CMPUSBNETBOX4 - Impresión KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Servidor de red 4 puertos USB
Marca	Konig
Modelo	CMPUSBNETBOX4
Funciones principales	Compartir impresoras USB en red Ethernet, compatible Windows y Mac OS
Alimentación	Adaptador de corriente incluido
Conectividad	4 puertos USB 2.0, 1 puerto Ethernet RJ45
Sistemas operativos compatibles	Windows XP/Vista/7/8/10, Mac OS X
Instalación	Mediante el asistente de impresión en red incluido en CD-ROM
Mantenimiento	Limpiar solo con un paño seco
Seguridad	No abrir el dispositivo, desconectar en caso de problema
Contenido del paquete	Servidor, adaptador de corriente, CD-ROM con manuales y controladores
Garantía	Sin garantía en caso de modificación o uso incorrecto
Reparabilidad	Apertura solo por un técnico calificado
Información ambiental	No desechar con la basura doméstica (símbolo RAEE)

Preguntas frecuentes - CMPUSBNETBOX4 KONIG

¿Cómo instalar una impresora en Windows con este servidor?

Ejecute el asistente de impresión en red desde el acceso directo del escritorio. Siga los pasos: seleccione la impresora en la lista, elija el controlador (o use el disco incluido), luego haga clic en Finalizar. La instalación solo se realiza una vez.

¿Cómo instalar una impresora en Mac OS X?

Vaya a Preferencias del Sistema > Impresoras y Fax. Haga clic en el botón + para agregar una impresora. Seleccione la impresora en la lista (detectada por Bonjour), verifique el controlador y haga clic en Agregar.

¿Qué hacer si la impresora no aparece en el asistente?

Asegúrese de que la impresora esté encendida y correctamente conectada al servidor USB. Verifique que el servidor esté encendido y conectado a la red. Reinicie el servidor y la impresora si es necesario.

¿Puedo conectar varias impresoras a este servidor?

Sí, el servidor tiene 4 puertos USB. Puede conectar hasta 4 impresoras u otros dispositivos USB compatibles. Cada impresora será accesible en la red.

¿Cómo desinstalar el asistente de impresión en red?

Vaya a Panel de control > Agregar o quitar programas (o Programas y características). Seleccione el programa Asistente de impresora de red y siga las instrucciones de desinstalación.

¿Cómo desinstalar una impresora instalada a través de este servidor?

Vaya a Panel de control > Impresoras. Haga clic derecho en la impresora que desea eliminar y seleccione Eliminar o presione la tecla Supr del teclado.

¿Qué adaptador de corriente usar?

Use exclusivamente el adaptador de corriente suministrado con el servidor. El uso de un adaptador no adecuado puede dañar el dispositivo.

¿Puedo usar este servidor con una impresora no USB?

No, este servidor está diseñado para impresoras USB. Las impresoras paralelas o serie requieren un adaptador específico no incluido.

¿Qué hacer en caso de pérdida de conexión de red?

Verifique el cable Ethernet, el enrutador y los LED del servidor. Reinicie el servidor desconectándolo y volviéndolo a conectar. Si el problema persiste, consulte la guía de solución de problemas incluida.

¿Cómo limpiar el servidor?

Use un paño seco y suave. Nunca use solventes, alcohol o productos abrasivos que puedan dañar la carcasa.

MANUAL DE USUARIO CMPUSBNETBOX4 KONIG

Servidor de red de 4 puertos USB

KÄYTTÖOHJE (s. 107)

Configuración de impresora en Windows XP/VISTA

EST le proporciona una utilidad clara y de fácil manejo, que le ayuda a configurar impresoras USB conectadas a servidores de impresoras LPR de EST, como impresoras de red, a través del Asistente para Impresoras de Red. Esta utilidad reduce las docenas de pasos que se requieren para configurar una impresora de red con el programa de configuración de impresoras de Windows, a unos pocos clics de ratón. Los usuarios ya no deberán enfrentarse más a la confusa configuración IP, entrada de nombre de cola ni configuración de puertos.

Instalación del Asistente de Impresora de Red

Para comenzar la instalación, por favor, haga doble clic en el instalador:

Network Printer Wizard-1002

Espere a que arranque el instalador:

Seleccione el idioma de instalación y haga clic en ACEPTAR (OK):

Una vez se haya completado la instalación, haga clic en Terminar/Finish para salir del instalador:

El instalador crea un acceso directo en el escritorio:

My Documents My Computer My Network Explorer Recyclatin Internal Explorer PT2 Release... Network NV20 HD... Local Microsoft Word Files start

Configuración de la impresora

- Ahora podemos comenzar a configurar su impresora. Por favor, haga clic en el icono Launch NetworkPrinterWizard (Iniciar el Asistente de Impresora de Red) creado en el escritorio.

My Documents My Computer My Network Name Recycle Bin Dreamset Explorer PT2_Refresh... Networks Winds W... Microsoft Microsoft Files WinRARer start

- Por favor, haga clic en Siguiente/Next para continuar, cuando vea este cuadro de diálogo.

- Por favor, seleccione de la lista la impresora que quiera configurar y haga clic en Siguiente/Next. El número de impresoras que aparecen en esta lista, depende del número de impresoras que estén conectadas a su red. Si sólo tiene una impresora en red, usted verá sólo una impresora en la lista. Si no ve ninguna impresora, asegúrese de que sus impresoras y su servidor de impresoras LPR de EST están correctamente encendidas y conectadas a la red.

- En el siguiente cuadro de diálogo, por favor, seleccione el controlador de la lista, si aparece en ella, haga clic en el botón Siguiente/Next y salte al paso 7. En caso contrario, siga leyendo.

Si no aparece en la liste el controlador adecuado, por favor, inserte el disco donde se encuentra el controlador de la impresora, haga clic en el botón Utilizar Disco/Have disk... y continúe en el paso 5.

- Acceda a la carpeta que contiene el controlador de su impresora y haga clic en Abrir/Open para instalarlo:

- Seleccione de nuevo el controlador de la lista y haga clic en el botón Siguiente/Next. Si no seleccionó el controlador correcto, aquí puede comprobarlo. Por favor, haga clic de nuevo en Utilizar Disco/Have Disk, para volver a seleccionarlo.

- Una vez haya seleccionado el controlador correcto de la lista, por favor haga clic en el botón Terminar/Finish. El Asistente puede tardar unos minutos en configurar su impresora de red.

- Después de que la impresora haya sido correctamente configurada, ésta aparecerá en Panel de Control>Impresoras:

- Ahora puede imprimir cualquier documento utilizando la impresora que acaba de configurar:

Si tiene más de una impresora configurada, por favor, para imprimir asegúrese de que seleccionó la impresora correcta.

NOTA:

Recuerde, esta configuración es un procedimiento único. No tiene que repetir este procedimiento cada vez que quiera imprimir. No obstante, por supuesto, si elimina el programa del Asistente de Impresora de Red, la configuración de su impresora no se mantendrá.

Eliminar Configuración de Impresora

Para eliminar la configuración de impresora, por favor, acceda al cuadro de diálogo del Panel de control>Impresoras y elimine la impresora.

Elimine este icono pulsando la tecla Eliminar (retroceso) de su teclado. Entonces será eliminada de la lista de impresoras disponibles para imprimir un documento.

Eliminar el Programa

- Para eliminar el programa de Asistente de Impresora de Red, por favor, acceda al Panel de Control>Agregar o quitar programas (en Windows VISTA, Programas y Características)

- Seleccione el programa para eliminarlo

- Siga las instrucciones del instalador para completar el proceso:

Una vez eliminado este programa, no podrá utilizar las impresoras configuradas con el Asistente de de Impresora de Red, para imprimir.

Configuración de Impresora en Mac OS X™

- MAC OS de Apple Inc. incorpora una utilidad muy parecida al Asistente de Impresora de Red. Para comenzar, por favor acceda a "Preferencias de Sistema" en el menú dock:

Finder File Edit View Go Window Help 00% 星期五 下午 3:54 EST_MacBook Apple Microsoft XP Microsoft Windows XP VMcued56 ComeromazeTest-1_2.2 HP DJ 3740 Readme

- Una vez abierta la ventana de "Preferencias de Sistema", por favor localice el elemento "Impresión y fax":

System Preferences Show All Personal Appearance Dashboard & Exposé Desktop & Screen Saver Dock International Security Spotlight Hardware Bluetooth CDs & DVDs Displays Energy Saver Keyboard & Mouse Print & Fax Sound Internet & Network .Mac Network QuickTime Sharing System Accounts Date & Time Software Update Speech Startup Disk Universal Access Other Flip4Mac WMV

Haga doble clic en "Impresión y fax" para seleccionar la impresora a instalar.

- Esta ventana muestra las impresoras instaladas en su Mac. Para instalar una nueva impresora, por favor, haga clic en el botón “+” para seleccionarla.

- Por favor, seleccione de la lista la impresora que quiera configurar. El número de impresoras que aparecen en esta lista, depende del número de impresoras que estén conectadas a su red. Si sólo tiene una impresora en red, usted verá sólo una impresora en la lista.

Si no ve ninguna impresora, asegúrese de que sus impresoras y su servidor de impresoras LPR de EST están correctamente encendidas y conectadas a la red.

Printer Browser Default Browser IP Printer(Search Printer Name Connection Canon MP780-474131 Bonjour EPSON PM-A950-474133 Bonjour EPSON Stylus C45-474131 Bonjour HP Deskjet 3740-474131 Bonjour Lexmark 7300 Series-474131 Bonjour Name: HP Deskjet 3740-474131 Location: Print Using: HP Inkjet 3.3 More Printers... Add

- Al seleccionar la impresora a instalar, Bonjour seleccionará el controlador correcto y se mostrará en el campo "Imprimir con":

Printer Browser Default Browser IP Printer Search Printer Name Canon MP780-474131 EPSON PM-A950-474133 Connection Bonjour EPSON Stylus C45-474131 HP Deskjet 3740 HP Deskjet 3740-474131 Lexmark 7300 Series-474131 Bonjour Name: EPSON PM-A950-474133 Location: ESTI Server FPGA_03 Print Using: EPSON PM-A950 More Printers... Add

Una vez seleccionada la impresora a instalar, haga clic en el botón Añadir para instalarla.

- Una vez finalice la instalación, podrá verla en la ventana "Impresión y Fax":

Verá que la impresora A950 aparece en la lista de impresoras disponibles. Ahora puede utilizar esta impresora para imprimir sus documentos o imágenes.

NOTA:

Recuerde, esta configuración es un procedimiento único. No tiene que repetir este procedimiento cada vez que quiera imprimir.

- Para imprimir sus documentos, simplemente seleccione de la lista de impresoras disponibles, la impresora que acaba de configurar:

Eliminar Configuración de Impresora

- Para eliminar una configuración de impresora, por favor, vaya de nuevo a "Impresión y fax":

Selecciónela de la lista de impresoras disponibles de la izquierda y haga clic en el botón “-” para eliminarla.

- Una vez eliminada, la impresora desaparecerá de la lista.

- Y no podrá seleccionarla para imprimir un documento.

Contenido del paquete:

• Servidor de red de 4 puertos USB.
• Adaptador de alimentación.
• CD-ROM con el manual y el controlador.

Medidas de seguridad:

Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía:

No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.

General:

Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.

Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal.

Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad.

Atención:

Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos.

MAGYAR