Mistral TMI 217 - Støvsuger HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING Mistral TMI 217 HOOVER

EFTER BRUG: Sluk for støvsugeren, og tag stikket ud af stikkontakten.

Når støvet når maksimumsindikatoren i beholderen, skal støvbeholderen tømmes.

VIGTIGT: For at opnå optimal ydelse må støvet ikke nå højere end til maks.niveauet.

Fjern slangen fra støvsugeren. 1. [2]

Fjern filterpakken fra rummet. 2. [20]

Fjern mundstykket fra teleskoprørets ende. 2. [11]

slukke støvsugeren for at forhindre overophedning. Hvis dette forekommer, sluk for

Støvbørste [1S] – Til bogreoler, rammer, tastaturer og andre sarte områder. Tag støvbørsten

DA Kvalitet og miljø

tilbehør som anbefales eller leveres av Hoover.

ikke jordes. Denne kontakten er utstyrt med en sikring på 13 A (kun for Storbritannia).

Blå – nøytral Brun – strømførende

STATISK ELEKTRISITET: Noen tepper kan forårsake små dannelser av statisk elektrisitet.

Utladning av statisk elektrisitet er ikke helseskadelig.

ETTER BRUK: Slå av støvsugeren og ta ut støpselet fra strømuttaket.

Slå alltid av støvsugeren og ta ut støpselet før rengjøring, eller før du starter med

SIKKERHET OG BARN, ELDRE OG SVAKE: La ikke barn leke med apparatet eller tilhørende

brytere. Bruk av apparatet av eldre barn, eldre eller svake bør skje under oppsyn.

HOOVERSERVICE: For å sikre at apparatet fortsatt virker som det skal, og er trygt å bruke,

anbefaler vi at all service og alle reparasjoner blir utført av en autorisert Hoover-tekniker.

*Bare enkelte modeller

**Munnstykke kan variere fra modell til modell

VIKTIGE SIKKERHETSADVARSLER DET ER VIKTIG AT DU IKKE:

BLI KJENT MED STØVSUGEREN DIN MONTERE STØVSUGEREN Plasserer støvsugeren høyere opp enn deg selv når du støvsuger trapper.• 

Bruker støvsugeren utendørs, på våte overflater eller til å suge opp væske.• 

Suger opp harde eller skarpe objekter, fyrstikker, varm aske, sigarettstumper eller andre • 

Sprayer med eller plukker opp antennelige væsker, rengjøringsmidler eller damper fra • 

slike, da dette medfører fare for brann/eksplosjon.

Kjører over strømledningen mens du bruker støvsugeren, eller tar ut støpselet ved å • 

Står på eller snurrer strømledningen rundt armer eller bein mens du bruker • 

Bruker apparatet til å støvsuge mennesker eller dyr.• 

Fortsetter å bruke støvsugeren hvis det virker som det er noe feil med den. Hvis • 

strømledningen er skadet, stopp å bruke støvsugeren ØYEBLIKKELIG. Av sikkerhetshensyn

må en autorisert Hoover-tekniker erstatte strømledningen.

Fjern alle komponenter fra emballasjen.

Koble slangen til støvsugerens hoveddel, og påse at den smetter på plass og låses fast. For 1.

å løse ut slangen: trykk inn de to utløserknappene på slangen og ta av slangen. [2]

Fest håndtaket på den øvre enden av røret. 2. [3]

Koble den andre enden av slangen til munnstykket for teppe og gulv**. 3. [4]

Støvsugerens hoveddelA.

På/Av & Bryter for variabel kraftB.

Utløserknapp for støvbeholderD.

Munnstykke til teppe og gulv**P.

VIKTIG: For å vedlikeholde optimal ytelse, ikke la støvmengden komme høyere opp enn

Fjern slangen fra renseren. 1. [2]

Trykk inn støvbeholderens utløserknapp på beholderen 2. [18] og løft støvbeholderen ut

av støvsugeren. [19]

BRUK AV STØVSUGEREN PARKERING OG LAGRING Hold støvbeholderen opp-ned så pre-motorens filter peker oppover. Løsne pre-3.

motorens filterramme, løft den ut og fjern pre-motorens filter fra rammen. [21] Hvis

det er tilfellet, sjekk “Rense de vaskbare filterene”.

Hold støvbeholderen over en søppelbøtte med én hånd og trykk på utløserknappen på 4.

støvbeholderens klaff for å tømme ut støvet. [23]

Om nødvendig, bruk støvbørsten 5. [1S] til å fjerne støv på innsiden av støvbeholderen.

Lukk støvbeholderens klaff og pass til pre-motorens filterramme oppå den, pass på at 6.

låsen er godt lukket. Sett så støvbeholderen tilbake på plass i støvsugeren.

Rengjøre de vaskbare filtrene

Støvsugeren er montert med en pre-motor. Rengjør filtrene regelmessig for å bevare

optimal rengjøringsytelse. Fjern overskuddsstøv fra filtrene ved å slå dem forsiktig mot

siden av en søppelbøtte. Filtrene bør vaskes etter hver 5. tømming av beholderen.

VIKTIG: Alle poseløse rengjøringsmaskiner trenger regelmessig rens av filtrene.

Manglende rengjøring av filtrene kan resultere i tilstopping av luft, overopphetning

og produktsvikt. Dette kan gjøre garantien ugyldig.

VIKTIG: Sjekk og vedlikehold filtrene regelmessig ved å følge filtrenes

vedlikeholdsinstruksjoner. Det anbefales også at du kjøper nye filtre etter hver tredje

gang de vaskes. Det vil holde støvsugerens yteevne oppe.

For å få tilgang til Pre-Motor filteret:

Løft støvbeholderen opp fra støvsugerens hoveddel. 1. [19]

Hold støvbeholderen over en søppelbøtte med én hånd, hold støvbeholderen opp-ned 2.

så pre-motorens filter peker oppover. Løsne pre-motorens filterramme, løft den ut og

fjern pre-motorens filter fra rammen. [21]

Bank forsiktig på filterpakkene, og vask dem med varmt vann. 3. [22] Tørk bort overflødig

vann fra filtrene, og la dem tørke helt før du bruker dem på nytt.

Sett sammen filterpakkene igjen etter at de har tørket helt, og sett dem inn i støvsugeren 4.

VIKTIG: Ikke bruk produktet uten at pre-motorens filterpakke er montert.

VIKTIG: Påse alltid at filterpakkene er fullstendig tørre før bruk.

Gjør følgende for å få tilgang til utsugingsfilteret:

Lås opp avgassfilterets deksel ved å vri på knappen mot støvsugerens bakende.1.

Fjern filterpakken fra fordypningen. 2. [20]

Bank forsiktig på filterpakkene, og vask dem med varmt vann. 3. [22] Tørk bort overflødig

vann fra filtrene, og la dem tørke helt før du bruker dem på nytt. Sett sammen

filterpakkene igjen etter at de har tørket helt, og sett dem inn i støvsugeren igjen.

Husk: Ikke bruk for varmt vann eller vaskemidler. I det usannsynlige tilfellet at filtrene

blir ødelagt, tilpass en erstatning fra Genuine Hoover. Ikke prøv å bruk produktet uten at

filteret er satt inn.

*Bare enkelte modeller

** Munnstykke kan variere fra modell til modell

NO Trekk ut strømledningen og sett den inn i stikkontakten. 1. [5] Ikke trekk ledningen utover

Juster teleskoprøret til ønsket høyde ved å bevege utløserknappen for teleskoprøret 2.

Munnstykke til teppe og gulv** - Trykk pedalen på munnstykket 3. [7] for å velge ideell

rensemodus for gulvtypen.

Hardt gulv: Børstene senkes for å beskytte gulvet.

Teppe: Børstene heves for dyp rengjøring.

Slå på støvsugeren ved å dreie på/av-bryteren for variabel kraft på støvsugerens 4.

hoveddel med klokken. [8]

Juster kraften ved å dreie på/av-bryteren for variabel kraft til ønsket nivå. 5. [8]

Slå den av på enden ved å bruke på/av-bryteren for variabel kraft. 6. [8] Ta ledningen

forsiktig ut, ledningen vil automatisk begynne å trekke seg tilbake i støvsugeren. [9]

Teleskoprøret kan bli parkert for midlertidig lagrung mens det er i bruk [10], eller i

lagringsposisjon når det ikke er i bruk [17]:

Trekk teleskoprøret tilbake til lagringslengde.1.

Fjern munnstykket fra enden av teleskoprøret. 2. [11]

Fjern slangehåndtaket fra teleskoprøret. 3. [12]

ringer ditt lokale Hoover-servicekontor.

Får støvsugeren tilført strøm? Prøv å koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.• 

Er støvbeholderen overfylt? Vennligst sjekk “Vedlikehold av Støvsugeren”.• 

Er lteret blokkert? Vennligst sjekk “Vedlikehold av Støvsugeren”.• 

Er slangen eller munnstykket blokkert? Vennligst sjekk “Fjerne en tilstopping”.• 

Er støvsugeren overopphetet? Hvis det er tilfellet vil det ta omtrent 45 minutter før den blir • 

automatisk nullstilt.

Reservedeler og tilbehør fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler

eller direkte fra Hoover. Når du bestiller deler, må du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Munnstykke til teppe og gulv: G72 4845090• 

Kontroller om støvbeholderen er full. Hvis det er tilfellet, sjekk “Tømme støvbeholderen”.1.

Hvis støvbeholderen er tom men sugekraften er dårlig:2.

Trenger filteret å bli renset? Hvis det er tilfellet, sjekk “Rense de vaskbare filterene”.A.

Kontroller om det finnes andre tilstoppinger i systemet - Bruk en stake eller annen B.

lang gjenstand til å fjerne tilstoppingen fra rørene eller slangen.

Se etter og fjern all tilstopping i munnstykket.C.

ADVARSEL: - Hvis støvsugeren blir brukt i en utstrakt periode med tilstopping, vil en

varmesikring slå av støvsugeren for å hindre overoppheting. Hvis dette skulle skje, slå

skal automatisk nullstilles.

flatt munnstykke, [1R]– til hjørner og steder som er vanskelige å komme til. Fjern det flate

munnstykket fra tilbehørholderen [24] og fest det på håndtaket [25] eller teleskoprøret.

støvbørste [1S] – for bokhyller, rammer, tastatur og andre ømfintlige områder. Fjern

støvbørsten fra tilbehørholderen [24] og fest den på det flate munnstykket, og så på

håndtaket [25] eller teleskoprøret.

Munnstykke for parkett** – for parkettgulv og andre ømtålige gulv. [1V]

Miniturbomunnstykke for dyrehår* - Bruk miniturbomunnstykket i trapper eller for dyp

rengjøring av tekstiler og andre områder som er vanskelige å rengjøre. Er spesielt godt

egnet til fjerning av dyrehår. [1W]

Miniturbomunnstykke for allergen* – Bruk miniturbomunnstykket i trapper eller for dyp

rengjøring av tekstiler og andre områder som er vanskelige å rengjøre. Er spesielt godt

egnet til fjerning av allergener. [1X]

Stort turbomunnstykke* – Bruk turbomunnstykke til dyp rengjøring av tepper. [1Y]

VIKTIG: Ikke bruk grand turbo- og miniturbomunnstykkene på tepper med lange frynser,

dyreskinn eller på tepper med en tråddybde på mer enn 15 mm. Munnstykket må holdes i

stadig bevegelse mens børsten roterer.

Hoovers fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Våre produkter produseres ved å

Dette apparatet er merket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kassering av elektrisk

og elektronisk utstyr (WEEE-direktivet). Gjennom å sikre at dette produktet avhendes på

riktig måte, bidrar du til å forhindre mulige negative følger for miljø og menneskelig helse

som vil kunne oppstå dersom produktet avhendes på feilaktig måte.

Symbolet på produktet angir at dette produktet ikke kan behandles som

husholdingsavfall. I stedet skal det overleveres til egnede kildesorteringsanlegg

for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhending må utføres

i samsvar med lokale miljøbestemmelser for avfallshåndtering. For mer

informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produktet,

du kjøpte produktet.

Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vår representant i det landet

der det ble solgt. Detaljer vedrørende disse betingelsene fås fra forhandleren der apparatet

ble kjøpt. Salgskvitteringen må fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i