 Retrain... Network Photo 10... LADYS Network File Hotbox Web start

Hvis du ikke finner skrivere der, bør du forsikre deg om at både skriverne og EST LPR Printer Server er slått på og har oppkobling mot nettverket.

- På den neste dialogboksen vil du bli bedt om å velge en driver fra listen og deretter klikke Neste for å fortsette til Trinn 7. Er ikke driveren der, les videre.

• Du må gå gjennom mappen, finne driveren og klikke ÅPNE for å starte den.

- Deretter velger du driverfilen fra listen og klikker Neste. Hvis du ikke valgte den riktige driveren har du nå mulighet for å rette på det. Klikk på Har Disk en gang til for å velge på nytt.

- Når du har valgt den riktige driveren fra listen, klikk på Fullfør. Programmet bruker kanskje et minutt eller to for å sette opp nettverksskriveren.

Har du mer enn én skriver satt opp bør du være sikker på at du har satt opp den riktige for utskrift.

MERK:

Husk, dette oppsettet er en engangsprosedyre. Du trenger ikke gjøre dette hver gang du ønsker å ta en utskrift. Men, hvis du fjerner Network Printer Wizard-programmet vil naturligvis skriveroppsettet ikke fungere lenger.

Fjerning av skriveroppsettet

For å fjerne skriveroppsettet gå til Kontrollpanel > Skrivere dialogboksen og fjern skriveren derifra.

Bare Fjern ikonet ved å klikke på Delete på tastaturet. Da vil den bli fjernet fra oversikten over tilgjengelige skrivere når du ønsker å ta en utskrift.

Fjerning av programmet

- For å fjerne Network Printer Wizard-programmet, gå til Kontrollpanel > Legg til eller fjern programmer (Programmer på Windows Vista)

• Velg dette for å fjerne programmet

- Følg så instruksjonene på skjermen for å fjerne.

Når du har fjernet programmet vil du ikke lenger være i stand til å bruke skriverne du installerte med Network Printer Wizard.

Skriveroppsett på Mac OS X™

• MAC OS fra Apple Inc. kommer med en innebygd funksjon som ligner mye på Network Printer Wizard. For å komme i gang, gå til "Systemvalg" på Dock menyen:

- Når du har åpnet "Systemvalg"-vinduet, finn "Skriver og Fax" ikonet:

System Preferences Show All Personal Appearance Dashboard & Exposé Desktop & Screen Saver Dock International Security Spotlight Hardware Bluetooth CDs & DVDs Displays Energy Saver Keyboard & Mouse Print & Fax Sound Internet & Network .Mac Network QuickTime Sharing System Accounts Date & Time Software Update Speech Startup Disk Universal Access Other Flip4Mac WMV

Dobbelklilkk på "Skriver og Fax" for å begynne valget av skriver:

- Vinduet vil vise deg hvilke skrivere som er installert på din Mac. For å installere en ny skriver, vennligst klikk på "+" knappen for å velge skriver.

- Når du velger å installere en skriver vil Bonjour velge den riktige driveren for deg og dette vil bli vist i "Skrivervalg:" feltet:

Printer Browser Default Browser IP Printer Search Printer Name Canon MP780-474131 EPSON PM-A950-474133 Connection Bonjour EPSON Stylus C45-474131 HP Deskjet 3740 HP Deskjet 3740-474131 Lexmark 7300 Series-474131 Bonjour Name: EPSON PM-A950-474133 Location: ESTI Server FPGA_03 Print Using: EPSON PM-A950 More Printers... Add

Når du har markert en skriver for installering, klikp på Legg til for å installere.

- Når installasjonen er ferdig bør dette vises i "Skriver & Fax" vinduet:

Du vil da se at A950-skriveren dukker opp som alternativ på skriverlisten. Du kan nå benytte denne skriveren til utskrift av dokumenter og bilder.

MERK: Husk, dette oppsettet er en engangsprosedyre. Du trenger ikke gjøre dette hver gang du ønsker å ta en utskrift.

• Når du tar utskrift av et dokument kan du enkelt og greit bare velge et oppsett fra listen du har foran deg:

Fjerning av skriveroppsettet

- For å fjerne en skriver, gå til "skriver & fax" igjen:

Velg fra listen over tilgjengelige skrivere til venstre og klikk på "-" knappen for å fjerne.

- Når den er fjernet, vil den også bli borte fra listen.

• Når du ønsker å ta utskrift av et dokument, vil dette alternativet ikke være der.

• 4-ports USB nettverksserver
- Strømtilkobling.
• CD-rom med manual og driver

For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet BARE åpnes av en autorisert tekniker når vedlikehold er nødvendig. Koble produktet fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår. Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

Vedlikehold:

Rens bare med en tørr klut. Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse.

Forsiktig:

Dette produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slike produkter.

CE

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaratie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelse erklæring / Overensstemmelse forklaring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Eμείς Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer at produktet: / Forsikrer at produktet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Mápka: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Movtélo: CMP-USBNETBOX4

Description: 4port USB network server Beschreibung: 4-Port USB-Netzwerkserver Description : Serveur réseau 4-ports USB Omschrijving: 4-Poorts USB netwerkserver Descrizione: Server di rete a 4 porte USB Descripción: Servidor de red de 4 puertos USB Megnevezése: 4 portos USB hálózati kiszolgáló

Kuvaus: 4-porttinen USB-verkkopalvelin Beskrivning: 4-portars USB-nätverksserver Popis: Sítový USB server se 4 porty Descriere: Server de retea cu 4 porturi USB Περιγραφή: Διακομιστής δικτύου USB με 4 θύρες

Beskrivelse: 4-port USB netværksserver Beskrivelse: 4-ports USB nettverksserver Is in conformity with the following standards: / den folgenden Sta suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabván Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující standarde: / Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές: / O standarder: / Overensstemmer med fölgende standarder:

EMC: EN55022:2006+A1:2007: Class B IEC61000-3-2:2005 IEC61000-3-3:2005 EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 IEC61000-4-2:2001 IEC61000-4-3:2007 IEC61000-4-4:2004 IEC61000-4-5:2005 IEC61000-4-6:2006 IEC61000-4-8:2001 IEC61000-4-11:2004

LVD: EN60950-1:2006+A11:2009

EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktivák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Oðnyía(ες) της EE / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC, 2002/95/EC

's-Hertogenbosch, 01-11-2010

Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Kα : J. Gilad Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostojohtaja / Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka / Director achiziții / Διευθυντής αγορών / Indkøbschef / Innkjøpssjef

Copyright ©

NEDIS B.V. Postbus 70509, 5201 CL 's-Hertogenbosch NL De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch NL Telefoon: 073 - 599 96 41