RY18HTX60A - RY18HT55A - Hekksakser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RY18HTX60A - RY18HT55A RYOBI

Sikkerhet, ytelser og drifissikkerhet er gitt topp prioritet i konstruksjonen av din trädlese hekksaks. TILTENKT BRUK Den trädiese hekketrimmeren er kun beregnet til bruk utendars, ved tarre og godt belyste forhold Dette produktet er konstruert for hjemmebruk. Produktet er beregnet til à kutte og trimme hekker, busker og lignende vegetasjon. Den skal ikke brukes til no annet formäl

enhver annen tilstand som kan pâvirke det elektriske verktoyets drift. Hvis skadet màâ det elektriske verktoyet repareres for bruk. Mange ulykker skyldes därlig vedlikeholdt elektrisk verktay. = Hold skjæreredskap skarpe og rene. Korrekt vedikeholdt skjæreverktey med skarpe skjærekanter har mindre mulighet for à blokkere seg og er lettere à kontrollere. = Bruk det elektriske verktoyet, tilbehoret, verktoybits etc i henhold til disse instruksjonene, der du tar hensyn til arbeidsforholdene og det arbeidet som skal ufores. Bruk av elektrisk verktey pà en mâte det ikke var tltenkt kan skape farlige situasjoner. = Hold händtak og andre holdeoverflater torre, rene og fri for olje og smering. Unngä at händtak og andre holdeovertlater er glatte for det reduserer sikker händtering og styring av verktoyet i uforutsette situasjoner.

PLEIE OG BRUK AV BATTERI

m Lad bare med ladere som er spesifisert av produsenten. En lader som passer til en type batteripakke kan skape risiko for brann dersom den brukes til en annen type batteripakke. = Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan fare til risiko for skade og brann. = När batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortsiutning av batteriterminalene kan fare til brenning eller brann. = Ved feil bruk av batteriet kan det slippe ut væske. Hvis du fär kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken fär kontakt med oynene mà det sakes medisinsk hjelp. Væske som kommer ut av batteriet kan fare til irritasjon eller brannsär. =_lkke bruk et batteri eller verktoy som er skadet eller endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppfare seg uforutsigbart, noe som kan fare til brann, eksplosjon og personskade. =_lkke utsett batteriet eller verktayet for ild eller hoy temperatur. Eksponering for brann eller temperatur over 130 °C kan fare til eksplosjon. = Alle ladeinstruksjoner mà folges. Ikke lad batteriet eller verktoyet hvis omgivelsestemperaturen er utenfor omrâdet som er angitt i bruksanvisningen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det angitte omrädet kan adelegge batteriet og ake risikoen for brann. VEDLIKEHOLD = Sorg for at reparasjoner og vediikehold av ditt elektriske verktay utfares av kvalifiserte teknikere som kun bruker originale erstatningsdeler. Dette vil sarge for at sikkerheten med det elektriske verktoyet ivaretas. = Aldri utfor vedlikehold pà skadde batteripakker. Vedlikehold av batterier skal bare utfares av produsenten eller autoriserte serviceleverandarer.

Oversettelse av de originale instruksjonene

SIKKERHETSADVARSLER FOR TRADLOS

HEKKTRIMMER = Hold alle kroppsdeler pà avstand fra bladet. Ikke fiern avkappet materiale eller hold ting som skal Klippes mens knivene beveger seg. Bladene fortsetter à rotere selv etter at motoren er slâtt av. Et ayeblikk med uoppmerksomhet under bruk av produktet kan fare til alvorlige personskader. Bær hekketrimmeren etter händtaket med bladet stoppet, og se til at du ikke bruker noen strombryter. Riktig_händtering av hekketrimmeren vil redusere risikoen for à utilsiktet starte og medfare personlig skade fra bladene. = Ved transport eller lagring av hekketrimmeren, monter alltid bladdekselet. Riktig_händtering av hekketrimmeren vil redusere risikoen for personskader fra bladene. = Ved rengjoring av fastkjort materiale eller ved service av enheten, se til at alle strombrytere er av og at batteripakken er fjernet eller frakoblet. Uventet aktivering av hekketrimmeren under fjerning av fastkjort materiale eller service kan fore til alvorlig personskade. = Hold hekketrimmeren kun etter … isolerte gripeoverflater, fordi bladet kan komme i kontakt med skjult kabling. Blader som kommer i kontakt med en stremforende ledning kan gjare eksponerte metalldeler pä hekketrimmeren stremfarende og gi operataren et elektrisk stot. = Hold alle stremledninger og kabler pà avstand fra kutteomrädet. Stramledninger eller kabler kan være skjult ï hekker eller busker og kan kuttes av bladet ved uhell. = _lkke bruk hekketrimmeren under därlige værforhold, spesielt nâr det er fare for lyn. Dette aker risikoen for à bli truffet av lynet. SPESIELLE SIKKERHETSADVARSLER = _lkke gjor forsak pà à kutte stammer eller grener som er starre enn 26 mm tykke for 26 mm tykk for RY 1BHTX60A eller 24 mm tykke for RY1BHT55A, eller er tydelig for Store for à mate inn i kuttebladet. Bruk en manuell händsag eller grensag for à kappe tykke stammer eller grener. = Mens du bruker produktet, mà du allid ha et godt grep om begge händtakene. = Produktet mà kun brukes ved bakkenivä og ikke pä noen annen, ustabil state. = Sjekk maskinen for hver bruk. Sjekk for lase fester, kontroller at alle vern og händtak er saît pà riktig og festet godt. Erstatt alle skadede deler far fortsatt bruk. Siekk for lekkasjer fra batteripakken =_lkke bruk produktet ved dâriige lysforhold. Operataren mä ha klar sikt over arbeïdsfeltet for à identifisere potensielle farer. = Kontroller hekkene og buskene for fremmediegemer, slik som vaiergjerder og skjult kabling. = Bruk av horselsvem reduserer muligheten for à hare advarsier (rop eller alarmer). Brukeren mà være ekstra oppmerksom med hensyn til hva som skjer pà arbeidsomrädet

Oversettelse av de originale instruksjonene | 45 HSHON LoNonswna Sikkerhetsalarm